| 单词 | 小产 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 小产 —an abortionless common: a miscarriage • miscarry 小小 adjective —small adjExamples:小资产阶级—petty bourgeois
|
如果您觉得耳勾太小，产品包 装中还附带了一只大码耳勾，您可以自行替换。 jabra.cn | If you find that [...] the earhook is too small there is a size [...]L in the pack that you can replace it with. jabra.com |
多数情况下，传感器的覆盖范围 越小，产品的 空间分辨率就越高，所获资料对近岸研究和预报的价值也就越大。 unesdoc.unesco.org | Conversely, scientific understanding helps determine what to measure and at what resolution. unesdoc.unesco.org |
囚犯在监狱中从事制造肥皂、编织 和其他小产品的工作。 daccess-ods.un.org | The prisoners were engaged in soapmaking, weaving, [...] and production of other small items. daccess-ods.un.org |
由于尺寸较小，产品非 常适合于要求在有限空间内实现高功率耗散的应用。 digikey.cn | Their small size makes them a good fit [...] in applications that require high power dissipation with limited space. digikey.ca |
相较于3出-8系统1950盖/每分钟的产量，3出的H系统速度在700冲次/每分钟（取决于盖的 大 小 ） ， 产 能 超 过2100的盖/每分钟。 stollemachinery.com | The 3-out System H operates at speeds of 700+ SPM [...] (depending on end size) and produces in [...]excess of 2100 EPM, while the 3-out System 8 produces up to 1950 EPM. stollemachinery.com |
相对于全好氧处理，厌氧和好氧相结合的处理则可降低废水处理厂的能源需求和运行成本，而且其占地面 积 小 、 产 生 的 污泥非常低。 biothane.com | In comparison to full aerobic treatment, combined [...] anaerobic - aerobic treatment reduces the [...] energy needs and operations costs of the [...]wastewater treatment plant considerably. biothane.com |
这些符合规范的零件效率更高、功耗更低、尺寸 更 小 、 产 品 种 类更丰富。 digikey.cn | These REGULATED parts are more efficient, [...] limit power loss, are smaller in dimension, and [...]come in a much wider product offering. digikey.ca |
由于最新设计的筛筐尺寸小，产能大 ，而且一旦筛选设备并列运行可被关闭，所以大大降低投资和运营成本。 voith.com | As the latest [...] screen baskets get smaller in size, production [...]capacity increases, and screens once operated in parallel can be switched off. voith.com |
主要位于撒哈拉以南非洲地区和亚洲地区的最不发达国家在全球水产养殖产 量中所占比重依然较小（产量占 4.1%，产值占3.6%），主要生产国为孟加拉国、 缅甸、乌干达、老挝和柬埔寨。 fao.org | The least-developed countries (LDCs), mostly in sub-Saharan Africa and in Asia, remain minor in terms of their share of world aquaculture production (4.1 percent by quantity and 3.6 percent by value) with the main producers including Bangladesh, Myanmar, Uganda, the Lao People’s Democratic Republic and Cambodia. fao.org |
通过把租赁业应用到处理大量的节能抵押方面－目前这是 个 小产 品 － 在激励项目结 束后，却可以有力的推动节能。 efchina.org | By getting the lending industry used to processing [...] large amounts of energy efficient mortgages [...] – this is a tiny niche product at present [...]– the motivations to continue to provide [...]energy efficiency after the tax incentives have sunset is strong. efchina.org |
这项技术形成流线型流体，通过缩 小产 品 尺寸和重量得以提高效率、降低气蚀风险、减少噪音和方便安装，增加客户利益。 tahydronics.com | This technology streamlines flow and gives our customers benefits such as enhanced efficiency, minimised risk of cavitation, minimised noise and easier installation through reduced product size and weight. tahydronics.com |
适应范围广、操作简单、维修量小、 产 品 质 量稳定。 mayastar.com.cn | A wide range for application, [...] simple operation, small amount of maintenance, [...]stable product quality. mayastar.com.cn |
国产多瑞加通常被认为是葡萄牙最好的红葡萄酒品种，其果 实 小 ， 产 量 低，在制作做好的波特酒时会用到，而在Douro [...] and Dão它被用来制成上好的餐酒。 emw-wines.com | Touriga Nacional is a variety of red wine grape, considered by many to be [...] Portugal's finest. Despite the notoriously low [...] yields from its small grapes, it plays [...]a big part in the blends used for the best [...]ports, and is increasingly being used for table wine in the Douro and Dão. en.emw-wines.com |
因此改变照相机距离基本不会对图像中结构模型的 大 小产 生 任何影响；改变 照相机距离唯一能带来的影响是视角扭曲程度，照相机距离减小的同时视角扭曲程度增大。 crystalimpact.de | As a result, the size of the structural [...] model in the picture is hardly affected by changing the camera distance; the only [...]effect is the degree of perspective distortion which increases with decreasing camera distance. crystalimpact.de |
SIDO与其他为中小型企业提供支持和金融服务的全国性机构，如印 度 小产 业 开 发银行（SIDBI）、国 家 小产 业 公司（NSIC）、印度标准局（BIS）、印度储备银行（RBI）（即印度的中央银行），以及28个邦政府和7个直辖区的相关机构建立了合作关系或联系。 wipo.int | SIDO partners and networks with other national providers of support and [...] financial services to SMEs [...] such as the Small Industries Development Bank of India (SIDBI), the National Small Industries Corporation [...](NSIC), the Bureau [...]of Indian Standards (BIS), the Reserve Bank of India (RBI) (India's Central Bank) and relevant agencies of the Governments of the 28 States of the country. wipo.int |
百欧仕公司的技术是最成功的工业废水处理厌氧技术，其满足当前不断增长的需求，如：运行成本低、占地面 积 小 、 产 生 的 污泥量小以及能源可回收利用等等。 biothane.com | They meet today's ever increasing demands for: low [...] operational cost, small footprint, low [...]sludge production and energy recovery. biothane.com |
我们把视线拉回到2000年初，当时，国内照明行业的状况是：企业单体规 模 小 ， 产 业 集 聚度不高，技术含量低，抗风险能力差，产品附加值低、利润低，多数企业以贴牌生产为生存，基本不具备与国外品牌抗衡的能力，即使像宏源照明这样初具规模的企业，也面临着原材料上涨、商务成本高等一些企业自身无法回避的现实问题。 cn.lvd.cc | At that time, the domestic lighting [...] industry was that small scale enterprise, [...]low industry cluster, low technical content, [...]weak risk resistance capacity, low added value of products and low profits. en.lvd.cc |
如果你没有及时取消您的预订（预订），我们向您收取第一夜留在我们的 财 产小 学 Ancki ***，Medvode的，卢布尔雅那，斯洛文尼亚（罚款）。 instantworldbooking.com | If you do not cancel your reservation (booking) in time we charge you first night stay(penalty) in our property Pri Ancki***, Medvode-Ljubljana,Slovenia. instantworldbooking.com |
另一种形式德国Marpeck周围皮尔格拉姆 遗 产小 屋 发 展南部地区。 mb-soft.com | Another form of the Hut legacy developed [...] in South Germany around Pilgram Marpeck. mb-soft.com |
(m) 对社区、群体或个人进行非物质文化 遗 产小 型 企业的管理培训。 unesdoc.unesco.org | (g) acknowledging the value of the non-formal transmission of the knowledge and skills embedded in intangible cultural heritage unesdoc.unesco.org |
Taconic在转基因小鼠的定制设计和生产 、 小 鼠 和 大鼠育种、屏障系统、基因和动物健康方面的专业经验为利用活体模型开展药物开发的研究人员提供支持。 tipschina.gov.cn | Taconic's expertise in the custom design and generation of genetically modified mice, mouse and rat breeding, barrier systems, genetics and animal health supports researchers focused on drug development using in vivo models. tipschina.gov.cn |
PB 700在镜片、医疗仪器和钟表工业，以及其它 要求生产小型精 密零件的领域内显示出独有的特 色。 tornos.com | The PB 700 distinguishes itself in applications for [...] eyeglasses, medical instruments and watch industry as well as other areas where [...] the production of small precise parts is [...]required. tornos.com |
本集团拥有有梭、小剑杆、苏州必佳乐大剑杆、比利时必佳乐喷气、日本丰田喷气、日本津田驹等各种织布设备，能够 生 产小 提 花 类、牛仔布、大提花类、一般喷气类、高支高密类生产各类纯棉、涤棉、麻棉以及天丝、Modal、大豆纤维、竹纤维、丽赛、真丝棉混纺及各种新型纤维混纺或交织等3000余种面料，可以生产从47″至135″的任何幅宽、经纬密之和从90根至1000根的各种踏盘和小提花坯布，棉布重量范围从40g/㎡至650g/㎡,史陶比尔大提花织机85台，可以生产98″、105″、118″、120″，经纱密度173根/英寸左右的大提花品种，花围36至38厘米和72至74厘米两种规格，以及各种幅宽的染色布印花布等。 wqfz.com | The Group owns shuttles, small rapier, Suzhou Bijiale large rapier, Belgium Picanol Air Injection, Japan Toyota, Japan Tsudakoma and other kinds of weaving equipments which can produce dobby series, jacquard, common air injection series, denim, and high-density series cotton, polyester cotton, hemp cotton and tencel, modal, silk cotton blend and all kinds of fabrics of more than 3000 sorts，and it can produce the width of 47″to 135″, density in warp and waft can be from 90 to 1000 grey fabric, and the weight of the cotton cloth can be from 40g/㎡ to 650g/㎡, There are 85 sets of Staubli Jacquard weaving machines,which can produce 98″, 105″, 118″, 120″，the density in warp and waft can be from 173t/inch jacquard series and two kinds of flowers width of 36 to 38cm and 72 to 74cm，and so on. wqfz.com |
鉴于 HFC-410A 可能对气候产生更大影响，引入 HC-290 作为 Condor 企业生产的小 型装 置替代品的技术可行性(即 9,000 BTU/h)，以及中国的 HC-290 完全拆散工具显然足以 用于小型分离式空调装置，秘书处建议项目重新考虑利用 HC-290 生产小装置 并为大型装 置引进 HFC-410A，和/或为目前生产的某些或全部模型引进 HFC-32 技术。 multilateralfund.org | Given the potential higher impact to the climate associated with HFC-410A, the technical feasibility of [...] introducing HC-290 as a [...] replacement for the smaller units manufactured by Condor (i.e., 9,000 BTU/h), and the apparent availability of CKD kits for HC-290 from China for small split air-conditioning units, the Secretariat suggested that the project reconsider the production of small units with HC-290 [...]and the introduction [...]of HFC-410A for the larger units, and/or the introduction of HFC-32 technology for some or all of the models currently manufactured. multilateralfund.org |
为了生产小型零件(5 到 25 mm) 我们开发出了一个 FAST/SPS系统专用的产品系列，其名称为 [...] “FAST2”(FAST 高 2 = 快速的 FAST), 其基础为与FAST/SPS烧结工艺相结合的高度现代化的粉末挤压技术。 fct-systeme.de | For the mass production of small parts (5 to 25 mm) [...] a special series of FAST/SPS systems was developed called "FAST2" (FAST [...]square = fast FAST), which is based on state-of-the-art powder pressing technology combined with the FAST/SPS sintering method, realizing rapid and fully automatic operation including powder handling, filling of the integrated pressing tool and discharge of the readily sintered parts. fct-systeme.de |
为了巩固西非次区域的建设和 [...] 平和和解，西非国家经济共同体(西非经共体)各国国 家元首和政府首脑决定把暂停进口、出口和 生 产小武 器 的声明转变为一项具有法律约束力的文书，即《西 非经共体关于小武器和轻武器、其弹药及其他相关材 [...]料的公约》。 daccess-ods.un.org | To consolidate peacebuilding and reconciliation in the subregion, the heads of State and Government of the Economic Community of West African States (ECOWAS) decided to transform the moratorium on the [...] importation, exportation and [...] manufacture of light weapons into a legally binding instrument, known as the ECOWAS [...]Convention on Small [...]Arms and Light Weapons, Their Ammunition and Other Related Materials. daccess-ods.un.org |
以下现代投入方面都存在着具体的投资机会： 增加农业生产、小规模 水利管理、获得能源和道路、改善环境可持续性以及扩大 [...] 基本保健，包括计划生育服务。 daccess-ods.un.org | Specific investment opportunities exist in the [...] areas of modern inputs for increasing [...] agricultural production, small-scale water management, [...]access to energy and roads, improved [...]environmental sustainability, and scaling up basic health care, including family planning services. daccess-ods.un.org |
(e) 尚未制定适当法律、条例和行政程序的国家制定这些法律、条例和行政 [...] 程序，途径包括利用进口国和进口当局提供的现有和相关证件，对其管辖区内生 产小武器 和轻武器活动实施有效控制，对这类武器的出口、进口、过境或再转让 [...] 活动实施有效控制，包括加强最终用户的认证和核查程序，以防止非法制造和非 [...] 法贩运小武器和轻武器，防止这类武器流入未获授权接收方 daccess-ods.un.org | (e) To put in place, where they do not exist, adequate laws, regulations and administrative procedures, including through available and relevant documents submitted by import countries and [...] authorities, to exercise effective control over [...] the production of small arms and light weapons [...]within their areas of jurisdiction [...]and over the export, import, transit or retransfer of such weapons, including by strengthening the end-user certification and verification process, in order to prevent the illegal manufacture of and illicit trafficking in small arms and light weapons or their diversion to unauthorized recipients daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。