| 单词 | 导入器 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 导入器 noun —introducer nSee also:导入 v—import v • lead v 导入—channel • introduce into • guide into • import (data)
|
在相互监控的电压调整器中，另一台电压调 整 器 的 测 量值通过第二个测量 输入 端导入。 highvolt.de | With voltage regulators which check one another, the measured value of [...] the other voltage regulator is supplied via second measurement inputs. highvolt.de |
新的Digi-Key物料清单管理器可使您 导入 物 料 清单，为物料清单命名并保存物料清单，并选择在贵公司内其他人共享您创建的文件。 digikey.cn | With the new Digi-Key BOM Manager, you can now import your Bill of Materials, name and save your BOMs, and choose how to share your designs within your company. digikey.nl |
如果需要共享报告模板，则可使用报告管 理 器导 出 需要的模板，再将 其 导入 新 的 计算机中。 mesalabs.com | If report template sharing is desired, use the Report Manager to export the desired template and import it on the new computer. mesalabs.com |
BIOTRONIK卓越的可靠性纪录为该装置的 植 入 型 心 律转复除 颤 器导 线 提 供了保障。 tipschina.gov.cn | The device's implantable cardioverter-defibrillator (ICD) lead is backed [...] by BIOTRONIK's unsurpassed record of reliability. tipschina.gov.cn |
它包含了大量的功能：用户管理系统，学生反馈，数 据 导入/导 出 ， 自动安装，自我评估等等。 javakaiyuan.com | It contains a large number of functions : user management system , student feedback, data import/export , automatic installation and self- assessment and so on. javakaiyuan.com |
Spread for [...] ASP.NET是一个完整的ASP.NET电子表格组件，它支持绑定和未绑定模式（不需要数据集），AJAX,本地Microsoft Excel导入/导出， 单元格内的编辑，不需要服 务 器 往 返 的多行上的多重编辑，客户端上的行/列大小调整，多张工作表，搜索，筛选，多种单元格类型，验证，单元格合并，多重标题，排序，单元格级上的完全自定义，超过300个的内置计算函数，分层显示及更多。 evget.com | Spread for ASP.NET is a complete ASP.NET spreadsheet component that supports bound or unbound modes (no dataset [...] needed), AJAX, native [...] Microsoft Excel import/export, in-cell editing, multiple edits on multiple rows without server round trips, client-side [...]column/row [...]resizing, multiple sheets, searching, filtering, multiple cell types, validations, cell spans, multiple headers, sorting, complete customization at the cell level, over 300 built-in calculation functions, hierarchical display and much more. evget.com |
无核国家可通过本国立法禁止核武器和规定核 武 器入 刑 、 建立区域无核 武器区和倡导以共 同安全模式取代核威慑，为建立无核世界框架作出贡献。 daccess-ods.un.org | Non-nuclear weapon States could help establish the framework for a nuclear weapons-free world by prohibiting and criminalizing nuclear weapons in their national legislation, establishing regional nuclear weapons-free zones, and promoting common security models as alternatives to nuclear deterrence. daccess-ods.un.org |
伊 拉克前政权获得并使用了大规模毁灭性 武 器 ， 导致 伊 拉克及其人民以及财产和基础设施遭到破坏和毁 灭。 daccess-ods.un.org | That regime had [...] obtained and used weapons of mass destruction leading to [...]the destruction and devastation of Iraq and its [...]people, wealth and infrastructure. daccess-ods.un.org |
令情况更为复杂的是，先前的标签生成软件使用四个步骤的流程从 UNIX 中央服务器导入文件，不仅工作负荷高、操作繁琐，而且容易出错，既无法实现自动化标签设计，也不能提供足够的数据库集成能力。 printronix.cn | Further complicating the situation, previous label-generation [...] software, which used a four-step [...] process of importing files from a central UNIX server, was labor [...]intensive, error prone, cumbersome, [...]did not allow for automated label design and had minimal database integration capability. printronix.com |
在同一决议中，安理会决定该部队除了根据第 425(1978) 号和第 426(1978)号决议执行任务外，还将除其他事项外，监测敌对行动的停止； 在以色列国防军撤出时，陪同和支助黎巴嫩武装部队在整个黎巴嫩南部进行部 [...] [...] 署；确保“蓝线”得到尊重，并协助黎巴嫩武装部队确保“蓝线”和利塔尼河之 间的地区没有任何未经授权的武装人员、资产和武器；采取力所能及的一切必要 行动，确保其行动区不被用来进行敌对活动；应黎巴嫩政府的要求协助其保障边 境和其他入境点的安全，防止武器或 有 关物资未经其许可 进 入 黎 巴 嫩。 daccess-ods.un.org | By the same resolution, the Council decided that the mandate of the Force, in addition to carrying out its mandate under resolutions 425 (1978) and 426 (1978), would include, inter alia, monitoring the cessation of hostilities, accompanying and supporting the deployment of the Lebanese Armed Forces throughout southern Lebanon in parallel with the withdrawal of the Israeli Defense Forces, ensuring respect for the Blue Line and assisting the Lebanese Armed Forces in ensuring that the area between the Blue Line and the Litani River is free of any unauthorized armed personnel, assets and weapons, taking all necessary action within its capabilities to ensure that its area of operations is not utilized for hostile activities, and assisting the Government of Lebanon, at its request, [...] in securing its [...] borders and other entry points in order to prevent the entry into Lebanon without its consent of arms or related materiel. daccess-ods.un.org |
但是并不是所有重要的预算外项目信息（负责人的名字，对 C/5 预期成果的预计贡献，绩效 指标，项目与正常计划的工作计划间的关系）都 被 导入 了 数据库，至今还有超过三分之一的 数据需要更新。 unesdoc.unesco.org | However, not all substantive extrabudgetary project data (managers’ names, expected contribution(s) to the expected C/5 result(s), performance indicators, project’s links to regular-programme work plans) have to date been fully recorded in the base: at the time of writing, more than one third of these data is still to be updated. unesdoc.unesco.org |
也可以很方便地获取和导入预打包好的内容与管理他们的在线课程。 javakaiyuan.com | You can also easily access and import pre -packaged content and manage their online courses. javakaiyuan.com |
2) 拉丁美洲及加勒比地区高等教育地图（MESALC）：这是研究所过去几年中的旗 舰项目，在目前的编制阶段已和瓦伦西亚理工大学（西班牙）结成伙伴关系，其 目标是将拉丁美洲及加勒比地区高等教育地图的数据 库 导入 拉 丁美洲高等教育机 构内部信息系统（INFOACES）。 unesdoc.unesco.org | (2) Map of Higher Education in Latin America and the Caribbean (MESALC): IESALC’s flagship project for the past few years, at its current stage of development, has reached a partnership with Universidad Politécnica de Valencia (Spain), aiming to integrate MESALC databases into the Integral Information System on HEI in Latin America (INFOACES). unesdoc.unesco.org |
通过相关货币和财政政策监管资金流动并 将资金导入适当 部门也是可持续和稳定增长方面的重要因素。 daccess-ods.un.org | Regulating financial flows through relevant monetary and fiscal policies and channelling them to appropriate sectors are also important elements for sustainable and stable growth. daccess-ods.un.org |
(b) 保管人員再次嘗試進行整個交還程序時，系統似乎 [...] 正常運作，因屏幕上出現了特定畫面，顯示攝影機 006 的資料，致令保管人員誤以為系統已 記 入器材 交還一事。 legco.gov.hk | (b) When the Storekeeper retried the whole return process again, the system appeared to work properly by displaying a specific [...] screen showing the particulars of camera 006 which made him believe that [...] the system had captured the return of [...]the device. legco.gov.hk |
俄罗斯联邦代表感谢医疗技术选择委员会审议了用于计量 吸 入器 的 氯 氟化 碳提名并批准了所请求的数量，同时表示俄罗斯联邦致力于开展必要的活动， 以便按计划逐步淘汰氯氟化碳。 conf.montreal-protocol.org | The representative of the Russian Federation thanked the Medical Technical Options Committee for considering its nomination for the use of CFCs in metered-dose inhalers and for authorizing the requested amount, stating that the party was committed to undertaking the necessary activities to comply with the planned phase-out of CFCs. conf.montreal-protocol.org |
余下的两个项目属于议程项目 7(g)下审议的投资活动，包括：德国的也门最终淘汰 土壤熏蒸中的甲基溴；意大利的印度转向无氟氯化碳计量 吸 入器 的 国 家战略和淘汰药用计 量吸入器制造中的氟氯化碳计划。 multilateralfund.org | The remaining two projects were among the investment activities considered under agenda item 7(g), covering: for Germany, the terminal phase-out of methyl bromide in soil fumigation in Yemen; and for Italy, the national strategy for transition to non-CFC MDIs and the plan for phase-out of CFCs in the manufacture of pharmaceutical MDIs in India. multilateralfund.org |
本网站的以下特点，改进了使用屏幕阅 读 器导 航 、 使用键盘导航以及使用纯文本浏览器的用户浏览体验。 robertwalters.cn | The following [...] features improve navigation for screen reader users, keyboard navigation and users of text-only browsers. robertwalters.com.sg |
她说，执行委员会不妨注意到在议程项目 7(a)综合业务计划下已就 氟氯化碳计量吸入器项目 作出决定，因此这些申请只有在未来该决定规定的条件（见第 51/34 号决定）得到满足之后举行的会议才能审议。 multilateralfund.org | She said that the Executive Committee might wish to note that a decision had been taken under agenda item 7(a), Consolidated business plan, with reference to CFC-MDI projects, and that those requests could only be considered at a future meeting after the conditions set out in that decision had been met (see decision 51/34). multilateralfund.org |
(a) 保管人員首次於 1644 時掃描攝影機 006 [...] 的電腦條碼 時，管理系統並沒記入器材已 予交還，而屏幕上出 現了一警告訊息( [...]該執法機關沒有在這回覆中表明， 屏幕上出現的訊息內容為何) 。 legco.gov.hk | (a) When the [...] Storekeeper scanned the barcode of camera 006 [...]the first time at 1644 hours, the DMS did not capture the return [...]of the device and a warning message was displayed on the screen. legco.gov.hk |
目前，对于大多数患 者，释放呼吸药物的两种主要方法是计量剂量 吸 入器 （MDI）和干粉吸入器（DPI）。 ipcc-wg1.unibe.ch | Currently the two main methods of delivering respiratory drugs for most patients are the metered dose inhaler (MDI) and the dry powder inhaler (DPI). ipcc-wg1.unibe.ch |
与亚马逊简单存储服务（Amazon S3）应用程序界面（API）兼容：Riak CS与简单存储服务应用程序界面相互兼容，提供易于使用的界面，允许企业使用现有S3工具与框架，或 者 导入 和 提取亚马逊数据。 tipschina.gov.cn | Amazon S3 API Compatibility: Riak CS is compatible with the S3 API, providing an easy-to-use interface and allowing enterprises to use existing S3 tools and frameworks or import and extract Amazon data. tipschina.gov.cn |
在过去的 19 天里，以色列利用其全部的战争机 器入侵加沙，散播恐怖和破坏，暗杀无辜的儿童，消 [...] 灭整个家庭和捣毁房屋、学校和礼拜场所。 daccess-ods.un.org | For the past 19 [...] days, Israel has invaded Gaza using the full [...]potential of its war machine, spreading terror and destruction, [...]assassinating innocent children, annihilating entire families and destroying homes, schools and places of worship. daccess-ods.un.org |
只要您会使用打印机，此软件的使用对您来说就不存在难度，一切都与平时操作一样，连启动此程序的步骤都可以免去，可外挂于所有支持打印的软件，如用 ACDSee 打印照片为 PDF，或是用 Word 打印文案为 PDF，甚至连 PDF 加密和 PDF [...] 压缩的支持都已额外提供，对中文支持较好，您仅 需 导入 相 应的字体即可创建面向中文读者的 PDF。 oapdf.com | As long as you use the printer, the use of this software does not exist for you more difficult, everything is operating as usual, and even the steps to start this procedure can be removed, can print all the support plug-in software, such as ACDSee print Photos for the PDF, copy or print with Word for the PDF, and even PDF encryption and PDF compression provide [...] additional support have been of Chinese support for better, you just import the [...] font for Chinese readers to create [...]the PDF . oapdf.com |
制造和设计高性能的标准与定制光电器件、X 射线检测器、UV 和蓝光增强型高速光电导器件、 低噪声光伏硅 PIN 光电二极管、光电晶体管和光电 IC 传感器。 digikey.cn | Manufactures and designs high performance standard and custom opto devices, x-ray detectors, UV and blue-enhanced high-speed photoconductive, and low-noise photovoltaic silicon PIN photodiodes, phototransistors and opto IC sensors. digikey.ca |
除了一般的数据库管理功能，如编辑或设计表、数据写入、数据库转储，及创建或编辑用户，其他有用的功能包括 ： 导入/导 出 向 导、报表创建工具、查询创建工具、自动完成代码、数据/结构同步，批处理作业计划，HTTP/SSH 通道连接、备份等等。 navicat.com.cn | Besides general database administration functions [...] like edit/design [...] tables, data entry, SQL dump, and create/edit users, other useful features include the Import/Export Wizard, Report Builder, [...]Query Builder, [...]Code Completion, Data/Structure Synchronization, Batch Job Scheduler, HTTP/SSH Tunnel Connection, Backup and more. navicat.co.kr |
不过，通过方案国的银行系统引入 更多的汇款，减少资金转移的费用，并通过“侨民债券”将汇 款 导入 公 共 投资， 能够大幅度增强其对发展的影响。 daccess-ods.un.org | Channelling more remittances through the banking systems of programme countries, reducing the costs of transfers, and channelling them into public investment through “diaspora bonds” could increase their developmental impact considerably. daccess-ods.un.org |
虽然此范围对大多数介质都比较理想， 但有些标签可能具有与打印的图像、衬垫间隙或内层，他们会密会介质传 感器，导致其 无法正确地检测页端位置。 printronix.com | While this range is ideal for most medias, some labels with a preprinted image, liner gap or inlay can confuse the media sensor(s) causing a false TOF detection. printronix.de |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。