| 单词 | 屏保 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 屏保—screensaver屏保noun—screensaversplExamples:屏幕保n—screensavern 屏幕保护程序—screensaver See also:屏—reject hold (one's breath) keep control put aside (standing) screen
|
应加防护屏，保护遥控的发射系统不受试验物品的反应可能造成的破坏影响。 daccess-ods.un.org | Barricades should protect theremote control gun system from the potential damaging effects of the test item’s reaction. daccess-ods.un.org |
将屏保下载到你的电脑中，双击文件，即可安装 屏保。 mercedes-benz.com.cn | Downloadthe screensaver toyour computer and double-click the file to install it mercedes-benz.com.my |
TUNEFILM for iPad2屏幕保护贴，完全覆盖 iPad 2 的多点触显示屏，保护你的 iPad 2 防止灰尘和刮花。 tunewear.com | TUNEFILM [...] for iPad 2 is a protective film which covers the iPad 2 LCD screen and keepsit free from scratches [...]and dirt. tunewear.com |
另外，如果在屏保正运行于 eDART™ 上时启动 Phindow，则该 eDART™ 上的屏保会停止，以便用户查看屏幕。 zh.rjginc.com | Also if you start Phindows while the screen saver is running on an eDART™ then the screen saver on that eDART™ will [...] stop so that you can see the screen. en.rjginc.com |
如果你的控制表面可以接收来自软件的状态信息，MainStage 将会发送 MIDI 消息，让你的控制显示屏保持完美同步。 apple.com.cn | If your control surface can receive status information from software, MainStage will send MIDI [...] messagesto keepyour control displaysin perfect sync. apple.com |
与此同时，联海稳定团告知，它通过执行有密码 控制的限时屏保，加强了对未经授权接入 SunSystem 情况的内部控制，并按照外 [...] 勤支助部的政策，敦促用户每 42 天更换一次密码。 daccess-ods.un.org | Meanwhile, MINUSTAH informed that it has reinforced internal controls against unauthorized access to the [...] SunSystem through the implementation of [...] the Windows timed screensaver with password [...]control, and users are prompted to change [...]their passwords every 42 days, in line with Department policy. daccess-ods.un.org |
FRAME x FRAME ref*lux for iPhone 4 包装内附 CarbonLOOK Skin for iPhone 4、抹布及主画面按钮胶贴 ，CarbonLOOK Skin [...] [...] for iPhone 4 是两片碳纤维纹理的保护贴，完全覆盖 iPhone 4 的前面和背面，保护你的 iPhone 4 防止灰尘和刮花，碳纤维纹理风格时尚，而前面的保护贴亦具备多点触显示 屏保护膜，为 iPhone 4 提供全面的保护。 tunewear.com | This is two pieces of protective film with a stylish carbon fiber design which cover both the front and back of iPhone 4. tunewear.com |
此外，你可以通过配置设置对屏保程序作出调整，例如，改变图片顺序、调整图片尺寸或图片过渡时间。 hello-kitty-scr...cn.uptodown.com | The configuration options allow you to modify different aspects of the Hello KittyScreensaver,such as the order of the images, if they will adapt to the size of the screen, the duration of transitions, the background color, etc. hello-kitty-scr...en.uptodown.com |
聚合物形成保护性的3D薄膜，在皮肤上形成无形的、高度耐久性保护屏障，从而帮助维护皮脂膜的完整，用于定妆并延长无暇肤色。 clarinsusa.com | AProtective 3Dfilm-forming polymer creates an invisible, highly-resistant protective screen, helps maintain [...] the hydrolipidic film, [...]sets make-up and prolongs flawless complexion. clarinsusa.com |
几个代表团热烈参加了问答部分的讨论，极大多数强调需要进一 步改进技术，以确保屏幕反映整个表决结果，列出所有会员国。 daccess-ods.un.org | Several delegations actively participated in a segment on questions and comments, and overwhelmingly [...] emphasized the need for further technical [...] improvements toensure full screen reflection of [...]voting results encompassing the entire list of Member States. daccess-ods.un.org |
除了发光优势，LED背光显示的最大好处是确 保屏幕每 个点的亮度差异能得到很好的控制，而且并不需要太高的能耗。 sbjlcd.cn | Advantages in addition to light, LED [...] backlit display screen, the biggest advantage is to ensure that differences [...]in the brightness of each [...]point can be well controlled, and does not require high energy consumption. sbjlcd.cn |
在三色系统中，配方 2-2（屏幕31）和配方 3-2 （屏幕33）可使用户为另外的 A2 和 A3 涂料 （颜色 2 和 3）设置冲洗计时器。 gww.graco.com | In 3-Color systems, Recipe 2-2 (Screen 31) and Recipe 3-2 (Screen 33) allow users to set flush timers for the additional materials A2 and A3 (colors 2 and 3). gww.graco.com |
由于液晶显示屏在未关闭背光照明的情况下无法再现完全漆黑的效果，因此，为了确 保屏幕能够成功呈现漆黑效果，画面工程师在历经漫长的探索研究之后终于得偿所愿。 bang-olufsen.com | Because an LCD display can't reproduce true, pitch-black without turning off its [...] backlighting, our image engineers have gone to exceptional [...] lengthsto ensure that our screens are capable of [...]doing just that. bang-olufsen.com |
教科文组织大会在第 35 C/46 [...] 号文件中决定以泰戈尔、聂鲁达和塞泽尔那些久经考验 的先锋思想为起点，促使教科文组织进行实质性的探讨并继续就“普遍性”与“多样性”的 [...] 对立统一问题采取行动，这符合本组织根据其《组织法》在联合国系统内所肩负的“智力警 戒”使命，目的是在人之思想中筑起保卫 和平之屏障。unesdoc.unesco.org | The General Conference of UNESCO by 35 C/Resolution 46 resolved to take the pioneering and ever-pertinent message of Tagore, Neruda and Césaire as the starting point for engaging the Organization in substantial reflection and renewed action on a universal reconciled with diversity in keeping with UNESCO’s intellectual watch mandate [...] within the United Nations system so as to promote peace in the [...] minds of men, in line withthe Organization’s [...]Constitution. unesdoc.unesco.org |
信息和传播技术为穷人所用，其主要方式包括 1）将信息和传播中心与各种社区媒体连 接起来，包括印刷媒体、有线广播和电视；2）在现有资源和网络的基础上，建立穷人特别 [...] 是贫穷妇女的自助小组（SHGs），以及地方青年会；3）加强横向联系，比如在穷人和国立 大学之间，以及在更广泛的一般社区范围内；4）对信息和传播技术设施实行战略性配备， [...] 比如在妇女之家、地方火车站和各类地方学校；并 5）调整和应用创新技术，如手持、手写 和触摸屏电脑。 unesdoc.unesco.org | Key strategies for ICT use by the poor include (1) linking ICT centres with various types of community media, including print and both cable radio and television; (2) building on existing assets and networks of the poor, particularly women’s self-help groups (SHGs) and local youth clubs; (3) strengthening horizontal linkages, for instance between the poor and state universities and more broadly within the community-at-large; (4) strategically locating ICT facilities, in women’s homes, in local railway stations and various types of local schools; [...] and (5) innovating adaptations and new applications of technology, including [...] hand-held, tablet andtouchscreen computers. unesdoc.unesco.org |
为协助 各国对付针对粮食生产的恐怖主义而开展的活动包括：(a) 进行关于食品安全、 动植物健康问题的能力建设(培训班、各种项目),包括促进风险分析和加强基层 能力，以确保国家 能够监测、诊断、报告和应对病虫害和疾病的爆发；(b) 食品 标准法典委员会和国际植物保护公约制定有关标准；(c) 设立一个食物链管理框 架以便对跨界动植物病虫害和疾病造成的食物链危机、粮食安全威胁和紧急情 况，以及对核放射性威胁级紧急情况，进行预防、预警、防备和应对工作；组织 国际论坛讨论与粮食和农业相关的生物风险管理问题。 daccess-ods.un.org | Specific activities that assisted countries in relation to terrorism targeted at food products included: (a) capacity-building (training courses, projects) concerning food safety, animal and plant health, including promotion of risk analyses [...] and developing [...] base-level capacitytoensure nationalability to monitor, diagnose, report and respond to pest and disease outbreaks; (b) the standard setting work of the Codex Alimentarius Commission and the InternationalPlant Protection Convention; (c) [...]the establishment of [...]a Food Chain Crisis Management Framework for prevention, early warning, preparedness and response to food chain crises caused by transboundary animal and plant pests and diseases, food safety threats and emergencies, as well as nuclear and radiological threats and emergencies; and the organization of international forums to discuss biological risk management in relation to food and agriculture. daccess-ods.un.org |
阿尔巴尼亚、安哥拉、阿根廷、澳大利亚、孟加拉国、比利时、贝宁、保加利亚、布基纳法索、布隆迪、中国、刚果、刚果民主共和国、丹麦、吉布提、多米 [...] 尼加共和国、萨尔瓦多、爱沙尼亚、危地马拉、冰岛、印度、爱尔兰、以色列、 意大利、日本、肯尼亚、吉尔吉斯斯坦、马里、摩洛哥、波兰、大韩民国、摩尔 [...]多瓦共和国、罗马尼亚、卢旺达、塞内加尔、西班牙、泰国、前南斯拉夫的马其 顿共和国、土耳其、乌克兰、美利坚合众国和津巴布韦随后加入为提案国。 daccess-ods.un.org | Subsequently, Albania, Angola, Argentina, Australia, Bangladesh, [...] Belgium, Benin, Bulgaria, Burkina Faso, [...]Burundi, China, Congo, the Democratic Republic [...]of the Congo, Denmark, Djibouti, the Dominican Republic, El Salvador, Estonia, Guatemala, Iceland, India, Ireland, Israel, Italy, Japan, Kenya, Kyrgyzstan, Mali, Morocco, Poland, the Republic of Korea, the Republic of Moldova, Romania, Rwanda, Senegal, Spain, Thailand, the former Yugoslav Republic of Macedonia, Turkey, Ukraine, the United States of America and Zimbabwe joined the co-sponsors. daccess-ods.un.org |
具 体的落实行动包括组织召开具体培训届会，旨在激励决策者和政策制定者授予在线普及利用 [...] 公共记录和政府持有的记录的权利，确定和促进公共领域中信息和知识的储存并使其可供全 民使用，对政府持有的公共领域信息进行保护和数字化。 unesdoc.unesco.org | Concrete follow-up initiatives have included the organization of specific training sessions with a view to stimulating decision- and policy-makers to enact the right of universal online access to public and government-held records, to identify and promote repositories of information and knowledge in the public domain and to [...] make them accessible to all, as well as [...] to undertakethepreservation and digitization [...]of public domain information held by governments. unesdoc.unesco.org |
此责任包括设计、实施及维持与编制及真实兼公平地呈列财务 报表有关的内部监控，以确保并无重大错误陈述（不论是否因欺诈或错误引起）；选择及应用适当之会计 政策；以及在不同情况下作出合理的会计估计。 asiasat.com | This responsibility includes designing, implementing and maintaining internal control relevant to the preparation and the true and fair presentation of financial statements that are free from material misstatement, whether due to fraud or error; selecting and applying appropriate accounting policies; and making accounting estimates that are reasonable in the circumstances. asiasat.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。