▾
External sources (not reviewed)

亚特兰大素有“森林之城”的美誉，林木覆盖率在美国主要城市中首屈一指，有山茱萸、木兰以及高大的橡树，整个城市郁郁苍苍。 arbitrateatlanta.org	Known as a “city in a forest,” with more tree cover than any other major city in the U.S., Atlanta is lush with dogwoods, magnolias, and magnificent oaks. arbitrateatlanta.org
最近康虞茱迪女士更成为中国活跃的十五名女性代表之一参加法国Deauville的妇女论坛，这再一次证明她的模范价值。 consulfrance-hongkong.org	Her distinction among the fifteen women representing the dynamism of China at the recent Women’s Forum in Deauville still proves, if need be, her exemplary value. consulfrance-hongkong.org
曾作为法国品牌Singer的总裁，康虞茱迪女士於1981年成为Lanvin亚太区总裁。 consulfrance-hongkong.org	Judy Yu was Director for Hong Kong of the French brand Singer when she became in 1981 president for Asia-Pacific of the Lanvin group. consulfrance-hongkong.org
郑明勋出生于韩国汉城，他曾在曼恩斯音乐学院和茱莉亚音乐学院学习指挥。 unicef.org	He studied conducting at the Mannes College of Music and the Juilliard School. unicef.org
以上六味，熟地黄、茯苓、泽泻加水煎煮二次，每次2小时，前液滤过，滤液浓缩至相对密度1.32～1.35（80℃）的稠膏，备用；酒萸肉、山药、牡丹皮粉碎成细粉，与浓缩液混合，加糊精适量和甜蜜素乙醇溶液适量，并加75%乙醇适量，制粒，干燥，制成1000g，既得。 taipio.com	Rehmannia, Poria, Alisma boiling water twice, each time 2 hours, before the liquid filtration, the filtrate was concentrated to the [...] relative density of 1.32 ~ 1.35 (80 [...] ℃) of thick cream; cornusmeat,yam, moutan[...] crushed into fine powder, mixed with the concentrated [...] liquid, add appropriate amount of dextrin and the amount of ethanol solution of sodium cyclamate, and add appropriate amount of 75% ethanol, granulation, drying, made 1000g. taipio.com
在舞团期间曾担演多个重要角色如＜罗密欧与茱丽叶＞的茱丽叶、＜胡桃夹子＞的糖果仙子、＜末代皇帝＞的婉蓉及＜梁祝学堂＞的祝英台，凭此角色获香港舞蹈联盟2000年"杰出表现奖”，同年获香港芭蕾舞团之友”最具潜质新人奖”。 ccdc.com.hk	During this time, She performed many major roles like Juliet in Romeo and Juliet, Clara in Nutcracker, Pu Yi's first wifein Last Emperor, Zhu Yin Tai in Butterfly Lovers which win the Award of "Outstanding Performance of the Year" by Hong Kong Dance Alliance in 2000, and same year win the" Most Promising Dancer" by the Friends of Hong Kong Ballet. ccdc.com.hk
罗杰仕和邓善均向陈伟雄，靳和吉，诺德专员，茱莉赫曼讲述样品测试的过程。 afsl.org	John Rogers and Andrew Tang describe sample testing procedure to Tom Chan (l.) Jim Joholske, Commissioner Nord, and JulieHeckman. afsl.org
随后，安道尔、澳大利亚、奥地利、比利时、波斯尼亚和黑塞哥维那、布基纳法索、加拿大、中国、 [...] 克罗地亚、丹麦、法国、加纳、希腊、危地马拉、匈牙利、印度、印度尼西亚、 [...] 爱尔兰、日本、拉脱维亚、黎巴嫩、列支敦士登、立陶宛、卢森堡、墨西哥、摩纳哥、黑山、荷兰、尼加拉瓜、挪威、巴基斯坦、波兰、葡萄牙、罗马尼亚、斯 [...] 洛伐克、斯洛文尼亚、西班牙、斯里兰卡、瑞士、土耳其和大不列颠及北爱尔兰 [...] 联合王国加入为提案国。 daccess-ods.un.org	Subsequently, Andorra, Australia, Austria, Belgium, Bosnia and Herzegovina, Burkina Faso, Canada, China, Croatia, Denmark, France, Ghana, Greece, Guatemala, Hungary, India, Indonesia, Ireland, Japan, Latvia, Lebanon, [...] Liechtenstein, Lithuania, Luxembourg, [...] Mexico, Monaco, Montenegro, theNetherlands, [...] Nicaragua, Norway, Pakistan, Poland, [...] Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sri Lanka, Switzerland, Turkey and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland joined the co-sponsors. daccess-ods.un.org
美标所方面的代表包括：总裁曹泰德先生及夫人德比；BJ公司的副总裁兼法律顾问万马膘先生及夫人凯洛；美标所董事张梓淇先生和陈伟雄先生；美国焰火协会执行董事茱莉赫曼女士，和美标所执行董事罗杰仕先生。 afsl.org	by his wife Debbie; Bill Weimer, Vice President and Legal Counsel, B.J. Alan Company and his wife Carole; AFSL Directors Chi Kay Cheung and Thomas Chan, APA Executive Director Julie Heckman, and AFSL Executive Director John Rogers. afsl.org
他现时任教於美国茱莉亚音乐学院、辛辛那堤大学音乐学院及纽约大学。 tomleemusic.com.hk	He is on the faculties of The University of Cincinnati College-Conservatory of Music, Queens College, New York University and the Juilliard School. tomleemusic.com.hk
自关于《公约》执行情况的最新定期报告（1995 年）公布以来，以下 28 个国家已成为《公约》缔约国：巴巴多斯、玻利维亚、博茨瓦纳、加拿大、中国、哥伦比亚、哥斯达黎加、丹麦、萨尔瓦多、赤道几内亚、厄立特里亚、洪都拉斯、哈萨克斯坦、吉尔吉斯斯坦、拉脱维亚、立陶宛、巴拉圭、葡萄牙、摩尔多瓦共和国、卢旺达、塞尔维亚和黑山、塞舌尔、南非、斯里兰卡、前南斯拉夫的马其顿共和国、乌拉圭、乌兹别克斯坦和津巴布韦；在这 28 个国家中，以下 16 个国家加入了《议定书》：中国、哥伦比亚、哥斯达黎加、丹麦、多米尼加共和国、萨尔瓦多、洪都拉斯、哈萨克斯坦、拉脱维亚、立陶宛、巴拿马、巴拉圭、摩尔多瓦共和国、塞尔维亚和黑山、前南斯拉夫的马其顿共和国和乌拉圭。 unesdoc.unesco.org	Since the last periodic report (1995) on the implementation of the Convention, the following 28 States have become party to the Convention: Barbados, Bolivia, Botswana, Canada, China, Colombia, Costa Rica, Denmark, El Salvador, Equatorial Guinea, Eritrea, Honduras, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Latvia, [...] Lithuania, Paraguay, [...] Portugal, Republic of Moldova, Rwanda, Serbia andMontenegro,Seychelles, South Africa, Sri Lanka, the former Yugoslav Republic of Macedonia, Uruguay, Uzbekistan and Zimbabwe; of those 28 States the following 16 States have joined the Protocol: China, Colombia, Costa Rica, Denmark, Dominican Republic, El Salvador, Honduras, Kazakhstan, Latvia, Lithuania, Panama, Paraguay, Republic of Moldova, Serbiaand Montenegro, theformer Yugoslav Republic of Macedonia [...] and Uruguay. unesdoc.unesco.org
直接从纽约第65号大街来到德累斯顿：2009年，美国茱莉亚舞蹈团参加德累斯顿音乐节，在透明工厂演出。 glaesernemanufaktur.de	Direct from 65th Street, New York: the Juilliard Dance Company from the US performed in “Die Gläserne Manufaktur” during the 2009 Dresden Music Festival. glaesernemanufaktur.de
下列国家加入到该决议草案的提案国行列：阿尔巴尼亚、安道尔、奥地利、孟加拉国、比利时、 [...] 巴西、保加利亚、中非共和国、乍得、科摩罗、塞浦路斯、法国、德国、格林纳达、几内亚比绍、匈 [...] 牙利、爱尔兰、意大利、牙买加、日本、约旦、黑山、瑙鲁、挪威、巴布亚新几内亚、葡萄牙、摩尔 [...] 多瓦共和国、罗马尼亚、圣卢西亚、圣基茨和尼维斯、萨摩亚、圣马力诺、斯洛文尼亚、所罗门群岛、 [...] 索马里、西班牙、塔吉克斯坦、泰国、特立尼达和多巴哥、土库曼斯坦和图瓦卢。 daccess-ods.un.org	The following had joined the sponsors of the draft resolution: Albania, Andorra, Austria, Bangladesh, Belgium, Brazil, Bulgaria, the Central African Republic, Chad, the Comoros, Cyprus, France, Germany, Grenada, [...] Guinea-Bissau, Hungary, Ireland, Italy, Jamaica, [...] Japan, Jordan, Montenegro, Nauru,Norway, [...] Papua New Guinea, Portugal, the Republic [...] of Moldova, Romania, Saint Lucia, Saint Kitts and Nevis, Samoa, San Marino, Slovenia, Solomon Islands, Somalia, Spain, Tajikistan, Thailand, Trinidad and Tobago, Turkmenistan and Tuvalu. daccess-ods.un.org
在塔吉克斯坦，有四个特征构成了联合国发展援助框架的基础，即许多基础服务 [...] 的质量的下降和获得基础服务机会的减少（比如教育和保健）和严酷的山区地形（自然资源的可持续管理、备灾）、临时出现民主价值观（决策的问责制、法制与人权以 [...] 及区域稳定）和重建家园中更大的家庭和社区举措（经济机会、获得干净的饮用水）。 unesdoc.unesco.org	In Tajikistan four features form accordingly the basis of the UNDAF, namely decline in the quality of and access to many basic [...] services (e.g. education and health) and [...] the demanding mountainous terrain (sustainable [...] management of natural resources, [...] disaster preparedness), a tentative appearance of democratic values (accountability of decision-making, rule of law and human rights and regional stability), and greater household and community initiative in rebuilding their livelihoods (economic opportunities, access to clean drinking water). unesdoc.unesco.org
澳洲电影《舞国英雄》 (Strictly Ballroom) 以及《红磨坊》(Moulin Rouge) 和现代版的《罗蜜欧与茱莉叶》的导演 (Romeo and Juliet)。 studyinaustralia.gov.au	Film director of the Australian movie Strictly Ballroom, Moulin Rouge and the critically-acclaimed contemporary version of Romeo and Juliet studyinaustralia.gov.au
世服宏图中国区高级经理米凯拉▪茱莉安女士表示“索迈特大楼以其独特的历史文化地位完美的契合世服宏图高端产品及服务。 servcorp.com.cn	The chic Somekh building offers stunning views of Shanghai's city skyline, and Huangpu River, making it the ideal location for businesses based in China's business capital. servcorp.com.cn
世界小姐机构首席执行官茱莉亚·莫莉和世界小姐团队本周将与2013年世界小姐总决赛的主办单位Rajawali Citra Televisi Indonesia（RCTI）的代表会面，开始今年的赛事计划准备工作。 missworld.com	Miss World CEO Julia Morley & The Miss World Team this week have met up with the hosts of Miss World 2013, Rajawali Citra Televisi Indonesia (RCTI) to begin the major planning of this years finals. missworld.com
由奥克兰儿童医院和研究中心资深科学家茱莉亚D.萨巴(Julie D. Saba)医学博士带领的研究表明,脂质信号分子―鞘氨醇-1-磷酸或“S1P”可引发炎症反应,刺激肌肉干细胞增殖,并协助肌肉修复。 hongkongstemcell.com	The study, led by Julie D. Saba, MD, PhD, senior scientist at Children’s Hospital Oakland Research Institute (CHORI), shows that a lipid signaling molecule called sphingosine-1-phosphate or “S1P” can trigger an inflammatory response that stimulates the muscle stem cells to proliferate and assist in muscle repair. hongkongstemcell.com
其中更首次展出导演奥利维耶阿萨亚斯由1996年至2010年推出的新旧8部作品，包括由茱丽叶庇洛仙主演的《夏日时光》(L’Heure d’été)与及张曼玉演出的《错得多美丽》(Clean)和《女飞贼再现江湖》(Irma Vep)。 think-silly.com	Also included is a selection of 8 films by film director Olivier Assayas (featuring Juliette Binoche in ‘L’Heure d’été’ and Maggie Cheungin ‘Clean’ and ‘Irma Vep’) from 1996 to 2010. think-silly.com
受欢迎的服装设计师，为多位好莱坞明星设计服装，包括布莱德‧彼特 (Brad Pitt) 、杰夫‧高布伦 (Jeff Goldbrum)、苏珊‧莎兰登 (Susan Sarandon) 及茱莉亚‧罗伯兹 (Julia Roberts)。 studyinaustralia.gov.au	Fashion designer and a favourite of Hollywood stars including Brad Pitt, Jeff Goldbrum, Susan Sarandon and Julia Roberts studyinaustralia.gov.au

山茱萸—

Cornus officinalis

山茱萸noun—

dogwoodn

See also:

茱萸—

茱—

萸—

山n—

山—

▾
External sources (not reviewed)

山茱萸—

Cornus officinalis

山茱萸noun—

dogwoodn

See also:

茱萸—

茱—

萸—

山n—

山—

▾External sources (not reviewed)

▾
External sources (not reviewed)