| 单词 | 小屏幕 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 小屏幕 noun —small screen nSee also:小小 adj—small adj 屏幕 n—screen n • screens pl • on-screen n 屏—reject • hold (one's breath) • keep control • put aside • (standing) screen 幕—headquarters of a general • curtain or screen • act (of a play) • canopy or tent
|
知名的歐盟生物學家兼作家Aric Sigman博士認為，這一代的小朋友正在培養一個終生的習慣，在某些情況下，由於小時候過度 看 小屏幕 而 變成對它的依賴。 parenting.ycef.com | Well known EU Biologist and author, Dr. Aric Sigman, said a generation of children is developing a lifelong habit and in some... parenting.ycef.com |
过去，许多展示型广告只是针对较小屏 幕设计 的简单传统品牌广告，或采用易于实 施但非消费者中意的技术。 deloittetmt.com | In the past, many display ads were simply traditional brand [...] ads resized for a smaller screen, or used techniques [...]that were technologically [...]easy to implement but offensive to consumers. deloittetmt.com |
大小: 应用程序根据与之相适应的iPad或其他设备浏览器的大小调整，同样适用于较小的笔记本 或 小屏幕 的 使 用者。 activtrades.cn | Size: The application has been [...] scaled to suit browsers of iPads and similar portable devices, as well as [...] users of small notebooks or older, smaller screens. activtrades.co.uk |
。 电影公司仍在提供试映，但现在当观众在观 看大屏幕时，科学家却在小屏幕上观 察他们 的大脑。 deloittetmt.com | Movie studios are still doing advance [...] screenings – but now, while the audience is [...] watching the big screen, scientists are watching their brains on small screens. deloittetmt.com |
透過LINE Play，將傳統文字數碼通訊，以這種嶄新 的 小屏幕 格 式 將我們的理念發揚光大。 ipress.com.hk | Through LINE Play, our idea was to take digital communications beyond words and add a new [...] dimension to LINE's communication [...] offerings, in a handy small-screen format," said [...]Kang Hyunbin, head of LINE Business Office. ipress.com.hk |
Pockos提供我们的产品落地式显示单元，其中包含一 个 小屏幕 播 放 宣传片雪魔工程的目的。 pockos.com | Pockos offer our product on a purpose made Floor Standing Display [...] Unit that contains a small media screen which plays a [...]promotional film showing how the Snow Magic works. pockos.com |
该公司推出了裸眼3D电视、包含2D/3D内容转换的无需佩戴眼镜 的 小屏幕 液 晶 电视套件以及ROKU 3D频道的试映。 businesswirechina.com | They debuted their Auto Stereoscopic [...] 3DTV, glasses free small screen LCD television [...]package which included 2D/3D content [...]conversion and a Sneak preview of their ROKU 3D Channel. businesswirechina.com |
它能够清除Windows资源管理器的标题栏， 为 小屏幕 用 户 带来福音。 winsupermaximi...n.uptodown.com | This lite program eliminates the [...] title bar of the Windows Explorer and that will make you enjoy those pixels that [...] are like gold for those small screens. winsupermaximi...n.uptodown.com |
由于出现在全国法学家杂志 查看了在www.modality.com闪光系列情态定律演示/ demos.asp 法“在Flash：宪法第二部分 - 个人权利”，是16阿斯出版商已畅销的游戏之一重新设计 的 小屏幕。 cn.moba-app.com | View a demo of Modality's Law in a Flash series at www.modality.com/demos.asp..***..“Law in a Flash: Constitutional Law Part Two... moba-app.com |
如果网站依赖于 Adobe Flash，该工具将介绍如何将您的网站添加到 Flash CV 列表 blogs.msdn.com | If the site relies on Adobe Flash, the tool will explain how to add your site to the Flash CV list [...] a technology that is commonly used to [...] detect large- and small- screen device browsing [...]and “responsively” change [...]the site experience to look its best on your screen. blogs.msdn.com |
傳奇的一代蠻王回歸了！在過去的數十年，一直以不同的形式出現，無論是文字還是影像、大銀幕還 是 小屏幕 、 遊 戲還是其他一切媒體，今天，來自希波利亞的科南將以前所未有的姿態在這部充滿冒險的3D動作片中現身。 buyoyo.com | Storyline: quest that begins as a personal [...] vendetta for the fierce Cimmerian warrior soon turns into [...]an epic battle against hulking [...]rivals, horrific monsters, and impossible odds, as Conan realizes he is the only hope of saving the great nations of Hyboria from an encroaching reign of supernatural evil. buyoyo.com |
支援MHL(Mobile High-Definition Link )的Samsung SB550V可以讓手機直駁顯示器播放全高清影像，令多媒體內容不再局限於 細 小 的 屏幕 當 中 ，更可以在顯示器的大畫面分享手機內的精彩內容，只需透過接駁MHL介面即可，過程無需啟動電腦，快捷方便。 samsung.com | MHL allows you to watch videos and other content on the move and then easily connect your mobile device to a monitor with the convenient cable included in the box. samsung.com |
用户可在整个小键盘和屏幕上迅 速建立起数字化探头和进程限制，然后通过网络通讯协议或美国信息交换标准码（ASCII）输出到PLC中。 solartronmetrology.cn | A user can quickly set up the digital probe and process limits on [...] the integral keypad and screen, and then output [...]to a PLC via Modbus or ASCII communication. solartronmetrology.com |
了解如何使用 Web 浏览器更改文字大小、如何放大屏幕 ， 以 及如何更改文字和背景颜色，以更好地适应您的需要或偏好。 nobelbiocare.com | Find out how to [...] change text size using your web browser, how you can magnify your screen and how to change [...]the text and background [...]color to better suit your needs or preferences. nobelbiocare.com |
这些控件能够根据不同设备的屏幕大 小 自 动 调整。 javakaiyuan.com | These controls can be based on different [...] devices automatically adjust the screen size . javakaiyuan.com |
有关这 些设置的详细信息，请参阅标题为 “扫描设置屏幕”的小节。 graphics.kodak.com | For more information regarding these settings, see the [...] section entitled, “Scan Settings screen”. graphics.kodak.com |
而且液晶显示器更容易在小面积屏幕 上 实现高分辨率，例如，17英寸的液晶显示器就能很好地实现1280×1024分辨率，而通常18英寸CRT彩显上使用1280×1024以上分辨率的画面效果是不能完全令人满意的。 bjzhongwei.com | And liquid crystal [...] display more easily in small area on the screen to achieve high [...]resolution, for example, 17 inches LCD [...]can be very good to achieve 1280 x 1024 resolution, but are typically 18 inches CRT color using 1280 x 1024 resolution picture of the effect is not entirely satisfactory. en.bjzhongwei.com |
通过Auto Bands，您可以最大程度地利用屏幕的 大 小 ， 从 而使用户不需要太多的垂直滚动屏幕操作。 evget.com | With Auto Bands, you can [...] maximize the use of screen real-estate and minimize [...]the amount of vertical scrolling users perform. evget.com |
有关更多信 息，请参阅本章前面标题为 “照片选择器屏幕”小节。 graphics.kodak.com | For more information, see the section entitled, [...] “Photo Selector screen” earlier in this [...]chapter. graphics.kodak.com |
有分开的整合屏幕头座：每一个影像投射在每只眼睛前面小的、彩色的 L C D 屏幕 ， 影像 是 小 的 且 L C D 屏幕 分 辨 率有限，因此降低了影像质量，其它缺点包括外科医师在视觉上切除手术空间之外的事实，且必须配戴头座。 websurg.com | Head mount with separate integrated screens: each [...] image is displayed on a small, color LCD screen placed just in front [...]of each eye. websurg.com |
执行小组还应当 拟订在纸质登记形式和电子屏幕上输 入信息的操作说明。 daccess-ods.un.org | The implementation team should also develop instructions [...] on entering information into paper registration forms and electronic screens. daccess-ods.un.org |
如果也認為中小企是做不到 [...] 的，自由黨便有這樣的看法：這項規例即使訂立了，可能也是沒用的，因為 要求把使用顯示屏幕 1 小時也 納入規管，是沒有人能完全遵守的，除非你們 把眾多的小僱主全部拘捕；既然不能把他們全數拘捕，便不要規管 [...]1 小時的 使用情況了。 legco.gov.hk | It is because if an hour of use of display screen is subject to [...] regulation, nobody would be able to fully comply with this [...]requirement, unless the many small employers are all arrested. legco.gov.hk |
当拍摄电视屏幕或电脑监视器屏幕时，可以通过同步扫 描将频率调整为屏幕频率，以将所拍 摄 屏幕 产 生 的水平 噪声减少到最小。 panasonic.net | When shooting a TV screen or PC monitor screen, the horizontal noise [...] generated when the screen [...] is shot can be minimized by adjusting the frequency to the screen frequency using synchro scan. panasonic.net |
既然一些醫學研究報告已指出，連續使用電腦顯 示 屏幕 4 小時以 上才會 有較高機會引致身體出現問題，如果沒有其他有力的理據支持，我認為政府 [...] 修訂後的建議已足以保障現時長時間使用電腦顯示屏幕的僱員。 legco.gov.hk | Since there are medical findings indicating that the chance of inflicting physical [...] problem will only increase by [...] continuous use of DSE for over four hours, in the absence [...]of other strong evidence, I consider [...]the Government's amendment good enough to protect employees who currently use DSE for a prolonged period of time. legco.gov.hk |
游戏画面能够根据屏幕大小自动调整。 javakaiyuan.com | Game screen can be adjusted automatically according to screen size . javakaiyuan.com |
创建目录或词汇表，加入索引的关键字，并查看链接 ， 屏幕 截 图 ，增加下拉部分或提示框内容以及设计 P D F 小 册 子都是完全集成的，而且只需使用简单的几个点击或拖放就可实现。 evget.com | Creating the Table of Contents or Glossary, adding [...] Index Keywords and See [...] Also Links, capturing screenshots, adding drop down sections or tip boxes to content and designing PDF booklets are all fully integrated [...]and simply achieved [...]using a few clicks or drag and drop. evget.com |
其實，李議員的修正案會令使用者的定義含糊，因為同時提出“每一天內累 積使用顯示屏幕設備 4 小時或以上”的要求，反而令舉證上有更大負累，不 [...] 利於執行。 legco.gov.hk | Actually, Mr LEE's amendment will only make the [...] definition of "user" ambiguous, [...] because the "use of display screen equipment cumulatively [...]for 4 hours or more during a day" [...]as proposed will instead lead to more difficulties in terms of onus of proof and is not conducive to enforcement. legco.gov.hk |
而eSlick设备上预装的福昕阅读器为用户提供了独特的阅读体验：一方面，其“缩放功能”可对阅读页面进行一定比例的放大；另一方面，在“文本重排”模式中，文本内容被自动调整到适 合 屏幕 的 尺 寸，用户可通过菜单控制显示字体的 大 小。 oapdf.com | ESlick equipment and pre-installed Foxit Reader provides users with a unique reading experience: on the one hand, the "Zoom" can read the pages of a certain proportion of amplification; On the other hand, in the "rearrangement of the text" mode , the [...] text is automatically adjusted to fit [...] the size of the screen, the user can control the display through the menu font size. oapdf.com |
不同于任何见过的大屏幕上，“小鸡 快 跑”是今年最大的原始的喜剧评论家和观众的一致好评，被誉为“神奇老少皆宜的娱乐！” （罗杰·艾伯特，罗杰·艾伯特的MOVI ... zh-cn.seekcartoon.com | Unlike anything ever [...] seen on the big screen, "Chicken Run" is the year's biggest original [...]comedy, hailed by critics and [...]audiences alike as "magical entertainment for all ages! seekcartoon.com |
这款全新的Windows应用程序还可以以全新不同的方式在屏幕中运行，尽管你可以将屏幕格式化，但是你还可以同时在一个屏幕中运行多款应用程序， 将 屏幕 分 为多 个 小 块 来 进行显示。 windows-8.cn.uptodown.com | The new Windows Applications will execute in a new [...] screen, although there are [...] ways to make the screen formatted so you can have more than one application running on one screen dividing the screen into smaller spaces. windows-8.en.uptodown.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。