单词 | 小毛虫 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
释义 | 小毛虫 —slugSee also:小小 adj—small adj 毛 n—wool n • hair n • hairs pl • feather n • mold n • mildew n 虫 pl—pests pl • caterpillars pl 虫—person with a particular undesirable characteristic • lower form of animal life, including insects, insect larvae, worms and similar creatures
|
总状花序1-4厘米,略带紫色; spatheole [...] 狭窄,无毛的或疏生长硬毛; 节间的轴和花梗丝状,大约2/3段无柄 的 小 穗 , 白色 纤 毛虫。 flora.ac.cn | Raceme 1–4 cm, purplish; spatheole narrow, [...] glabrous or sparsely hirsute; rachis internodes and pedicels filiform, ca. 2/3 [...] length of sessile spikelet, white-ciliate. flora.ac.cn |
花序圆锥状 小穗12-17,深紫色; 小穗轴节间的约5毫米,边灰色的纤 毛虫 , 先 端膨胀。 flora.ac.cn | Inflorescence paniculate; spikelets 12–17, dark purple; rachilla internodes ca. 5 mm, margins gray ciliate, apex swollen. flora.ac.cn |
作者推测消化腔隙主要消化食物,小圆泡则可能与自身物质(如衰老胞器等)的消化有关;并推测这种消化腔隙 与 小 圆 泡 共存是 纤 毛虫 消 化胞器由食物泡演化为消化腔隙系统的中间形式。 actazool.org | This coexistence of digestive channel system and round vesicles in the three ciliates is the transitional form of digestive organelle in ciliates, and suggests that the digestive channel system evolved from the food vacuole. actazool.org |
他呼吁食典委在制定肉中旋 毛虫控制指南时,充分考虑到世界动物卫生组织的工作并表示非常欢迎就此问题开展 联合工作。 codexalimentarius.org | He urged Codex to take full account of the OIE work when developing the guidelines for the control of Trichinella spiralis in meat and declared that joint work on this issue would be very welcome. codexalimentarius.org |
基部近三角形,似皮革,最初有白霜,具刚毛的竿箨,黑色腺毛,边暗褐色 纤 毛虫 , 狭 窄的顶的粗; 叶耳大小易变 ,粗糙; 口头的刚毛暗褐色到黄色绿色,硬质; 叶舌拱起,非常短,整个,具短缘毛; 叶片直立,披针形,1/2从宽到鞘先端,粗糙的两面无毛或,边缘粗毛的约。 flora.ac.cn | Culm sheaths basally subtriangular, leathery, initially glaucous, [...] setose, coarsely black [...] glandular hairy, margins dark brown ciliate, apex narrow; auricles variable in size, scabrid; oral [...]setae dark brown to yellow-green, [...]rigid; ligule arched, very short, entire, ciliolate; blade erect, lanceolate, ca. 1/2 as wide as sheath apex, both surfaces glabrous or scabrid, margins coarsely hairy. flora.ac.cn |
叶鞘无毛或具柔毛; 叶片线形 10-40(-50) * 0.4-1 [...] 厘米,无毛到具糙硬毛,具髯毛的在基部; [...] 叶舌1-1.5毫米圆锥花序披针形轮廓,15-30厘米,无毛但是有柔软头发在那些节点时候; 轮生,单的主枝,,2-5厘米,下半部分露出; 在分枝忍受的总状花序结束,脆,由2 - 4 小 穗 对 组成; 节间和花梗棕色纤毛虫。 flora.ac.cn | Panicle lanceolate in outline, 15–30 cm, glabrous but with soft hairs at the nodes; primary branches whorled, simple, flexuous, 2–5 cm, lower [...] part bare; racemes borne at branch ends, fragile, [...] composed of 2–4 spikelet pairs; internodes and pedicels brown-ciliate. flora.ac.cn |
花序梗4-6厘米,密被短柔毛; 苞片无 伞辐25-50,3-10厘米,沿着一边不等长,粗糙; 小苞片 7-10,线状披针形,4-6毫米,稀少 纤 毛虫 , 花梗4-10毫米。 flora.ac.cn | Peduncles 4–6 cm, densely pubescent; bracts absent; rays 25–50, [...] 3–10 cm, unequal, scabrous [...] along one side; bracteoles 7–10, linear-lanceolate, 4–6 mm, sparse-ciliate, pedicels 4–10 mm. flora.ac.cn |
竿箨紫色绿色,带有紫色条纹,未做记号,稀少棕色糙伏毛; 叶耳紫色,在基部鞘内小,和 约1厘米在上部的内; 口头的刚毛稀,紫色; 叶舌紫色,温柔弧曲的或截形,约2毫米,白色的 纤 毛虫; 叶 片直立到水平,紫褐色具绿色的条纹,狭三角形到线形。 flora.ac.cn | Culm sheaths purple-green, with purple streaks, unmarked, [...] sparsely brown strigose; auricles purple, small in basal sheaths, falcate and ca. 1 cm in upper ones; oral setae sparse, purple; ligule purple, gently arcuate or truncate, ca. 2 mm, white ciliate; blade erect to horizontal, purple-brown with green streaks, narrowly triangular to linear. [...] flora.ac.cn |
圆锥花序轮廓,4-8厘米; 分枝单的或小分枝; 在顶生的三人小团伙下面由3-4小穗对 组成的总状花序,稻草色; 轴节间和花梗长纤毛虫。 flora.ac.cn | Panicle small, elliptic in outline, 4–8 cm; branches simple or little branched; racemes composed of 3–4 spikelet pairs below the terminal triad, straw-colored; rachis internodes and pedicels long ciliate. flora.ac.cn |
小穗具可达10小花; 小穗轴部分粗糙,带有青春期的边缘,上部青春期; 粗糙的能育的外稃,边缘具短柔毛; 内稃粗糙,给纤毛虫装龙骨。 flora.ac.cn | Spikelets with up to 10 florets; rachilla sections scabrous, with pubescent edges, distally pubescent; fertile lemma scabrous, margins pubescent; palea scabrous, keels ciliate. flora.ac.cn |
有紫色绿色的基础,棕色糙伏毛,边缘具缘毛的竿箨黄绿色; 叶耳小; 口头刚毛2到数枚; 叶舌削去,约1毫米,白色的纤毛虫; 约 的叶片直立,棕色绿色,卵状披针形的或披针形,基部的宽是竿箨的先端的宽的1/2。 flora.ac.cn | Culm sheaths yellow-green with [...] purple-green base, brown strigose, margins ciliate; auricles small; oral setae 2 to several; ligule truncate, ca. 1 mm, [...]white ciliate; blade [...]erect, brown-green, ovate-lanceolate or lanceolate, base ca. 1/2 as wide as apex of culm sheath. flora.ac.cn |
竿箨黄绿色或者苍白的红棕色,变得稻草色,带有易变依 大 小 排 列 的棕色的点,基础随着白色的青春期推进; 叶耳和口头的刚毛无; 叶舌黄绿色,削去或者身体虚弱凸在先端,非常短,1-2毫米,边更长的苍绿色 纤 毛虫; 反 折,绿色的叶片,具黄边缘,在上面鞘内皱曲的线形,平或。 flora.ac.cn | Culm sheaths yellow-green or pale [...] red-brown, becoming [...] straw-colored, with variably sized brown spots, base edged with white pubescence; auricles and oral setae absent; ligule yellow-green, truncate or weakly convex at apex, very short, 1–2 mm, margin longer pale green ciliate; blade reflexed, green, [...]with yellow margins, [...]linear, flat or crinkled in upper sheaths. flora.ac.cn |
咨询委员会回顾,秘书长在 A/64/6(Sect.34)号文件中提出了暂用的 拟议方案预算第 34 款经常预算和共同出资活动的毛额预算的初步提案, 以待世界各地联合国人员及房舍安全保障问题独立审 查 小 组 (独 立审 查小 组)2008 年 6 月建议对安全和安保部组织进行的全面管理审查完成以及联 合国系统行政首长协调理事会对独立审查小组的建议作出反应。 daccess-ods.un.org | The Advisory Committee recalls that in document A/64/6 (Sect. 34), the Secretary-General submitted a preliminary proposed programme budget for section 34 [...] of the regular [...] budget and the gross budget for jointly financed activities, pending the completion of the comprehensive management review of the organization of the Department of Safety and Security that was recommended in June 2008 by the Independent Panel on Safety [...]and Security of United [...]Nations Personnel and Premises Worldwide and the submission of the response of the United Nations System Chief Executives Board for Coordination to the recommendations of the Independent Panel. daccess-ods.un.org |
无梗小穗3.5-4毫米; 胼胝体黄棕色具髯毛; [...] [...] 倒卵形的更下部的颖片楔形,坚定草质,,黄绿色具干膜质红棕色条纹状直径先端,直的脉,在先端下面的顶生, 小花长于上面颖片,外露的尖红色; 更降低外稃长方形,削去,纤毛虫; 上面外稃先端近全缘,具芒; 芒2.2-2.8 厘米Pedicelled小穗缺席。 flora.ac.cn | Sessile spikelet 3.5–4 mm; callus yellowish brown bearded; lower glume obovate-cuneate,firmly herbaceous, glabrous, greenish yellow with a scarious red-brown band across apex, veins straight, terminating below apex, connected there by transverse veinlets, apex truncate, erose, ciliate; florets [...] longer than [...] upper glume, exserted apices red; lower lemma oblong, truncate-denticulate, ciliate; upper lemma apex subentire, [...]awned; awn 2.2–2.8 cm. flora.ac.cn |
大会第六十六届会议强调指出继续对《关于进一步执 行 小 岛 屿 发展中国家可 持续发展行动纲领的毛里求 斯战略》的后续行动和执行情况进行实质性审议的重 要性,并决定在其第六十七届会议上审议为第六十六届会议印发的秘书长关于更 好地执行《小岛屿发展中国家可持续发展的行动纲领》和《关于进一步执 行 小岛 屿发展中国家可持续发展行动纲领的 毛 里 求 斯战略》的具体建议的报告 (A/66/278)以及秘书长关于审查联合国系统 对 小 岛 屿 发展中国家支持情况的报 告(A/66/218)(第 66/198 号决议)。 daccess-ods.un.org | At its sixty-sixth session, the General Assembly stressed the importance of the continued substantive consideration of the follow-up to and implementation of the Mauritius Strategy for the Further Implementation of the Programme of Action for the Sustainable Development of Small Island Developing [...] States and decided to consider at its [...] sixty-seventh session the reports of the Secretary-General on concrete recommendations to enhance the implementation of the Barbados Programme of Action for the Sustainable Development of Small Island Developing States and the Mauritius Strategy for the Further Implementation of the Programme of Action for the Sustainable Development of Small Island Developing States (A/66/278) and on the review of United Nations system support to small island developing States (A/66/218), issued for the sixty-sixth session (resolution 66/198). daccess-ods.un.org |
价格包括对涵盖露台政府税IVA部(12%),互联网在大堂酒吧接入,无线上网,每天家务,毛巾,香皂,线 , 毛 毯 , 24 小 时 热 水,邮箱服务,免费地图基多,基多的一个惊人的观点,特别是从我们的老城区和另外一个美好的工作人员,他们准备在你需要的一切帮助你顶露台。 instantworldbooking.com | The prices include government tax IVA (12%), internet access at the lobby bar, WIFI on the covered [...] top terrace, housekeeping [...] everyday, towels, body soap, lines, blankets, 24 hours hot water, mailbox [...]service, free maps of [...]Quito, an amazing view point of Quito from our top terrace especially of the Old Town and besides a wonderful staff that they are ready to help you in everything you need. instantworldbooking.com |
微小的昆虫的私 人生活是一个法国制造的一系列的短视频动画,“鸟瞰视图昆虫的一天到一天存在,通过滑稽的扭曲,而又不失诗意的镜头”。 zh-cn.seekcartoon.com | Minuscule—the private life of insects is a French-made [...] series of short video animations giving "a bird's eye view of insects' [...]day to day existence, distorted through a burlesque, yet poetic lens". seekcartoon.com |
卢卡斯被介绍给蜜瓜(毛毛虫的粪 便),并成为病从它从何而来。 zh-cn.seekcartoon.com | Lucas is introduced to honeydew [...] (the feces of caterpillars), and becomes [...]sick from where it comes from. seekcartoon.com |
该观察员报告说,目前正在修订《陆生动物卫生标准法规》 旋 毛虫 专 章 ,其中将 包括建议如何管理这个动物病原体,以免危害人类健康。 codexalimentarius.org | The Observer reported that work was well under way to revise the Terrestrial Code chapter on trichinellosis, which will include recommendations on the management of this pathogen in animals in order to avoid risks to human health. codexalimentarius.org |
Parasites 寄生虫 生活在人或动物体内或皮肤表面的细 小 蠕 虫或 动物,可引起疾病。 hesperian.org | Parasites tiny worms or animals that [...] can live in or on a person or animal, and may cause disease. hesperian.org |
生物多樣性起源、結構與演變實驗室主任路易•德哈文(Louis [...] Deharveng)指出:“每棵樹、每個隱蔽的角落都生活著數百種形態各異 的 小虫 子 , 小 到 一 毫米,大道一厘米!一個誘捕器一次紀錄的標本就達數千個。 consulfrance-hongkong.org | Granted, its scope and amplitude do make it look something of a mission impossible, admits Louis Deharveng, director of the Origine, Structure et Evolution de la Biodiversité (OSEB) laboratory at [...] the Muséum National d’Histoire [...] Naturelle, in charge of small land invertebrates, [...]which represent potentially the largest [...](and the least well recorded) part of Mercantour’s biodiversity: “Every tree, every hidden little nook contain hundreds of different creatures from a millimetre to a centimetre long! consulfrance-hongkong.org |
绿色的竿箨,有毛和有印记和棕色的乳突从下降的头发,边缘白色 纤 毛虫 的 白 色或黄色的稀少; 叶耳紫色的或棕色,卵形的或很少镰刀形; 口头的刚毛直立,之字形; 叶舌紫色,削去,约1.5毫米,边紫色的 纤 毛虫; 叶 片绿色,宽披针形,边缘具缘毛,基部收缩,先端渐尖。 flora.ac.cn | Culm sheaths green, sparsely white or yellow hairy or with imprints and brown papillae from fallen hairs, margins white ciliate; auricles purple or brown, ovate or rarely falcate; oral setae erect, flexuose; ligule purple, truncate, ca. 1.5 mm, margin purple ciliate; blade green, broadly lanceolate, margins ciliate, base contracted, apex acuminate. flora.ac.cn |
它鼓励新西兰应使之国内法、政策和做法完全遵守国 际法,并作出认真努力,进一步增进少数种族的权利, 缩 小毛 利 人 与非毛利人之 间的差异。 daccess-ods.un.org | It encouraged New Zealand to bring its domestic legislation, policies and practices into full compliance with international law and to take serious efforts to further improve the rights of minorities and decrease disparities between Maori and non-Maori. daccess-ods.un.org |
美国代表团并不认为拟议 [...] 新工作涉及的寄生虫能够达到这一级别,建议将新工作推迟,直至世界动物卫生组织 完成其关于旋毛虫的工作(见议题 13)。 codexalimentarius.org | The Delegation did not believe that the parasites covered by the proposed new work rose [...] to that level and proposed that the new work wait until the OIE completes [...] its work on Trichinella (see Agenda [...]Item 13). codexalimentarius.org |
将通过其双年度部门优先事项(BSP)、工作重点以及 其发挥牵头作用的跨部门平台(科学教育、参与实 施 毛 里 求 斯 小 岛 屿 发展中国家可持续发展 战略、教科文组织应对气候变化的行动)来实现这一目标。 unesdoc.unesco.org | It will do so through its biennial sectoral priorities (BSP), MLAs and the intersectoral platforms for which it has the lead role (science education, [...] contribution to the [...] implementation of the Mauritius Strategy for the Sustainable Development of Small Island Developing [...]States (SIDS), and UNESCO [...]Action to Address Climate Change). unesdoc.unesco.org |
旅行者容易感染的与食物或水有关的典型的寄生虫包括:贾第 鞭 毛虫 、 环 孢子虫和隐孢子虫。 shanghai.ufh.com.cn | Viruses are commonly responsible for three food-borne illnesses: Diarrhea and Hepatitis A or E. Food or water-related parasite infections typical in travelers include Giardia, Cyclospora and Cryptospora. shanghai.ufh.com.cn |
在生产天然杀虫剂时使用了 10 余种植物,其中包括在该国自然 [...] 生长的胡椒、洋葱、韭菜、烟草、番茄叶片,有助于控制苍蝇、白蚁 、 毛虫 和其 他对农作物有害的昆虫。 daccess-ods.un.org | Over 10 species of plants are used in the production of natural pesticides, including pepper, onions, leeks, tobacco and tomato leaves, which grow [...] naturally in the country and are useful for controlling [...] flies, termites, caterpillars and other insects [...]harmful to crops. daccess-ods.un.org |
昆虫小心谨慎地清理它们的触须,甚至是在清洁的环境下也是如此,而一项研究发现这种清理工作能清除天然分泌的物质,这些物质可能干扰触须感觉气味的能力。 chinese.eurekalert.org | Insects meticulously groom their [...] antennae, even in clean environments, and a study finds that grooming removes naturally [...]secreted substances that can interfere with the antennae’s ability to sense odors. chinese.eurekalert.org |
价格包括对涵盖露台和大堂酒吧政府税IVA部(12%),互联网,无线上网,每天家务,毛巾,香皂,线 , 毛 毯 , 24 小 时 热水,邮箱服务,基多,一个惊人的免费地图基多的观点,特别是从我们的老城区,行李寄存,安全柜顶部的露台。 instantworldbooking.com | The prices include government tax IVA (12%), internet, WIFI on the covered top terrace [...] and Lobby bar, housekeeping [...] everyday, towels, body soap, lines, blankets, 24 hours hot water, mailbox [...]service, free maps of [...]Quito, an amazing view point of Quito from our top terrace especially of the Old Town, luggage storage, security lockers. instantworldbooking.com |
z 自从 1983 年第一次记录有毒腰鞭毛虫以来 ,菲律宾已发生了 2,000 多起麻痹 性贝毒中毒事件,死亡 115 人。 unesdoc.unesco.org | El mejor modo de conseguirlo es a través de un mecanismo que permita a los programas nacionales y a las Alianzas Regionales de GOOS un rol significativo en (1) la coordinación del desarrollo de una red mundial de observaciones, gestión y análisis de datos; (2) el establecimiento de normas y protocolos comunes para las mediciones, el intercambio y la gestión de datos; (3) facilitar la transferencia de conocimientos y de tecnología; y (4) fijar prioridades para la creación de capacidades. unesdoc.unesco.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。