| 单词 | 尘土 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 尘土 noun —dust nSee also:尘 n—soot n 土 n—dust n • earth n • clay n 土 adj—local adj • indigenous adj 土—Tu (ethnic group) • unsophisticated • crude opium • surname Tu
|
O型环上或其他部件 的污垢尘土可能 会刮花膜壳内表面导致渗漏。 codeline.com | Dust or dirt on O-rings or other parts [...] can scratch inner surfaces and cause subsequent leakage. codeline.com |
目前，他们在烈日炎炎、尘土飞扬的室外上课，有时甚至在雨中上课。 unicef.org | For now, they study outdoors, exposed to the scorching sun, [...] whipping wind, swirling dust – and even rain. unicef.org |
安装表面以下的手柄底座应该起到隔 离 尘土 和 防 止雨水直接侵袭的作用。 sauer-danfoss.com | The joystick base below the mounting surface should [...] be protected from dust and direct water spray. sauer-danfoss.com |
结实的外壳适用与世界范围，并适合苛刻的外部使用条件 ： 尘土 ， 喷溅的水，不推荐 防盐，强阳光的照射，高湿度，和沙子。 bauergroup.com | Extremely robust for global use even under toughest [...] ambient conditions: dust- and splash proof, [...]insensitive to salt, heavy insolation, high humidity and sand. bauergroup.com |
复活的学说认为在先知明确表达，而且在以赛亚书26:19：“你死不得活，我的尸体将再度崛起的觉醒与唱歌，你们这些住 在 尘土 中。 mb-soft.com | The doctrine of the resurrection finds definite expression in the Prophets; and in Isaiah 26:19: "thy dead shall live, my dead bodies shall rise again. mb-soft.com |
在巴克瓦.施木那村，尘土飞扬 的街道上分外热闹：小贩在兜售装备、饥饿的矿工涌入餐馆、钻石商绞尽脑汁地讨价还价。 unicef.org | In the village of Bakwa Tshimuna, the dusty streets buzz [...] with activity: vendors selling equipment, restaurants catering [...]to famished miners, and diamond merchants vying for the best possible margin. unicef.org |
科迪热爱他的工作和他的新朋友尘土 飞 扬，科比和拉尔夫。 zh-cn.seekcartoon.com | Kodi loves his job and [...] his new friends Dusty, Kirby and Ralph. seekcartoon.com |
但是，我们的经验告诉我们，尘归尘， 土归土，她 将回到土中，也就是大地中。 daccess-ods.un.org | But our lived [...] experience tells us that to dust — to the Earth, that is — she will return. daccess-ods.un.org |
Evans还补充道，印度的极端条件特别需要定制拖拉机产品，其应用范围 从 尘土 飞 扬 的夏季收割到沼泽地和水田（如稻田）等状况的深车桥操作。 cn.drivelinenews.com | Customized tractor products are especially vital for the extreme conditions found in [...] India, added Evans, referring to [...] applications ranging from dusty summertime harvesting [...]to axle-deep operation in swamps and [...]flooded fields, such as rice paddies. drivelinenews.com |
定期检查电池接触点、电池充电器的接触点、以及分析仪电池小室的 接触点，看看有没有尘土、腐 蚀、或污染。 protimetest.com | Periodically examine the battery contacts, battery charger contacts, and analyzer battery [...] compartment contacts for dirt, corrosion, or [...]contamination. protimetest.com |
如果选项是尘土，他可以抛出再接下来的一系列选项。 zh-cn.iniciantenabolsa.com | If the options are dust, he can throw again [...] next series of options. en.iniciantenabolsa.com |
请勿将磁带盒放置于布满尘土、灰尘 及 潮湿、阳光直射、热源、极端温度或 温度迅速变化的地方。 support2.imation.com | Keep cartridges away from dust, dirt, moisture, direct [...] sunlight, heat sources and temperature extremes or rapid changes in temperature. support2.imation.com |
人的被造出自自然界（是用尘土造的 ），但神也将生气吹进 他里面，是照着祂自己的形像造人的。 sallee.info | Man was created out of the natural [...] world (that is, the dust) but God also breathed [...]the breath of life into him and created man in His own image. sallee.info |
如果是布艺家具防潮，建议最好用专门的吸尘器将其外表 的 尘土 吸 净 ，可用风筒的等级低热风吹沙发，以便于去除沙发内的湿气。 fudafurniture.cn | Upholstered furniture moisture, it would be [...] best to use a special vacuum cleaner to [...] the appearance of dust net absorption, the [...]level of available Hairdryer low thermal [...]wind sofa, in order to remove moisture from sofa. fudafurniture.cn |
由于耗材套装组件受到干扰，故意或无意损坏或误用，在某些方面进行修改，因运送或事故、不当操作或环境因素而出现故障，包括现场状况、水 或 尘土 ， 储存不当，未根据Rimage技术规格维护或清洁打印机；或者在Rimage控制范围之外的类似原因而导致介质光盘不能正确打印或刻录。 rimage.com | Media discs that fail to print or record properly due to Media Kit components that were tampered with, intentionally or negligently damaged, or misused; that were modified in any respect; that have failed due to shipping or accidents, improper [...] handling or environment, including site [...] conditions, water or dirt; improper storage; [...]failure to maintain or clean the printer [...]according to Rimage's specifications; or similar reasons beyond Rimage's control. rimage.com |
第一个原因是，期权到期日，之后，化 为 尘土。 zh-cn.iniciantenabolsa.com | The first reason is that options have expiration dates, [...] after which turn to dust. en.iniciantenabolsa.com |
如有尘 土，或“温度测试”一次次失效，则要清洁了。清洁时，可以使用在 [...] 异丙醇中浸湿的棉球，也可以使用干净的橡皮。 protimetest.com | If the leads appear dirty, or if the Temp [...] Test fails repeatedly, clean the leads using a swab moistened with isopropyl alcohol, or use a clean pencil eraser. protimetest.com |
每天检查红外探头的表面，看看有没 有尘土或污染。 itcmed.com | Examine the infrared (IR) probe [...] surface daily for dirt or contamination. itcmed.com |
StuffNix禽舍设备是用于禽舍内经济高效 的 尘土 过 滤 器。 bigdutchman.de | The poultry system StuffNix is the [...] cost-effective and efficient dust filter for use in [...]poultry production. bigdutchman.de |
该产品一经使用即可消除油渍和土壤颗粒，防 止 尘土 的 粘 附，转移和再沉积，吸收到干净的织物中后，使之不再粘 附 尘土 ， 与 初次清洁效果无异样。 rhodia.com.cn | The product ensures the elimination of greasy and [...] particulate soils from the first wash, prevents soil adhesion, transfer and re-deposition and is absorbed only into clean fabric with no entrapment of soil and no interaction [...]with primary cleaning. rhodia.com |
对袖珍卷尺而言， 经久耐用是一个重要因素： 出于这个原因，大多数钢卷 [...] 尺的尺带都被做成凹面，并 带有防护涂层，以保护刻度， 抵御砂石和尘土的磨损。 stabila.de | For pocket tape measures, the tape’s durability is an important factor: for this reason, most [...] steel tapes are concave and have a resistant coating to protect the graduated scale [...] from abrasion by particles of dirt. stabila.de |
在压缩机的主空气供应管路上安装一个空气管路 过滤器 （H），以清除压缩机供气中的有害灰 尘和 污染物。 graco.com | On the main air supply line from the compressor, install an air line filter (H) to remove harmful dirt and contaminants from the compressor air supply. graco.com |
从扫描仪卸下防尘盖时，如 果防尘盖上积有灰尘，请小心卸下防 尘 盖 ， 然后在远离扫描仪的地方 将灰尘抖落。 graphics.kodak.com | When removing the dust cover from the scanner, if the dust cover has accumulated dust, carefully remove the dust cover and shake it free of dust in a location [...] away from the scanner. graphics.kodak.com |
目前正在进行采购，寻找一个主要承包 商负责土地核 证无雷，和一个排雷方案办公室提供质量控制和保证及社区建立信 [...] 任措施。 daccess-ods.un.org | Procurement processes are now under way for a main contractor [...] to undertake this land release and a Demining [...]Programme Office to provide quality [...]control and assurance, and community confidence building measures. daccess-ods.un.org |
面安装表面采用 316 型不锈钢防尘圈密 封扣环进行连接，消除了容易 积 尘 的 缝 隙。 literature.rock...lautomation.com | Face mounted surface with type 316 stainlesssteel wiper seal retaining rings are designed to eliminate pockets that could accumulate residue. emea.rockwellautomation.com |
小组委员会认为，在 2011-2012 [...] 两年期应继续开展下列领域的工作：不敏感 爆炸物和氧化性固体的分类；与灰尘 爆 炸 危害有关的问题；腐蚀性标准(审议点 蚀问题以及 [...] C.1 检验对固体的适用性)；进一步调整《全球统一制度》的标准以 使其与《示范条例》的标准相一致；对涉及皮肤腐蚀/刺激的章节进行文字修订； [...] 水引发毒性的评估；执行问题；进一步改进《全球统一制度》附件 1、2 和 3；编 制小包装标签的进一步指导。 daccess-ods.un.org | The Subcommittee considered that the work in the following areas should be continued in the biennium 2011-2012: classification of [...] desensitized explosives and oxidizing [...] solids; issues related to dust explosion hazards; [...]corrosivity criteria (consideration of [...]pitting corrosion and suitability of tests C.1 for solids); further alignment of the criteria in the Globally Harmonized System with that of the Model Regulations; editorial revision of the chapters addressing skin corrosion/irritation; assessment of water-activated toxicity; implementation issues; further improvement of annexes 1, 2 and 3 of the Globally Harmonized System; and development of additional guidance for the labelling of small packagings. daccess-ods.un.org |
阿尔巴尼亚、安哥拉、阿根廷、澳大利亚、孟加拉国、比利时、贝宁、保加利 亚、布基纳法索、布隆迪、中国、刚果、刚果民主共和国、丹麦、吉布提、多米 [...] 尼加共和国、萨尔瓦多、爱沙尼亚、危地马拉、冰岛、印度、爱尔兰、以色列、 意大利、日本、肯尼亚、吉尔吉斯斯坦、马里、摩洛哥、波兰、大韩民国、摩尔 [...] 多瓦共和国、罗马尼亚、卢旺达、塞内加尔、西班牙、泰国、前南斯拉夫的马其 顿共和国、土耳其 、乌克兰、美利坚合众国和津巴布韦随后加入为提案国。 daccess-ods.un.org | Subsequently, Albania, Angola, Argentina, Australia, Bangladesh, Belgium, Benin, Bulgaria, Burkina Faso, Burundi, China, Congo, the Democratic Republic of the Congo, Denmark, Djibouti, the Dominican Republic, El Salvador, Estonia, Guatemala, Iceland, India, Ireland, Israel, Italy, Japan, Kenya, Kyrgyzstan, Mali, Morocco, Poland, the Republic of Korea, the Republic of Moldova, Romania, Rwanda, Senegal, [...] Spain, Thailand, the former Yugoslav Republic [...] of Macedonia, Turkey, Ukraine, the [...]United States of America and Zimbabwe joined the co-sponsors. daccess-ods.un.org |
雖然政府仍然傾向本土衛星 營運商，我們相信他們將會意識到開放市場的好處，因而最終會 容許外資營運商在沒有限制下進入這些市場。 asiasat.com | Even though governments still have a preference for local satellite operators, we believe that they will recognise the benefits of an open market and hence will eventually allow foreign operators to enter these markets without restrictions. asiasat.com |
阿塞拜疆共和国一再指出，虽然各方不断作出政治努力，促进在普遍接受 的国际法准则和原则基础上尽早解决冲突，但占领国亚美尼亚共和国通过在被 占领阿塞拜疆领土上开 展各种非法活动等途径推行的政策和表现的行径清楚地 证明，其意图是吞并这些领土（例 如，见阿塞拜疆最近散发的文件：A/64/760S/2010/211）。 daccess-ods.un.org | The Republic of Azerbaijan has repeatedly stated that, despite ongoing political efforts towards the earliest resolution of the conflict on the basis of the generally accepted norms and principles of international law, the policy and practice of the Republic of Armenia, the occupying Power, implemented inter alia through [...] various illegal [...] activities in the occupied territories of Azerbaijan, clearly testify to its intention to secure the annexation of these territories (see, for example, the [...]most recent document [...]circulated by Azerbaijan: A/64/760-S/2010/211). daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。