| 单词 | 尿检查 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 尿检查 noun —urine test nSee also:尿 n—urine n 尿—urinate 检查 v—examine v • process v • probe v
|
如果您属于下列范围，应考虑做糖尿 病 检查 shanghai.ufh.com.cn | Consider [...] getting screened for diabetes if you shanghai.ufh.com.cn |
尿脱落细胞检查是一种简单易行又无创伤的检查方法，对膀胱癌的诊断有重要价值，膀胱癌病人约 8 5 % 尿 脱 落细 胞 检查 可 呈 阳性。 asiancancer.com | It is very valuable to the diagnosis of bladder cancer and 85% of the bladder cancer patients show positive in the examination. asiancancer.com |
5.2.4.3 尿样确认性检查 所有确认程序均必须以文件形式建立，并满足有关的不确定性要求。 unesdoc.unesco.org | All Confirmation Procedures must be docum ented and meet applicable uncertainty requirements. unesdoc.unesco.org |
尿常规：对尿液进行分析，检查肾功能是否正常，是否出现各种严重疾病的早期症状。 parkwayhealth.cn | Urinalysis: an [...] analysis of one’s urine that provides essential information on kidney function and the early sigs of a wide range [...]of serious illnesses. parkwayhealth.cn |
兴奋剂检查官应在运动员 完全看清的情况下检查尿瓶是 否得到适当密封。 unesdoc.unesco.org | The DCO shall check, in full view of the Athlete, that the bottles have been properly sealed. unesdoc.unesco.org |
常规检查，方法简单，对尿液离心后在高倍显微镜下寻找红细胞，以判断血尿的存在。 asiancancer.com | The procedure of routine examination is very simple, that is to look for red blood cells in the urine which has been [...] centrifugated under high [...]power microscope, so as to judge the occurrence of hematuria. asiancancer.com |
医疗技师细分为检验血液、尿液、分泌物等的“临 床 检查 技 师”，使用放 射线进行诊断治疗活动的“诊疗放射线技师”，对人工脏器进行操作、维修、 点检的“临床工学技士”等。 jasso.go.jp | There are several types of medical technician, [...] including "medical [...] technologists" who examine specimens, "clinical radiologists" who diagnose and [...]treat patients using radiation, [...]and "clinical engineers" who operate and maintain artificial organs. jasso.go.jp |
如果适用， 还须说明为作出诊断而进行的任何 检查 （ 无 需实际结果或详细情况）。 unesdoc.unesco.org | When applicable any tests undertaken in order to establish the diagnosis should be included (without the actual results or details). unesdoc.unesco.org |
反复的调查表明，糖尿病和 其他非传染病 的 检 出 和 护理质量滞后，造成 日益 严 重的并发症如 肾功 能 衰竭、失 明、截肢和 冠心 病/中 风 等，带 来沉 重的经济 负 担 。 daccess-ods.un.org | The repeated surveys showed that detection of the disease and quality of care for diabetes and other NCDs, [...] lagged behind with increasing [...]serious complications like renal failure, blindness, amputations and coronary heart disease/stroke with heavy cost implications. daccess-ods.un.org |
这笔经费将用于本组织不具备、 [...] 超出系统集成合同范围之外，属于下列领域的专门知识：变化管理领 [...] 域；技术领域，包括移动通信技术、报告设计和实施、数据仓储和商业 智能；职能领域，包括差旅、中央事务、外勤业务和后勤、薪金、预算 编制和规划；以及管理咨询人，用于交 叉 检查 主 要 承包商/系统集成商提 供的项目管理服务。 daccess-ods.un.org | The provision would provide for specialized expertise not available in the Organization, outside the scope of the systems integration contract, in the area of change management, in technical areas, including mobile technology, report design and implementation, data warehousing and business intelligence, and in functional areas, including travel, central services, field operations and logistics, payroll, budgeting and planning, as [...] well as management [...] consultants to cross-check the project management services provided by the main contractor/systems [...]integrator. daccess-ods.un.org |
重要的措施已经到位，例如免费提供 糖尿 病和高血压检测，禁止在公共场所吸烟，以及限制饮 酒。 daccess-ods.un.org | Significant measures are in place, such [...] as free screening for diabetes and high blood pressure, [...]a ban on smoking in public places, [...]and limiting alcohol consumption. daccess-ods.un.org |
国家中央局还进行其他具体工 [...] 作，例如任命反恐联络员；把刑警组织的 I-24/7 计算机系统同各警察单位联系 [...] 起来，使移徙和移民事务总局能够进入刑警组织的固定网络数据库和机动网络数 据库，检查国际 机场旅客名单，以防止恐怖分子入境和过境；更新丢失和被盗护 照数据库；以及调查和登记希望在萨尔瓦多活动的各国际基金会。 daccess-ods.un.org | The National Central Bureau carried out other specific work such as appointing the terrorism liaison official; linking the INTERPOL I-24/7 computer system and police units, giving the General Directorate of Migration and Immigration access to the [...] Fixed Interpol Network [...] Database and Mobile Interpol Network Database (FIND/MIND) to check passenger [...]lists at the international [...]airport in order to prevent terrorists from entering and passing through the country; updating the database of lost and stolen passports; and investigating and registering international foundations that wanted to operate in the country. daccess-ods.un.org |
政府應該提供資源，使這些老㆟可 以在鄰近的老㆟㆗心或私家醫生處經常得到血壓和 糖 尿 檢 查 ， 使病情得到監察。 legco.gov.hk | The Government should provide resources to [...] enable the elderly to have blood pressure [...] measurements and diabetes tests in nearby [...]elderly centres or private clinics, so [...]that their health conditions can be monitored. legco.gov.hk |
在這方面，我們知悉，根據《輔助醫療業條例》( 第 359 章 )， 在註冊名冊第 I 部分註冊的視光師有資格提供一些有關眼睛及視力的 預防性護理服務，例如為患有白內障及 糖 尿 病 的 病人 檢 查 視 力。 legco.gov.hk | In this connection, we note that optometrists with Part I registration under the Supplementary Medical Professions Ordinance (Cap. 359) are qualified to provide [...] certain preventive care services such as [...] providing visual acuity examination to patients suffering from cataract and diabetes. legco.gov.hk |
血液檢查顯示糖尿病的控制狀況，以及申請人是否出現 任何其他與糖尿病相關併發症的病史。 genre.com | Blood studies, which [...] show how well the diabetes is controlled, [...]and whether the applicant has any other complicating histories associated with diabetes. genre.com |
这一为期 18 个月的活 动旨在动员人们了解其艾滋病毒感染状况；对人们进 [...] 行其它重要健康指标，包括结核病、血压、贫血和糖 尿病的筛查；为人们提供重要的预防信息以使他们采 [...] 纳健康的生活方式，无论他们是否感染了艾滋病毒； 加强求医问药的行为以及增加获得治疗、护理和支助 的机会。 daccess-ods.un.org | The objectives of the 18-month long national campaign are to mobilize people to know their HIV status; screen people for other key health [...] indicators, including tuberculosis, blood [...] pressure, anemia and diabetes; support people with [...]key prevention messages for a healthy [...]lifestyle, irrespective of HIV status; increase health-seeking behaviour; and increase access to treatment, care and support. daccess-ods.un.org |
4.5.3 反兴奋剂组织应根据要求按每个运动/专项的样品采集类别分配样品采集 数目，包括事先无通知的检查、赛外 检查 、 赛 内 检查 、 血样 和 尿 样 采 集，以实现有 效的遏制。 unesdoc.unesco.org | 4.5.3 The ADO shall allocate the number of Sample collections by type of Sample collection for each sport/discipline, [...] including No Advance Notice, [...] Out-of-Competition, In-Competition, blood and urine Sample collection, [...]as required to achieve effective deterrence. unesdoc.unesco.org |
经社会注意到一些国家为推动国际交通运输和提高本区域互联互通所做 的努力，其中包括：(a) 在陆地边界建立一体化的检查站和终点站；(b)开展次 区域协调确定货物、人员和服务不受限制的跨界流动的项目；(c) 为过境交通 提供有利条件和设施，(d) 加入国际交通运输便利化公约；(e) 缔结双边交通 运输协定。 daccess-ods.un.org | The Commission noted the efforts of some countries to facilitate international transport and enhance regional connectivity by (a) setting up integrated check posts and terminals at land borders, (b) undertaking subregional coordination to identify projects for unrestricted cross-border movement of goods, people and services, (c) providing favourable conditions and facilities for transit traffic, (d) acceding to international transport facilitation conventions and (e) concluding bilateral transport agreements. daccess-ods.un.org |
实验室测试，包括血液检查、铅含量 和尿检 amerihealthmercyhp.com | Lab tests, [...] including blood tests, lead levels and urine tests amerihealthmercyhp.com |
但是，为了保障黎巴嫩利益得到全面保护，避 免其主权受到不当侵犯，根据《程序和证据规则》规则 77(B)，检察官的决定应 受司法监督：在必要和适当时，检察 官 必须经过预审法官授权，方可在没有本国 当局参与的情况下开展调查行动。 daccess-ods.un.org | However, in order to guarantee that the interests of Lebanon are fully preserved and that its sovereignty is not unduly encroached upon, rule 77 (B) of the Rules of Procedure and Evidence [...] provides that the [...] decision of the Prosecutor is subject to judicial scrutiny: when necessary and appropriate, the Prosecutor must be authorized by the Pre-Trial Judge to carry out investigative acts without the [...]involvement of national authorities. daccess-ods.un.org |
在协会总部所在地，由医生志愿者组成 的健康委员会联合医院及医疗机构为民众提供妇科诊断 ， 检 测 糖 尿 病、 乳腺癌和子宫癌，鼓励妇女进行乳房 X 线造影术，为烟瘾患者提供治疗 方法。 daccess-ods.un.org | At the Association’s headquarters, a health committee made up of volunteer physicians, in cooperation with hospitals and health institutions, [...] provides well-woman [...] clinics to screen for diabetes and breast and uterine cancer, promotes mammograms [...]and suggests ways to quit smoking. daccess-ods.un.org |
检测 z 血或尿中汞 的体负荷测定在急性中毒案例中是唯一有用的。 zeromercury.org | TESTING z The [...] determination of blood or urinary mercury body burden [...]is only useful in cases of acute intoxication. zeromercury.org |
专家组再次建议联科行动聘用若干合格的海关咨询人，为 综合禁运监察股 提供协调一致的监测能力，并 依据风险评估战略(见 [...] S/2010/179，第 123 段)对货 物进行实物检查，以 揭露可能违反武器和相关材料禁运的情况。 daccess-ods.un.org | The Group reiterates its recommendation that UNOCI hire qualified customs consultants to provide a consistent monitoring capacity to its [...] Integrated Embargo Monitoring Unit and to [...] carry out physical inspections of cargoes based [...]on a risk assessment strategy (see S/2010/179, [...]para. 123), with a view to uncovering potential violations of the embargo on arms and related materiel. daccess-ods.un.org |
血液和尿液检测可以和CSF检测联合使用，共同对疾病状态进行评估。 labtestsonline.org.cn | Tests on blood and urine may be used in [...] conjunction with CSF analysis to evaluate your condition. labtestsonline.org.br |
今天，3,000平方尺的现代化中心已扩大到提供广泛的眼科服务，包括屈光手术，治疗老花眼，白内障手术，角膜移植，青光眼和 糖 尿 病 反 眼的 筛 查 和 治 疗，年龄相关性黄斑变性的治疗，眼部管理炎症和葡萄膜炎，视网膜服务，oculoplastics手术，近视儿童和更多的控制程序。 compareclinic.com | Today, the 3,000 sq ft modern centre has expanded to provide a wide range of eye services, including refractive surgery, presbyopia treatment, [...] cataract surgery, corneal [...] transplants, glaucoma and diabete eye screening and treatments, [...]age-related macular degeneration [...]treatments, management of ocular inflammations and uveitis, retinal services, oculoplastics surgery, myopia control programmes for children and more. compareclinic.com |
先 導計劃的服務包括感化監管，負責人員會更頻密地向法庭提交進度 報告，更頻密地進行驗尿和宵禁審查 ， 還 有深入輔導計劃、治療小 組、就業援助和學校輔導等。 legco.gov.hk | Services of the Pilot Project include probation supervision with more [...] frequent progress reports to [...] courts, more frequent urine tests and curfew checks, intensive counselling [...]programmes, therapeutic [...]groups, employment assistance, school guidance, etc. legco.gov.hk |
由於肥胖會導致其他併發症及慢性疾病，學生健康服務 自 2004-2005 [...] 學年開始，為較肥胖的學生測試尿糖，並會將呈陽 性反應的學生轉介至醫院管理局小兒科作詳細跟進， 檢 查 是 否患 有糖尿病。 legco.gov.hk | Since obesity would lead to other complications and chronic illnesses, the [...] Student Health Service has started to test [...] the sugar level in urine for obese school children [...]since the 2004-2005 school year. legco.gov.hk |
您的健康 [...] 資訊包括：醫療記錄及其他相關醫療資訊，例如您的病史或傷史（例如 糖 尿 病 或 骨折）、 檢 查 結 果 （例如 X 光或驗血結 果），以及您曾服用的藥物清單；得自其他醫療保健提供者的資訊；可用於識別您身份的個人資訊或私密資訊；有關您本 [...] 人和您家庭的資訊；以及財務/帳單資訊。 interbororhio.org | Your health-related information may include: medical records and other related medical information, such [...] as a history of illnesses or [...] injuries you have had (like diabetes or a broken bone), test [...]results (like X-rays or blood tests), [...]and lists of medicines you have taken; information obtained from other providers; personal and private information that may be used to identify you; information about you and your family; and financial/billing information. interbororhio.org |
实验室：已获得认证的实验室，其任务是通过运用检测方法或过程提供证据数据， 以便检测在尿液和 其他生物样品中《禁用清单》规定的阈值物质是否存在，并在适 当情况下给出其含量。 unesdoc.unesco.org | Laboratory: An accredited laboratory applying test methods and processes [...] to provide evidentiary [...] data for the detection and, if applicable, quantification of a Threshold Substance on the Prohibited List in urine and other biological [...]Samples. unesdoc.unesco.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。