| 单词 | 小型巴士 | ||||||||||||||||
| 释义 | 小型巴士—minibusless common: microbus See also:小型adj—smalladj minoradj 小型—small size small scale 巴士n—busn busespl 巴士—bus (loanword) motor coach
|
(d) 当局有否估计完成转换为环保公共小型巴士的时间表为何？ devb.gov.hk | (d) any estimate on the timetable for full [...] conversion of all PLBsto environmentally-friendly vehicles? devb.gov.hk |
水陆运输科不同意联苏特派团购置 32 辆中型巴 士和8 辆小型巴士，但提交给大会的拟议预算 (A/63/714)显示，额外购置 [...] 39 辆巴士的计划已 获得批准。 daccess-ods.un.org | The Surface Transport Section disagreed with the [...] acquisition of 32 medium buses and 8 minibusesforUNMIS, but [...]the budget for UNMIS submitted to [...]the General Assembly (A/63/714) indicated that an additional acquisition of 39 buses had been approved. daccess-ods.un.org |
这项技术是专为站在座位的小型巴士“诺基亚”，这是专为在城市交通中的短途旅行。 zh-tw.developmentscout.com | This technology was developed specifically for the [...] standing seatsof the mini-bus "Micromax", which [...]is designed for short trips in city traffic. en.developmentscout.com |
115 部经特别 改装的小型巴士，为有困难使用一般公共交通工具的残疾人士( 包括轮椅使用者) 提供挨门到户的接载服务。 daccess-ods.un.org | The fleet comprises 115 specially adapted private light buses andprovides [...] doorto-door service for passengers who have difficulties [...]in using normal modes of public transport services including wheelchair users. daccess-ods.un.org |
(a) 更畅达的运输服务－继续发展方便使用的铁路、专营巴士、渡轮、的 士和公共小型巴士服务，并尽量提高复康巴士的效率 daccess-ods.un.org | (a) Better accessible transport services for all – further expansion of accessible railway, franchised bus, ferry, taxis, public light bus (PLB)as well as optimising the efficiency of Rehabus services daccess-ods.un.org |
小型和中型巴士，供本国工作人员使用和作为一般交通运输工 具使用 daccess-ods.un.org | Minibusesandmedium buses fornational [...] staff, as well as general transportation functions daccess-ods.un.org |
意見中主要的关注事宜是有关区内的車辆及行人交通、对天星小輪的业务可能带 來负面影响、忧虑从尖沙咀天星码头到新的巴士总站距離远而带來不便。 forum.gov.hk | The key concerns raised are about the vehicular and pedestrian traffic in the area, [...] possible adverse [...] impact on Star Ferry’s business, and worries about the inconvenience of the long distance of the new bus terminal from the [...]TST Star Ferry Pier. forum.gov.hk |
大会第六十六届会议欢迎 2011 年 9 月 24 日在纽约举行的关于非洲之角危机 人道主义救援问题部长级小型峰会、2011 年 8 月 25 日非洲联盟在亚的斯亚贝巴举行的非洲之角问题认捐会议，表示赞赏联合国难民事务高级专员办事处在 1951 年公约六十周年期间所展示的领导能力，赞扬该办事处不断努力，在国际社会支 持下，援助非洲各庇护国，并敦促国际社会本着国际团结和分担重负的精神，继 续慷慨资助办事处的难民方案，同时考虑到非洲对有关方案的需求大增(第 66/135 号决议)。 daccess-ods.un.org | At its sixty-sixth session, the General Assembly welcomed the ministerial minisummit on the humanitarian response to the Horn of Africa crisis, held in New York on 24 September 2011, the African Union pledging conference for the Horn of Africa, held in Addis Ababa on25 August 2011, expressed its appreciation, in the year which marked the sixtieth anniversary of the 1951 Convention, for the leadership shown by the Office of the United Nations High Commissioner for Refugees, and commended the Office for its on-going efforts, with the support of the international community, to assist African countries of asylum, and urged the international community, in the spirit of international solidarity and burden-sharing, to continue to fund generously the refugee programmes of the Office, taking into account the substantially increased needs of programmes in Africa (resolution 66/135). daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。