请输入您要查询的英文单词:

 

单词
释义

Examples:

屹立

stand straight (of person's bearing)

External sources (not reviewed)

空中花园始建于1881年马拉巴尔山顶。
shangri-la.com
First laid out in 1881, the Hanging Gardens are terraced gardens perched at the top of Malabar Hill.
shangri-la.com
相信在中铝的可持续发展先进采矿理念和Cat® 采矿机械的激励与支持下,更多“绿色矿山”巍巍神州。
china.cat.com
Together with the leading mining concept of CHALCO, Cat® mining equipment will stimulate and help generate more samples of “Green Mines” in China.
china.cat.com
除了看似表意符号的寥寥数笔之外,这封信实则是一幅冬日小屋图,图中两颗干松象¬¬¬¬征逆境的坚韧。
shanghaibiennale.org
The letter, aside from some brief strokes that
[...] aspire at being ideograms, isa drawing [...]
of a house in the midst of winter, with two
[...]
dry pines representing fortitude towards adversity.
shanghaibiennale.org
城市的魅力之中被发现的古老狭窄的街道和鹅卵石铺成的庭院,装修的的阿维尼翁具有柔和色的外墙美丽的街道。
leapfrog-properties.com
The city’s charm is found amongst the ancient narrow streets and cobbled courtyards and renovated Avignon has pastel-coloured facades which tower up over beautifully paved streets.
leapfrog-properties.com
坚持不懈的研发、长久以来的丰富经验,以及一直以来同技术工人的持续沟通,使我们始开发的最前沿。
bonaepi6-live.w...ngpropeople.com
Constant R&D together with years of experience and ongoing dialogue with
[...] craftsmenenable us to beat the forefront [...]
of development.
bonaepi6-live.w...ngpropeople.com
帕台农神庙以人性为基
[...] 础,是一个非常独特的象征,不仅对于我们已取得的 成就,而且最终对于我们即将创造的成就,都是一灯塔。
daccess-ods.un.org
With its foundation in human nature, the Parthenon is a symbol so unique
[...]
that it stands as a beacon, not only for the achievements we have managed, but ultimately
[...] for thosewe are abouttocreate.
daccess-ods.un.org
在黄昏的天空背景前,黄色的风岩质小岛上。
visitfinland.com
Windmills of a rugged yellow stood against the background of the sky on the rocky islets.
visitfinland.com
只希望特首和政府不会为 了掌声而背弃以往对香港发展有利的大原则,尤其是香港自由市场的运作界的竞争力和营商环境,更是自由党所最关注的。
legco.gov.hk
I only hope that the Chief Executive and the Government will not give up those major principles conducive to the development of Hong Kong in the past for the applause, especially as the operation of the free market in Hong Kong as well as its competitiveness and business environment which earn its world standing are the utmost concern of the Liberal Party.
legco.gov.hk
尽管我们对前景不明朗感到恐惧,但只要我们致力保存这些㆝赋资产,便能够使香港在 竞争激烈的世界市场㆗继倒,同时亦可使社会㆟士团结起来,以积极的态度迎接未 来的挑战。
legco.gov.hk
Whilst we are fearful of the uncertainty of our future, as long as we are committed to preserve these natural assets, we shall be able to maintain our position in the highly competitive world market, as well as holding our community together with a positive outlook to the future.
legco.gov.hk
富家村瓦克小美丽的大山里
wacker.com
Fujia Village Wacker Primary School standing around the beautiful mountain
wacker.com
位于 Fuhlsbüttel 的汉堡机场是德国历史最悠久的机场,如 今依原地。
hk24.de
Hamburg Airport in Fuhlsbüttel is the oldest airport in Germany, which is still situated in its original location.
hk24.de
曜越科技自1999年起秉持『致力於创造完美的使用者经验』之企业使命,与旗下专业电脑DIY品牌【Thermaltake】以稳健的脚步持续延续品牌和产品创新独具之精神,在业界拥摇的地位!自2002年起,Thermaltake推出了第一代Bigwater SE水冷散热器,提供全方位且多元的散热商品,包括DIY式、外接式、All-In-One、水气冷waterblock、水冷散热系统机壳等,Thermaltake产品设计师及工程师成功将理性与感性融合於产品之中,用以洞烛机先的精准眼光,不断早一步发掘并满足使用者需求,屡屡透过创新科技的应用改写历史,不但备受消费者推崇,更屡获全球各项大奖肯定。
thermaltakecorp.com
Thermaltake, the go-ahead for the liquid-cooling system 【Bigwater SE】to the PC gaming hardware and DIY market development was presented in 2002, the scene was set for expansion, and followed with variants of cooling system including the “DIY style”, “external style, “All-in-one Style”, “waterblock” and “liquid-cooling chassis” etc. The brand is therefore launching a new highlight with a new model series while continuing a tradition that has repeatedly met with great enthusiasm throughout the history of the “Bigwater Series” and liquid-cooling chassis, with the new CPU liquid-cooling chassis 【Level 10 GT LCS】and CPU liquid -cooling system 【Bigwater A80】&【Bigwater 760 PLUS】, which emphasize on their superior performance and state-of-the-art technology.
thermaltakecorp.com
首饰上瑰丽精致的珐琅配以镀24ct白金或黄金及其富艺术感的设计,使FREY WILLE奢华品牌之列。
ipress.com.hk
The love to detail and a lot of romantic empathy are the centre of these creative processes. The combination of the precious material enamel with 24ct gold plating in white gold or yellow gold and the highest artistic quality has assured the company a unique position on the sector of luxury products.
ipress.com.hk
威廉斯四十年坛,为许多电影迷带来幕幕美好回忆:ET外星人骑单车的一幕、哈利波特的魔法、夺宝奇兵的惊险刺激,还有大白鲨的凶残恐怖─令人毛骨悚然的音乐足以令人多年不敢踏足海滩。
hkphil.org
For forty years, John Williams’ music has enhanced our most intense cinema moments: ET’s bicycle flight, Harry Potter’s wizardry, the thrills of Indiana Jones, plus of course the terror caused by Jaws – truly chilling horror music which kept us out of the water for years.
hkphil.org
此外,编集团队到访了对我们同代人有着特别意义的香港太空馆,重新认识这座三十多年的展览馆,了解它的装置设施和未来发展。
think-silly.com
The locals in our generation share great memories with this place, we bring you back to the museum and introduce the facilities and the exhibits.
think-silly.com
歇尔·多尼戈尔国际拉力赛(The Shell Donegal International Rally)已尔兰赛车运动前沿达35年之久,拥有世界上最精险的舞台;阿尔斯特大奖赛(Ulster Grand Prix)自1922年设立以来便一直是爱尔兰路面赛车爱好者的盛事;而西北200(North West 200)拥有号称世界最快赛道。
discoverireland.com
The Shell Donegal International Rally has been at the forefront of Irish motorsports for the last 35 years and boasts some of the world’s most thrilling stages; while the Ulster Grand Prix has been going since 1922 and is one of the premier events in Ireland for fans of motor cycle road racing; along with North West 200, which has a circuit reputed to be one of the fastest in the world.
discoverireland.com
百余年来,其原始制造工厂依Zenith 手表创始人最初建立首家制表工厂时选定的旧址上,这一现象在钟表界实属罕见。
hk.ashford.com
Signifying a rare phenomenon in the horological world, the original Manufacture is still standing in the exact same location where the founder of Zenith Watches built his first workshop well over one hundred years ago.
ashford.com
我们无法完全避免这些成本压力所带来的影响,不过我们必须不懈努力,以便让自己能够保持灵活、有竞争力、与时并进,这样,我们才可以超越他人,在世界竞争倒。
chinese.sccci.org.sg
We are not immune to these cost pressures but we must continue to do what is necessary to remain nimble, competitive and relevant so that we can stay ahead of global competition.
english.sccci.org.sg
今日的总商会,肩负了无数商家的期望和愿景,汇集了各阶层人士的智慧和理想,成为新加坡举足轻重的民间商业团体,昂一百年。
chinese.sccci.org.sg
We are a Chamber representing the aspirations and vision of a huge business community, and the collective wisdom and ideals of every social strata.
english.sccci.org.sg
本组织并谋求通过南美洲团结加强拉丁美洲加勒比,以国家集团形世界之林,以在多元化和法治基础上巩固国际社会为共同使命,强调国家主权平 等以及和平、团结与合作文化。
daccess-ods.un.org
The organization also seeks to strengthen Latin America and the Caribbean through South American unity, projecting itself to the world as a block of countries with a shared mission to contribute to the consolidation of an international community based on multilateralism and the rule of law, where sovereign equality among the States and a culture of peace, solidarity and cooperation prevail.
daccess-ods.un.org
孤单二十载,Rachel 终於不再寂寞。
think-silly.com
After twenty years, Rachel was finally given company.
think-silly.com
时至今日这个充满历史味道地点的江诗丹顿旗舰店Maison包含了专门店、品牌的文物区、制表工具、机器和从1755年至今的钟表珍藏。
vacheron-constantin.com
Today, in the very same place, the Maison Vacheron Constantin en l'Ile houses an exclusive boutique, the brand archives, tools, machines and watches ranging from 1755 to the present day, as well as a workshop dedicated to the Professions of the art of watchmaking (and featuring an engraver and a beveller), to the restoration of antique watches and, in the future, a "Cabinotiers" workshop devoted to fulfilling special orders (personalised or custom-made watches).
vacheron-constantin.com
它昂拒绝损害其文化和 民族资产。
daccess-ods.un.org
It stood proud, refusing to undermine its cultural and national assets.
daccess-ods.un.org
十二五”期间,我市将不断的提升城 市规划建设管理水平,完善城市交通设施建设、多种方式改善居民生活环境,以国际化的标准管理城市,努力为市民打造一滨海之上的幸福城市。
samdecaux.com
City planning and construction, urban traffic facilities and living environments for residents, are all part of the preparation work to be upgraded and improved according to international standards to ensure a ‘happy’ city.
samdecaux.com
对于车手们来说,这是一项挑战,对于车迷们来说,这是一项不可错过的盛事。歇尔·多尼戈尔国际拉力赛(The Shell Donegal International Rally)已尔兰赛车运动前沿达35年之久,拥有世界上最精险的舞台;阿尔斯特大奖赛(Ulster Grand Prix)自1922年设立以来便一直是爱尔兰路面赛车爱好者的盛事;而西北200(North West 200)拥有号称世界最快赛道。
discoverireland.com
The Donegal International Rally has been at the forefront of Irish motorsports for the last 35 years and boasts some of the world’s most thrilling stages; while the Ulster Grand Prix has been going since 1922 and is one of the premier events in Ireland for fans of motor cycle road racing; along with North West 200, which has a circuit reputed to be one of the fastest in the world.
discoverireland.com
此外,由 Emerita Pansowova 雕塑的砂岩雕像"Die Hockende"(一个蹲 着的女人)花园的东部桔园,还有 Sabine Grzimek 雕塑的"Tomski"青铜雕像 则自 1992 阶梯顶部。
kamp-lintfort.de
In addition, the sculpture "Die Hockende" (the squatting woman) in sandstone by Emerita Pansowova in the garden's eastern orangery, and the "Tomski" sculpture in bronze by Sabine Grzimek in the upper terraces have been on display since 1992.
kamp-lintfort.de
国泰航空主席何礼泰表示:「二零零三年上半年是国泰历史上最艰钜的时 期,有幸我们依倒,且在复苏之途,这全赖全体员工与管理层的 努力,以及股东对我们信心不移。
swirepacific.com
The fact that we survived and are now able to work towards our recovery is due entirely to the admirable teamwork of our staff and management and our shareholders’ continued confidence in the company.
swirepacific.com
一套成功电影背后除了软件(电影)外,硬件亦非常重要:音响便是一个好例子,能够在电影十年而且不时推出新型号,占全世界90%使用率美国JBL音箱是也。
acehk.com
A successful movie except the software(film), the hardware is also very important: sound is a good example, can survive for decades in the film industry and producing new models from time to time, U.S. JBL speaker share of global utilization rate 90%.
acehk.com
随便看

 

英汉双解词典包含2273206条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/2/19 8:05:20