单词 | 富强 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
释义 | 富强 —rich and powerfulExamples:年富力强—young and vigorous [idiom.] 国富兵强—prosperous country with military might 富国强兵—lit. rich country, strong army (idiom); slogan of legalist philosophers in pre-Han times • Make the country wealthy and the military powerful, slogan of modernizers in Qing China and Meiji Japan (Japanese pronunciation: Fukoku kyōhei)
|
例如,在美国, 2010 年,妇女担任财富 500 强企业首席执行官职务的人数不到 [...] 15%,最高收入职 务中所占比例不到 8%,尽管在劳动力中却占 48%。 daccess-ods.un.org | In the United States, for example, women occupied [...] fewer than 15 per cent of executive [...] officer positions at Fortune 500 companies and [...]less than 8 per cent of top earning positions [...]in 2010, despite making up 48 per cent of the workforce. daccess-ods.un.org |
在 IBM,他领导全球价值数百万美元的财富 100 强公司 咨询业务、指导并精化 IBM 的关键内部流程,同时管理一个地区级的 [...] 5 亿美元的服务部门。 novell.com | At IBM, he led global multi-million-dollar consulting [...] engagements at Fortune 100 companies, [...]directed and redefined key internal IBM processes, [...]and managed a region-wide $500 million services division. novell.com |
这里拥有30 多家财富500 强企业的生产中心,它们的业务多数集中于IT产业。 australiachina.com.au | It hosts the production centres [...] of more than 30 Fortune 500 companies, [...]mostly focused in the IT industry. australiachina.com.au |
创立德本合伙有限公司之前,Bender先生是TMP国际公司全球技术实践总监,TMP是 财 富 5 0 0 强 的 上 市公司之一,也是全球四家最大的高管猎头公司之一。 thbender.com | Before founding T. H. Bender & Partners, Mr. Bender was a Principal of the Global [...] Technology Practice of TMP Worldwide, a [...] publicly traded Fortune 500 company and [...]one of the four largest executive search firms worldwide. thbender.com |
通过北美、欧洲、亚洲和北非的生产工厂,APEM 为各行各业众多财富 500 强企业提供优质产品。 digikey.cn | With production plants in North America, Europe, Asia and North Africa, [...] APEM serves many fortune 500 companies, [...]in a variety of industries. digikey.ca |
代理一家财富500强公司 在台湾和越南的资产收购。 squiresanders.com | Representing a Fortune 500 company in [...] an asset acquisition in Taiwan and Vietnam. squiresanders.com |
他还补充道:“感谢这个地区的企业,比如大荷兰人公司,Vechta 成为了生活质量优越、经济富强的地 区。 bigdutchman.de | And added: „It is thanks to businesses from [...] this area, such as Big Dutchman, that Vechta [...] has become such an economically strong region with [...]a high quality of life”. bigdutchman.de |
财富500 强企业 中有130 多家在山东建立了业务经营场所,其中包括壳牌、三星、联合利华、三菱、马士基物流和伊藤忠。 australiachina.com.au | More than 130 of the Fortune 500 companies [...] have their business operations in Shandong, including Shell, Samsung, Unilever, [...]Mitsubishi, Maersk Logistics and Itochu. australiachina.com.au |
我们的客户范围涵盖广泛的业务领域,包括最受尊敬的《 财 富 》 5 0 0 强 公 司 、小型的网络和网络增强企业、私募股权公司和各种营销服务机构。 spencerstuart.cn | The companies hiring us span a broad range of business [...] sectors and include the [...] most respected Fortune 500 companies, smaller web-centric and web-enhanced entities, private [...]equity firms and [...]a variety of marketing service agencies. spencerstuart.co.uk |
依据2011年中国财富500强 的排名,75 本报告选取了在上交所上市的15家参与 [...] 海外业务的大型采掘类公司(或与石油、天然气和 采矿业的开采、制造和销售相关行业的公司)进行 研究。 syntao.com | The fifteen largest companies in terms of revenue, as ranked by [...] the 2011 China Fortune 500,75 that are [...]listed on the SSE and operate in the overseas [...]resource extractive industries (or in one of the industries that are closely connected to the exploration, manufacturing and sale of oil, gas and mining) were selected to be studied for the purpose of this report. syntao.com |
在生活满意度即意味着追求和 积累物质财富,强劲的 经济即是无限制增长这一错误 信念的引导下,我们的经济发展进程造就了消费主义 市场经济这个怪胎。 daccess-ods.un.org | Guided by the misbelief that life satisfaction is about material pursuit and accumulation and that good economics is about limitless growth, our economic development processes have created the monster of a consumerist market economy. daccess-ods.un.org |
作为领先的商业智能和企业绩效管理服务供应商,文思海辉已经为众多 财 富 5 0 0 强 企 业 及其他知名公司成功提供BI和数据仓库解决方案。 pactera.com | As a leading provider of Business Intelligence and enterprise performance management [...] services, Pactera has successfully provided BI and data warehouse [...] solutions for many Fortune 500 and other [...]prominent companies. pactera.com |
作为世界上发展最快的IT公司之一,三星开机片是致力于服务的范围从家庭用户到 财 富 5 0 0 强 企 业精英和宝贵支持谁的渠道合作伙伴为客户服务的消费者的需求。 technologeeko.com | As one of the fastest growing IT companies in the world, Samsung EBD is committed to serving [...] the needs of consumers ranging from the [...] home user to the Fortune 500 elite and [...]supporting the valued channel partners who serve our customers. technologeeko.com |
伯尔尼城作为当时的贸易中心渐渐 富强 起 来 ,并逐渐成为一个侵略性的政治和军事中心,统治不少君主国地区。 swissworld.org | It grew rich as a trading centre, [...] and subsequently became an aggressive political and military power, ruling over a number of subject territories. swissworld.org |
基于光纤通道协议的存储区域网络(SAN)是数据中心级业务的最佳选择,Emulex光纤通道主机总线适配器(HBA)就已被“ 财 富 1 0 0 强 ” 企 业中的95家采用。 emulex.com | A storage area network (SAN) based on the Fibre Channel protocol is the best choice for data [...] center class service, and Emulex Fibre Channel Host Bus Adapters (HBAs) have been [...] chosen by 95 of the Fortune 100 companies. emulex.com |
所有这些优先考虑都是为了使苏丹南部有机会实现繁 荣 富强。 daccess-ods.un.org | All these priorities are aimed at according to Southern Sudan’s opportunities to become resourceful and prosperous. daccess-ods.un.org |
我坚信,Ingram Micro [...] 是我们公司和员工们继续向前发展的最好合作伙伴,而我对于 BrightPoint 将成为财富 100 强公司的前景感到十分兴奋。 china.blackstone.com | I believe strongly that Ingram Micro is the best partner for our [...] business and employees going forward and I am excited at the prospect of BrightPoint [...] becoming part of a Fortune 100 company. blackstone.com |
NCR 公司(纽约证券交易所股票代码为NCR)位列世界 财 富 5 00 强,成 立于1884 年,总部位于美国乔治亚州的德卢斯市,全球员工 [...] 22,000 人,是一家全球性技术公司,是全球自动柜员机、自助结帐系统以及其他自助和辅助服务解决方案的领导厂商,在100多个国家和地区有1100 [...] 多个分公司,拥有30 多个研究开发中心和6 个ATM 生产基地,英国邓迪(Dundee)、加拿大滑铁卢(Waterloo)、中国北京经济开发区、印度班达加尔,巴西圣保罗和匈牙利布达佩斯工厂。 aris.shinemediaworld.com | NCR (the New York stock exchange ticker NCR) [...] ranks the world's fortune 500, founded in 1884, [...]headquartered in the United States in [...]Duluth City of Georgia, 22000 staff, is a global technology company and a global ATM, self-service checkout system and other self-help and auxiliary service solutions leader, with more than 1100 branches in 100 countries and regions, with over 30 research and development centers and 6 ATM production base, Dundee, Waterloo, China Beijing Economic Development Zone, India Banda Garr, Brazil St Paul and Hungary Budapest factory. aris.shinemediaworld.com |
Firefly提供专家课堂教学、先进的远程实验室访问服务、专业的服务以及战略技术咨询,曾为众多 财 富 5 0 0 强 和 金融时报250指数公司开发并交付过各种类型的创新型解决方案。 akamai.cn | Offering expert–led classroom instruction, state–of–the art remote lab access, professional services, and strategic [...] technology consulting, Firefly has developed and delivered innovative [...] solutions for numerous Fortune 500 and FTSE 250 [...]companies. akamai.com |
德勤预计,到2012年底90% 以上的财富500强企业 将启动一些大数据项 目,行业收入将在10-15亿美元之间。 deloittetmt.com | By the end of 2012 more than 90 [...] percent of the Fortune500 will likely [...]have at least some BD initiatives under way. Industry [...]revenues will likely be in the range of $1-1.5 billion. deloittetmt.com |
除了作为 NASDAQ-100 指数(纳斯达克股票代码:CTSH)和 S&P 500 [...] 指数成员企业,Cognizant 还是福布斯全球前 2000 强企业和财富 1000 强企业;在 BusinessWeek’s Hot Growth 信息技术版块排名前几名并跻身前 [...]50 名最佳运营名单。 mdsol.com | A member of the NASDAQ-100 Index (NASDAQ: CTSH) [...] and S&P 500 Index, [...] Cognizant is a Forbes Global 2000 company and a member of the Fortune 1000 and [...]is ranked among the top [...]information technology companies in BusinessWeek’s Hot Growth and Top 50 Performers listings. mdsol.com |
每年,全球财富500强的企业和成千上万的开发人员信赖Chart FX作为他们企业的数据可视化解决方案。 evget.com | Each year, Fortune 500 corporations and [...] thousands of developers worldwide trust Chart FX as their enterprise data visualization solution. evget.com |
众多“财富 500 强”公司信赖 Parlex,让其来帮助设计、开发原型和制造符合其最高要求的新产品。 digikey.cn | Many Fortune 500 companies trust Parlex [...] to help design, prototype and manufacture their most demanding new products. digikey.ca |
财富 1000 强公司 当今面临着大型业务服务管理方案的转型挑战,他们正在改变看待 [...] IT 资产的思路,从传统网络的角度转到包括应用、用户体验和客户体验的更宽广的视角。 cn.flukenetworks.com | Fortune 1000 companies today [...] are facing the transformational challenges of large scale Business Service Management initiatives [...]and migrating the way they look at their IT assets from a traditional network lens to a broader perspective including application, user experience and customer experience. flukenetworks.com |
在其领导层的生涯中,他领导过许多 财 富 4 0 0 强 的 科技组织和公司。 bleum.com | Through out his executive [...] career he has lead Fortune 400 technology [...]organizations. bleum.com |
我相信您将发现,亚特兰大既是一个繁忙的国际商业中心—拥有 最多财富 500 强 (For tune 500) 公司总部的美国第三大城市以及世界上 [...] 最大的机场,又是一个具有丰富经验的司法系统的城市,深知国际仲裁 系统对于全球商事的重要性。 arbitrateatlanta.org | I am confident you will find that Atlanta – a sophisticated hub of international [...] business, which boasts the country’s third [...] largest number of Fortune 500 company headquarters [...]and the world’s largest airport [...]– offers an experienced judiciary that embraces a system of international arbitration as vital to global commerce. arbitrateatlanta.org |
1921年成立的中国共产党,把马克思列宁主义与中国实际相结合,提出了新民主主义革命纲领,团结全国各革命阶级为实现民族独立、人民解放和国 家 富强 、 人民幸福而奋斗。 manchester.china-consulate.org | The CPC, founded in 1921, creatively combined the general truth of Marxism-Leninism with the actual situation in China, put forth the revolutionary program of "new democracy," and united all revolutionary classes to fight for national independence, the liberation of the people, the prosperity of the country, and the well-being of the people. manchester.china-consulate.org |
西安ABB大功率整流器有限公司坐落在西安经济技术开发区,是由世界 财 富 5 0 0 强 之 一 的ABB集团与西安西电电力整流器有限责任公司联合成立的中外合资企业,是ABB集团在全球又一个生产整流器的基地,也是ABB集团在中国唯一的整流器生产基地。 abb.com.cn | Located in Xi’an Economic & Technical Development Zone, ABB Xi’an High Power Rectifier Company Limited is a joint venture between ABB Group – a Fortune 500 company, and Xi’an XD Power Rectifier Company Limited (XPR). abb.com.tw |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。