| 单词 | 小岩洞 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 小岩洞—grottoSee also:岩洞n—cavespl cavernn cavernspl grotton 洞n—holen caven 洞pl—holespl 洞—zero (unambiguous spoken form when spelling out numbers)
|
游玩大理石拱岩洞（Marble Arch [...] Caves）——也是欧洲最美丽的岩洞之一，那里有着一个神奇的地下世界：充满了河流、瀑布、蜿蜒的小道和 高高的 岩洞。discoverireland.com | Visit the Marble Arch Caves, one of [...] Europe's finestshow caves with a fascinating, natural [...]underworld of rivers, waterfalls, [...]winding passages and lofty chambers. discoverireland.com |
随着雨季第一场雨的到来，用刮泥刀或穴播棒将包括水稻和玉米等谷类 在内各种不同品种的粮食种子植入地上的 小洞。 daccess-ods.un.org | With the onset of the first rain of the season, seeds of different species of [...] food, including grains such as rice and [...] corn, are planted insmall holesin theground [...]with a blunt metallic knife or dibble stick. daccess-ods.un.org |
视网膜内的细小孔洞和裂痕可以用激光手术治疗，或一种称为冷凝治疗的方法治理，冷凝治疗使用低温「焊接」视网膜，令其归於原位。 hsbc.com.hk | Small holes and tears in the retina can [...] be treated with laser surgery or a treatment called cryopexy, which uses cold temperature [...]to "weld" the retina back into place. hsbc.com.hk |
此外， 中心还可以与很多国家中从事岩溶学专题研究（如岩溶水文地质学和洞穴学等） [...] 的岩溶研究机构进行密切合作，例如瑞士纳沙特尔大学的水文地质研究中心、奥 地利格拉茨大学的水文地质系、新西兰奥克兰大学的地理系、德国不来梅大学的 [...] 实验物理研究所、土耳其赫色特普大学的岩溶水研究中心、波兰西里西亚大学的 地理学院、斯洛文尼亚波斯托依娜的岩溶研究所、美国俄亥俄州查尔斯镇的岩溶 水研究所、英格兰赫德斯菲尔德大学的石灰岩研究小组，以及美国国家公园管理局洞穴与岩溶计划署。 unesdoc.unesco.org | Furthermore, the centre has close collaborations with karst research institutions of many countries which deal with special topics of karst science, such as karst hydrogeology, speleology, etc. such as Centre d’Hydrogéologie, University of Neuchâtel, Switzerland; Department of Hydrogeology, Graz University, Austria; Department of Geography, University of Auckland, New Zealand; Institute of Experimental Physics, University of Bremen, Germany; Center of Karst Water Research, Hecetteppe University, Turkey; Institute of Geography, University of Silesia, Poland; Karst Research Institute, Postoina, Slovenia; Karst Water Institute, Charles Town, Ohio, [...] United States of America; [...] Limestone Research Group, University of Huddersfield, United Kingdom; National ParkServiceCave and Karst Program, United [...]States of America. unesdoc.unesco.org |
切勿跳入岩石水潭、小溪、 湖泊或河流中。 studyinaustralia.gov.au | Never dive into a rock-pool,creek, lake or river. studyinaustralia.gov.au |
精神体验与地方感：世界上许多区域的自然地貌，如奇特森林、 岩洞或山 脉，都被认为是神 圣的，具有宗教意义。 teebweb.org | Spiritual experience and sense of place: In many [...] parts of the world natural features such as [...] specificforests, cavesormountains are [...]considered sacred or have a religious meaning. teebweb.org |
该地图标明了矿藏和矿物质、岩洞、裂缝、盐矿床、泉水以及滑坡的位置，显示出了贝加尔湖的冰冻模式。 wdl.org | It shows the location of mines [...] and minerals, caves, gaps, salt deposits, [...]springs, landslides, and patterns of freezing on Lake Baikal. wdl.org |
位于陆中海岸国立公园北方的北山崎，有着200米高的断崖，经太平洋的海浪冲蚀而形成的奇岩怪石 、大大 小小各种各样的海蚀洞窟、 以及那生动有力约8公里长的海岸线，这里也是代表东北的风景胜地之一。 cn.tohokukanko.jp | Kitayamazaki situated in the north of Rikuchu-kaigan National Park is one of the best scenic spots in [...] Tohoku with 200-meter [...] cliffs, strangely-shaped rocks and bizarre stones,caves corroded by sea water [...]and dynamic coast line stretching up to 8 km. en.tohokukanko.jp |
而陪伴Carlos打破记录的正是Oris潜水系列腕表，专为潜水于黑 岩洞而打造。 oris.ch | Accompanying Carlos on his latest [...] record-setting dive was a special model from the Oris Diving collection, exlusively created [...] for Carlos to dive in dark caves. oris.ch |
礼拜堂入口及前院，右侧为通往社交小院的门洞。 chinese-architects.com | The door of the church and the forecourt, the opening on the right leads to the series of courtyards. chinese-architects.com |
富含方铅矿、闪锌矿、铁闪锌矿、镜片状黄铁矿矿体、 当地易碎的热液角砾岩、较小的细脉网状脉及散布界定了矿产存量的经济部分。 glencore.com | Galena-rich, sphalerite, marmatite pyriteore bodies as lenses shape, locally brittle-style hydrothermalbreccias,minor [...] veinlets-stockworks and [...]dissemination defines the economic portion of mineral inventories. glencore.com |
攻击者会利用这个漏洞，使用 IPv6 的小包进入网络。 infosec.gov.hk | However, attackers might exploit this if the security issues have not been fully addressed. infosec.gov.hk |
水压透过压力转换器盖上极小的孔洞进入系统，作用在弹性膜上，进而将轴推向表壳内部。 iwc.com | Throughminuscule holes in thecover of [...] the pressure converter, water pressure acts on a spring membrane and pushes a shaft [...]towards the interior of the case. iwc.com |
Dergehiin Khuda靶区位于13602X许可证区域中部，由于目前发现了许多赋存于不规则形状浅层斑岩型侵 入体的小型黑 钨矿、锡矿石、铜矿石矿脉，因此该地区可能存在斑岩型铜、锡、钨矿床。 tipschina.gov.cn | The Dergehiin Khuda target located in the central region of the [...] license 13602X has [...] potential for porphyry Cu,Sn, W type mineralization as suggested by the presence of numerous small veins mineralized [...]in wolframite, Tin [...]and copper hosted within a shallow porphyritic intrusive body of irregular shape. tipschina.gov.cn |
政府绝对不会为了将设施搬入岩洞而去搬，一定要工程技术可行，以及有经济效益。 forum.gov.hk | He said the Government will also consider technical feasibility and cost effectiveness when considering removing [...] its facilitiesinto rockcaverns. forum.gov.hk |
在黄昏的天空背景前，黄色的风车屹立在岩质小岛上。 visitfinland.com | Windmills of a rugged yellow stood against the background [...] of the sky on the rocky islets. visitfinland.com |
托马斯·弗朗西（Thomas [...] Francine），本名托马索·弗朗西尼，1599年被亨利四世召至法国修建安置在圣日耳曼昂莱大平台上的花园 岩洞中的喷泉自动装置，他是这个水世界的奠基者。 zh.chateauversailles.fr | Summoned to France in 1599 by Henri IV to install the fountains for the [...] automata in the grottoes of the terraced [...]garden in Saint-Germain-en-Laye, Thomas [...]Francine – gallicised from Tommaso Francini – was the founding father of the dynasty. en.chateauversailles.fr |
高山的草皮，在岩石和矮小的灌木，半稳定的山麓碎石中； 约4000米。 flora.ac.cn | Alpine turf, among rocks and dwarf shrubs, [...] semi-stable screes; ca. 4000 m. S Xizang (Yadong) [Bhutan, E Nepal, Sikkim]. flora.ac.cn |
在陇木洞以南三个小时航程的五指山水满乡（地处热带岛 屿海南岛中部），那里的苗族妇女依 然懂得哪些植物可以煮成染料，以此 [...] 将苗族传统服装染成地道的蓝黑色。 netzhammerbreiholz.de | In Shuiman, three hoursby plane South of Longmudong, in the middle [...] of the tropical island of Hainan, the Miao women still [...]know which plants to boil up in order to dye the traditional clothes of the Miao the right blueblack colour. netzhammerbreiholz.de |
高山的苔原， 高山草甸 高山的溪流， [...] [...] 泥泞的陡崖，干燥山坡，在冰河，草坡，湖岸，潮湿的牧场，石质山坡具unconsolidated山麓碎石附近的砾石， 在山麓碎石里的潮湿的山麓碎石和渗出地区， 通过小川的苔藓，在岩石，岩石裂缝，在溪床里的砾石中， 3500-5400(-5600)米甘肃，青海，四川，新疆，西藏，云南 [...][不丹，印度(Assam)，克什米尔，缅甸，尼泊尔，锡金 ]. flora.ac.cn | Alpine tundra, alpine meadows, alpine brooks, muddy gravelly slopes, dry slopes, gravel near glaciers, grassy slopes, lake shores, moist pastures, stony slopes with unconsolidated screes, wet screes and seepage [...] areas in screes, moss by [...] streamlets, amongrocks,rock crevices, gravel in stream beds, boggy ground by [...]lakes, sandy stream edges, [...]by melting snow or running water, swampy ground, glacier stream beds, peaty soil; 3500-5400(-5600) m. Gansu, Qinghai, Sichuan, Xinjiang, Xizang, Yunnan [Bhutan, India (Assam), Kashmir, Myanmar, Nepal, Sikkim]. flora.ac.cn |
岩石坡，砾石小山，岩石的裂缝，高山草甸； 2500-4900米新疆 [阿富汗，印度，克什米尔，哈萨克斯坦，吉尔吉斯斯坦，蒙古，巴基斯坦，俄罗斯(远东，西伯利亚)，塔吉克斯坦； 北美洲 ]. flora.ac.cn | Rocky slopes, gravelly hills, rocky crevices, alpine meadows; 2500-4900 m. Xinjiang [Afghanistan, India, Kashmir, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Mongolia, Pakistan, Russia (Far East, Siberia), Tajikistan; North America]. flora.ac.cn |
这项理论是由美国航空航天局艾姆斯研究中心（NASA Ames）的研究员Friedemann [...] Freund博士创建的，该理论已经通过实验室（ 小岩石）和现场（大岩石）实验得到了证实。 tipschina.gov.cn | This theory, developed by researcher Dr. [...] Friedemann Freund at NASA Ames, has been confirmed in [...] both laboratory(small rocks) and field [...](large boulder) experiments. tipschina.gov.cn |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。