▾
External sources (not reviewed)

除了设在基利巴附近的总部外，民解力量目前还占领菲齐县 Mboko 村山上的一些阵地和乌维拉县 Middle Plains 的一个阵地。 daccess-ods.un.org	In addition to their headquarters near Kiliba, FNL currently maintain positions in hills above the village of Mboko in Fizi territory and a position in the Middle Plains of Uvira territory. daccess-ods.un.org
天花板、内墙和看台采用和歌山县当地的木材。 nikken.jp	The interior includes timber [...] from Wakayama Prefecture in the ceiling, [...] walls, and stands. nikken.jp
山梨糖醇酐花蕾提取物有助提亮肤色。 clarinsusa.com	Sorbier bud extract helps illuminate skin. clarinsusa.com
成份：水 (山竹果浸泡水)、甘油 (棕櫚)、乙醯葡萄糖胺、菸鹼酸、生育醇 (大豆/玉米/芥花油)、山竹果果皮油 (生物活性果皮油)、乳酸菌/山竹果果皮發酵過濾物 (生物活性聚合與酸複合物)、藤黃屬倒捻子果皮粉 (山竹果)、蔗糖月桂酸酯 (甘蔗)、葡糖酸內酯 (玉米)、黃原膠 (巨藻)、乙醯卡尼丁、山梨醣醇 (玉米)、葡萄糖、蔗糖二月桂酸酯 (甘蔗)、玻尿酸鈉、藻萃取 (微藻)、長葉車前葉萃取 (車前草葉)、蔗糖三月桂酸酯 (甘蔗)、蜂斗菜根萃取 (雜交款冬)、脫乙醯殼多糖琥珀醯胺 (蘑菇)、植酸鈉(稻米)、苯甲酸鈉、山梨酸鉀、氯苯甘醚、檸檬酸 (玉米)、乳酸 (甜菜)、精氨酸 (玉米/甘蔗)。 xango.com.hk	Ingredients: water (mangosteen infused water), glycerin (palm), acetyl glucosamine, niacinamide, tocopherol (soybean/corn/canola oil), mangosteen pericarp oil (BioActive pericarp oil), lactobacillus/mangosteen pericarp ferment filtrate (BioActive polymeric and acidic complex), garcinia mangostana pericarp powder (mangosteen), sucrose laurate (sugar cane), gluconolactone (corn), xanthan [...] gum (kelp), acetyl [...] carnitine hcl, sorbitol (corn), glucose, sucrose dilaurate (sugar cane), sodium hyaluronate, algae extract (microalgae), plantago lanceolata leaf extract (plantain), sucrose trilaurate (sugar cane), petasites japonicus root extract (betterbur), chitosan succinamide (mushroom), sodium phytate (rice), sodium benzoate, potassium sorbate, chlorphenesin, [...] citric acid (corn), [...] lactic acid (sugar beet), arginine (corn/sugar cane). xango.ca
榆林市发改委项目办负责招商引资的人士表示，煤制甲醇项目尚未开工，目前正在和几家公司谈合资合作事宜；煤变烯烃的项目目前主要在榆林下属的神木和横山两个县进行项目的准备工作。 unesdoc.unesco.org	Person who’s in charge of attracting investments in the Project Office of Development and Reform Commission of Yulin City said that,the coal derived methylalcohol project hasn’t started yet, and the joint venture and cooperation matters are being discussed with several companies currently; as for the coal [...] derived alkene project, the preparatory work is being [...] undertaken in Shenmu and Hengshan subordinate to Yulin City at present. unesdoc.unesco.org
该Shika光伏电站位于石川县，是两个太阳能光伏电站之一，是委托和北陆电力公司运营，随着光伏电站在富山县富山沿。 technologeeko.com	The Shika Photovoltaic Power Station is located in Ishikawa prefecture and is one of two solar photovoltaic power plants to be commissioned [...] and operated by Hokuriku Electric Power Company, along [...] with the Toyama Photovoltaic Power Station in Toyama prefecture. technologeeko.com
可視乎情況適當而混合使用苯甲酸、對羥基苯甲酸乙酯、對羥基苯甲酸甲酯及山梨酸，但前提是必須符合以下條件：當食物所含的每種該等食物添加劑的分量以其在該食物的最高准許含量所佔百分率的方式顯示時，該等百分率合計不超過100。 cfs.gov.hk	Benzoic acid, ethyl para-hydroxybenzoate, methyl [...] para-hydroxybenzoate and sorbic acid, as appropriate, [...] can be used in combination only if [...] the following condition is satisfied: when the quantity of each such food additive present in that food is expressed as a percentage of the maximum permitted level, the sum of those percentages does not exceed 100. cfs.gov.hk
该项目成功地促使许多当地的合作伙伴参与有关活动，如在中国，有中国社会科学院（CASS）社会学研究所、中华全国妇女联合会(ACWF)、华东师范大学、云南社会科学院哲学所、地方当局（大连市政府、金堂县政府（2002 年）、云南迪庆藏族自治州）以及中国教科文组织全国委员会。 unesdoc.unesco.org	The project has been successful in involving many local partners such as, in China, the Institute of Sociology, Chinese Academy of Social Sciences (CASS), All China Women Federation (ACWF), East China Normal University, Institute of Philosophy, Yunnan Academy of Social Sciences, the local authorities (Dalian City Government, Jintang Country Government (2002), the Yunnan Diqing Tibetan Autonomous Prefecture) and Chinese National Commission for UNESCO. unesdoc.unesco.org
这座多功能场馆可以容纳8500人，经过精心设计，充分体现了和歌山县的特色。 nikken.jp	This multipurpose hall has the capacity to hold 8,500 people and was carefully designed to express unique [...] characteristics of Wakayama Prefecture. nikken.jp
不知从何时起，在昔日京城升龙每提起室内装饰品，人们都想到“高棉木屋，秋红竹房”，以歌颂 300年前河内朔山县春秋乡秋红村竹器业。 vietnam.vnanet.vn	Many years ago, when talking about furniture, the residents in the old imperial capital of Thang Long (present-day Hanoi) had a saying “Wooden houses by the Khmer and bamboo houses by Hong Village’s artisans” to praise the traditional craft of making bamboo and rattan products that has existed for 300 years in Thu Hong Village in the commune of Xuan Thu, Soc Son District, Hanoi. vietnam.vnanet.vn
中高一贯教育学校作为一所学校、一个整体进行中高一贯教育的“中等教育学校”,是由同一设立者将中学和高中连接在一起,依照中等教育学校基准进行中高一贯教育的“并设型中等 [...] 教育学校” ,另外还有现有的城镇中学和县立高中为加强教育课程的编制和老师学生之间交流 [...] 合作等,实施的“定向合作型中高一贯教育”的中高一贯教育学习。 hyogo-c.ed.jp	There are unified junior and senior secondary education schools that operate as one school offering junior and senior high school education in one institution; schools that operate separately but are under the supervision of one institution and act as one unified school; schools that are different [...] institutions but are in the same municipality or [...] town and work together to have exchange [...] between the junior high school and senior [...] high school staff and students as well as building an unified curricula. hyogo-c.ed.jp
氟尼辛葡甲胺; 氟尼辛; 氟胺烟酸葡甲胺; 2-[[2-甲基-3-(三氟甲基)苯基]氨基 ]-3-吡啶甲酸 1-甲胺基-1-去氧山梨醇盐 chemblink.com	2-[[2-Methyl-3-(trifluoromethyl)phenyl]amino ]-3-pyridinecarboxylic acid meglumine salt; 1-Deoxy-1-(methylamino)-D-glucitol 2-[2-methyl-3-(perfluoromethyl)anilino]nicotinate chemblink.com
行预咨委会回顾，在 2011/12 [...] 年期间、也就是该特派团的第一年，南苏丹特派团根据计划将建立 10 个州办事处以及预计设立的 35 个县支助基地中的 19 个，特派团需要在第二年为另外 9 个县支助基地确定人员编制，这样使已建成基地的总数达到 28 个(A/66/592，第 12-13 段)(另见下文第 [...] 59 段)。 daccess-ods.un.org	The Advisory Committee recalls that for the 2011/12 period, the first year of the Mission, it was planned that UNMISS would establish 10 state [...] offices and 19 of the [...] envisaged 35 county support bases, and that in the second year it would require staffing for 9 additional county support bases, [...] bringing the total [...] of constructed bases to 28 (A/66/592, paras. 12 and 13; see also para. 59 below). daccess-ods.un.org
食品类别 [...] 04.1.2.5“果酱、果冻和柑橘酱”中的对羟基苯甲酸（INS 214；218）和山梨酸盐（INS 200-203），除在这类食品的低糖产品中使用外，其他使用没有技 [...] 术证据支持。 codexalimentarius.org	Para-hydroxybenzoates (INS [...] 214; 218) and sorbates (INS 200-203) [...] in food category 04.1.2.5 “Jams, jellies and marmelades”, [...] which were not technologically justified other than in low sugar versions of this food category. codexalimentarius.org
医药行业主要用作生产维生素C的原料，轻工行业用作表面活性剂的原料，山梨醇具有良好的保湿性能，可代替甘油用于牙膏、卷烟、化妆品生产中用作保湿剂；用食品工业中，山梨醇是一种甜味剂，具有吸湿性，防止食品干裂，保持新鲜柔软；不引起血糖升高，可作为甜味剂和营养剂生产糖尿病人的专用食品；在浓缩牛奶中加入山梨醇可延长保存期，对鱼肉酱、果酱蜜饯有明显的稳定和长期保存的作用，能改善香肠的色香味；化学工业中的应用，山梨醇脂肪酸类代替胡麻油，山梨醇松香酯是常用建筑涂料的原料。 guoxingchemical.com	Pharmaceutical industry mainly used as [...] the material for the production of vitamin C , light industry used as the material of surfactant ; Sorbitolum has good moisturizing properties, and can be used to replace glycerin toothpaste, cigarette, cosmetics production as moisturizing agent; In the food industry, Sorbitolum is a sweetener, has the hygroscopicity, prevent food weather-shack, keep fresh soft; Don't cause glucose leels, it can be used as sweetener and nutrition agent for the production of diabetics special food; adding Sorbitolum into concentrated milk can prolong the retention period; it offers surimi, jam candied fruit obvious stability [...] and long-term preservation [...] effect, can improve the sausage color; The application of Chemical industry, Sorbitolum fatty acid can replace siritch, Sorbitolum rosin ester is a common raw material of architectural coatings. guoxingchemical.com
冈山县 piaget.com.cn	Okayama en.piaget.com
食典委通过了食品添加剂法典委员会建议的食品添加剂规定草案和拟议草案，但 [...] 以下内容除外：(i)食品类别14.1.2.2“蔬菜汁”、14.2.2.4“浓缩蔬菜汁”、14.1.3.2“蔬菜浆”和14.1.3.4“浓缩蔬菜浆”中关于磷的规定，这些规定已退回食品添加剂法典委员会审议关于磷、苯甲酸盐和山梨酸钠的使用，确保相关规定前后一致；(ii)食品类别08.4 “可食用肠衣（例如香肠肠衣）”中山梨酸钠的规定需要进一步审议。 codexalimentarius.org	41. The Commission adopted the draft and proposed draft food additive provisions as proposed by the CCFA, with the exception of: (i) the provisions for phosphates in food categories 14.1.2.2 “Vegetable juice”; 14.2.2.4 “Concentrates for vegetable juices”; 14.1.3.2 “Vegetable nectars” and 14.1.3.4 “Concentrates for vegetable nectar” that were returned to the [...] CCFA for a review of [...] the use of phosphates, benzoates and sorbates for the purpose of ensuring consistency; and (ii) the provisions for sorbates in food category 08.4 “Edible casings [...] (e.g. sausage casings)” for further consideration. codexalimentarius.org
一開始的清純花果香，在飄散的瞬間撲鼻而來的是由洋梨、香橘與甜桃皮組成的前調，如同搖滾樂瞬間節奏的開場；漸入香調的核心，由忍冬植物、茉莉與荷花，帶來清新與誘惑的味道，就像旋律由內心釋放出來，引領聽者到更高的境界；而在香調的一連串音符譜出搖滾的高低起伏，最後演奏的，是由深切的木香所組成，雪松木、琥珀與香草，讓這首搖滾旋律散發能量，並以最溫暖的味道結尾，讓香味自己譜出一曲搖滾樂，讓聆聽者隨著樂曲的律動，感受ANNA [...] [...] SUI搖滾天后的搖滾魅力。 hk.eternal.hk	At the start of the pure fruit, in one moment the [...] nostrils is made of pear, orange and peach [...] skin consisting of top notes, like rock [...] and roll moment rhythmic opening; gradually into the core by scent, honeysuckle, jasmine and Lily, bringing fresh and enticing flavor, like the melody from the heart released, lead the listener to the higher level; and in accord with a crosstalk spectrum of rock ups and downs, the last play, is a deep woody composition, cedar wood, amber and vanilla, let it rock melody distributed energy, and the most warm smell of ending, let the fragrance spectrum out of a rock, let the listener with the music rhythm, feeling of ANNA SUI rock queen rock charm. hk.eternal.hk
ix) 推出「香港梨園新秀粵劇團」三年資助 [...] 計劃，資助期由 2008 年 2 月至 2011 年 1 月，藉以有系統地培育本地年青專業粵劇接班人，並凝聚粵 [...] 劇台前及幕後人才，提供培訓及演出機會以提升水平、延續粵劇發展。 legco.gov.hk	ix) Implementing [...] the "Hong Kong Cantonese Opera Troupe [...] for New Talent" three-year grant scheme from February 2008 to January [...] 2011 to nurture local budding artists in Cantonese opera in a systematic manner through providing training and performance opportunities to raise the professional standards of new talents, thereby sustaining the development of Cantonese opera. legco.gov.hk
通过关联服务走向劳动力市场”项目，在维尔扬迪县当局的领导下实施，目的包括改善年轻母亲进入劳动力市场的机会，创造提高妇女就业率的新方法，为 [...] 目标群体找工作，告诉目标群体进入劳动力市场的机会。 daccess-ods.un.org	The aims of the project “Through connected services to the labour [...] market”, carried out under the leadership of [...] the Viljandi County Authority, included [...] improving access to labour market for [...] young mothers, creating new methods for raising employment among women, finding jobs for the target group and informing them about the opportunities for accessing the labour market. daccess-ods.un.org
教科文组织与中国社科院（CASS）和中华全国妇女联合会（全国妇联）开展合作，将在四川计划确定的县内对社会工作者、政府官员和决策者实施需求评估和能力建设。 unesdoc.unesco.org	UNESCO, in partnership with the Chinese Academy of Social Sciences (CASS) and the All China Women’s Federation (ACWF), will lead on needs assessment and capacity-building of social workers, officials and policy-makers in programme counties of Sichuan. unesdoc.unesco.org
活性成分：氧化鋅18.6％其他成份：去離子水（水族），癸/ Capryllic甘油三酯，蔬菜甘油，硬脂酸甘油酯東南，山梨糖醇，白茅（根）提取物，辛乙二醇，山梨醇硬脂酸，植物提取物，車前子杉木（芭蕉）葉提取物，番木瓜（木瓜）果提取物，浮游生物提取物，黃原膠，維生素C（維生素C）。 littlegiant.com.hk	Other Ingredients: Aqua (Deionized Water), Capric/Capryllic Triglycerides, Vegetable Glycerin, Glyceryl Stearate SE, Sorbitol, Imperata Cylindrical (Root) Extract, Caprylyl Glycol, Sorbitan Stearate, Arabidopsis Extract, Plantago Lanceolata (Plantain) Leaf Extract, Carica Papaya (Papaya) Fruit Extract, Plankton Extract, Xanthan Gum, Ascorbyl Palmitate (Vitamin C). littlegiant.com.hk
食典委还注意到，基于 CAC/32 LIM/16 [...] 中列出的理由，欧洲共同体和挪威对以下农 [...] 药最大残留限量持保留意见，包括柑橘类水果中的甲萘威（008）、食用内脏、苹果和梨中的氟硅唑（165）、辣椒和生菜中的乐果（027）、小麦中的马拉硫磷（049）、葡萄和番 [...] 茄中的灭多威（094）、花椰菜、阔叶苣、苹果和桃子中的噻嗪酮（118），以及杏、甘蓝、 [...] 花椰菜、白菜头、牛奶、油桃、桃子、番茄、甜椒和玉米中的氯氰菊酯（146）。 codexalimentarius.org	The Commission also noted the reservations of the European Community and Norway on MRLs for carbaryl (008) in [...] citrus fruit; fusilazole (165) in edible [...] offal, apples and pear; dimethoate (027) [...] in peppers and lettuce; malathion (049) [...] in wheat; methomyl (094) in grapes and tomato; cypermethrins (118) in cauliflower, scarole, apples and peaches; and cyhalothrin (146) in apricots, broccoli, cauliflower, cabbage head, milk, nectarines, peaches, tomatoes, peppers sweet, and corn for reasons presented in CAC/32 LIM/16. codexalimentarius.org
多元醇：苹果、杏、鳄梨、樱桃、龙眼、荔枝、油桃、梨、李子、梅子、蘑菇、人造甜味剂（山梨糖醇、甘露糖醇、麦芽糖醇、木糖醇、异麦芽酮糖醇、SF口香糖、薄荷糖、咳嗽药水和某些药品 shanghai.ufh.com.cn	Polyols: Apples, [...] apricots, avocado, cherries, longon, lychee, nectarines, pears, plums, prunes, mushrooms, artificial sweeteners (sorbitol, mannitol, [...] maltitol, xylitol, isomalt, [...] SF gum, mints, cough drops and some medication) beijing.ufh.com.cn
我們建議將上述增撥款項中的6千 9百萬元，注入「粵劇發展基金」，進一步資助各類承傳、推廣和發展粵劇的計劃，包括以9百萬元撥作「香港梨園新秀粵劇團」三年資助計劃，扶植粵劇新秀。 legco.gov.hk	We propose to inject $69 million from the above additional funding into the Cantonese Opera Development Fund to further support various Cantonese opera preservation, promotion and development projects, including $9 million for the “Hong Kong Cantonese Opera Troupe for New Talent” Three-Year Grant Scheme to nurture new talents. legco.gov.hk

山梨县 ()—

Yamanashi prefecture, Japan

See also:

山梨—

梨 n—

县 n—

山 n—

山—

眨—

▾
External sources (not reviewed)

山梨县 ()—

Yamanashi prefecture, Japan

See also:

山梨—

梨 n—

县 n—

山 n—

山—

眨—

▾External sources (not reviewed)

▾
External sources (not reviewed)