| 单词 | 尼科西亚 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 尼科西亚 noun —Nicosia n尼科西亚 —Nicosia, capital of CyprusSee also:西亚 n—Western Asia n 西亚—Southwest Asia 亚科—subfamily (taxonomy)
|
自 2011 年底以来，一群示威者占领了 尼科西亚 市 中心的莱德拉街/Lokmaçı 过境点。 daccess-ods.un.org | Beginning in late 2011, a group of protesters had occupied the Ledra [...] Street/ Lokmaçı crossing in downtown Nicosia. daccess-ods.un.org |
在老城尼科西亚，联 塞部队支持由欧洲联盟资助的、由两 个 尼科 西亚市政 当局主管的加固莱德拉街/Lokmaçı 过境点的建筑的项目。 daccess-ods.un.org | In the old town of Nicosia, UNFICYP supported a European Union-funded project led by the two Nicosia municipalities [...] on the stabilization [...]of buildings at the Ledra Street/Lokmaçı crossing. daccess-ods.un.org |
2012 年 3 月 29 日，土耳其一架 CN-235 军用飞机在 9 点 14 分至 9 点 25 分， 未经外交许可，也未与尼科西亚地区 管制中心联系，侵犯塞浦路斯共和国领空， 并在 9 点 25 分至 9 点 40 分，未经外交许可，也未与尼科西亚 地 区管制中心联系， 在尼科西亚飞行信息区域内飞行，违反国际空中交通管制条例，直到从 Doren 点 以南 35NM 飞离。 daccess-ods.un.org | On 29 March 2012, one CN-235 Turkish military aircraft violated the national airspace of the Republic of Cyprus between 0914 and 0925 hours, without diplomatic permit or contacting Nicosia ACC, and violated international air traffic regulations by flying within the Nicosia FIR between 0925 and 0940 hours, until exiting from 35NM south of point DOREN without diplomatic permit or contacting Nicosia ACC. daccess-ods.un.org |
2012 年 3 月 13 日，土耳其一架 CN-235 军用飞机在 9 点 30 分至 13 点 29 分 期间，未经外交许可，也未与 尼科西亚 地 区 管制中心联系，违反国际空中交通管 制条例，并侵犯塞浦路斯共和国领空。 daccess-ods.un.org | On 13 March 2012, one CN-235 Turkish military aircraft violated international air traffic regulations and the national airspace of the Republic of Cyprus between 0930 and 1329 hours without diplomatic permit or contacting Nicosia ACC. daccess-ods.un.org |
同一架飞机未经外交许可，也未与 尼科西亚 地 区管制中心联系， 在 16 点 24 分(起飞时间)至 16 点 34 分再次侵犯塞浦路斯共和国领空，并在 16 点 34 分至 16 点 40 分在尼科西亚飞行 信息区域內飞行，最后从 Doren 点飞离， 违反国际空中交通管制条例。 daccess-ods.un.org | The same aircraft again violated the national airspace of the Republic [...] of Cyprus between 1624 [...] hours (take-off time) and 1634 hours and the international air traffic regulations by flying within the Nicosia FIR between 1634 and 1640 hours until exiting from point DOREN without diplomatic permit or contacting [...]Nicosia ACC. daccess-ods.un.org |
希族 塞人方面还寻求在尼科西亚以东 和东南开辟一个过境点，通过旧公路连接首都和 拉纳卡。 daccess-ods.un.org | The Greek Cypriot side also seeks a crossing to the east [...] and south-east of Nicosia, linking the capital [...]to Larnaca by means of the old road. daccess-ods.un.org |
4 月 4 日，作为国际提高地雷意识日的纪念活动，联合国开发计划署在联合 [...] 国排雷行动处和欧盟委员会的支持下，在缓冲 区 尼科西亚 市 中心合作之家举办了 一次展板展览。 daccess-ods.un.org | On 4 April, in observance of the International Day for Mine Awareness, UNFICYP and the United Nations Development Programme (UNDP), with support from the United Nations Mine Action Service [...] and the European Commission, inaugurated a panel exhibit at the Home for [...] Cooperation in the downtown Nicosia buffer zone. daccess-ods.un.org |
继 2009 年 7 [...] 月双方商定，把联合通信室转到一个更永久的位置后，开发计划署得到联塞 部队协助，资助装修尼科西亚西部 一处未使用的住宅物业。 daccess-ods.un.org | Further to the agreement between the parties in July 2009 to move the joint communications room to a more permanent [...] location, UNDP has funded the renovation, with UNFICYP assistance, of an unused [...] residential property to the west of Nicosia. daccess-ods.un.org |
在尼科西亚举行 的国际会议上，委员会将专门讨 论欧洲、阿拉伯和其他议员、以及各国议会和议会间组织在支持以色列-巴勒斯 [...] 坦和平方面发挥的作用。 daccess-ods.un.org | The Committee will devote the international meeting scheduled to [...] take place in Nicosia to the role [...]of European, Arab and other parliamentarians, [...]as well as national parliaments and inter-parliamentary organizations, in support of Israeli-Palestinian peace. daccess-ods.un.org |
会议提及尼科西亚这个城市的例子，这个城市尽管被分成两个部分，由一堵墙隔开， [...] 但在两个市长的同意下就只建了一条污水处理下水道。 unesdoc.unesco.org | The example [...] of the town of Nicosia was mentioned, [...]where a single sewerage system has been established for the two parts [...]of the town, despite the wall separating them, with the agreement of the two mayors. unesdoc.unesco.org |
它还继续培训教 育人员，如在尼科西亚组织 了多媒体和因特网研讨会，题为“课程中全面使用信息技术”。 unesdoc.unesco.org | It continued its activities for the training of educational personnel, for example through the organization of a multimedia and Internet seminar on “The Use of Information Technology Across the Curriculum” in Nicosia. unesdoc.unesco.org |
2002 年 3 月，教科文组织参加了在尼科西亚举 行 的世界宗教与文化会议。 unesdoc.unesco.org | UNESCO took part in the World Meeting of Religions and Cultures in Nicosia, in March 2002. unesdoc.unesco.org |
2012 年 3 月 21 日，土耳其一架 CN-235 军用飞机在 14 点 24 分，未经外交许 可，也未与尼科西亚地区 管制中心联系，从 Keris 点进入尼科西亚飞行信息区域， 并在 15 点 19 分从 Tosca 点飞离，违反国际空中交通管制条例。 daccess-ods.un.org | On 21 March 2012, one CN-235 Turkish military aircraft violated international air [...] traffic regulations by [...] entering Nicosia FIR from point KERIS at 1424 hours and exiting from point TOSCA at 1519 hours, without diplomatic permit or contacting Nicosia ACC. daccess-ods.un.org |
特派团还与 两个市政府一道稳定尼科西亚中部 缓冲区内已经不稳、造成安全隐患的建筑物。 daccess-ods.un.org | The mission is also working with the two municipalities to stabilize buildings in the buffer zone in central Nicosia that have degenerated over time and pose a safety hazard. daccess-ods.un.org |
2012 年 3 月 11 日，土耳其一架 CN-235 军用飞机在 12 点 19 分，未经外交许 可，也未与尼科西亚地区 管制中心联系，从 Doren 点以南 10NM 进入尼科西亚飞 行 信息区域，违反国际空中交通管制条例，并在 12 点 29 分至 12 点 44 分(降落 时间)，侵犯塞浦路斯共和国领空。 daccess-ods.un.org | On 11 March 2012, one CN-235 Turkish military aircraft violated international air traffic regulations by entering Nicosia FIR from 10NM south of point DOREN at 1219 hours and the national airspace of the Republic of Cyprus between 1229 and 1244 hours (landing time) without diplomatic permit or contacting Nicosia ACC. daccess-ods.un.org |
正如我们在 2010 年 的利姆尼蒂斯/耶希尔河过境点和 2008 年的尼科西亚的莱 德拉街/Lokmaçı 过境点 所看到的那样，这种举措可以改善两族之间的总体信任。 daccess-ods.un.org | As we saw at Limnitis/Yeşilırmak in 2010 and Ledra Street/ Lokmaçı, Nicosia, in 2008, such initiatives can improve overall confidence between the communities. daccess-ods.un.org |
2009 年开始了对亚美尼亚教堂及尼科西亚 地 区 Tyre 圣母院修道 院的筹备修复工程，该工程基于一份详细的设计计划及开发署－促进塞浦路斯合 作和信任行动与文物局协商并获得批准后编写的技术报告。 daccess-ods.un.org | A recent example is the commencement in 2009 of preparatory rehabilitation works for the Armenian Church and Monastery of Notre Dame De Tyre in Nicosia, based on a detailed Scheme Design and a technical report, prepared by the UNDP-ACT in consultation and with the approval of the Department of Antiquities. daccess-ods.un.org |
2010 年 12 月 21 日在尼科西亚南部，在来访的土耳其队和希族塞人队之间进行的一场 [...] 欧洲俱乐部篮球赛上发生了希族塞人球迷对土耳其队队员的流氓行径，使比赛出 现混乱。 daccess-ods.un.org | On 21 December 2010, a European club [...] basketball match in south Nicosia between a visiting [...]Turkish team and a Greek Cypriot team [...]was marred by acts of hooliganism by Greek Cypriot fans against the Turkish team players. daccess-ods.un.org |
联塞部队协助联合国发展计划署支持的联合项目，这 是 尼科西亚 两 个 市政府 根据尼科西亚市总 体规划筹备的，是要稳定缓冲区内莱德拉街/Lokmaçı 街的建筑 物。 daccess-ods.un.org | UNFICYP facilitated the implementation of a United Nations Development Programme (UNDP)-supported joint project prepared by the two Nicosia municipalities under the Nicosia Master Plan for the stabilization of buildings at the Ledra Street/Lokmaçı crossing in the buffer zone. daccess-ods.un.org |
斯、伯利兹、不丹、玻利维亚、文莱达鲁萨兰 国、柬埔寨、格林纳达、圭亚那、海地、印度、 印度尼西亚、科威特、马来西亚、尼 泊 尔、卡 塔尔、圣文森特和格林纳丁斯、新加坡、斯里 兰卡、泰国、特立尼达和多巴哥、阿拉伯联合 [...] 酋长国。 daccess-ods.un.org | Antigua and Barbuda, Bahamas, Bangladesh, Barbados, Belize, Bhutan, Bolivia, Brunei Darussalam, [...] Cambodia, Grenada, [...] Guyana, Haiti, India, Indonesia, Kuwait, Malaysia, Nepal, Qatar, Saint Vincent [...]and the Grenadines, Singapore, [...]Sri Lanka, Thailand, Trinidad and Tobago, United Arab Emirates. daccess-ods.un.org |
在 7 月 29 日第 42 次会议上，马尔代夫观察员代表澳大利亚、佛得角 、科 摩罗 、古巴、多米尼克、斐济、海地、印度、以色列、日本、卢森堡、马尔代夫、 马绍尔群岛、毛里求斯、密克罗 尼西亚 联 邦、瑙鲁、新西兰、巴拿马、巴布亚新 几内亚、葡萄牙、圣基茨和尼维斯、圣卢西亚、萨摩亚、塞舌尔、所罗门群岛、 大韩民国、新加坡、西班牙、斯里兰卡、瑞士、泰国、东帝汶、汤加、图瓦卢、 乌拉圭和瓦努阿图，提出了一项题为“审查联合国对小岛屿发展中国家的支助” [...] 的决议草案(E/2009/L.35)。 daccess-ods.un.org | At the 42nd meeting, on 29 July, the observer for Maldives, on [...] behalf of [...] Australia, Cape Verde, Comoros, Cuba, Dominica, Fiji, Haiti, India, Israel, Japan, Luxembourg, Maldives, the Marshall Islands, Mauritius, Micronesia (Federated States of), Nauru, New Zealand, Panama, Papua [...]New Guinea, Portugal, [...]Saint Kitts and Nevis, Saint Lucia, Samoa, Seychelles, Solomon Islands, the Republic of Korea, Singapore, Spain, Sri Lanka, Switzerland, Thailand, Timor-Leste, Tonga, Tuvalu, Uruguay and Vanuatu, introduced a draft resolution entitled “Review of United Nations support for small island developing States” (E/2009/L.35). daccess-ods.un.org |
在本届会议上，社会科学及人文科学委员会和自然科学委员会审议了 35 C/COM SC/DR.1 号文件所建议的决议（提案国：奥地利、比利时、玻利维亚多民族国、布基纳法 索、刚果、朝鲜民主主义人民共和国、丹麦、吉布提、多米尼加共和国、芬兰、冰岛、利比 亚、立陶宛、卢森堡、马达加斯加、新西兰、荷兰、挪威、帕劳、巴布亚新几内亚、波兰、 葡萄牙、萨摩亚、塞内加尔、斯洛文 尼亚 、 瑞 典、图瓦卢和乌拉圭；共同提案国：巴巴多 斯、哥斯达黎加、德国、哈萨克斯坦、拉脱维亚、黎巴嫩、马 来 西亚 、 摩纳哥、巴基斯坦、 所罗门群岛、苏里南和赞比亚），要求总干事利用 教 科 文 组织独有的跨学科背景，加强教科 文组织在气候变化问题上的专业能力。 unesdoc.unesco.org | During this session, the SHS and SC Commissions examined the resolution proposed in document 35 C/COM SC/DR.1 (submitted by: Austria, Belgium, Plurinational State of Bolivia, Burkina Faso, Congo, Democratic People’s Republic of Korea, Denmark, Djibouti, Dominican Republic, Finland, Iceland, Libya, Lithuania, Luxembourg, Madagascar, New Zealand, Netherlands, Norway, Palau, Papua New Guinea, Poland, Portugal, Samoa, Senegal, Slovenia, Sweden, Tuvalu, Uruguay; co-sponsored by: Barbados, Costa Rica, Germany, Kazakhstan, Latvia, Lebanon, Malaysia, Monaco, Pakistan, Solomon Islands, Suriname, and Zambia), requesting the Director-General to strengthen UNESCO’s specialized capacity on climate change, building upon UNESCO’s unique interdisciplinary profile. unesdoc.unesco.org |
采用了以下数据采集方法：A) 作为观察员出席 2001 [...] 年在温得和克召开的地区研讨会（下文简称为“温得和克+10 会议”）；B) [...] 在教科文组织总 部采访一些主要的信息提供人；C) 访问 3 个国家的总部外办事处（莫桑比克、印 度 尼西 亚、南 斯拉夫联邦共和国），评估员采访了 教 科 文 组 织的地区与总部外办事处工作人员，以 及作为教科文组织所提供援助的受益者的非政府组织；D) [...]进行了文件分析；E) 向国际、地 [...]区和国家的媒体非政府组织，包括“温得和克+10 会议”的与会者发放两份调查问卷，以便 了解他们对教科文组织战略的看法。 unesdoc.unesco.org | The following data collection approaches were employed: (a) Observation of a regional seminar held in Windhoek in 2001 (hereafter referred to as Windhoek +10 Conference); (b) Interviews of key informants at UNESCO Headquarters; (c) Field visits [...] to three countries [...] (Mozambique, Indonesia, Federal Republic of Yugoslavia) where the evaluators interviewed UNESCO regional [...]and field office staff, [...]as well as NGOs who were beneficiaries of UNESCO’s assistance; (d) Document analysis; (e) Two questionnaires were distributed to international, regional, and national media NGOs, including participants of the Windhoek +10 Conference, in order to receive their perspectives on UNESCO’s strategies. unesdoc.unesco.org |
作为联合国经济和 社会发展部的主导机构，教科文组 织增强了国家教育部在拟订印 度 尼西亚 全 民 教育十 年方案以及发起联合国经济和社会发展部中的能力。 unesdoc.unesco.org | As the lead agency for UN-DESD, UNESCO has strengthened the capacity of the Ministry of National Education in preparing Indonesia’s programmes for the Decade, and in planning for launching of UN-DESD. unesdoc.unesco.org |
阿富汗、阿尔巴尼亚、安哥拉、亚美尼亚、阿塞拜疆、白俄罗斯、不丹、波 斯尼亚和黑塞哥维那、博茨瓦纳、文莱达鲁萨兰国、布基纳法索、布隆迪、中非 [...] [...] 共和国、乍得、捷克共和国、多米尼加共和国、加蓬、冈比亚、格鲁吉亚、危地 马拉、几内亚比绍、海地、洪都拉斯、印 度 尼西亚 、 伊 拉克、哈萨克斯坦 、 科威 特 、拉脱维亚、利比里亚、列支敦士登、马拉维、马来西亚、马里、毛里塔尼 [...] 亚、摩纳哥、缅甸、尼泊尔、尼日尔、阿曼、巴拿马、秘鲁、卡塔尔、卢旺达、 [...] 沙特阿拉伯、塞内加尔、塞拉利昂、新加坡、斯洛伐克、斯里兰卡、阿拉伯叙利 亚共和国、乌克兰、乌拉圭和津巴布韦。 daccess-ods.un.org | Afghanistan, Albania, Angola, Armenia, Azerbaijan, Belarus, Bhutan, Bosnia and Herzegovina, Botswana, Brunei Darussalam, Burkina Faso, Burundi, Central African Republic, Chad, Czech Republic, Dominican Republic, Gabon, Gambia, Georgia, Guatemala, [...] Guinea-Bissau, Haiti, [...] Honduras, Indonesia, Iraq, Kazakhstan, Kuwait, Latvia, Liberia, Liechtenstein, [...]Malawi, Malaysia, Mali, [...]Mauritania, Monaco, Myanmar, Nepal, Niger, Oman, Panama, Peru, Qatar, Rwanda, Saudi Arabia, Senegal, Sierra Leone, Singapore, Slovakia, Sri Lanka, Syrian Arab Republic, Ukraine, Uruguay, and Zimbabwe. daccess-ods.un.org |
下列会员国的代表团团长： 澳大利亚、奥地利、巴巴多斯、波斯尼亚—黑塞哥维那、加拿大、哥伦比亚 、 科 摩 罗 、克罗地亚、 古巴、捷克共和国、多米尼加共和国、埃及、法国、加蓬、加纳、格林纳达、约旦、科威特、立陶 宛、马达加斯加、马来西亚、尼泊尔、荷兰、巴基斯坦、非律宾、波兰、大韩民国、罗马尼亚、圣 卢西亚、塞内加尔、南非、西班牙、阿拉伯叙利亚共和国、突尼斯、美利坚合众国、也门。 unesdoc.unesco.org | The heads of delegations of the following Member States: Australia, [...] Austria, Barbados, [...] Bosnia and Herzegovina, Canada, Colombia, Comoros, Croatia, Cuba, Czech Republic, Dominican Republic, Egypt, France, Gabon, Ghana, Grenada, Jordan, Kuwait, Lithuania, Madagascar, Malaysia, Nepal, Netherlands, Pakistan, Philippines, [...]Poland, Republic of [...]Korea, Romania, Saint Lucia, Senegal, South Africa, Spain, Syrian Arab Republic, Tunisia, United States of America, Yemen. unesdoc.unesco.org |
哈马、巴林、孟加拉国、巴巴多斯、白俄罗斯、 [...] 文莱达鲁萨兰国、布基纳法索、乍得、中国、 [...] 科摩罗、刚果、古巴、朝鲜民主主义人民共和 国、吉布提、多米尼克、埃及、加蓬、冈比亚、 印度尼西亚、伊 朗伊斯兰共和国、伊拉克、约 旦、科威特、黎巴嫩、利比里亚、阿拉伯利比 亚民众国、马来西亚、马尔代夫、马里、毛里 [...]塔尼亚、摩洛哥、尼加拉瓜、尼日尔、尼日利 亚、阿曼、巴基斯坦、卡塔尔、沙特阿拉伯、 [...] 塞内加尔、塞拉利昂、新加坡、所罗门群岛、 南非、苏丹、斯威士兰、阿拉伯叙利亚共和国、 塔吉克斯坦、泰国、突尼斯、土耳其、乌干达、 阿拉伯联合酋长国、委内瑞拉玻利瓦尔共和国、 越南、也门、赞比亚、津巴布韦。 daccess-ods.un.org | Algeria, Antigua and Barbuda, Azerbaijan, Bahamas, Bahrain, Bangladesh, Barbados, Belarus, Brunei Darussalam, Burkina Faso, Chad, China, Comoros, Congo, Cuba, Democratic People’s [...] Republic of Korea, Djibouti, Dominica, Egypt, [...] Gabon, Gambia, Indonesia, Iran (Islamic Republic of), Iraq, Jordan, Kuwait, Lebanon, Liberia, [...]Libyan Arab Jamahiriya, [...]Malaysia, Maldives, Mali, Mauritania, Morocco, Nicaragua, Niger, Nigeria, Oman, Pakistan, Qatar, Saudi Arabia, Senegal, Sierra Leone, Singapore, Solomon Islands, South Africa, Sudan, Swaziland, Syrian Arab Republic, Tajikistan, Thailand, Tunisia, Turkey, Uganda, United Arab Emirates, Venezuela (Bolivarian Republic of), Viet Nam, Yemen, Zambia, Zimbabwe. daccess-ods.un.org |
在本报告所述期间，人权高专办向下列国家的政府和(或)监察员、调解员和 其他国家人权机构提供了咨询意见和援助：阿塞拜疆、白俄罗斯、贝宁、博茨瓦 纳、巴西、科摩罗 、刚果、智利、哥伦比亚、吉布提、厄瓜多尔、格鲁吉亚、海 地、印度尼西亚、爱 尔兰、意大利、日本 、 科 索 沃 、 科 威 特 、马来西亚、马里、 墨西哥、摩纳哥、莫桑比克、瑙鲁、尼日尔、尼日利亚、挪威、巴勒斯坦被占领 土、巴布亚新几内亚、摩尔多瓦共和国、南非、塔吉克斯坦、东帝汶、土耳其、 [...] 巴拿马、塞尔维亚、索马里、前南斯拉夫的马其顿共和国、阿拉伯联合酋长国、 乌拉圭和津巴布韦。 daccess-ods.un.org | During the reporting period, OHCHR provided advice and assistance to the Governments and/or Ombudsman, mediator and other national human rights [...] institutions of Azerbaijan, [...] Belarus, Benin, Botswana, Brazil, Chile, Colombia, the Comoros, the Congo, Djibouti, Ecuador, Georgia, Haiti, Indonesia, Ireland, Italy, Japan, Kosovo, Kuwait, Malaysia, Mali, Mexico, Monaco, [...]Mozambique, Nauru, [...]the Niger, Nigeria, Norway, the Occupied Palestinian Territory, Panama, Papua New Guinea, the Republic of Moldova, Serbia, Somalia, South Africa, Tajikistan, the former Yugoslav Republic of Macedonia, Timor-Leste, Turkey, the United Arab Emirates, Uruguay and Zimbabwe. daccess-ods.un.org |
随后， 安道尔、亚美尼亚、澳大利亚、奥地利、比利时、贝宁、波 斯 尼亚 和 黑 塞哥维那、 巴西、保加利亚、布 隆迪、加拿大、哥伦 比 亚 、 科 摩 罗、刚果、克罗地亚、塞浦 路斯、捷克共和国、丹麦、多米尼加共和国、埃及、萨尔瓦多、爱沙尼亚、芬兰、 法国、格鲁吉亚、德国、加纳、希腊、危地马拉、匈牙利、印度、爱尔兰、以色 列、意大利、牙买加、日本、约旦、拉脱维亚、列支敦士登、立陶宛、卢森堡、 马耳他、马里、蒙古、黑山、荷兰、波兰、葡萄牙、罗马尼亚、塞内加尔、塞尔 维亚、斯洛伐克、斯洛文尼亚、西班 牙 、瑞典、瑞士、泰国、土耳其、联合王国、 美国和乌拉圭加入为决议草案提案国。 daccess-ods.un.org | Subsequently, Andorra, Armenia, Australia, Austria, Belgium, Benin, Bosnia and Herzegovina, Brazil, Bulgaria, Burundi, Canada, Colombia, the Comoros, the Congo, Croatia, Cyprus, the Czech Republic, Denmark, the Dominican Republic, Egypt, El Salvador, Estonia, Finland, France, Georgia, Germany, Ghana, Greece, Guatemala, Hungary, India, Ireland, Israel, Italy, Jamaica, Japan, Jordan, Latvia, Liechtenstein, Lithuania, Luxembourg, Malta, Mali, Mongolia, Montenegro, the Netherlands, Poland, Portugal, Romania, Senegal, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Thailand, Turkey, the United Kingdom, the United States and [...] Uruguay joined in sponsoring the draft resolution. daccess-ods.un.org |
应主席邀请，以下国家代表在安理会会议厅一侧 [...] 为他们保留的座位上就座：阿富汗、阿根廷、澳 大利亚、阿塞拜疆、孟加拉国、比利时、巴西、 加拿大、哥伦比亚、捷克共和国、埃及、芬兰、 印度尼西亚、伊 朗伊斯兰共和国、以色列、意大 利、约旦、肯尼亚、科威特 、列支敦士登、摩洛 哥、缅甸、新西兰、尼加拉瓜、巴基斯坦、卡塔 尔、苏丹、瑞士、阿拉伯叙利亚共和国、阿拉伯 联合酋长国、坦桑尼亚联合共和国、乌拉圭和委 [...]内瑞拉玻利瓦尔共和国。 daccess-ods.un.org | At the invitation of the President, the representatives of the following countries took the seats reserved for them at the side of the Council Chamber: Afghanistan, Argentina, Australia, [...] Azerbaijan, [...] Bangladesh, Belgium, Brazil, Canada, Colombia, Czech Republic, Egypt, Finland, Indonesia, Islamic Republic of Iran, Israel, Italy, Jordan, Kenya, Kuwait, Liechtenstein, [...]Morocco, Myanmar, [...]New Zealand, Nicaragua, Pakistan, Qatar, Sudan, Switzerland, Syrian Arab Republic, United Arab Emirates, United Republic of Tanzania, Uruguay and Bolivarian Republic of Venezuela. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。