| 单词 | 寤寐 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 寤寐—at any timelit. awake or asleepSee also:寤—awake from sleep 寐—sleep soundly
|
本地区人民和世界各国人民对和平梦寐以求。 daccess-ods.un.org | The dream of the people of the region and all people of the world is peace. daccess-ods.un.org |
在地中海邮轮，我们的任务就是满足您的所有需求，并为您提供梦寐以求的邮轮假期。 msccruises.com.cn | And at MSC Cruises, our mission is to satisfy the different desires of all our guests and offer you the ideal cruise experience. msccruises.com.au |
我们专业的建筑与装修团队为我的客人量身打造您梦寐以求的理想家居。 homewithtyra.com | We have a professional building and renovation team to help my clients build and renovate your dream home. homewithtyra.com |
同时，用家更可於smart电动汽车充电时，预先开启空调，这正正实现了梦寐以求的静态空调运作模式！现今没有其他汽车能提供这种舒适的选择。 mercedes-benz.com.hk | Drivers can air condition their smart electric drive in advance as long as their vehicle is being charged – the long-standing dream ofstationary cooling becomes a reality! mercedes-benz.com.hk |
对一对绚彩夺目的男女来说，女方毫无疑问会扮演且会极力将自己装扮成所有女性终日向往、所有男人梦寐以求的形象。 hk.eternal.hk | A flamboyant couple, in which there is no doubt that [...] she will call the tune and will embody the woman all other [...] women dream of becoming, and whom every man dreams of seducing. hk.eternal.hk |
这些都是已开发国家城市梦寐以求的数字，英国伦敦步行民众比例始终难以跨越两成，美国纽约也只有10%至20%。 thisbigcity.net | These are the kind of walking statistics that developed cities can only dream of: London struggles to get 20% of people to walk and in New York its between 10-20%. thisbigcity.net |
这款耳麦将是您梦寐以求的选择。 jabra.cn | It is the only headset you'll ever need. jabra.com |
我深信爱彼Royal Oak Offshore皇家橡树离岸型系列Pride of Siam腕表将会成为泰国腕表收藏家其中一款最梦寐以求的作品。 audemarspiguet.com | I am adamant that the Audemars Piguet Royal Oak Offshore Pride of Siam will be one of the most sought aftertimepiece among Thai collectors. audemarspiguet.com |
新德里的着名大学 (例如：新德里大学与贾瓦拉尔尼赫鲁大学) 及其他各式各构特殊教育机构) 均提供世界级的教育品质，是莘莘学子梦寐以求的求学圣地。 seagate.com | The well-known universities, such as University of Delhi, Jawaharlal Nehru University and many other specialty institutes, offer world-class education in New Delhi and make the city a most sought-after study destination. seagate.com |
同时，与NBA的合作也将使青岛啤酒公司获得其梦寐以求的国际机会。 labbrand.com | On the other hand NBA will grant Tsingtao the international visibility the Chinese brewer has so much longed for. labbrand.com |
现在就加足火力吧！Maurus为专业射击玩家梦寐以求的滑鼠，拥有橡胶涂层装饰的最佳捉握设计，而且最重要的是，玩家仅需使用Maurus就能通往胜利的一方。 geniusnetusa.com | Power up now, Maurus is something a professional shooter looks forward to, it has the best design for a hand grip with a rubber coating finish and most of all, Maurus leads gamers alone to their winning goal. geniusnetusa.com |
数以百万计 的新时代消费者如今可以在网上选购琳琅满目，而在数年前尚属梦寐难求的商 品。 mckinseychina.com | Millions of newly minted consumers can now log on and purchase a vast range of products they could only dream of acquiring just a few years ago. mckinseychina.com |
ACXA56-51 封装比原来的 0.56 英寸 SMD 显示器薄 30%，突破了物理尺寸的束缚，不仅灵活而且性能优异、色彩亮丽，正是众多设计人员梦寐以求的一套完整解决方案。 digikey.cn | The ACXA56-51 package is 30% thinner than original 0.56 inch SMD display, overcomes physical dimension constraints, and offers a complete solution to designers seeking exceptional and vibrant features with flexibility. digikey.be |
今天，突尼斯人民享有的言论自由和他们梦寐以求的民主未来归功于他们的青年。 daccess-ods.un.org | Today, the Tunisian people owe to their young people the freedom of expression they enjoy and the democratic prospects they aspire to. daccess-ods.un.org |
更重要的是，LLOG 还致力于保持在健康、安全和环境领域的强势长期记录，也是行业监管机构颁发的令人梦寐以求的“Safe Operations and Reporting (SOAR) Award（安全操作及报告奖）”的最近获得者。 china.blackstone.com | Importantly, LLOG is also focused on maintaining a strong long-term track record in the areas of health, safety and environment and was the most recent company to be awarded the coveted Safe Operations and Reporting (SOAR) Award by the industry regulatory agency. blackstone.com |
虽然永远不能做到跟Tom Waits一样，但这张专辑结合了我梦寐以求的元素，是漂亮跟粗糙的平衡，感觉非常自然。 think-silly.com | Of course I can’t compare this to Tom Waits, but this album contains all the elements I ever dream of, a balance of pretty and raw. think-silly.com |
整体的印象非常好，对於只有浅薄 IT 知识的人来说，可以说是梦寐以求的机型。 synology.com | The overall impression is just good, it's a NAS that anyone who has a little [...] knowledge of IT would dream of. synology.com |
这是一项巨大的成就，而且是在BTI刚刚被提名为首批获得梦寐以求的MEF CE 2.0认证的企业之后。 tipschina.gov.cn | It's a tremendous achievement, and one that comes on the heels of BTI being named to the inaugural class of companies that have attained the coveted CE 2.0 certification status from the MEF. tipschina.gov.cn |
而另一方面，在辽阔山峦和银色森林中以适当的速度游弋，也是一种令人梦寐以求的体验。 visitfinland.com | On the other hand, cruising vast fell landscapes and silvery forests in a moderate pace is a fantastic experience. visitfinland.com |
带给您梦寐以求的平滑、闪亮、丰满的性感双唇。 clarinsusa.com | Experience the lusciously smooth, shiny and fuller lips you've always dreamed of. clarinsusa.com |
我 们进一步希望，这将起到促进美俄两国及其盟国实现 《不扩散条约》最终目标——全部和不可逆转地消除 地球上所有核武器——的作用，从而增加实现梦寐以求的地球乐园的可能性。 daccess-ods.un.org | We further hope that it will serve as an impetus to the parties and their allies to achieve the ultimate goal of the NPT — the total and irreversible elimination of all nuclear weapons on Earth — thus enhancing the possibility of the realization of the much dreamt-of paradise on Earth. daccess-ods.un.org |
Girard Perregaux Havana DVIEP-3 是每位藏家梦寐以求的珍品，每一支都具有独特的编号，并具有以下特点：18K 白金细笔尖、轻巧抗震的 Havana 棕色赛璐珞笔帽、受 Girard Perregaux 图标和醒目桥状结构启发而设计的独特笔夹、正中镶嵌一粒天然红宝石。 hk.ashford.com | The Girard Perregaux Havana DVIEP-3 is every collector's dream, individually numbered for exclusivity and featuring: 18K white gold fine nib, light-weight and shock-resistant Havana Brown Celluloid Unique clip inspired by the Girard Perregaux iconic and instantly recognizable bridge, and centered by a natural ruby. ashford.com |
根据经典型号「62」的比例，新的高级Z系列萨克斯管的管身使用了特制的超轻量铜片，提供更重的玩味感以及梦寐以求的弹性音色。 tomleemusic.com.hk | Based on the scale of the classic '62'models, the new Custom Z saxes have bodies that are made of a special brass alloy for lighter weight, a great playing 'feel,'and the kind of tonal flexibility you've always dreamed of. tomleemusic.com.hk |
未来性—您可能在这里实现所有您梦寐以求的目标—自由、革新、创意、成功、独立、健康和活力。 xango.com.tw | Future—No matter what you’re looking for, chances are you’ll find it here—freedom, innovation, creativity, success, independence, health, energy. xango.com.au |
我们的主要目标是电视观众——有追求品牌梦寐以求的千百万双眼睛，因此Sportseen能够提供体育电视广播领域最好的机会，让你成为世界级品牌。 csm.com | The key to our properties are television viewers – millions of eyeballs who are key to any aspiring brand – this enables Sportseen to offer the very best opportunities within sports telecasts to major international brands. csm.com |
最後胜负锁定最後一局的2位队长的对决上，比赛项目是灰太狼爬楼梯，凭藉团队的支持和更好的心态，梁国乐最终以156：152的分数险胜战胜了对手，获得了『喜羊羊2012欢乐中国行』广州站活动的冠军，赢得了梦寐以求的IPHONE4S，刘嘉妮队伍最终遗憾的获得亚军。 taiwanslot.com.tw | The Guo-le Liang team claimed the championship title in the [...] Guangzhou Tournament of “Pleasant Goat Happy China Tour 2012” Couples Battle and [...] won the dream prize ofan iPhone [...]4S smartphone. taiwanslot.com.tw |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。