| 单词 | 富有经验 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 富有经验 adjective—experienced adjSee also:富有 adj—rich adj • wealthy adj • affluent adj 经验 n—experience n • experiences pl • expertise n 富有—full of
|
1.106 联合国争议法庭和联合国上诉法庭配备专业 和 富有经验 的 法官，作出有约束力的裁决，是该制 度的核心部分。 daccess-ods.un.org | 1.106 The United Nations Dispute [...] and Appeals Tribunals are staffed by [...] professional and experienced judges who issue [...]binding decisions and are the centrepiece of the system. daccess-ods.un.org |
拥有多项创新设计和技术的新一代ÖWAMAT® 油水分离器证明：富有经验的BE KO已经成为冷凝 液净化处理技术的领先者。 beko.de | With many innovations and the respective know-how, BEKO’s newly developed ÖWAMAT® generation demonstrates [...] the head start of an experienced producer. beko.de |
国际资深律师项目利用来自世界各地的训练有素 和 富有经验 的 律 师和律师 事务所的资源，推进法治、人权和公平的经济发展。 daccess-ods.un.org | The International Senior Lawyers Project enlists the resources of [...] highly skilled and experienced attorneys and [...]law firms from around the world to advance [...]the rule of law, human rights and equitable economic development. daccess-ods.un.org |
富有经验的国 际专家将十分有限， 因为他们将主要对训练员进行培训，以及展示如何适用技术。 multilateralfund.org | The use of [...] international experienced experts will be [...]very limited, as they will basically train the trainers and demonstrate [...]the application of the technology. multilateralfund.org |
大多数家长在帮助他们的孩子缓解长假后的学习生活节奏方 面 富有经验。 beijing.ufh.com.cn | Most parents have experience in helping their child ease back into the rhythm of school after a long holiday. beijing.ufh.com.cn |
因此，会议闭幕后，经过与不同的选举小组和区域小组协商，我立即成立了一个由知名 的以及富有经验的教 科文组织常驻代表团（工作组构成情况见附件 [...] 1）组成的非正式工作 组。 unesdoc.unesco.org | Immediately following the closure of the session, therefore, in consultation with the different electoral and regional groups, I set [...] up an informal working group composed of [...] prominent and experienced Permanent Delegates [...]to UNESCO (the composition of the [...]Group can be found in Annex 1). unesdoc.unesco.org |
工作组附属于工作人员－管理层协调委员会(SMCC)实体(自第一届会议起就 开始利用)，由一小批知识丰富有经验 的 代 表组成，对在工作人员－管理层协调 [...] 委员会一届会议有限的会期全体会议无法马上解决的涉及多个方面的问题开展深 入的讨论。 daccess-ods.un.org | Working Groups were subsidiary SMCC entities (utilized since its first [...] session) comprising small groups of [...] knowledgeable and experienced representatives [...]who undertake in-depth deliberations [...]on multifaceted issues that cannot readily be resolved by a full plenary within the limited duration of an SMCC session. daccess-ods.un.org |
此任务需要一个富有经验的工 作伙伴把整个系统视为一个整体，并应用专业技能和解决方案来设计一个优化方案来提高能效。 tahydronics.com | The task required a [...] partner who was experienced in looking at [...]systems as a whole, and applying know-how and solutions for [...]design optimisation to achieve efficiency gains. tahydronics.com |
富有经验的Ja va开发者Per Olesen在Tech Per上发了一篇博客比较两个最流行的Flex框架PureMVC和Cairngorm，并且着重比较了可用性和它们对GUI架构模式的应用。 infoq.com | In this article, Dr. Tobias Komischke explains how colors used in a GUI can influence our interaction with a computer and offers advice on using the appropriate colors for the interface. infoq.com |
作为富有经验的成 功供应商，技术中心可将通过结合辅助制造作业（诸如材料处理解决方案）以及实现完整安装来降低连接不同过程中的风险。 wheelabratorgroup.com | As an accomplished and experienced supplier, this [...] Technology Centre can reduce the risks of interfacing different processes [...]by combining complementary manufacturing tasks (such as materials handling solutions) and realising complete installations. wheelabratorgroup.com |
教科文组织还因其在生物伦理方面 富有经验 ， 被 要求 为有关辨论作出贡献。它向特设委员会提供了关于这一问题的研究报告，尤其是国际生物伦 [...] 理委员会（CIB）关于利用胚胎干细胞进行治疗研究的报告（2001 年），以及关于以繁殖和 治疗为目的的人类克隆技术国家法律的文件；编制该文件符合“指导方针”第 3.6.2 条的精 神。 unesdoc.unesco.org | Having been invited to contribute to the discussions in [...] the light of its experience in bioethics, [...]UNESCO made available to the Committee the [...]studies it had already carried out on the subject, in particular the Report of the International Bioethics Committee (IBC) on “The use of embryonic cells in therapeutic research” (2001) and a document on national laws concerning reproductive and therapeutic human cloning, the preparation of which was in line with point 3.6.2 of the Guidelines. unesdoc.unesco.org |
美捷特传感系统拥有数百种 Wilcoxon Research [...] 标准产品可满足我们客户大多数的需求， 而我们富有经验的工 程师和研究科学家也会与您一起开发出定制的产品。 wilcoxon.com | Meggitt Sensing Systems has hundreds of Wilcoxon Research standard [...] products that meet our customers’ most common [...] needs, and our experienced engineers and [...]research scientists will also work with you to develop a custom product. wilcoxon.com |
第 5 步可能要由地方政策团队的一名 富有经验 的 成 员 或一名外部技术专家与决策者联合执行。 teebweb.org | Step 5 is likely to be carried [...] out by either an experienced member of the [...]local policy team or an external technical expert [...]in collaboration with the decision maker. teebweb.org |
由富有经验和专业的牙科医生，牙科医生，牙科服务。 compareclinic.com | AARON SEOW DENTAL SURGERY offers full range of dental surgery and dental services. compareclinic.com |
在百胜滩可以乘坐由两位富有经验的 船夫驾驶的本地的独木舟，穿过陡峭的峡谷，进入葱郁的热带雨林 shangri-la.com | There you can board a canoe, skilfully driven by two boatmen, and manoeuvre through the steep gorges while taking in the lush tropical vegetation. shangri-la.com |
通过提供政治支持和技术建议，尤其是考虑到 几个成员国在处理政治转型和经济改革方面 都 富有 经验，东 盟有机会发挥重要作用，对缅甸正在进行 中的转型施加影响。 crisisgroup.org | Myanmar is now more democratic on most measures than several other members of ASEAN and already has greater press freedoms and more significant opposition representation than some, even as its reform process continues. crisisgroup.org |
第二阶段涉及在第一阶段取得的结果和获得的经过世界银行 及 富有经验 的 安 全专家 评估之后，充分实施该项目。 multilateralfund.org | Stage II, relates to full project implementation, after [...] the results and experience gained through stage I are being assessed by the [...] World Bank with experienced safety experts. multilateralfund.org |
此外，在我们的青年旅舍住宿期间，我们可以为你提供更多关于旅游观光的信息，比如在哪里可以看到定居于亚瑟通道的蛮横的高山啄羊鹦鹉，如果你对聆听新西兰的奇异鸟叫声感兴趣，我 们 富有经验 的 工作人员会帮助你探寻这些新西兰特有的鸟叫声。 cn.yha.co.nz | The YHA Arthur’s Pass hostel staff are experienced kiwi listeners and can give good instructions about where to go to hear these special New Zealand birds. yha.co.nz |
他们 应当能够求助于对冲突后局势 富有经验 的 发 展问题 专家，听取他们有关采取何种最佳办法来启动遭到战 争破坏的经济的咨询。 daccess-ods.un.org | They should be able to turn to [...] development experts experienced in post-conflict situations to advise them on the best [...]way to jumpstart an economy ravaged by war. daccess-ods.un.org |
富有经验的雪地摩托车手或许会想自己租一辆摩托。 visitfinland.com | Experienced drivers might [...] want to rent a snowmobile on their own. visitfinland.com |
来自全球超过 32 个地点的 500 多位富有经验的技术人员正在为客户提供卓越服务，海卓泰特的本地服务遍及全球。 hydratight.com | With 500 experienced technicians servicing [...] customers in more than 32 locations worldwide, Hydratight delivers local service on a global scale. hydratight.com |
这一共同实践社区使儿童基金 会的工作人员能够获得 1 400 多名专家提供相当的知识，其中包括来自儿童基金 [...] 会、开发署、妇发基金和人口基金的工作人员以及在各种背景中对一系列性别问 题富有经验的其他同事和独立专家。 daccess-ods.un.org | This joint community of practice allows UNICEF staff to access the considerable knowledge of more than 1,400 specialists, including staff from UNICEF, UNDP, UNIFEM and UNFPA as [...] well as other colleagues and independent [...] experts who have experience on a range of [...]gender issues in a variety of contexts. daccess-ods.un.org |
富有经验的物料和物流组提供有创造性的供应链解决方案技术支持。 telit.com | Experienced materials and [...] logistics team eager to support creative supply chain solutions. telit.com |
阿布扎比船队的基地位于阿联酋，是IWC万国表“沃尔沃环球帆船赛”合作队，拥有强大 而 富有经验 的 船 员队伍，包括好几位“沃尔沃环球帆船赛”老队员，以及一名阿联酋本土船员。船长是伊恩•沃克（Ian Walker），两届奥运会奖牌得主，曾完成2008-2009赛季的比赛。 iwc.com | The boat’s skipper is Ian Walker, a double Olympic medalist who completed the race in 2008-2009. iwc.com |
我们的耳鼻喉( ENT )专科医生在本地区是最富有经验的，我们早在1997年就开始实施耳蜗植入手术。 singhealth.com.sg | Our Ear, Nose and Throat (ENT) surgeons are [...] among the most experienced in the region, [...]and have performed cochlear implant surgeries since 1997. singhealth.com.sg |
作为 TraC 最富有经验的振动测试工程师，Damon Close 被任命为测试实验室经理。 bksv.cn | Damon Close, one [...] of TRaC’s most experienced vibration test [...]engineers, was placed in the role of Test Laboratory Manager. bksv.ru |
在招聘过程中，我们珍视德才兼备又 富有经验 的 人才，并且鼓励大家进行团队合作。 leo.com.hk | In our hiring, we treasure both ability and experience and encourage team-players. leo.com.hk |
霍尔果斯国际跨境合作中心（KICTC）的启动，投资者会在其中有很大的收益，我 们 富有经验 的 开发团队将沿着伟大的丝绸之路寻找大型投资项目，将涉及到PE [...] / VC融资，发展不错的公司，物流公司，货运保险，仓库管理公司，进出口贸易公司等，在未来5年的时间里预计会有100亿美圆的商机。 ansherglobal.com | Launch of the Khorgos International Center of Trans-border Cooperation (KICTC) [...] is expected to benefit investors in [...] several ways. Our experienced research team anticipates [...]large investment projects along [...]the Great Silk Road that will involve PE/VC financing, M&As, IPOs for logistics companies, freight insurance, warehouse management companies, export/import trading companies with estimated transaction volumes of US$ 10.0 bln in the next 5 years time. ansherglobal.com |
在这份报告中，富有经验的Ni elsen 深入彻底的剖析了Flash站点。这对他来说是一个分水岭，因为报告认可了Flash作为复杂的基于web应用程序的平台的价值和合理性。 uigarden.net | This study, while vintage Nielsen in the exhaustive thoroughness of its dissection of Flash sites, is a watershed for Nielsen, as it recognizes the value and legitimacy of Flash as a platform for complex Web-based applications. uigarden.net |
关于决策进程的各个方面，代表们必须具备充分 的知识和了解，并且富有与儿 童打交道 的 经验。 daccess-ods.un.org | Representatives must have sufficient [...] knowledge and understanding of the various aspects of the [...] decision-making process and experience in working with children. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。