| 单词 | 屍体袋 | ||||||||||||||||||
| 释义 | 尸体袋—body bagSee also:袋n—bagspl bagn pocketn a pouchn pouchn
|
其他关注包括从 [...] 陶瓷及金属器皿迁移出的重金属(如铅及镉)，从塑胶袋迁移出的邻苯二甲酸酯，以及食 物接触材料有较高水平的杂质迁移。 cfs.gov.hk | Other concerns included heavy metals, such as lead, cadmium, migrated [...] from ceramic and metal ware, and [...] phthalates from plastic bags, as well ashigher [...]level of overall migration from food contact materials. cfs.gov.hk |
这种虐待有多种方面，包括对身体各部位的拳打脚踢，或用武 器殴打，以及电击、烧伤、用辣椒液喷射或用塑料袋造成 窒息。 daccess-ods.un.org | The mistreatment consisted, inter alia, of punches or kicks to different parts of the body [...] or blows with weapons, as well as electrical shocks, burns, spraying with pepper gas, or [...] suffocationwith plasticbags. daccess-ods.un.org |
(m) 於全球任何地方经营进出口商、一般贸易商、佣金代理、订货代理、运 [...] 输代理、宝石商人、珠宝商、金器匠、银器匠、钟表制造商、电镀商、 礼物袋制造商、运输商、旅行社及承办商、仓库管理人、烟草商及雪茄 [...]商、剧院票房代理、广告承办商及代理及展览主办单位的全部或任何业 [...]务，并买卖、进出口、制造、运用、利用及为市场筹备，以及处置各类 货品、物品、材料供应、农产品、商品、日用品、物质、物件及动产（批 发及零售），以及进行各类代理业务及从事制造商代表业务。 pccw.com | (m) To carry on in any part of the world all or any of the businesses of importers, exporters, general traders, commission agents, indent agents, forwarding agents, gem merchants, jewellers, goldsmiths, [...] silversmiths, watch and clock makers, [...] electro-platers, dressing-bag makers,carriers, tourist [...]agents and contractors, warehousemen, [...]tobacco and cigar merchants, agents for theatrical and opera box office, advertising contractors and agents, and holders of exhibition, and to buy, sell, import, export, manufacture, manipulate, turn to account and prepare for market, and deal in goods, wares, materials provisions, produce, merchandise, commodities, substances, articles and chattels of all kinds, both wholesale and retail, and to transact every kind of agency business and to undertake the business of manufacturers’ representatives. pccw.com |
在您去世後为您安排後事，包括决定是否捐 赠任何器官、组织和其他屍体解剖。 healthywayla.org | make arrangements for you when you die, including deciding whether to donate any of your organs, tissues and other anatomical gift. healthywayla.org |
虽 然 这 样 子 的 供 认 不 是 合 法 证 据 ， 但 在 日 常 运 作 中 ， 如 果 在 作 出 这 样 子 的 供 认 过 程 当 中 ， 涉 案 一 方 说 出 可 以 在 何 处 找 到 赃 物或屍 体，而赃 物或屍 体是据此 而 被 找 到 ， 这 尌 是 证 据 ， 因 为 找 到 赃 物或屍 体此点证 明 了 他 的 说 法 属 实，也 许 曾 有 人 令 他 存 有 希 望 或 向 他 施 加 威 胁 ， 但 他 在 这 方 陎 所 提 出 的 证 据 ， 是 不 会 因 此 而 成 为 无 效 的 。 hkreform.gov.hk | But though such a confession is not legal evidence, in every day practice if, in the course of such confession, the party states where stolen goods orabody may be found, and they are found accordingly, this is evidence, because the fact of finding proves the truth of the allegation, and his evidence in this respect is not vitiated by the hopes or threats which may have been held out to him. hkreform.gov.hk |
早於1925年，蓆梦思®把独立袋装弹簧技术注册专利，从此，独立袋装弹 簧的贴体承托及阻隔震荡传送的能力备受赞誉。 sogo.com.hk | In 1925, the Simmons® patented thepocketed coil technology. Since then, this unique coil structure is well acknowledged of its contouring support ability and motion separation function. sogo.com.hk |
在处理死了，它是非法的烧伤或掩埋的 屍体，或把它转化成水，因为这些模式的处置会玷污神圣的一个组成部分;死亡，因此必须暴露在高的地方被吃掉了鸟类和狗，一个自定义仍然是观察到的Parsees和Gabars在其“大厦的沉默。 mb-soft.com | In disposing of the dead, it is [...] unlawful to burn or bury the body or to throw [...]it into water, as any of these modes of disposal [...]would defile one of the sacred elements; the dead must therefore be exposed in high places to be devoured by birds and dogs, a custom which is still observed by the Parsees and Gabars in their "Towers of Silence. mb-soft.com |
咨询委员会获 悉，该处负责管理和维护内罗毕联合国建筑群的各楼房，协调当地和国际采购， [...] 并运作向建筑群里的所有办事处提供的注册和其他一般服务，包括邮件、邮袋、差旅和航运服务。 daccess-ods.un.org | The Advisory Committee was informed that this Service is responsible for the administration and maintenance of buildings in the United Nations complex in Nairobi, the coordination of local and international procurement and the operation of [...] registry and other general service provision, [...] including mail, pouch, traveland shipping [...]services, to all offices in the complex. daccess-ods.un.org |
墨西哥当局报告说，在其领土上存在以及进入其领 [...] 土的大麻药草绝大部分是经陆路走私；经干燥后，大麻药草借助压力机和液压 千斤顶被装在塑料袋内， 然后运往墨西哥和其他国家的非法市场。 daccess-ods.un.org | Mexican authorities reported that the vast majority of cannabis herb exiting, as well as entering, its territory was smuggled by [...] land; once dried, the cannabis herb was [...] packed inplastic bags with thehelp [...]of presses and hydraulic jacks and then transported [...]to illicit markets, both in Mexico and in other countries. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。