| 单词 | 射流 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 射流 noun —jet n射流 —jet (math.)See also:射 v—launch v 射—allude to • radio- (chemistry)
|
其 實，我 們 只 要 求 政 府為長 者 和 學 童這些抵 抗 力較弱的人注 射 流感預防 疫 苗 ， 並不是 要 求 為 全 民 免 費 注 射 。 legco.gov.hk | In fact, we have only requested the Government to provide vaccination for elderly people and school children with weaker resistance, not for all the people in Hong Kong. legco.gov.hk |
更困难之处在于空气和水的多相流系统，该系统控制着自 由 射流 的 形 成和水斗的水流的流动状态。 voith.com | Even more challenging is the multiphase system of air and water that governs the formation of the [...] free jet and the flow through the buckets. voith.com |
射流水斗的交互作用是瞬变的，它取决于水斗的表面几何形状的流态。 voith.com | The jet-bucket-interaction is fully transient and depends on the moving geometry of the buckets. voith.com |
高性能射流產生 在分離的第二高真空，並且很適合用於高速拾取和放置過程中由集成的吹斷。 zh-tw.developmentscout.com | The high-performance jet produced in a split second the high vacuum and is well suited by the integrated blow-off for use in high-speed pick and place processes. en.developmentscout.com |
2010 年 10 月刊介绍：1-U 系统中的空气射流冲击 应用、国防电子设备的热管理、在复杂 PCB 上进行 CFD 建模的策略，以及冷却技术快讯。 digikey.cn | The October 2010 issue covers: Application of Air Jet Impingement in a 1-U System, Thermal Management of Defense Electronics, Strategies for CFD Modeling in Complex PCBs, and Cooling News. digikey.ca |
我 的 補 充質詢 是，政府有否 打 算在今年 與 所有公 營 及 私營醫 療 服 務提供 者 [...] 一同訂定 一項在全 港推行有秩 序 的 注 射 流感疫苗計劃， 以期在這 個 年 度內 [...]不 會 再 有 疫苗過剩的 情況出現？ legco.gov.hk | My supplementary is whether the Government has any intention of formulating a plan in conjunction with public and [...] private health care service providers to [...] introduce an orderly influenza vaccination programme [...]territory-wide this year, so that [...]the case of surplus vaccines will not recur this year? legco.gov.hk |
因此，任何人士如對雞蛋或曾於注 射流 感 疫 苗後 有嚴重過敏反應，應於接受流感疫苗注射前向醫生查詢。 qhms.com | People who have had a severe reaction to eggs or to the flu shot in the past, should not get a flu shot before seeing a doctor. qhms.com |
倘此等條件獲達成及在亞洲衛星已根據發射服務合約布置發射任務後但尚未支付任何 款項前，倘亞洲衛星不滿意 Sea Launch 生產火箭硬件的進度或 Sea Launch 確保如期適 時提供服務之能力，或出現亞洲衛星違約或延期以外之原因，導致既定 發 射流 程 出 現 延誤，則亞洲衛星可全權酌情終止發射服務合約，且毋需向 Sea Launch 承擔其他責 任。 asiasat.com | If these conditions have been fulfilled and after AsiaSat has assigned a launch mission but before any payment is made under the Launch Services Contract, if AsiaSat is not satisfied with the progress of rocket hardware production by Sea Launch or the ability of Sea Launch to ensure timely delivery of its services as scheduled, or should there be delay beyond the assigned launch schedule for reason other than AsiaSat's breach or postponement, AsiaSat may at its own sole discretion terminate the Launch Services Contract with no further obligation to Sea Launch. asiasat.com |
所设计的回路提供射流不中 断和无湍流的直流 staubli.com | The circuit is [...] designed for direct flow without breaking [...]the stream and without any turbulence. staubli.com |
2010 年 4 月刊介绍：射流冲击 冷却第 2 篇：单相、高级 MC 的热问题和冷却限制、使用池沸腾进行大功率元件热管理、冷却技术新闻，以及数据中心中的自适应冷却。 digikey.cn | The April 2010 issue covers: Jet Impingement Cooling, Part 2: Single Phase, Advanced MCs: Their Thermal Problems and Cooling Limitations, Use of Pool Boiling to Thermally Manage High Power Components, Cooling News, and Adaptive Cooling in Data Centers. digikey.ca |
此外，为涵盖全球磁强计覆盖范围的最大陆基空白，非洲子午线 B-场教育 和研究仪器阵列涉及空间物理学的两个基本领域：(a)由于纬度（或 L 壳层）、当 地时间、经度、磁活动和季节的作用，制约赤道电离层电动力学的过程；(b)超 低频脉动强度及其与中、低纬度地区赤道 电 射流 强 度 的关联。 daccess-ods.un.org | In addition, to cover the largest land-based gap in global magnetometer coverage, the AMBER instrument array addressed two fundamental areas of space physics: (a) the processes governing the electrodynamics of the equatorial ionosphere as a function of latitude (or L-shell), local time, longitude, magnetic activity and season; and (b) ultra-low-frequency pulsation strength and its connection with equatorial electrojet strength at low- and mid-latitude regions. daccess-ods.un.org |
使用这些模式的经验和传统的知识表明，排污水 以 射流 方 式 进入海洋表层能达到的 最大稀释比率是 10：1。 unesdoc.unesco.org | Although the potential consequences of sea level rise are not addressed explicitly, the effects of human activities on coastal habitats should be considered in this context. unesdoc.unesco.org |
美国是要走一步进一步和重构的射流 桥 ， 以允许通过第二个门装运中一些飞机。 cn.500destinations.com | America is to go one step further and reconfiguration of jet bridges to allow shipment through the second gate in some planes. 500destinations.com |
据认为，部署非洲子午线 B-场教育和研究仪器阵列的目的是：(a)监测由于 [...] 当地时间、季节和磁活动的作用，制约中、低纬度地区等离子体运动的电动力 [...] 学；(b)了解进入中、低纬度地区的超低频脉动强度及其与赤道 电 射流 和 极 光电 喷流指数的关联；(c)支持对 [...] Pc5 超低频波对范艾伦辐射带内部兆电子伏电子总 数的影响的研究。 daccess-ods.un.org | It was observed that the African Meridian B-field Education and Research (AMBER) instrument array was deployed to: (a) monitor the electrodynamics that governed the motion of plasma in the lower and middle latitudes as a function of local time, season and magnetic activity; (b) understand ultra-low-frequency pulsation strength into low- and mid-latitudes and its connection with equatorial [...] electrojets and the auroral electrojet index; [...] and (c) support studies about the effects [...]of Pc5 ultra-low-frequency waves on the [...]mega electron volt electron population in the inner parts of the Van Allen radiation belts. daccess-ods.un.org |
患者也可考慮注射流行性感冒的防疫針及抗肺炎疫苗，以減少感染後所引致的併發症。 hsbc.com.hk | Patients may [...] consider having a flu immunization [...]and getting a vaccination against pneumococcal pneumonia to reduce the chances [...]of being vulnerable to complications after such infections. hsbc.com.hk |
注射流 感疫 苗還意味著您不會將流感傳染給他人。 webresource.chesterton.com | Getting flu vaccine also means that you will not pass the flu to others. webresource.chesterton.com |
优化的水压为可用的四种款型喷头提供了可观 的 射流 高 度 ，带 3” 标准螺纹以便快速更换。 oase-livingwater.com | Optimized water pressure creates impressive heights for the four available nozzle patterns with 3” standard threads for fast changing. oase-livingwater.com |
这样，一个“放射流”式的生产系统就在全球范围内建 立起来了。 unesdoc.unesco.org | A “tight flow” production system has [...] been established in this way at the global level. unesdoc.unesco.org |
测试 条件是：每分钟 100升的水柱，射流直径 为12.5毫米，从2.5至3.0米的距 离喷射至少3分钟。 steute.cn | The testing conditions are: impact with 100 l of water per minute, with a jet diameter of 12.5 mm, from a distance of 2.5 to 3.0 m, for at least 3 minutes. steute.cn |
在喷射流中加 入研磨剂就可以切割多种金属及非金属材料，成型完美而精确，可切割的材料有:不锈钢、钛、铝、石块、玻璃、陶瓷、填充塑料和非填充塑料及化合物。 esab.com.cn | With the addition of abrasive materials into the waterjet a wide range of metal and non-metal materials can be cut with excellent precision of the contour, such as mild and stainless steels, titanium, aluminium, stones, glass, ceramics, filled and unfilled plastics and compounds. esab.fr |
配备有较先进的医疗设备，如：美国ADSH2000型多功能监护仪，Star8000A心电除颤仪、高频喷射呼吸机、48小时动态血压仪、超反射脑磁治疗仪、胃镜以 及 射流 雾 化 器等。 tjyy.com.cn | It is equipped with more advanced medical equipment, such as: U.S. ADSH2000 multifunction monitor, Star8000A cardiac defibrillator, high-frequency jet ventilator and 48-hour ambulatory blood pressure device, gastroscopy and jet nebulizer ect. tjyy.com.cn |
每年注射流感預防針，避免患上感冒。 hsbc.com.hk | Get a yearly flu shot to protect yourself against influenza. hsbc.com.hk |
Amnis 公司已将流式细胞仪射流与荧 光显微镜和数字成像整合在一起。 labome.cn | Amnis has [...] combined the fluidics of flow cytometry [...]with fluorescent microscopy and digital imaging. labome.com |
气流方向最佳：史陶比尔的吹尘枪的形状设计使得空 气 射流 的 方 向与操作者手臂和手的方向一致，故不会伤害手腕，而且不会疲劳。 staubli.com | The blowgun provides the user with highly sensitive control of the air jet. staubli.com |
我们的生产能力包括水射流切割 ，薄膜接合制模，喷注模，复合碾压，3M泡沫胶带热碾压。 elastoproxy.com | Manufacturing capabilities include waterjet cutting and film splice molding, injection molding, composite lamination, and the heat-lamination of 3M foam tapes. elastoproxy.com |
有几种可增强流体流动的技术，如声学对焦 (Life Technologies公司)、等压射流 (Str atedigm公司)、毛细管(Millipore公司)，或微流控技术（几个还在开发中）。 labome.cn | There are instruments that improve on fluid flow by acoustic focusing (Life Technologies) Iso-pressure fluidics (Stratedigm) microcapillaries (Millipore) or microfluidics (several in development). labome.com |
用高压水射流切割 ，可以代替传统热切割工艺。 esab.com.cn | Cutting with high-pressure waterjet is a useful alternative to the conventional thermal cutting process. esab.fr |
我们的制造设备包括：成型机，用于在垫片上模压拐角； 水 射流 切 割 ，用于隔音和保温部件的制备；以及成型压力机，用于制造将电线和管道固定在火车底盘的固着楔和压板。 elastoproxy.com | Our fabrication equipment includes molding machines for molding corners on gaskets, waterjet cutting for acoustic and thermal insulation, and molding presses for making the cleats and clamps that hold wires and tubes to the undercarriages of trains. elastoproxy.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。