| 单词 | 寮 | ||||||||||||||||||
| 释义 | 寮—Laosless common: hut small window shack Examples:寮屋n—squatterspl squattern 寮国—Laos (Tw) 寮屋—squatter shacks
|
还有一些家庭由雇主提供住所或居於某种形式的宿舍，一些则在寮屋及其他暂准的非法临时搭建物栖身。 housingauthority.gov.hk | A few live in informal [...] housing e.g. squatter hutsand other [...]illegal but tolerated temporary structures. housingauthority.gov.hk |
对不接受建议之寮屋，跟进行动的详情为何？ devb.gov.hk | Regarding those who do not accept the recommendation, what are the details of the follow-up actions? devb.gov.hk |
所以尽管China Camp公园7月被关闭，民众仍可进入使用这里的道路，不过华人虾寮博物馆会关闭。 ktsf.com | Even if the park is closed this July, people can still use the roads but the museum at the village will be closed. ktsf.com |
为配合业务发展，承包生产服务已於东莞寮步的生产设施加建一座厂房。 vtech.com | To cater for business growth, CMS has added a new factory [...] building to its Liaobufacilities in [...]Dongguan. vtech.com |
2005 年当局共视察 100 个可能影响寮屋的不合标准斜坡，并基於斜坡安全理由 [...] 提出安置。 devb.gov.hk | In 2005, the Civil Engineering and Development Department [...] inspected 100 potentially substandard [...] slopes affecting squatter structures [...]and made re-housing recommendation on slope safety grounds. devb.gov.hk |
我们昨天介绍过北湾华人虾寮ChinaCamp州立公园，因为州政府财政紧绌定於今年七月关闭。 ktsf.com | The China Camp State Park in Marin County is scheduled to close this coming July under the current state budget. ktsf.com |
这包括规模庞大的钻石山寮屋区清拆计划，不单涉及住户，还有为数不少的商业和工业单位。 housingauthority.gov.hk | This included [...] DiamondHill squatter area,a mammoth [...]exercise involving not only families but a large number of commercial [...]and industrial premises as well. housingauthority.gov.hk |
另外，亚洲的越南、寮国跟南韩，目前我们也开始布局，旗下的产品也陆续进驻该市场。 taiwanslot.com.tw | We have started deployment in Vietnam, Lao and South Korea and our products will gradually enter these markets. taiwanslot.com.tw |
展区内汇集全球最佳茶叶和咖啡生产商, 向亚太区内买家和进口商直销优质产品；「咖啡茶叶园」内的参展商有来自中国茶叶流通协会、寮国咖啡出口公会、斯里兰卡茶叶公会、台湾区制茶工业同业公会等主要会员, 而独立知名公司则有大西洋食品(香港)有限公司、Animo、荣阳咖啡有限公司、雀巢Nespresso、新天成咖啡有限公司、Oranga Ltd及Yooilsystem Co Ltd等, 多不胜数。 ipress.com.hk | This initiative has gained strong support from the China Tea Marketing Association, Lao Coffee Board, Sri Lanka Tea Board and Taiwan Tea Manufacturers¡¦ Association, Animo, Atlantic Ocean Food (HK) Ltd, Bright Sun Coffee Co Ltd, Ditting Maschinen Ag, Nestle Nespresso, Sun Tin Shing Co Ltd, Oranga Ltd and Yooilsystem Co Ltd. ipress.com.hk |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。