| 单词 | 小手小脚 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 小手小脚 —meanless common: stingy • be lacking in boldness • timid See also:小小 adj—small adj 手脚—hand and foot • movement of limbs 手脚 n—trick n • action n 小脚—bound feet (traditional)
|
最后间隔是全速基本跳跃： 尝试正确激活的腹部，作为最低限度，可以 和 小手 腕 运 动要争取时间分开 的 脚 离 开 地面。 cn.500healthy.com | The last interval is basic jumps at full speed: try to [...] properly activate the [...] abdominals, separate the feet off the ground as a minimum you can and make a small wrist movements to [...]gain time. 500healthy.com |
诸如 ADK [...] 医院等私营医院在马累提供第三级医疗服务，而私人诊所在马 累和某些环礁提供门诊医疗服务，包 括 小手 术 和 化验室设施。 daccess-ods.un.org | Private hospitals such as the ADK Hospital provide tertiary level healthcare in Male’, while private [...] medical clinics provide outpatient medical [...] care, including minor operations and laboratory [...]facilities in Male’ and in some atolls. daccess-ods.un.org |
教育部还把 基本生 [...] 活 技 能 纳 入 课 程 设 置 中，其中包括小 手 工 艺 和 农业基础知 识 、 道德教育、饮 [...]食 卫 生和性知识方面的教育。 daccess-ods.un.org | The Ministry has include basic life skills [...] into the curriculum including the [...] education related to small handcraft and basic agriculture, [...]moral education, food hygiene, and knowledge of gender. daccess-ods.un.org |
他们开始学蹬脚踏板，有些小孩尤其是两岁半以后 的 小 孩 ， 则可能开始骑有脚踏 板的三轮车。 cpsc.gov | They are learning to pedal and some children may start using tricycles with pedals—especially during the latter half of this age period. cpsc.gov |
另一名囚犯说，因 为在墙上撒尿，看守不仅要他倒立，而且还抽打他 的 小 腿 和 脚 掌。 daccess-ods.un.org | Another prisoner said that, as a punishment for [...] urinating against a wall, he had been made to stand on his head and had been [...] beaten on his calves and the soles of his feet. daccess-ods.un.org |
小孩坐上去 时，脚应可 触及地面或木马的底座，而且木马的摇摆弧度也应当有所限制。 cpsc.gov | Children’s feet should touch the floor [...] or the base of the horse when they are seated, and the horse should have a confined rocking arc. cpsc.gov |
项目简介: 一个类似ruby on rails的java web快速开发脚手架,本 着不重复发明轮子的原则，框架只是将零散的struts(struts2)+spring+hibernate各个组件组装好在一起,并对struts及struts2进行改造，提供零配置编程,并内置一个强大的代码生成器及模板文件，可以生成java的hibernat model，dao，manager，struts+struts2 action类，可以生成jsp的增删改查及列表页面。 javakaiyuan.com | Project Information: Ruby on rails a similar rapid development of java web scaffolding , in line with the principle of not reinventing the wheel , but the fragmented frame struts (struts2) spring hibernate components assembled together , and the struts and struts2 transformation , providing zero configuration program , and built a powerful code generator and template files , you can generate the java hibernat model, dao, manager, struts struts2 action class , you can generate the CRUD and jsp list page . javakaiyuan.com |
如我上次报 [...] 告(S/2010/565)所指出的，在联黎部队调查组获准进入事发现场之前，可能的证 据就已经被人做了手脚或已 被拿走，因此联黎部队调查组无法确定爆炸的原因， [...] 也无法确定事件是否是因为未经许可的军火及有关物资的存在而造成的或该房 子是否被用于从事违反第 [...]1701(2006)号决议有关规定的其他活动。 daccess-ods.un.org | Owing to the fact, as stated in my last [...] report (S/2010/565), that possible evidence had [...] been tampered with or removed before [...]the UNIFIL investigation team was allowed [...]access to the incident site, the UNIFIL investigation was not able to determine the cause of the explosion, whether the incident had been caused by the presence of unauthorized arms and related materiel or whether the house had been used for other activities in contravention of resolution 1701 (2006). daccess-ods.un.org |
你可以在這裡看見獸醫如何在全透明的玻璃窗裡頭為動物們 動 小手 術。 4tern.com | You can watch how a vet doctor cure sthe animals [...] through a glass wall. 4tern.com |
这些包括：给的食物质量差，数量不足；保健不 够；动用各种酷刑手段(包括剥夺睡眠、将被拘押者 的 手脚 铐 住并使其无法坐稳、 以及威胁或实际拘押家庭成员)。 daccess-ods.un.org | These included: poor quality and quantity of food; inadequate health care; and the use of torture methods (including sleep deprivation,shabehand threats of or actual detention of family members). daccess-ods.un.org |
这场运动的开端是采用先进的视频和通信技术，播 放做了手脚的声 称是描绘阿拉伯叙利亚共和国境内发生的事件的影像带，以此编 造对我国境内发生的事件的谎言。 daccess-ods.un.org | The campaign began with the fabrication of stories about events in the Syrian Arab Republic with advanced visual and communications technology being used to show fake footage, allegedly of events unfolding in the Syrian Arab Republic. daccess-ods.un.org |
在巴黎，研討會Haute Couture的迪奧，小手忙。 zh.horloger-paris.com | In Paris, workshops [...] Haute Couture Dior, small hands busy. en.horloger-paris.com |
格嘎温泉位于派镇附近，南迦巴瓦峰（7782米 ） 脚 下 的一 个 小 山 谷 中。 chinese-architects.com | Near Pai town; at the foot of the Namchabarwa mountain（7782 m）, lies a small valley where the gega [...] spa is located. chinese-architects.com |
主要用于，搬送重物、方向转换、替代台车 的 小脚 轮 、 防振要求较高的环境等。 isb-iguchi.com | It is mainly used for trucks to move or change directions of heavy cargo. isb-iguchi.com |
铺于镶木地板、复合地板或其他地板下，可 减 小脚 步 声。 bonaepi6-live.w...ngpropeople.com | Used under parquet, laminate floors and other floor coverings it will reduce the transmission of sound from footfall. bonaepi6-live.w...ngpropeople.com |
这一黑潮也严重损坏了比布鲁斯世界遗产遗址，正如教科文组织派往黎巴嫩评估该国文 化遗产遗址状况的特派团所看到的，黑潮漫延到两座中世纪城楼的底部和位于“古城废 墟小 山岗”脚下的古迹。 unesdoc.unesco.org | The oil slick has also caused serious damage to the World Heritage site of Byblos, soiling the bases of the two medieval towers and the antique vestiges below the “tell”, as noted by the UNESCO mission sent to Lebanon to assess the state of the country’s cultural heritage sites. unesdoc.unesco.org |
现在我们的两个小脚本文 件的安装就算完成了。 bsdmap.com | Now the installation of our two little scripts is finished. bsdmap.com |
蒙特塞拉特的保健设施包括在北部圣约翰有 30 张病床的格兰敦医院，该院 能够诊治各种日常医疗保健问题、进行 X 射线检查和小手术，还有几个初级保健 诊所。 daccess-ods.un.org | Montserrat has health facilities that include the 30-bed Glendon Hospital in St. Johns in the north, [...] which is able to cover all routine health issues, [...] X-rays and minor operations, as well as several primary care clinics. daccess-ods.un.org |
器件采用宽体 5 引脚小型封 装，除基底面小外，其爬电距离和电气间隙大于 10 [...] mm 和 0.5 mm 内部绝缘距离。 digikey.cn | The device, housed in a [...] wide-body, 5-pin small outline package, [...]offers a compact footprint while allowing for a creepage [...]and clearance distance greater than 10 mm and 0.5 mm internal insulation distance. digikey.be |
尚德电力（NYSE: STP）尽管市值比其一些竞争对手小， 但它称自己是行业领袖，其股价周五下跌8%至1.78美元，从汇丰银行降低尚德的目标股价之后，这个价格几乎是历史最低点。 youngchinabiz.com | Suntech (NYSE: STP), which calls itself the market leader even though [...] its market cap is smaller than several of its [...]rivals, saw its shares tumble 8 percent [...]to $1.78 on Friday, near an all-time low, after HSBC reduced its price target for the company. youngchinabiz.com |
用于医疗、食品行业等不能使用金属的环境之向下使用 的 小脚 轮。 isb-iguchi.com | Medical, food plants, clean rooms and applications where steel cannot be used. isb-iguchi.com |
铺着博韦（Beauvais）织锦的椅子是专为这个房间制作的；美丽的 独 脚小 圆 桌 和茶水槽是在第二帝国时期才出现在特里亚侬宫的。 zh.chateauversailles.fr | The chairs covered in Beauvais upholstery were made for this space; the beautiful pedestal table and tea fountain did not enter the Trianon until the Second Empire. en.chateauversailles.fr |
正 所 謂 “ 十 年 一 大 改 ， 五 年 一小革 ＂ ， 既 然可能在 2007 年 進 行這樣 的政制大 手 術 ， 在回歸 5 年 後 的 今天， 特 區 政 府 為了能 夠 與 時並進 和 配 合 社 會 訴 求 ， 對行政 架 構 進 行小手術 是 應該的，只有這樣 ， 才能以循 序 漸 進 的 方 式進行 政制改 革 ， 避免引致任何不 必 要 的震盪 。 legco.gov.hk | Since there may be a need for a major constitutional operation on our political system in 2007, so at a time when it is five years after the reunification, and in order that the SAR Government can be in tune with the times and meet the demands of our society, it is necessary that minor operations should be performed on our administrative framework. legco.gov.hk |
在瓦加杜古（2000 年 10 月）为手工艺品负责人举行 讲习班期间，将非洲最不发达国家的国家手工艺品发 展计划确定为优先事项，并为数据收集、培训、宣传 [...] 和营销领域的后续活动建立了协调机制；在厄立特里 亚、老挝和哥伦比亚为小手工艺品企业开展了试验性 的创收活动。 unesdoc.unesco.org | Priorities for National crafts development plans in African LDCs established during a workshop for Directors of Crafts in Ouagadougou (October 2000), as well as coordination mechanism for follow-up activities in the areas of data collection, training, promotion [...] and marketing; Income-generating [...] activities initiated for small crafts enterprises [...]on a pilot scale in Eritrea, Laos and Colombia. unesdoc.unesco.org |
如已产生脓肿，医生则可能需要进行 小手 术 ， 将脓液排出。 hsbc.com.hk | When an abscess has developed, the doctor may [...] need to perform a minor surgery to drain [...]the pus. hsbc.com.hk |
相传，香奈儿总是借用她情人的手表，因为她讨厌她那个年代的女式 的 小手 表 － －香奈儿女士不敬地称它们为“微生物”。 iontime.ch | Legend has it, that Coco Chanel regularly [...] borrowed her lover’s timepieces because [...] she detested the small ladies watches of her time [...]– Madame Chanel disrespectfully called them “microbes”. iontime.ch |
在此咖啡鑑賞會中,匯豐銀行更為華夏鄉親們貼心的準備了數款英式精美點心及 伴 手小 禮 (含 匯豐獨家龍年金幣鑰匙環,紀念筆及知名咖啡品牌Karajoz的咖啡豆) [...] 豐富優惠的內容，讓每位華夏的鄉親們滿載而歸並悠閒的享受了美好香醇咖啡的下午茶時光. hwahsia.org.nz | During this coffee workshop, HSBC were very [...] gracious in preparing a number of [...] English-styled snacks and also a small gift bag (including [...]an exclusive HSBC Year of the [...]Dragon gold key ring, commemorative pen and Karajoz coffee beans), giving participants an overall rewarding experience. hwahsia.org.nz |
無論是一粒砂，或是手掌大小的石 塊，街道的觸覺特質更勝視覺，街道若是平順單一，或許能避免擦傷、跌倒、弄髒衣物，也或許能準時送孩子到幼稚園，但對 於 小手 、 小 腳 、 小 鼻 、 小眼而言，會顯得相當無趣，從孩子的高度，每條道路都無窮無盡，所以他們會比大人走得更遠…也能減少對幽閉的恐懼感。 thisbigcity.net | Smooth streets without varied texture and grain may prevent scrapes and knocks and dirty clothes – may help get the kids to kindergarten on time – but hold little interest for tiny hands, feet, noses and eyes. thisbigcity.net |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。