| 单词 | 导入 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 导入 verb —import v (often used)less common: lead v 导入 —channel • introduce into • guide into • import (data) Examples:导入器 n—introducer n 导入期—introductory phase or period
|
在相互监控的电压调整器中，另一台电压调整器的测量值通过第二个测量 输入 端导入。 highvolt.de | With voltage regulators which check one another, the measured value of the other voltage regulator is supplied [...] via second measurement inputs. highvolt.de |
它包含了大量的功能：用户管理系统，学生反馈，数 据 导入/导 出 ， 自动安装，自我评估等等。 javakaiyuan.com | It contains a large number of functions : user management system , student feedback, data import/export , automatic installation and self- assessment and so on. javakaiyuan.com |
也可以很方便地获取和导入预打包好的内容与管理他们的在线课程。 javakaiyuan.com | You can also easily access and import pre -packaged content and manage their online courses. javakaiyuan.com |
通过相关货币和财政政策监管资金流动并 将资金导入适当 部门也是可持续和稳定增长方面的重要因素。 daccess-ods.un.org | Regulating financial flows through relevant monetary and fiscal policies and channelling them to appropriate sectors are also important elements for sustainable and stable growth. daccess-ods.un.org |
但是并不是所有重要的预算外项目信息（负责人的名字，对 C/5 预期成果的预计贡献，绩效 指标，项目与正常计划的工作计划间的关系）都 被 导入 了 数据库，至今还有超过三分之一的 数据需要更新。 unesdoc.unesco.org | However, not all substantive extrabudgetary project data (managers’ names, expected contribution(s) to the expected C/5 result(s), performance indicators, project’s links to regular-programme work plans) have to date been fully recorded in the base: at the time of writing, more than one third of these data is still to be updated. unesdoc.unesco.org |
新的Digi-Key物料清单管理器可使您 导入 物 料 清单，为物料清单命名并保存物料清单，并选择在贵公司内其他人共享您创建的文件。 digikey.cn | With the new Digi-Key BOM Manager, you can now import your Bill of Materials, name and save your BOMs, and choose how to share your designs within your company. digikey.nl |
如果想要将颜色传输到另一台计算机，请：在具有您要传输的自定义 滤色的计算机上选择导出，然后在另一台计算机上选 择 导入。 graphics.kodak.com | If you want to transfer colors to another PC: select Export on the PC that has the custom dropout colors you want to transfer and then select Import on the other PC. graphics.kodak.com |
2) 拉丁美洲及加勒比地区高等教育地图（MESALC）：这是研究所过去几年中的旗 舰项目，在目前的编制阶段已和瓦伦西亚理工大学（西班牙）结成伙伴关系，其 目标是将拉丁美洲及加勒比地区高等教育地图的数据 库 导入 拉 丁美洲高等教育机 构内部信息系统（INFOACES）。 unesdoc.unesco.org | (2) Map of Higher Education in Latin America and the Caribbean (MESALC): IESALC’s flagship project for the past few years, at its current stage of development, has reached a partnership with Universidad Politécnica de Valencia (Spain), aiming to integrate MESALC databases into the Integral Information System on HEI in Latin America (INFOACES). unesdoc.unesco.org |
如果您要将设置快捷方式传输到另一台 PC：在具有您要传输的快捷方 式的 PC 上选择导出，然后在另一台 PC 上选择导入。 graphics.kodak.com | If you want to transfer Setting Shortcuts to another PC: select Export on the PC that has the shortcuts you want to transfer and then select Import on the other PC. graphics.kodak.com |
与亚马逊简单存储服务（Amazon S3）应用程序界面（API）兼容：Riak CS与简单存储服务应用程序界面相互兼容，提供易于使用的界面，允许企业使用现有S3工具与框架，或 者 导入 和 提取亚马逊数据。 tipschina.gov.cn | Amazon S3 API Compatibility: Riak CS is compatible with the S3 API, providing an easy-to-use interface and allowing enterprises to use existing S3 tools and frameworks or import and extract Amazon data. tipschina.gov.cn |
我们相信，随着产品导入设计的顺利完成，我们可以支持合作伙伴在全球各地加速LTE解决方案的规模化应用进程。 marvell.com.cn | We believe that with our design win success we can support our partners to accelerate the mass adoption of LTE solutions around the world,” said Weili Dai, Co-Founder of Marvell. marvell.com |
只要您会使用打印机，此软件的使用对您来说就不存在难度，一切都与平时操作一样，连启动此程序的步骤都可以免去，可外挂于所有支持打印的软件，如用 ACDSee 打印照片为 PDF，或是用 Word 打印文案为 PDF，甚至连 PDF 加密和 PDF [...] 压缩的支持都已额外提供，对中文支持较好，您仅 需 导入 相 应的字体即可创建面向中文读者的 PDF。 oapdf.com | As long as you use the printer, the use of this software does not exist for you more difficult, everything is operating as usual, and even the steps to start this procedure can be removed, can print all the support plug-in software, such as ACDSee print Photos for the PDF, copy or print with Word for the PDF, and even PDF encryption and PDF compression provide [...] additional support have been of Chinese support for better, you just import the [...] font for Chinese readers to create [...]the PDF . oapdf.com |
从文本或 CSV 文档中导入条码 数据已被完全重新设计和扩展。 tec-it.com | Importing barcode data from text or [...] CSV files was completely re-designed and extended. tec-it.com |
有关本公司服务的导入商讨 、报价、商业合作伙伴征集等问询，可拨打下列电话或填写表格发送。 repica.jp | For inquiries on our company's services and a business relationship, please contact us via below phone or Inquiry Form. repica.jp |
除了一般的数据库管理功能，如编辑或设计表、数据写入、数据库转储，及创建或编辑用户，其他有用的功能包括 ： 导入/导 出 向 导、报表创建工具、查询创建工具、自动完成代码、数据/结构同步，批处理作业计划，HTTP/SSH 通道连接、备份等等。 navicat.com.cn | Besides general database administration functions [...] like edit/design [...] tables, data entry, SQL dump, and create/edit users, other useful features include the Import/Export Wizard, Report Builder, [...]Query Builder, [...]Code Completion, Data/Structure Synchronization, Batch Job Scheduler, HTTP/SSH Tunnel Connection, Backup and more. navicat.co.kr |
然后可以将原始的 L*a*b* 数据导入 到其他系统，或者用于生成你自己的定制报告格式。 quadtechworld.com | The raw L*a*b* data can then be imported into other systems or used to create your own customized report formats. quadtechworld.com |
不过，通过方案国的银行系统引入 更多的汇款，减少资金转移的费用，并通过“侨民债券”将汇 款 导入 公 共 投资， 能够大幅度增强其对发展的影响。 daccess-ods.un.org | Channelling more remittances through the banking systems of programme countries, reducing the costs of transfers, and channelling them into public investment through “diaspora bonds” could increase their developmental impact considerably. daccess-ods.un.org |
这 种工作队以特定区域为重点，将配置在总部的专门知 识 导入 到 需 要有特定技术 投入的区域和国别办事处，而由于方案工作量比较小，要外包这种特定技术投 [...] 入将是很不经济的做法。 daccess-ods.un.org | By focusing on specific regions, the task teams channel headquarters-based expertise to [...] regional and country offices requiring [...] specific technical input that it would [...]be uneconomical to outsource at low levels of programme volume. daccess-ods.un.org |
只要在确认数据没有问题后，再将数 据 导入 到 生 产库中。 oracleodu.com | As long as there is no problems after validating the data, then import the data into the original production database. oracleodu.com |
变量参数由数据库，导入文档或通过您的应用程序中的 API 提供。 tec-it.com | Variable data is supplied [...] by databases, import files or via [...]API from your applications. tec-it.com |
值得注意的是，这个参数值不为空时，其设置的值应为 [...] “绝对路径”，否则在用 SQL*Loader（SQLLDR）导入恢复 的数据时，将不能正确地找到存储 [...]LOB 数据的文件。 oracleodu.com | Please note that if the value of this parameter is not empty, its value should [...] be set to absolute path, otherwise the [...] Oracle SQL*Loader (sqlldr) will not find [...]the lob recovery data when you use it to import the recovery data. oracleodu.com |
如果能够共享两性平等观点主流化的最佳 做法，它们未必要导入到个 别方案中，因为每个方案都在自己的两性平等主流化 架构内运行。 daccess-ods.un.org | If best practices in gender mainstreaming were shared, they could not necessarily be imported to individual programmes, since each operated within its own gender mainstreaming architecture. daccess-ods.un.org |
在 AMH 环境中，用户可管理 RMA [...] 关系，创建关系，接受或拒绝这些关系，撤销现有的关 系，收发问询，以及导入或导出 RMA 授权分发文件。 swift.com | In the AMH environment users can manage RMA relationships; create relationships, accept or reject [...] them, revoke an existing relationship, send and receive [...] queries, and import or export RMA authorisation [...]distribution files. swift.com |
此外，3D CAD 创建的工件和夹具数据可以不需要改变文件格式（如STL※2） 即可导入，使模拟设置简单方便。 moriseiki.com | Additionally, workpiece and fixture data created with 3D CAD can be imported without changing the file format (such as STL※2 ), making your simulation setup simple and easy. moriseiki.com |
不过，这款Foxit毕竟还是汉化过来的东西，中文的支持不是十分完美，除了只能使用一些大众化字体的限制之外，每一个初步使用的新字体还得需要手 工 导入 ， 煞 是麻烦，如下图所示。 oapdf.com | However, this Foxit come after all things Chinese, Chinese support is not perfect, in addition to some popular fonts can only use the restrictions, the initial use of each of the new font will have to manually import,is trouble as shown below. oapdf.com |
然而，综合指标亦存在些许不足，包括，对不同来源的数 据进行汇总，这样往往难以确定指标所衡量的准确内容是什么；在构建综合指标 [...] 时，数据生产者必须要做出若干选择，这就 会 导入 一 些主观要素；最终结果以国 家排名的形式呈现，这一排名并非是对腐败真正意义上的衡量，也无法为政策制 [...]定提供直接信息。 daccess-ods.un.org | Such weaknesses include the fact that data from different sources are aggregated so that it is frequently unclear what exactly is being measured by the index; that, in constructing composite [...] indicators, the data producer must make a number of [...] choices that introduce several elements [...]of subjectivity; and that the final result [...]is represented by the ranking of countries, a ranking that does not constitute an actual measurement of corruption and does not provide direct information for policymaking purposes. daccess-ods.un.org |
然而，先利用7753型PULSE™模态测试顾问进行基于图形驱动的数据采集和确认，然后将数据无 缝 导入 到 8720/8721型PULSE Reflex模态分析软件中作分析和验证，可以构成一个综合集成、易于使用的，强大的模态测试和分析系统。 bksv.cn | However, using PULSE™ Modal Test Consultant™ Type 7753 for [...] geometry-driven data acquisition and validation, then [...] seamlessly transferring data to PULSE [...]Reflex Modal Analysis Type 8720/8721 for [...]analysis and validation, comprises a truly integrated, easy-to-use and powerful modal test and analysis system. bksv.com |
美国公司阿博特禁止向古巴出售七氟醚药物；该药物是吸入全身麻醉 剂，可迅速导入，是对儿童麻醉导入 的 首选理想药物，也是对发生缺 血的麻醉病人血运重建的良好心肌保护剂。 daccess-ods.un.org | Sevoflurane is an inhalant general anaesthetic with rapid induction, [...] making it an ideal, first-line means of administering anaesthesia to children. daccess-ods.un.org |
Spread for [...] ASP.NET是一个完整的ASP.NET电子表格组件，它支持绑定和未绑定模式（不需要数据集），AJAX,本地Microsoft Excel导入/导出， 单元格内的编辑，不需要服务器往返的多行上的多重编辑，客户端上的行/列大小调整，多张工作表，搜索，筛选，多种单元格类型，验证，单元格合并，多重标题，排序，单元格级上的完全自定义，超过300个的内置计算函数，分层显示及更多。 evget.com | Spread for ASP.NET is a complete ASP.NET [...] spreadsheet component that supports bound or unbound modes (no dataset needed), AJAX, native Microsoft Excel import/export, in-cell [...]editing, multiple edits [...]on multiple rows without server round trips, client-side column/row resizing, multiple sheets, searching, filtering, multiple cell types, validations, cell spans, multiple headers, sorting, complete customization at the cell level, over 300 built-in calculation functions, hierarchical display and much more. evget.com |
商业版可为专业用户，公司和团队提供最强大的功能：广泛 的 导 出/ 导入 功 能 ，分发和发布功能，使合作客户和项目团队之间更易沟通，更方便共享信息。 evget.com | The Business Edition includes the most powerful functions for professional users and businesses and teams. It contains a broad range of export/import capabilities including distribution and publishing functions that allow easy sharing of maps with co-workers clients and project teams. evget.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。