| 单词 | 小犬座 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 小犬座—Canis Minor (constellation)See also:小犬—puppy my son (humble) 犬n—dogn 座n—seatn basen standn
|
黑杰克静静地住在一所房子位于一座小山上与她的助理Pinoko他的精灵们。 zh-cn.seekcartoon.com | Black Jack lived quietly in a house located on a hill with her assistant Pinoko his elves. seekcartoon.com |
颜盎镇坐落在一座小山上，有一小簇破旧的平顶石屋，四周绿树成荫，其间点缀着以色列定居者的建筑。 unicef.org | Nestled on a hill, the town [...] of Yanoun is a smallclusterof old [...]flat-roofed stone houses, surrounded on all sides by a leafy [...]landscape dotted with the buildings of an Israeli settlement. unicef.org |
现在，我用优卡小型/中型犬犬粮来喂养我刚满 10 岁的巴仙吉犬，而且我很高兴地说它非常喜欢，并且优卡犬粮对它的健康大有好处。 eukanuba.com.cn | I've been feeding my Basenji, who is just over 10 [...] years old, the Eukanubasmall/medium diet of yours [...]for some time now and I'm pleased to [...]say he loves it and it is doing him the world of good. eukanuba.co.uk |
在对这座小岛实施占领和军事化的期间内，美 国武装部队使用用于军事试验的橙剂和其他化学物 质污染了数千英亩的土地。 daccess-ods.un.org | During the occupation and militarizationof the island, United States armed forces had polluted thousands of acres with Agent Orange and other chemicals used in military experiments. daccess-ods.un.org |
西湖公园拥有1700年的历史，共有三座小岛即窑角屿、谢坪屿和开化屿。 shangri-la.com | With a history of more than 1,700 years, West Lake [...] Park has three islets namely Yao Jiao [...]Island, Xie Ping Island and Kaihua Island. shangri-la.com |
所涉提案包括设置：(a) 第 35 款下的 13 个安全和安保员额，包括在日内瓦的 5 个一般事务(其他职等)员额，以落实一个必要的警犬股并领导危机管理培训，以及在亚 的斯亚贝巴的 8 个一般事务(当地职等)员额，以支持安保控制中心；(b) 第 24 款下的 4 个 一般事务(其他职等)员额，为人权理事会和包括强迫失踪问题委员会和防范酷刑和其他残 忍、不人道或有辱人格待遇或处罚小组委员会在内的各条约机构提供行政和文书支助；(c) 2 个一般事务(其他职等)员额，以支持国际法院；以及(d) 在联合国停战监督组织的 2 个一 般事务(当地职等)员额，以提供跨国际边界运输服务。 daccess-ods.un.org | These include proposals for the establishment of (a) 13 Safety and Security posts under section 35, comprised of 5 General Service (Other level) [...] posts in Geneva to [...] implement a necessary canine unit and leadcrisis management training, and 8 General Service (Local level) posts in Addis Ababa to support the security control centres, (b) 4 General Service (Other level) posts under section 24 to provide administrative and clerical support to the Human Rights Council and the treaty bodies, including the Committee on Enforced Disappearances and the SubcommitteeonPrevention of [...]Torture and Other Cruel, [...]Inhuman or Degrading Treatment, (c) 2 General Service (Other level) posts to support the International Court of Justice and (d) 2 General Service (Local level) posts in UNTSO to provide transportation services across international borders. daccess-ods.un.org |
冬季冻结而选择的服装准备 poponok 为索契特别犬的小狗。 atele.g-sochi.ru | Small dogsinwinterwithout freezing and choice of clothing ready poponok for specialdogs in Sochi. g-sochi.ru |
物竞天择 3D」节目将带领观众回到1831年的英国，与年青的达尔文一同登上小猎犬号出航，见证善於观察的达尔文如何从中悟出生存环境对生物物种演化的影响，继而利用细心收集的资料数据，整理出「物竞天择，适者生存」之《物种起源》论。 msc.org.mo | The show first takes us back to the [...] England in 1831 to sail [...] on board the HMS Beaglewith young Darwin, to witness how hiscareful observations [...]led to the realisation [...]of the evolution of lives on Earth caused by the Nature and the publication of “On the Origins of Species” introducing the theory of Natural Selection with the systematically collected information over the following years. msc.org.mo |
由此我们可以得知，西施犬是一种天性快乐、友好且温柔的小型犬，对其主人非常忠诚。 eukanuba.com.cn | Trusting toward all, the Shih Tzu is a happy, friendly and [...] affectionate little dogwhois very loyal [...]to its owner. fr.eukanuba.ch |
托尔特克人拥有一种小型犬，叫做 Techichi，这种小型犬用于宗教仪式上，并作为伴侣犬。 eukanuba.com.cn | The Toltecs had asmall dog that they used in religious ceremonies as well [...] as a companion, called the Techichi. eukanuba.fr |
专家组登上距机场约 1 000 米的一座小山的山顶，亲眼证实在停机坪上没有 飞机，然后调转车辆。 daccess-ods.un.org | On reaching the crest of a hill approximately 1,000 metres from the airport, the Group visuallyconfirmed that no aircraft was present on the tarmac and turned the vehicle. daccess-ods.un.org |
在 2009 年 12 月 25 日有人企图破坏西北航空公司 253 号 航班后，国际民航组织鼓励会员国进行一次风险评估，并实施适当的检查措施， [...] 其中可能包括炸药痕迹侦测技术、搜身检查或不时使用侦测爆炸物的警犬小组。daccess-ods.un.org | Following the attempted sabotage of Northwest Airlines flight 253 on 25 December 2009, ICAO had encouraged Member States to conduct a risk assessment and implement appropriate screening measures, which might include the [...] application of explosive trace detection technology, physical searches or randomly deployed [...] explosivedetectioncanine teams. daccess-ods.un.org |
由于全球气候变暖的影响，估计在今后100年间海平面将上升0.5-1.4米，因此必须确保这座小村庄能安然应对。 shanghaibiennale.org | Due to the effects of global warming it is estimated that sea levels will raise 0.5 to 1.4 meters over the [...] next 100 years, the village should [...]remain safe! shanghaibiennale.org |
3、 节省空间和易安装底座――小底座和集成式阀气管、线缆以及提装袋是所有型号的标准配置。 eurobots.cn | 3. Space Saving and [...] Easy InstallationFootprint—Small footprint andintegrated [...]air piping, wiring for the valve, and forklift [...]pocket is standard for all models. eurobots.fr |
此外，计划与教育部门开展一个合作项目，其关注的重点是莱索托和南非 山区人民的扫盲，以及在阿加汗基金会的支助下，为巴基斯坦山区女童建立一座小学。 unesdoc.unesco.org | In addition, a collaborative project is planned with the Sector for Education that would focus on literacy for mountain populations in Lesotho and South Africa, and on the construction of a school for girls in the mountains of Pakistan, with support from the Aga Khan Foundation. unesdoc.unesco.org |
因为一只病危的杜宾犬小宝，三人结识了小宝的主人冬花（邢珊饰），李世民被冬花的美貌吸引，一见锺情，在他的组织下，三个男人分别认识了冬花的另两个闺蜜——白白（沈陶然饰）、雅雯（张娜拉饰）。 dddhouse.com | Because of a critically illDoberman Xiaobao, three people met his master winter flowers, Li Shimin was Tussilago beauty attract, fall in love at first sight, in his organization, the three men were known flow two other close friend – in vain, happy. dddhouse.com |
今天，我们知道圣伯纳犬和其他大型幼犬与较小的犬类家族成员相比，具有不同的饮食需求。 eukanuba.com.cn | Today, we know that Saints and other large-breed puppieshave different [...] dietary needs than theirsmaller canine cousins. eukanuba.com.au |
在山里还发现一种小型犬叫做Perro Chihuahueno。 eukanuba.com.cn | There was alsoanothersmall dog found in the [...] mountains called the Perro Chihuahueno. fr.eukanuba.ch |
自从改用大型犬幼犬专用犬粮后，我的小辛巴长得飞快，皮毛变得浓密且有光泽，整体健康状况好极了。 eukanuba.com.cn | Since putting Simba on the puppy juniorlarge breed he has come on [...] leaps and bounds, his coat has become shiny and thicker, [...]his whole general condition is excellent. eukanuba.com.au |
5 月 23 日，一名撒哈拉妇 女在廷杜夫难民营内联合国难民事务高级专员办事处(难民署)的一座小院里宣 布绝食。 daccess-ods.un.org | On 23 May, a Saharan woman declared a hunger strike inside a small compound of the Office of the United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR) within the Tindouf refugee camps. daccess-ods.un.org |
必须将该插头插入按照当地规定和要求正确安装并接地的电 源插座上。 graco.com | The plug must be plugged into an outlet that is properly installed and grounded in accordance with all local codes and ordinances. graco.com |
海地发生灾难数分钟后，莱昂内尔·费尔南德斯 [...] 总统就作出安排，派遣一架飞机载运训练有素的救援 人员、经过训练的救生犬、急救小组、水、通信小组 和药品。 daccess-ods.un.org | A few minutes after the disaster occurred in Haiti, President Leonel Fernández arranged for the dispatch of a [...] plane equipped with skilled rescue [...] personnel, trained dogs, first-aid teams, water, [...]telecommunications teams and medicines. daccess-ods.un.org |
南极海洋生物资源保护委员会目前为避免对脆弱海洋生态系统产生重大不 利影响而采取的管理战略包括以下措施：㈠ 禁止在南极海洋生物资源保护委员 会公约区公海海域进行海底拖网捕捞；㈡ 限制到超过 550 米深处试捕南极犬牙鱼；㈢ 在超过临界值时，关闭属于脆弱海洋生态系统指标分类的副渔获物周边 风险区域；㈣ 就拟列入脆弱海洋生态系统登记册的一些有证据表明为脆弱海洋 生态系统的区域发出通知。 daccess-ods.un.org | In CCAMLR, the current management strategy to avoid significant adverse impacts on VMEs consists of the following measures: (i) a ban on bottom trawling in the high-seas areas of the CCAMLR Convention Area; (ii) restriction of exploratory fishing for toothfish to areas deeper than 550 metres; (iii) closure of risk areas around by-catch of VME indicator taxa when greater than a threshold level; and (iv) notification of areas with evidence of VMEs to be included on a VME register. daccess-ods.un.org |
RF：我觉得应该要有所考量，并非出於急迫，但也许关乎这座公园对纽约的意义，是否能成为环境永续象徵，任何在纽约的事物总会在全球放大，当地也许启用一座小型的新广场，隔天早上网路就会出现2000篇相关部落格文章，纽约市应利用「高架公园」宣传可再生能源，例如在公园沿途划定绿色区域，鼓励建筑物与公园相连，增添几分绿意，这会对全球传达很明确的讯息。 thisbigcity.net | RF: I think that is going to become something that needs to be considered. Not out of a sense of urgency, but in terms of perhaps the evolution of what the High Line can mean for New York and as a symbol of environmental sustainability. thisbigcity.net |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。