| 单词 | 密度低 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 密度低 noun —low density n低密度 noun —low density nSee also:密度 n—density n • densities pl 密度—thickness
|
一些首都岛屿完全被建筑区所覆盖，没有大面积绿地，而其它岛屿则有大片土地， 人口密度低。 daccess-ods.un.org | Some capital islands are fully covered [...] by built-up areas, with no sizeable green spaces, whereas others include large [...] land areas with a low population density. daccess-ods.un.org |
离腺皮层远的腺细胞体电子密度高并含有与腺皮层相应的典型分泌颗粒，而靠近腺皮层的腺细胞体电 子 密度低 ， 所含分泌颗粒较少。 actazool.org | Glandular cell bodies which are distant from the glandular tegument are much more electron-dense and contain typical secretory granules of the tegument [...] proper, while the cell bodies near the glandular [...] tegument are less electron-dense and contain fewer secretory granules. actazool.org |
总的来说，荒漠化最易于发生在介于 高 密度 和 低密度 之 间 的过渡区域。 un.org | It is generally reasoned that desertification is most likely to occur in regions about [...] halfway between the high- and low-density areas. un.org |
要了解详细信息，请访问产品页面或者参加 2012 年日本光电展 (Photonix 2012)（将于 2012 [...] 年 4 月 11-13 日降临日本东京的东京有明国际展览中心，光学与传感技术展区 E30-24 [...] 展位），届时将介绍有关使用 MOEMS 满足新一代、高密度、低功耗 光学系统需求的 DH9665A 采样和保持精密线性放大器集成电路的详细信息。 tipschina.gov.cn | To learn more, visit the product page or attend Photonix 2012 (April 11-13, 2012 at Tokyo Big Sight in Tokyo, Japan in booth E30-24 in the Optics & Sensing Technology section) where details will be presented regarding the DH9665A sample & [...] hold precision linear amplifier IC for [...] next-generation, high density, low power optical system [...]requirements using MOEMS. tipschina.gov.cn |
全球有很多城市的流动问题出现危机，这已不是什么新鲜事：不可持续的用 地，加上城市密度低，以 及私人轿车和摩托车的使用，不仅导致交通堵塞，事故 [...] 率迅速上升，政治家们还日益面临严重的地方空气污染及其市民和社区的有关健 康问题。 daccess-ods.un.org | Unsustainable land use [...] with low urban densities and the use of [...]private cars and motorcycles have not only led to traffic [...]congestion and a rapid increase in the accident rate. Politicians are also increasingly facing severe local air pollution and related health problems for their citizens and communities. daccess-ods.un.org |
我们并鼓励各国在同位素生 [...] 产等商业应用领域促进低浓铀燃料和靶件的使用，并且在此方面欢迎就 高 密度低 浓铀 燃料开展相关国际合作，以支持研究堆和试验堆的转化。 daccess-ods.un.org | We also encourage States to promote the use of low enriched uranium fuels and targets in commercial applications such as isotope production, and in this [...] regard, welcome relevant international [...] cooperation on high-density low enriched uranium [...]fuel to support the conversion of research and test reactors. daccess-ods.un.org |
(f) 通信(3 100 800 [...] 美元，占 5.3%)，主要原因是社区警务中心 低密度 甚小 口径终端的收费低于计划，电话服务使用率低于计划，偿还自我维持费所需资源 [...]也有所减少。 daccess-ods.un.org | (f) Communications ($3,100,800, or 5.3 per cent), [...] attributable primarily to lower than planned [...] charges for low-density VSAT terminals [...]in the community policing centres, lower [...]than planned usage of telephone services and reduced requirements for self-sustainment reimbursement. daccess-ods.un.org |
注 意：在负像中，原物的明亮部分会呈现高密度，黑暗部分会呈 现 低密度 ； 在 彩色负像中，色彩都用 其补色来呈现。 motion.kodak.com | Note: In a negative image, light objects of the original subject are represented by high densities and dark [...] objects are represented by low densities. motion.kodak.com |
对于增加振膜厚度的可能性，考虑到 Rohacell® 材料的低密度，因 此这并不成问题，同时它仍然可以满足低频截止和灵敏度目标。 bowers-wilkins.cn | The potential downside of increased cone [...] thickness is weight gain, but thanks to the low density of Rohacell, that's not a problem and low frequency cut-off [...]and sensitivity targets can still be met. bowers-wilkins.eu |
控制血脂：有效控制血膽固醇、血脂 (如低密度和高 密度膽固醇、三酸甘油脂)可減低出現心腦血管病的機會達20%至50%。 hsbc.com.hk | Control of blood lipids: Improved control of cholesterol or blood lipids (for example, HDL, LDL, and triglycerides) can reduce cardiovascular complications by 20% to 50%. hsbc.com.hk |
Glencore的絕大多數增長項目在已開發過的用地上進行， 並伴隨開發時間較短及資本密集度低 的 情況，當中面對少數短期挑戰，惟就時間及預算而言，項目整體上仍按軌道進行。 glencore.com | Glencore’s growth is brownfield with attendant short [...] lead times and low levels of capital intensity. The few short-term [...]challenges are being [...]addressed and overall the projects remain on track both in terms of time and budget. glencore.com |
这些化学物质可能解释它健康的好处，包括预防和治疗尿路感染的研究，有助于防止引起食源性疾病的细菌，可能有助于防止蛀牙，可能有助于预防动脉硬化，可改善血管功能与动脉硬化的人，可能有助于提高高密度脂蛋白（好）胆固醇或 降 低低密度 脂 蛋白（坏）胆固醇。 aspirations.nat...nesolutions.com | These chemicals probably explain some of the studies showing cranberries' health benefits, including prevention and treatment of urinary tract infections, help prevent bacteria from causing food-borne illness, may help prevent tooth decay, may help prevent arteriosclerosis, may improves [...] blood vessel function in people with arteriosclerosis, may help raise HDL (good) [...] cholesterol or lower LDL (bad) cholesterol. aspirations.nat...nesolutions.com |
除此以 外，城市的不连贯、分散和低密度提 高 了公共基础设施的成本，增加了能源消耗， 从而加剧了这些城市的不可持续性。 daccess-ods.un.org | In addition to this, [...] discontinuous, scattered and low-density cities raise the [...]costs of public infrastructure and increase [...]energy consumption, adding to the unsustainability of such cities. daccess-ods.un.org |
对于塑料袋的生产灌装，连卷塑料垃圾袋，用图片（需要用于生产聚乙烯薄膜（套），高 密 度 聚 乙烯 和 低密度 聚 乙 烯，全彩色柔性版机，生产上述三个一线产品的路线，最好有一个内置的塑料袋新闻，是为为罐头和日常1-82塑料盖生产线需要。 chinatrader.ru | For the production of plastic bags filling, plastic garbage bags on roll, plastic bags with a picture (needs line for production of polyethylene film (sleeve) of HDPE and LDPE, full-color flexographic machine, production line of the above three products on one line, preferably with a built-in press, is as necessary for the production line of plastic lids for canning and daily 1-82. chinatrader.ru |
他 相信，為方便低密度豪宅 在該等用地上發展而動用 公帑，此舉與公眾的期望背道而馳。 legco.gov.hk | He believed that facilitating [...] the developments of low-density luxury residential [...]properties at the sites with public money [...]would be contrary to public aspiration. legco.gov.hk |
主席，對於梁劉柔芬議員的修正案提出 以 低密度 發 展 為大原則，來 平衡香港經濟發展和優質生活對土地的不同需求，民主黨是不同意的， 因為我們覺得在海旁以低密度的方式來進行發展，以及在內陸以相對較 高密度的方式來進行發展為大原則，其實已經平衡了經濟發展及優質生 活兩者之間的衝突。 legco.gov.hk | President, Mrs Sophie LEUNG's amendment proposes [...] adhering to the [...] overriding principle of low development density for balancing different needs for land between Hong Kong's economic development and quality life, the Democratic Party does not agree with her because we think that, the overriding principle of low-density development at [...]the waterfront and relatively [...]higher-density inland development already balanced the conflict between economic development and quality life. legco.gov.hk |
在一些人口密度大以及总蛋白摄入水 平 低 的 国 家， 鱼蛋白是关键成分。 fao.org | Fish proteins can represent a crucial [...] component in some densely populated countries where total protein intake levels may be low. fao.org |
结果发现：（1）随着密度的升高，布氏田鼠的体重和雄性睾丸的重量有所 降 低 ； （ 2） 中 密度 和 高 密度饲养条件下雌性的免疫水平高 于 低密度 个 体 ，但密度对雄性个体的免疫状况影响不大；（3）不同密度饲养条件下布氏田鼠血清中的皮质醇含量没有显著差异。 actazool.org | Body weight, spleen weight, testis weight, levels of serum antibodies and serum cortisol were measured. We found that: (1) final body weights and male [...] reproductive organ [...] weights decreased with increasing density; (2) female Brandt〖DK1〗's voles in the moderate and high density groups had better immune function than those at low density, but the immune [...]functions of male [...]individuals were not significantly affected by density; (3) density had no significant effect on the serum cortisol levels of both male and female voles. actazool.org |
通过采用最新开发的高纹波、长寿命电解质以 及 低密度 隔 离 纸，该系列器件的最大纹波电流能力是传统 [...] ZLH 系列（105°C 小型化、长寿命、低阻抗电容器）的 1.3 倍，但寿命却与之相同。 digikey.cn | By employing newly developed electrolytes [...] with high-ripple [...] long-life property, and low-density separator paper, [...]the device achieves a maximum of 1.3 times Ripple Current capability [...]and maintains the same life-time as conventional ZLH series (105°C miniaturized long-life low-impedance capacitors). digikey.ca |
大豆：多项研究已经证明了，用大豆蛋白来代替动物蛋白，每天食用约36克大豆蛋白有助于使总胆固醇 、 低密度 脂 蛋 白和甘油三酯的水平分别降低2.5%、3％和6％。 beijing.ufh.com.cn | Multiple studies have demonstrated the cholesterol-lowering effects of soy proteins when substituted for animal proteins. One study conducted by the Agency for Health care Research and Quality (AHRQ) reported that daily consumption of approximately 36 grams [...] of soy protein was associated with a [...] 2.5%, 3%, and 6% lowering effect of total [...]cholesterol, LDL, and triglycerides respectively. beijing.ufh.com.cn |
醫學研究指出，過量進食高飽和脂肪食物會增加血液中壞膽固醇 （ 低密度 脂 蛋 白膽固醇 - LDL）及總膽固醇的含量，提高患上冠心病之風險。 hksh.com | Research says increased intake of saturated [...] fatty acids will increase the total and [...] bad cholesterol (low density lipoprotein cholesterol [...]or LDL cholesterol) and in turn [...]increase cardiovascular risks. hksh.com |
在 其成立短短兩個月內，合營公司已訂立首個發 展項目，在環渤海地區戰略城市瀋陽發 展 低密 度優質住宅組合。 wingtaiproperties.com | Within two months of its formation, the joint venture entered into its first [...] development project to develop a mix [...] of high quality and low density residences in [...]Shenyang, the strategic city in Pan Bohai Rim Region. wingtaiproperties.com |
为了达到最大的能源效率，同时以低 功 耗实现最高性能，Blackfin处理器采用了各种高级设计技术，包括：可编程电压与频率调节、时钟周期分辨率动态时钟门控、支持深度睡眠与休眠模式的多电源域、可实现总线激活能量最小化的高代 码 密度 、 用 于实现最佳性能与电源效率的混合阈值电压晶体管、实现最大电源效率的完全定制的处理器内核、使用灵活的硬件加速器，以及支持mSDRAM以实现最小板级功耗。 analog.com | To maximize energy efficiency, while [...] providing the highest [...] levels of performance at low power, Blackfin processors use a wide range of advanced design techniques including programmable voltage and frequency scaling, clock-cycle resolution dynamic clock gating, multiple power domains that support deep-sleep and hibernate modes, high code density to minimize bus-activation [...]energy, mixed [...]threshold-voltage transistor utilization for optimal performance and power efficiency, a full-custom processor core for maximum energy efficiency, judicious use of hardware accelerators, and support for mSDRAM to minimize board-level power consumption. analog.com |
然而，要应对 [...] 这一挑战，还有许多工作要做，包括开发、商业化利用和转让具有材 料和碳效率的技术、以及推动相关生活方式的改变，从而 降 低 消 耗的 材料的碳密度。 daccess-ods.un.org | Much more needs to be done, however, in order to address the challenge, including the development, commercialization and transfer of material and carbon-efficient [...] technologies and the promotion of associated lifestyle changes to reduce [...] the material- and carbon-intensity of consumption. daccess-ods.un.org |
芝麻可以增加抗氧化功能，並降低血膽固醇，研究發現，黑、白芝麻都可以防止溶血現象，延 緩 低密度 脂 蛋 白氧化，具有預防動脈硬化的功能。 sfgourmet.com | According to surveys, white and black sesames can both prevent [...] haemolysis, defer low-density lipoprotein oxidation, [...]and possess the capability for [...]the prevention of atherosclerosis. sfgourmet.com |
不過，有關數字亦可能出現接近一成的偏差，原因包括：會場的群 眾 密度 不 一，我們的數據就顯示南方的場 區 密度 較 高 ，每九平方公尺的方格平均人數要比北方場區的高6人；球場內外 的 密度 有 差 距，而球場以外的人數更難點算；由於不斷有人流出入，群眾佔用的高峰面積難以判斷，而以高峰面積推算人數亦 會 低 估 數 字。 hkupop.hku.hk | Possible reasons include: uneven density of the crowd in the [...] court, as our figures has [...] revealed that the density of courts in the southern side was higher, with 6 people more per square than those in the northern side; the density in the inner and outer parts of the court also varied, while it is even difficult to count the number of participants outside the court; since people kept on coming in and out from the court, it is hard to judge the maximum size of court occupied by the crowd, while figures would also be underestimated if the turnout [...]was estimated basing on the maximum area occupied. hkupop.hku.hk |
为配合入门级对主板耐用性的高需求， GIGABYTE发布全新「技嘉第四代超耐久」技术，透过采用 高 密度 开 纤布电路板、高质量 IC 芯片、防突波芯片及专利双实体 BIOS 以及全固态电容及超低电阻 式晶体管等组件，令主板加强抵抗湿气、静电、雷击突波及高温等常见环境因素所造成损坏的能力。 taiwanexcellence.com.tw | To meet the demand for a high durability motherboard, GIGABYTE released a brand new "GIGABYTE fourth generation [...] Ultra Durable" [...] technology, using high-density fiber cloth circuit boards, high-quality IC chip, anti-surge chip, patent dual physical BIOS, all-solid capacitors, and ultra-low resistance transistors, [...]so the motherboard [...]has greater resistance to common damaging factors, such as moisture, static electricity, lightning surge, and high temperature damage caused by the environment. taiwanexcellence.com.tw |
儘管管理層根據合同進度密切審 查及調整機器建造合約之合同收入及成本估計，合同總收入及 成本之實際結果可能高於亦或低於有 關估計，這將影響於往後期間確認之收入及溢利金額。 cre8ir.com | Notwithstanding [...] that management closely reviews and revises the estimates of both contract revenue and costs for the machine construction contracts according to the contract progresses, the actual outcome of the contracts in terms of their total revenue and costs may be higher or lower than the estimates [...]and this will affect [...]the amount of revenue and profit recognized in subsequent periods. cre8ir.com |
好處 : 芝麻可以增加抗氧化功能，並降低血膽固醇，研究發現，黑、白芝麻都可以防止溶血現象，延 緩 低密度 脂 蛋 白氧化，具有預防動脈硬化的功能。 sfgourmet.com | According to researches, black and white sesame can prevent hemolysis, [...] delay oxidation of low density lipoprotein and [...]prevent atherosclerosis. sfgourmet.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。