请输入您要查询的英文单词:

 

单词 对歌
释义

Examples:

对酒当歌

lit. sing accompany wine (idiom); fig. life is short, make merry while you can

See also:

External sources (not reviewed)

对歌伦波社群给予了特别注意,92 这是最弱势的非洲人后裔人口部分之 一。
daccess-ods.un.org
Special attention has been given to the quilombo communities,92 one of the most vulnerable Afro-descendant population segments.
daccess-ods.un.org
它建立在我们称为“大对歌利亚 原则”的基础上,这使得即使是小人物也有信心与大人物较量。
embassyusa.cn
Goliath principle, which allows even the little guy to take on the big guys with confidence.
eng.embassyusa.cn
然而,不能把CD上的歌曲上载到互联网,因为这需对歌曲进行电子复制。
wipo.int
You cannot, however, upload the CD’s songs on the Internet since that would require
[...] making an electronic copy of the songs.
wipo.int
活动至今已持续地进行了4个年头,并成功地培育了一 对歌 唱 有浓厚兴趣的学员。
chinese.sccci.org.sg
After running for 4 years, it has successfully developed a pool of die-hard participants who are
[...] still very keen in learning to sing.
english.sccci.org.sg
但是,人对歌词的意见却很不一致。
swissworld.org
However opinion was more divided over the one-verse text.
swissworld.org
许多这样的优秀做法西迁;拉丁语借来的祈祷和礼 歌 曲 ,antipho ns , 对歌 , 对 哈 里路亚使用,该doxology等,如果通过的拉丁东圣诞节,进口不只是西方的希腊顿悟,但节日盛宴后,在第四,第五,第六和第七世纪。
mb-soft.com
Many such excellent practices moved
[...]
Westward; the Latin rites borrowed
[...] prayers and songs, antiphons, antiphonal singing, the use of [...]
the alleluia, of the doxology,
[...]
etc. If the East adopted the Latin Christmas Day, the West imported not merely the Greek Epiphany, but feast after feast, in the fourth, fifth, sixth, and seventh centuries.
mb-soft.com
对歌唱行 业有无数的经验,曾参与的工作有Maybeline Water Shine Girl代言人、Maxis [...]
Hotlink广告、Slim Up减肥广告、Guinnes火炬基金平面广告、Darlie广告、Genting平面广告、余人生广告、Astro资训Osim广告、《轩辕二-飞天历险》台湾地区代言人等。
serenemusic.net
Rich experience in singing, she is the spokesperson [...]
for Maybeline Water Shine Girl, Maxis Hotlink Jingles, Slim Up Slimming
[...]
Jingles, Guinnes, Darlie Jingles, Genting, Eu Yan Shang, Astro Osim,《Regulus II- Flying Adventures》Taiwan Spokesperson etc. Besides jingles, she is also the host for  “Year Horse Feng-Shui” TV program.
serenemusic.net
23 75. 对谷歌地图 图像中阿斯马拉机场军用停机坪的调度情况进行了认真观察,显 示存在一些活动,包括飞机加油和 2011 年建造一个 875 平方米的机库。
daccess-ods.un.org
Close observation of movements of aircraft at the military apron of Asmara airport based on imagery available on Google Earth indicate some activity, including refuelling of aircraft and the construction in 2011 of an 875 m2hangar.
daccess-ods.un.org
通过发展私营合作伙伴关系,如在海洋计划方面与 Jaeger Le
[...] Coultre 合作,在世界遗产方面与 Trip Advisor 和歌合作,加强对世界遗产的宣 传和支助。
unesdoc.unesco.org
Advocacy and support to World Heritage were strengthened through private
[...]
partnerships, such as Jaeger Le Coultre for the marine
[...] programme and Trip Advisor and Google for World Heritage at large.
unesdoc.unesco.org
事实上,亚美尼亚总统通过赞美他的武装部队(这支部队在任何文明社会中 都将成为羞辱和蔑视对象),以及 歌 一 小撮 应 对 战 争期 间 对 阿 塞 拜疆平民犯 下的残暴罪行负责的亡命之徒,向全世界再清楚不过地表明,在他看来,“亚美 尼亚品牌”和“亚美尼亚价值体系”到底意味着什么。
daccess-ods.un.org
In reality, by glorifying his armed forces, which would be an object of shame and contempt in any civilized society, as well as eulogizing a handful of desperadoes who are responsible for atrocious crimes committed against Azerbaijani civilians during the war, the President of Armenia makes it absolutely clear what, in his view, “the Armenian brand” and “the Armenian system of values” mean.
daccess-ods.un.org
此外, 您还可以下载并安装关闭谷歌分析的浏览器扩展, 阻止谷歌收集由 Cookie 生成的针对您的网页使用情况的数据(含您的IP地址)并阻止 歌对 这 些数据进行处理。
shop.thomassabo.com
Furthermore, you can prevent the collation of the personal data (including your IP address) generated by the cookie and relating to your utilisation of the Website by Google as well as
[...]
the processing of
[...] this data by Google by downloading a browser add-on for deactivating Google Analytics and [...]
installing it for your browser.
shop.thomassabo.com
通过第一次非正式思考,得出了三位作家之间的五大共性主题:(i)教学在其作品中的 地位,特别是教育、试验和学习的方式;(ii)努力寻求人与环境和谐的新契约之天性;(iii)通 过与各种形式的知识对话,推动科技进步;(iv)以人权与民主 对 殖 民 主义、歧视和政 治、经济、社会和文化方面的排斥现象以及(v)艺术,特别是 歌 , 是 人与自然,人与其同 类之间和解的理想方式。
unesdoc.unesco.org
Five major themes of convergence between these three authors were identified during that first informal reflection process: (i) the place of pedagogy in their work, especially through education, experimentation and learning; (ii) nature, in the form of the desire for the search for a new covenant of solidarity between humanity and its environment; (iii) scientific and
[...]
technological progress, enriched by dialogue with all forms of knowledge; (iv)
[...] human rights and democracy in response to colonialism, discrimination and political, economic, social and cultural exclusion; and, lastly (v) art and, in particular, poetry as a form of unique mediation [...]
between
[...]
people and nature, and between individuals and their fellows.
unesdoc.unesco.org
特派团战略管理举措旨在扩大(以仪表盘、 歌 地 图 和文字说明为基础的) 现有战略管理系统的功能,以涵盖以下领域:民政;法治和安全机构;解除武装、 复员和重返社会;军事事务;被处置的资产;医务信息;更多的后勤信息和来自 外地行动合作伙伴(人权、人道主义 对 措 施 和政治事务)的信息。
daccess-ods.un.org
Mission strategic management initiatives aim to extend the functionality of the existing strategic
[...]
management system (based
[...] on dashboards, Google maps and narrative text) to cover the following areas: civil affairs; rule of law and security institutions; disarmament, demobilization and reintegration; military affairs; disposed assets; medical information; and increased logistics information and information from partners in field operations (human rights, humanitarian response and political [...]
affairs).
daccess-ods.un.org
教科文组织的职责要求其充分展示“对人的尊严、平等和尊重的民主理 想”,因此,教科文组织将诗歌视为一种重要资源:全世界各个时代的所有歌都在解读对人的 这一难以表达的认识。
unesdoc.unesco.org
UNESCO, committed to its mandate to fully promote the democratic principles of dignity, equality and mutual respect perceives poetry as a vital resource: all poetry, across the world and throughout time, has deciphered the inexpressible light of humanity.
unesdoc.unesco.org
除非得到公司或其任何人員的書面特准,任何人不得在任何巴士或西北鐵路車輛或鐵路 處所的任何部分歌、跳 舞或演奏任何樂器或其他器具,亦不得使用收音機、卡式機、雷射碟機 [...]
或類似的設備、電視或任何其他電氣或機械設備,而相當可能對他人造成煩擾、不便或騷擾。
legco.gov.hk
No person unless authorized in writing by the Corporation or any of its officials while upon any bus or vehicle of the
[...]
North-west Railway or any part of the railway
[...] premises shall sing, dance or perform [...]
on any musical or other instrument or use
[...]
a radio, cassette recorder, compact disc player or similar device, television or any other such electrical or mechanical device which is likely to cause annoyance, inconvenience or disturbance to any other person.
legco.gov.hk
具体实例包括与歌地图 制 作小组正在进行的合作,该项合作使联合国各实体得以查读用户在免费提供的 [...]
天基图像基础上提供的地球空间数据,以及与开放街道图项目志愿者群体合作 查读及协助拓展道路网数据。
daccess-ods.un.org
Specific examples include the ongoing
[...] partnership with the Google Map Maker team, [...]
which allows United Nations entities to
[...]
access user-contributed geospatial data based on space-derived imagery provided free of charge and the cooperation with the Open Street Map volunteer community to access and contribute to the expansion of road network data.
daccess-ods.un.org
提交给执行局第一六六届会议的可行性研究所(文件 166 EX/15)尤其强调指出,国歌剧和诗歌研究 所(IIOP)的目标和职能与教科文组织的目标是一致的,这一点尤其体现在 以下几方面:促进保护和更好地宣传世 歌 剧 遗 产方面的知识;促进从 歌 剧 和 诗 歌 领 域 工 作的艺术家的教育和培训,特别是年轻艺术人才的教育和培训;在国际、国家和地方推动繁歌剧和诗歌的行动;促进当歌剧 和 诗 歌 的 新 的创作,尤其是反映新型跨文化交流 歌剧 和诗歌的创作。
unesdoc.unesco.org
The feasibility study submitted to the Executive Board at its 166th session (166 EX/15), stressed, among other things, that the purposes and functions
[...]
of the International Institute for Opera and Poetry (IIOP) are in keeping with UNESCO’s objectives, in particular regarding the promotion and dissemination of knowledge in the field of the world lyrical heritage; the promotion of education and training for artists working in the fields of opera and poetry, and in particular for young people of talent; the promotion of initiatives internationally, nationally and locally in these two key areas; and the promotion of new contemporary creative works, particularly those serving as media for new types of multicultural exchange.
[...]
unesdoc.unesco.org
为协助 各对付针对粮食 生产的恐怖主义而开展的活动包括:(a) 进行关于食品安全、 动植物健康问题的能力建设(培训班、各种项目),包括促进风险分析和加强基层 能力,以确保国家能够监测、诊断、报告和 对 病 虫 害和疾病的爆发;(b) 食品 标准法典委员会和国际植物保护公约制定有关标准;(c) 设立一个食物链管理框 架以便对跨界 动植物病虫害和疾病造成的食物链危机、粮食安全威胁和紧急情 况,以对核放 射性威胁级紧急情况,进行预防、预警、防备和 对 工 作 ;组织 国际论坛讨论与粮食和农业相关的生物风险管理问题。
daccess-ods.un.org
Specific activities that assisted countries in relation to terrorism targeted at food products included: (a) capacity-building (training courses, projects) concerning food safety, animal and plant health, including
[...]
promotion of
[...] risk analyses and developing base-level capacity to ensure national ability to monitor, diagnose, report and respond to pest and disease outbreaks; (b) the standard setting work of the Codex Alimentarius Commission and the International Plant Protection Convention; (c) the establishment of a Food Chain Crisis Management Framework for prevention, early warning, preparedness and response to food chain crises caused by transboundary animal and plant pests and diseases, food safety threats and emergencies, as well as nuclear and radiological threats and emergencies; and the organization of international forums to discuss biological [...]
risk management
[...]
in relation to food and agriculture.
daccess-ods.un.org
一大批具体的建议已提交对话的 协调员,如建立大学 对 话 与 网络;青年科学家对话,邀请教科文组织教席担任者参 对 话 活 动;两个地区的实习记者和资深新闻工作者对话; 举行青年论坛;重新启动文学作品翻译委员会,增加用欧洲语言翻译的阿拉伯作品; 学校教科书的比较研究;文化产业专业人士 对 话 ; 举办跨地区会议,探讨欧洲历史教科书 中阿拉伯伊斯兰文化的形象。
unesdoc.unesco.org
A host of concrete proposals were suggested to the coordinators of the Dialogue, such as: dialogue and networking among universities; dialogue among young scientists, involving UNESCO chairholders in dialogue activities; dialogue among student journalists and seasoned media practitioners from both regions; the holding of youth forums; reactivation of the Committee for the Translation of Literary Works and increase in the translation of Arabic works into European languages; a comparative study of school textbooks; dialogue involving professionals from cultural industries; the organization of an interregional conference on the image of Arab-Islamic culture in European history books.
unesdoc.unesco.org
冈比亚还报告称,它继 续开展合作,在受影响地区的社区进行雷险教育,而且拥有一支训练有素、装备 完善的人道主义排雷队,时刻准备 对 任 何 紧急情况。
daccess-ods.un.org
Gambia also reported that it continues in collaborate to deliver mine risk education in communities in the affected areas and has a well trained and fully equipped humanitarian demining team which is always ready to respond to any emergencies.
daccess-ods.un.org
在访问期间,工作组发现,非洲人后裔在葡萄牙面临的挑战主要涉及他们 作为一个特定群体在葡萄牙国家政策和立法框架中得不到承认;其在历史对 该国的建设和发展作出积极贡献得不到承认;没有按种族或族裔分列的定性和 定量的分类数据;贫困、获得教育、公共服务和就业机会不平等,以及在行政 和司法制度运作方面的歧视,形成恶性循环;存在种族貌相和警察暴力;在政 治和体制决策进程中代表不足,以及葡萄牙缺少 对 非 洲 人后裔或其他少数群 体的具体措施或扶持行动政策。
daccess-ods.un.org
During their visit, the Working Group found that the challenges faced by people of African descent in Portugal related mainly to their lack of recognition as a specific group in the national policy and legal framework; the lack of recognition of their positive contribution throughout history to the construction and development of the country; the lack of qualitative and quantitative disaggregated data by racial or ethnic origin; the existence of a circle of poverty, unequal access to education, public services, employment, as well as discrimination in the administration and functioning of the justice system; existence of racial profiling and police violence; underrepresentation in political and institutional decision-making processes, as well as the lack of special measures or affirmative action policies in Portugal for people of African descent or other minorities.
daccess-ods.un.org
具 体的落实行动包括组织召开具体培训届会,旨在激励决策者和政策制定者授予在线普及利用 公共记录和政府持有的记录的权利,确定和促进公共领域中信息和知识的储存并使其可供全 民使用对政府 持有的公共领域信息进行保护和数字化。
unesdoc.unesco.org
Concrete follow-up initiatives have included the organization of specific training sessions with a view to stimulating decision- and policy-makers to enact the right of universal online access to public and government-held records, to identify and promote repositories of information and knowledge in the public domain and to make them accessible to all, as well as to undertake the preservation and digitization of public domain information held by governments.
unesdoc.unesco.org
随便看

 

英汉双解词典包含2273206条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/3/28 12:48:11