| 单词 | 小圆点 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 小圆点 noun —dots plSee also:小小 adj—small adj 圆—circular • justify • tactful • spherical • unit of Chinese currency (Yuan) • (of the moon) full
|
在使用节省配线规格（选用可选型号-U2、-U3、-U4 [...] 时）的情况下，所显示的是站号显示（不 带小 圆点的两 位数字），而非运行模式显示。 ckd.co.jp | The 7-segment LED on the right side shows the operation mode. y For reduced wiring specification (option -U2, -U3, or -U4 is selected in the model number), a [...] serial communication station number (a [...] 2-digit number without dots) is displayed instead [...]of the operation mode in the 7-segment LED. ckd.co.jp |
叶柄淡黄棕色，5-7毫米； 不同季节叶片二型；春天叶小的，叶片椭圆形到长圆形， 1-4 * 0.8-2 [...] 厘米，薄纸质的或膜质，基部钝，边缘全缘，先端圆形的或钝；秋天叶更大，叶片长圆状倒卵形或者宽椭圆形， [...] 6-10 * 3-5 厘米， 背面白色具棕色的小圆点，鳞片重叠， 多数白色， 少数棕色， [...]边缘流苏状撕裂到多少星状，背面幼时具绒毛，毛被为星状毛，不贴伏，侧脉在中脉每边8-10，老叶正面深凹陷。 flora.ac.cn | Petiole yellowish brown, 5-7 mm; leaf blade dimorphic by season; spring leaves small, leaf blade elliptic to oblong, 1-4 × 0.8-2 cm, thinly papery or membranous, base obtuse, margin entire, apex rounded or obtuse; autumn leaves larger, leaf blade oblong-obovate or [...] broadly elliptic, 6-10 × 3-5 cm, [...] abaxially white with brown dots, scales overlapping, [...]mostly white, a few brown, margin fimbriate-lacerate [...]to ± stellate, adaxially tomentose when young, indumentum of stellate hairs, not appressed, lateral veins 8-10 per side of midrib, deeply impressed adaxially in old leaves. flora.ac.cn |
叶对生，具叶柄，全缘，革质； [...] 次脉很多，近平行，近垂直于中脉，第三脉密被而平均网状，突出，具半透明腺 体 小圆点 [或条纹 ]在网隙里。 flora.ac.cn | Leaves opposite, petiolate, entire, leathery; secondary veins many, nearly parallel, nearly perpendicular to [...] midvein, tertiary venation densely and evenly reticulate, prominent, with [...] translucent gland dots [or streaks] in areoles. flora.ac.cn |
在模具中放置约八小时之后，在模具内壁和奶酪之间再放置一块塑料模板，用于形成产地的标志；四片苜宿和奶酪工厂的产品序列编号， 出产省份的编码和生产月份，还有 小圆点 形 成 的菱形， 这是Grana Padano的标志， 菱形布满整个表面，最终，在外表面的每个部分都能看到。 knowfood.cn | About eight hours after being placed in the mould, between the mould itself and the side of the cheese, another plastic mould is positioned featuring the marks of origin in relief: the four-leaf clover with the serial number of the cheese factory, [...] the provincial code and the month of [...] production, and the small dotted lozenges which are [...]the symbol of Grana Padano, distributed [...]over the entire surface and consequently visible on every part of the rind. knowfood.cn |
对2毫米具叶柄的叶无柄或； 叶片狭椭圆形到长圆形， 2-5.5(-7) * 0.6-1.3(-1.5) [...] 厘米； 厚纸质，背面浅；片状腺体散布 小圆点； 近边缘内的腺体多少紧密；主要侧脉5-或配对，形成突出边脉，疏松的第三级网脉； [...]基部狭，边缘下弯，先端钝到圆形。 flora.ac.cn | Leaves sessile or petiolate to 2 mm; blade narrowly elliptic to oblong, 2-5.5(-7) × 0.6-1.3(-1.5) cm; [...] thickly papery, abaxially paler; laminar [...] glands scattered dots; intramarginal glands [...]± dense; main lateral veins 5- or 6-paired, [...]forming prominent intramarginal vein, tertiary reticulation lax; base angustate, margin recurved, apex obtuse to rounded. flora.ac.cn |
叶具叶柄0.5-2毫米，相当宽； [...] 对宽卵形多少三角状心形的叶片披针形的或， 2.5-3(-6) * 0.9-3.2(-3.5) [...] 厘米，除了不具白霜厚纸质，背面浅； 片状腺体短的条纹和小圆点； 背 面的腺体紧密，特别近中脉； 主要侧脉4-或者5对，第三级网脉不明显或看不见；基部宽楔形到圆形，先端钝到圆形或稍微凹。 flora.ac.cn | Leaves with petiole 0.5-2 mm, rather broad; blade lanceolate or triangular-ovate to ± broadly ovate, 2.5-3(-6) × 0.9-3.2(-3.5) cm, thickly papery, abaxially [...] paler but not glaucous; laminar glands [...] short streaks and dots; abaxial glands dense, [...]especially near midvein; main lateral [...]veins 4- or 5-paired, tertiary reticulation obscure or invisible; base broadly cuneate to rounded, apex obtuse to rounded or slightly retuse. flora.ac.cn |
叶无柄或具叶柄达1毫米；叶片卵形或椭圆形到长圆形椭圆形， 2-6 * 1.1-2.9 [...] 厘米，除了不具白霜近革质，背面浅； 片状腺体小圆点，突 出； 背面的腺体无； 主要侧脉1或2配对，上面形成的边脉，第三级网脉非常微弱的或看不见； [...]基部楔形到圆形，先端近尖到圆形。 flora.ac.cn | Leaves sessile or with petiole to 1 mm; blade ovate or elliptic to oblong-elliptic, 2-6 × 1.1-2.9 cm, [...] subleathery, abaxially paler but not [...] glaucous; laminar glands dots, prominent; abaxial [...]glands absent; main lateral veins 1- [...]or 2-paired, the upper forming intramarginal vein, tertiary reticulation very faint or invisible; base cuneate to rounded, apex subacute to rounded. flora.ac.cn |
芽和果中，长圆状披针形的到披针形，近等长， 3-4.5 * 0.8-1.2 毫米；片状腺体黑色，线状到(上部) 小圆点 ； 边缘腺体黑色，很少，无梗或近边缘，全部或多数在上部；边缘全缘，先端锐尖； 脉5。 flora.ac.cn | bud and fruit, oblong-lanceolate to lanceolate, subequal, 3-4.5 × 0.8-1.2 mm; laminar glands black, lines to (distally) dots; marginal glands [...] black, few, sessile or [...]submarginal, all or most distal; margin entire, apex acute; veins 5. flora.ac.cn |
每幅画中，没有两枚圆点的颜 色是完全相同的，它们各自拥有自己的身份、次序、颜色、 大 小 和 位 置。 ravenelart.com | Each painting in the series maintains its own identity, never sharing the same sequence of colors, size, or arrangement. ravenelart.com |
也可以将小数 点设置 成逗号，每三位数的分隔符号设置 成 圆点。 vicinno.com | If you wish, you can set the [...] calculator to display a comma for the decimal point and a dot for the three-digit separator. vicinno.com |
将小圆磁铁与空气入口对准。 graco.com | Align the small round magnet with the air inlet. graco.com |
叶柄2-8毫米，无毛，没有蜜腺； 叶片椭圆形到长圆形， 5-12 * 2-4 厘米，厚革质，两面无毛， 背面的散布的略带紫色的黑色的具微 小点 并 且 没有在基部边缘附近的2-4更大的平的蜜腺用或者有时， 在中脉的两边上的次脉7-11； 支脉非常不清楚的在两面或背面差不多看不见。 flora.ac.cn | Petiole 2–8 mm, glabrous, without nectaries; leaf blade elliptic to oblong, 5–12 [...] × 2–4 cm, thickly [...] leathery, both surfaces glabrous, abaxially scattered purplish black minutely punctate and with or sometimes without 2–4 larger flat nectaries near basal [...]margin, adaxially lustrous, [...]base cuneate, margin entire or rarely with a few teeth, apex acute to shortly acuminate; secondary veins 7–11 on either side of midvein; tertiary veins very indistinct on both surfaces or abaxially nearly invisible. flora.ac.cn |
举行了多次 [...] 会议和协商，以便进行事实调查和基准比对，参加者包括代表各组织跨部门工作 人员的重点小组。 daccess-ods.un.org | Meetings and consultations were held with [...] the aim of fact-finding and benchmarking [...] and included focus groups represented [...]by a cross-section of staff from the organizations. daccess-ods.un.org |
雄花 单生 [...] 花梗到0.6毫米； 苞片和小苞片形成小总苞在花被周围，苞片心形，约1.5毫米，花被擦干深，后脱落， 长 圆 状 卵 形的外部裂片，在2毫米，比外部 有 点小 的 内 部的； 雄蕊3； 退化雄蕊长于雄蕊。 flora.ac.cn | Male flowers: solitary; pedicel to 0.6 mm; bract and bracteoles forming involucel around perianth, bract cordate, ca. 1.5 mm, longer than perianth, bracteoles ovate, equaling perianth, tomentose, apex caudate; perianth drying dark, [...] glabrescent, outer lobes [...] oblong-ovate, to 2 mm, inner ones slightly smaller than outer; stamens 3; staminodes longer [...]than stamens. flora.ac.cn |
特别活动：部长级圆桌会 议(1)；部长级早 餐 圆 桌 会议(1)；国家协调中心讲习班(2)； 推动实施新的行动纲领的伙伴关系开放论坛会议(2)；非政府组织论坛(1)；关于新的 行动纲领的执行、监测和后续机制的部长级审查会议(1)；机构间咨 询 小 组 会 议(2)； 关于加强认识议会在实施新的行动纲领中的作用的讲习班 (1)；支持促进最不发达国 家发展的全球商业伙伴关系论坛(1)；关于最不发达国家相关问题的记者招待会(4)； 在一些经选出的最不发达国家举办关于实施新的行动纲领最佳做法和所面临挑战的 讲习班(6)。 daccess-ods.un.org | (iv) Special events: [...] ministerial round table (1); ministerial breakfast round table (1); workshops for national focal points (2); meetings of the Open Forum on Partnerships to further the implementation of the new programme of action (2); non-governmental organization forum (1); ministerial review meeting on the implementation, monitoring and follow-up mechanisms of the new programme of action (1); inter-agency consultative group meetings (2); [...]workshop on awareness-raising [...]on the role of parliaments in implementing the new programme of action (1); support to the Global Business Partnership Forum for the development of the least developed countries (1); press conferences on issues relating to the least developed countries (4); workshops in selected least developed countries on best practices and challenges faced in the implementation of the new programme of action (6). daccess-ods.un.org |
Movado Museum 手表最常见的造型是黑色表盘搭配对比鲜明的表圈、醒目的黄 金 圆点 以 及黑色的皮革腕带。 hk.ashford.com | The most common incarnation of the Movado Museum Watch [...] is done on a black face with the contrasting bezel and [...] prominent gold dot in yellow gold with a black leather [...]wrist band. ashford.com |
大会同届会议决定在大会第六十六届会议一般性辩论第二天举行为期一天 [...] 的国家元首和政府首脑级大会高级别会议以纪念《德班宣言和行动纲领》通过十 周年，以“种族主义、种族歧视、仇外心理和相关不容忍行为的受害者：承认、 [...] 正义与发展”为专题，活动内容包括一次开幕全体会议、连续 的 圆 桌 会 议/专题 小组会议和一次闭幕全体会议(第 65/240 号决议)。 daccess-ods.un.org | At the same session, the General Assembly decided to hold a one-day high-level meeting of the Assembly to commemorate the tenth anniversary of the adoption of the Durban Declaration and Programme of Action, at the level of Heads of State and Government, on the second day of the general debate of the sixty-sixth session, on the theme “Victims of racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance: recognition, justice and development”, [...] consisting of an opening plenary [...] meeting, consecutive round tables/thematic panels and a closing [...]plenary meeting (resolution 65/240). daccess-ods.un.org |
水资源是科学部门中优先考虑的主 [...] 要问题，鉴于水资源的这种地位，自然科学部门有关的教 席 小 组 会议 和 圆 桌 会 议讨论在相当 大的程度上都集中在水资源问题上。 unesdoc.unesco.org | Due to the principal priority status [...] of water in the Natural Sciences [...] Sector, the panel session and round table debates of [...]the Chairs associated with the Natural [...]Sciences Sector focused considerably on water. unesdoc.unesco.org |
尽管曾被视为单纯的背景装饰，珍珠 圆点 打 磨 纹已堂而皇之升格成为Millenary 千禧系列4101机芯的表面装饰。 audemarspiguet.com | Once considered mere background decoration, this technique has been promoted to the face of the Millenary caliber 4101. audemarspiguet.com |
但是， [...] 应当指出，该行业的确为青年男子提供就业。此外，关于潜在的“ 热 点 ” ， 小组 在实地调查中发现，一些采矿营地引起的安全关切似乎比其他营地大。 daccess-ods.un.org | Furthermore, with regard to [...] potential “hot spots”, the Panel found during [...]its field investigations that some mining camps [...]appeared to raise greater security concerns than others. daccess-ods.un.org |
作为依照安全理事会第 [...] 1851(2008)号决议设立的一个国际合作机制，联络小 [...] 组是各国、各区域及国际组织之间关于打击索马里沿海海盗和海上武装抢劫行为 各方面问题的一个联络点，小组将 定期向安全理事会通报活动进展情况，包括向 [...] 秘书长提供可能被纳入其提交安理会定期报告之中的相关信息。 daccess-ods.un.org | As an international cooperation mechanism created pursuant to Security Council resolution 1851 (2008) to act as a point of contact between and among States and regional and international organizations on aspects of combating [...] piracy and armed robbery at sea off [...] Somalia’s coast, the Contact Group will inform [...]the Security Council on a regular basis [...]of the progress of its activities, including through providing relevant information to the Secretary-General for possible incorporation into his periodic reports to the Council. daccess-ods.un.org |
出版社的大哥为了选服装首先带我去了银座的SAYEGUSA店，给我买了带浅蓝色 大 圆点 的 开 襟罩衫和条纹裤子。 ginza.jp | One of the guys from the publishing company first took me [...] to Sayegusa to pick out some clothes and bought me an open-neck blouse [...] with big pale blue polka dots and striped pants. ginza.jp |
与 会员国、联合国实体和非政府组织合作，分三个阶段进行了协商工作，其中包括 向那些曾为《全系统行动计划》提供资料的所有 39 个联合国实体发出内容全面 [...] 的在线问卷、与联合国官员和专家进行一系列约谈、以及与会员国和民间社会组 织等举行焦点小组讨论。 un.org | In collaboration with Member States, United Nations entities and non-governmental organizations, a three-phase consultative process was conducted, including a comprehensive online questionnaire forwarded to all 39 United Nations entities that had contributed to the Action Plan, a series of interviews with [...] Organization officials and experts and the [...] holding of focus group discussions, [...]including with Member States and civil society organizations. un.org |
其后果与上述所提及的后果相似，再有就是歧视、教科文组织在国家一级的名声 [...] 不佳，有能力的工作人员向联合国其他机构流动，以及教科文组织承担的巨大责 任，如第 182 EX/6 Part II 号文件第 82 段最后一个黑圆点提及的那样。 unesdoc.unesco.org | The consequences are similar to those mentioned above, as well as discrimination, bad reputation for UNESCO at country levels, fluctuation of competent staff to other United Nations agencies [...] and an enormous liability for UNESCO as [...] mentioned in the last bullet point of paragraph 82 of [...]document 182 EX/6 Part II. unesdoc.unesco.org |
约谈和焦点小组讨 论还表明，存在的 一个明显共识是，必须大力加强对和平与安全问题、以及这些问题的性别层面进 [...] 行问责，在中级和高级职等尤其如此。 un.org | The interviews and focus group discussions also [...] indicated a clear consensus that accountability for peace and security issues, [...]as well as for their gender dimensions, needs to be significantly strengthened, particularly at the middle and senior levels. un.org |
它的名称让人联想到海盗深海宝藏中华丽壮观、辉煌夺目的宝球，其实珍 珠 圆点 打 磨 纹（亦名环状纹理或点刻云纹）长久以来一直被视为次要的装饰型式。 audemarspiguet.com | Its name evokes the magnificent gleaming orbs of a pirate’s deep-sea [...] treasure, but perlage (also know as [...] circular graining or stippling) has long been [...]considered a lesser form of adornment. audemarspiguet.com |
该干事将通过重点小组、 与利益攸关方的调查和讨论， 集中确定维持和平行动中可能出现的具体道德操守风险、问题和两难困境并拟订 [...] 应对风险的干预措施或对策，包括拟订政策变化和编制宣传材料(如小册子、在 线系列、网站和手册)。 daccess-ods.un.org | The Officer would focus on identifying [...] the specific ethical risks, issues and dilemmas that are likely to arise in peacekeeping [...]operations through focus groups, surveys and discussions with relevant stakeholders and develop interventions or approaches for addressing these risks, including formulating policy changes and developing communication materials (e.g., brochures, handbooks, online series, website and manuals). daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。