单词 | 屑 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
释义 | 屑—crumbsless common: bits filings fragments trivial condescend to trifling Examples:碎屑pl—crumbspl 碎屑n—chipn 碎屑—fragment clastic (i.e. broken infragments)
|
此外,宽型的后期处理排屑器(选项)和淋浴冷却液(标准)的组合提供了更高的屑片处理能力,可以长期自动运 行。 moriseiki.com | Additionally, the combination of a wide rear disposal chip conveyor (option) and shower coolant (standard) offers higher chip disposal ability, enabling long-term automatic operation. moriseiki.com |
使用真空吸尘器或带喷嘴的压缩空气罐清除切纸器刀片周围的灰尘或碎屑。 printronix.com | Use a vacuum or can of compressed air with a nozzle around the area of the cutter blade to remove any dust or debris. printronix.de |
地表水渗入采矿后留下的岩屑,与 硫化物质起作用而产生硫酸,造 成溪流和地下水源的污染。 daccess-ods.un.org | Surface water infiltrates the rock debris left after mining, where it reacts with sulphide materials to produce sulphuric acid, polluting streams and groundwater resources. daccess-ods.un.org |
(h) 如果发现据称遭到报复的投诉属于琐屑无聊或故意作假的情况,道德 操守办公室通报行政首长。 daccess-ods.un.org | (h) In cases where the complaint of alleged retaliation is found to be frivolous or intentionally false, ethics office informs the executive head. daccess-ods.un.org |
所有碎屑,包 括易燃液体和抹布均移出喷射 区域。 graco.com | Alldebris,including flammable fluids and rags, is removed from the spray area. graco.com |
过敏症是一种夸张的免疫系统的反应,导致过敏的物质,如霉菌,灰尘,花粉,宠物皮屑或某些食物过敏原。 cn.iherb.com | Allergies are an exaggerated immune system [...] response to an allergen, causing hypersensitivity to substances such as mold, [...] dust, pollen, petdander or certain foods. iherb.com |
保持场地没有妨碍操作员移动的障碍物或碎屑。 graco.com | Keep the site clear of any obstacles or debris that could interfere with the operator's movement. graco.com |
检查阀的插装孔,确保无毛刺、碎屑或其他污染。 comatrol.com | Inspect the valve cavity to be sure it is free of burrs, chips or other contamination. comatrol.com |
此外,X 轴导轨被一个高度可靠的保护装置 [...] 完全覆盖,这个装置不会堵塞,防止切屑渗透到第二刀塔和滚珠丝杠的导轨内,从而提高长期运作时的可靠性。 moriseiki.com | Furthermore, the X-axis guideway is completely covered with a [...] highly reliable protector which does not clog to [...] prevent chips from infiltrating [...]into the guideway of Turret 2 and ball screws, [...]thereby improving the reliability for long hour operation. moriseiki.com |
内部元件会 按照 ASME B40.1 第 5 章节进行清洁、其中规定压力表应无 任何可目视检测到的湿气和异物(碎屑、裂片、焊渣或焊接飞溅 物 、工 厂 泥 土 、油 脂 、机 油 或 其 他 污 染 物 ) 、这 些 异 物 会 对 压 力 表 的正常运作造成机械上的损害。 swagelok.com.fr | Internal components are cleaned in accordance with ASME B40.1, Section 5, which states that the gauge shall be free of visually detectable moisture and foreign matter (chips, slivers, weld slag or splatter, shop soil, greases, oils, or other contaminants) that could be mechanically detrimental to proper function of the gauge. swagelok.com.fr |
与平行磁棒夹头相比,可以夹住更薄的材料,而 且吸附金属屑的保持力更强。 eclipse-magnetics.co.uk | Thinner materials can be clamped than is possible on parallel [...] pole chucks andswarf retention is reduced. eclipse-magnetics.co.uk |
(3)任何人如携带甲烷、其他易燃气体或危险炭屑进入矿井或进入油 田或气田的建筑物,或试图携带进入这类矿井或建筑物构成危险行为的易燃 物质或其他物品,判处 3 个月至 3 年的有期徒刑。 daccess-ods.un.org | (3) Anyone who brings into a pit with methane or other inflammable gas or dangerous carbon dust or brings into a building at an oil or gas field or tries to bring easily inflammable substance or other goods whose bringing into such a pit or building is dangerous, shall be punished by an imprisonment sentence of three months to three years. daccess-ods.un.org |
(d) 踢球员可直接把球放置在地上或放置在砂、锯木屑或协会认可的竖球垫 上。 irblaws.com | (d) The kicker may place the ball directly on the ground [...] or on sand, sawdust or a kicking [...]tee approved by the Union. irblaws.com |
还有一种是常年性过敏性鼻炎,这是一种症状终年持续的鼻炎,多为屋内尘螨、霉菌、动物皮屑和毛发所致。 beijing.ufh.com.cn | Persistent (perennial) allergic [...] rhinitis, where symptoms occur all year round, is mainly due to dust mites in the house, [...] mold, animal danderand feathers. beijing.ufh.com.cn |
如图所示将纸屑托盘滑入打印机。 resources.kodak.com | Slidethe trim trayinto the printer [...] as shown. resources.kodak.com |
本款去屑洗发水含有水溶性SilSense™硅氧烷调理剂和阳离子调节剂,并采用吡硫锌作为活性成分。 cn.lubrizol.com | This anti-dandruff shampoo,which [...] contains a water soluble SilSense™ Silicone conditioning agent as well as cationic conditioners, [...]uses zinc pyrithione as the active ingredient. lubrizol.com |
这一领域的典型原料包括二氧化钛、碳酸钙、碳黑、金属屑和云母颜料以及无机的和有机的颜料。 malvern.com.cn | Typical materials in this area include titanium dioxide, calcium carbonate, carbon black, metal flakes and micaceous pigments as well as the inorganic and organic colored pigments. malvern.de |
他的《太好玩 邮件》是用厨房里的锅碗瓢盆、耙子和其它一些变更了用处的碎屑来组 装成一节火车,并让它在临时搭起的圆形轨道上无意义地慢跑。 shanghaibiennale.org | His Toofun Mail sculpture made from kitchen pots and pans, rakes, and other bits of repurposed detritus, has been assembled to create a train car that slowly travels its futile path on a makeshift circular track. shanghaibiennale.org |
这款多功能去屑洗发水配方中加入了Sulfochem™ B-298K混合表面活性剂,这是一种表面活性剂浓缩液,经优化可提升发泡和粘度性能,同时还能为含锌的洗发水配方增添雅致的珠光效果。 cn.lubrizol.com | This multifunctional anti-dandruffshampoois formulated [...] with Sulfochem™ B-298K Surfactant Blend which is a surfactant concentrate [...]that has been optimized for foaming and viscosity building performance, while imparting an elegant pearlescence to shampoos formulated with zinc. lubrizol.com |
使用防静电刷 (类似于下图所示的刷子) ,轻轻清扫成像导轨区域,以 去除灰尘和碎屑。 graphics.kodak.com | Using an anti-static brush (similar to the brush shown in the illustration below), gently brush the imaging guide area to remove dust and debris. graphics.kodak.com |
极致的闪耀夺目!娇韵诗调和身体磨砂霜——蕴含迷迭香精华油、紫檀、薄荷、糖盐结晶体——感受老废角质、皮屑和污垢被清除时的奢华惊喜,重焕肌肤深层细胞。 clarinsusa.com | Clarins’ spa-fresh body polisher — with essential oils of Rosemary, Rosewood, Mint, Sugar and Salt Crystals — feels ooh la la luxurious as it smoothes away dry cells, flakes and impurities to reveal the glowing skin beneath. clarinsusa.com |
使用室内 [...] 装饰清洁工具可以让床上用品上的毛发、死皮、臭虫、碎屑和床上的其他微粒松脱并将之清除。 rainbowsystem.com | Use the upholstery tool to loosen and eliminate hairs, dead [...] skin,bed bugs,crumbs andother particles [...]from your bedding. rainbowsystem.com |
配有适合抽吸铝质、钢质和 PVC碎屑得抗静电过滤器、用于过滤器清洁的震动自动系统(不包括 [...] MG8-T)和安装在轮上的快速脱接 收集箱,以便快速处置抽吸出的材料。 emmegi.com | They are equipped with anti-static filter suitable for [...] aluminium, steeland PVCswarf exhaustion, automatic [...]vibrating filter cleaning system (MG8-T [...]excluded) and quick release collection tank mounted on wheels for quick and easy disposal of exhausted material. emmegi.com |
为了将去屑洗发 水品牌Clear(清扬)在竞争激烈的中国青年市场中推广开来,李小姐的公司决定将焦点集中在该洗发水的形象打造上。 labbrand.com | To introduceClear dandruff shampoo to young [...] Chinese, who are already inundated with foreign brands, Ms. Lee’s firm decided [...]to focus on the shampoo’s image. labbrand.com |
温和的罗望子果酸有助打通因彩妆、过多油脂、污垢与死细胞屑而堵塞的毛孔,展现更细致粉嫩的肤质。 clarinsusa.com | Gentle Tamarind Fruit Acids free pores of trapped make-up, excess oil, pollutants and dull-making dead cells for a refined, matte complexion. clarinsusa.com |
现在已经研制了用于模拟海洋生态系统内能量的流动和利用的模式,它们采用的资 料包括单个物种或复合营养组的现存资源量,以及生态系统中生物和非生物(例如:碎屑)成份之间能量和物质的流动情况等。 unesdoc.unesco.org | It articulates a framework for coordinating the development of an international system that makes more cost-effective use of collective resources to assess the state of the marine environment, to detect changes more rapidly, and to provide more timely predictions of changes and their impacts on society. unesdoc.unesco.org |
(d) 合理行事的要约人应厘定,(i)概无於或由任何政府实体或当选或委任公众官员或私人(包括但 不限於任何个人、法团、公司、团体或其他实体)曾经采取或以书面威胁采取的行为、行动、 诉讼或程序(在各情况下并非琐屑无聊 或无理取闹),不论是否具有法律效力;及(ii)概无现有 或已建议、立法通过、订立、颁布或适用的法律、规例或政策,在各情况下 mmg.com | (d) the Offeror shall have determined, acting reasonably, that (i) no act, action, suit or proceeding, in each case that is not frivolous or vexatious, shall have been taken or threatened in writing before or by any Governmental Entity or by an elected or appointed public official or private person (including, without limitation, any individual, corporation, firm, group or other entity) whether or not having the force of Law; and (ii) no Law, regulation or policy shall exist or have been proposed, enacted, entered, promulgated or applied, in either case mmg.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。