| 单词 | 客户服务 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 客户服务 —customer service (often used)less common: client service Examples:客户服务中心—customer service center 客户服务部—customer service division 客户服务器结构—client server architecture 客户机服务器环境—client-server environment See also:客户 n—clients pl 客户—our customers 客服 n—customer services pl • customer support n • first aid n 服务 n—service n • services n • provision n
|
一如既往的是，我 们所有的解决方案都以世界级的 客户服务 、 先进的制造能力和 领先的技术作为后盾。 skyworksinc.com | As always, all of our solutions are backed [...] by world-class customer service, advanced [...]manufacturing capabilities and leadership technology. skyworksinc.com |
在注重对客户服务感受 的提升和关注的同时， CN N I C 客户服务 体 系在域名及域名应用管理等环节中不 断深入推进。 cnnic.net | In addition to elevating the customer experience, CNNIC customer service system building was further promoted during domain name and domain name application management procedures. cnnic.net |
更佳的音质可提高生产力并改善 客户服务。 jabra.cn | Better sound enhances productivity [...] and improves customer service. jabra.ca |
在许多情况 下，行政助理将是来访者的第一个接触点；对案件进行初步审查、分析和处理， [...] 查明客户需求，酌情将这些需求分派给区域监察员或办案干事，或直接处理资料/ 后续行动请求；随时向客户通报进展情况，遵守 为 客户服务 的 时 限；不断了解人 力资源政策、服务条件及各种新政策和做法的发展，因为提交该办公室的许多案 [...]件涉及与就业有关的问题。 daccess-ods.un.org | The Administrative Assistant will in many cases be the first point of contact with the visitors; undertake preliminary review, analysis and processing of cases, identifying clients’ needs and triaging these to the regional ombudsman or the case officer as appropriate or dealing with requests for [...] information/follow-up [...] directly; keep clients informed of progress and meet the timeline for services to clients; keep abreast [...]of human resources [...]policies, conditions of service and developments in the various new policies and practices as many cases referred to in the Office pertain to employment-related issues. daccess-ods.un.org |
Navicat 客户服务中心为你提供访问完整的订单历史，列出了所有许可证和向我们订购的记录。 navicat.com.cn | Navicat Customer Center delivers access [...] to your complete order history, listing all licenses and subscriptions purchased from us. navicat.com |
根据客户满意度的测评结果，秉承对客户信任的回报，结合高端客户的意见和建议，在客户满意度测评完成 [...] 后，公司进行整体分析并提出各方面提升及改进要求，督促并要求各相关部门和单位进行提升及改进活动，落实 到各个一线的客户服务团队及界面中，在公司能力提升的同时赢得了客户充分的信任。 zte.com.cn | According to the results of the evaluation, and by combining the opinions and suggestions of high-end customers, the company conducted an overall analysis and put forward improvement requirements in various aspects, and urged and required the related departments and [...] units to carry out improvement activities [...] throughout all customer service activities, which [...]improved the capability of the company [...]and won the full trust of customers. wwwen.zte.com.cn |
按照联通集团公司的整合思路，移动呼叫中心客服系统（10010）和固网呼叫中心客服系统（10060）需要尽快进行全面融合改造，统 一 客户服务 界 面 ，形成公司统一的服务形象，同时整合客服资源和流程，实现全业务客服支撑，以3G服务创新为契机，建设统一支撑3G全业务、服务营销一体化的客服中心，以实现提升服务功能、创造服务优势的最终目标。 surekam.com | According to the consolidation approach of Unicom Group, the mobile call center client service system (10010) and the landline network call center client service system (10060) needed to be generally merged and retrofitted [...] as soon as possible to [...] have a uniform client service interface [...]and create a uniform service image for the company while consolidating [...]client service resources and processes, realizing full-business client service support and constructing a client service center with uniform support to full 3G business and integrated service and marketing, with 3G service innovations as a chance, to fulfill the ultimate objective of enhanced service function and creation of a service edge. surekam.com |
该科的任务包括处理 [...] 新的和重新任命的工作人员的保险申请，与客户(工作人员、其家属及行政干事) 沟通，回应查询以及追踪索赔情况，以此为参与维和行动 的 客户服务。 daccess-ods.un.org | The tasks of the Section include servicing clients in peacekeeping operations by processing insurance applications for new and reappointed staff, [...] communicating with clients (staff members, their [...] relatives and administrative officers), [...]responding to queries and following up on the status of claims. daccess-ods.un.org |
奥利维尔于1994年在喀麦隆加入SGS公司，其后因工作关系他被从在印度所担任的管理工作调至位于日内瓦的SGS公司总部，自2000年起他担任担保商务解决方案、液体 和 客户服务 部 的 业务经理。 sgsgroup.com.cn | Olivier joined SGS in 1994 in Cameroon, since when his work has taken him from management roles in India to SGS [...] Headquarters in Geneva which he joined in 2000 as Business Manager for Guaranteed Business [...] Solutions, Liquids and Customer Service. sgsgroup.com.ar |
为了支持这些使用，Microsoft 可能将您的信息用于以下用途：为您提供更为有效 的 客户服务 、 改 进商店或网站及相关的任何 Microsoft 产品或服务、进行统计分析，此外，还可以让您不必再重复输入相同信息，或让您根据自己的偏好或兴趣对网站进行自定义，从而改善网站的易用性。 microsoftstore.com | In support of these uses, Microsoft may use your [...] information to provide you with [...] more effective customer service, improve the Store or the Website and any related Microsoft products or services, perform [...]statistical analysis, [...]and make the Website easier to use by eliminating the need for you to repeatedly enter the same information or by customizing the Website to your particular preferences or interests. microsoftstore.com |
属性标准 1000 例”（Attribute Standard [...] 1000）规定内部审计职能为“提供保障和咨询服务”，并规定“咨询服务”为忠告 性的和与客户服务相关 的活动，其性质和范围应得到有关客户的同意，预期有增值作用，并 [...] 有助于在没有负责管理的内部审计员的情况下，改进某个组织的治理、风险管理和 监督工 作。 unesdoc.unesco.org | Attribute Standard 1000 defines the internal audit function as “providing [...] assurance and consulting services” and defines [...] “consulting services” as advisory and related client service activities, [...]the nature and scope [...]of which are agreed with the client and which are intended to add value and improve an organization’s governance, risk management and control processes without the internal auditor assuming management responsibility. unesdoc.unesco.org |
胜科也为各地市政提供水务系统，拥有营运高效率、高质量水务及污水 业务的国际经验，以及最优质的 客户服务 部 门 和最新技术的计费系统。 sembcorp.com | Sembcorp also provides water systems to municipalities and has global experience in running efficient high [...] quality water and wastewater operations [...] with first class customer service departments [...]and billing systems using the latest technology. sembcorp.com |
负责石油和天然气储量评价以及国内和国际项目的经济指标计算，包括陆上和近海 项目，为许多生产客户服务。 millerandlents.com | Responsible for oil and gas reserves evaluations and [...] economic determinations of domestic and international projects, both onshore and offshore, [...] for numerous producing clients. millerandlents.com |
如有任何迹象表示，或者您怀疑您的Skrill [...] (Moneybookers)账户登陆信息，密码或其它安全功能丢失，被盗，挪用，擅自使用或以其他方式损害您的利益，我们建议您及时更改密码，同时必须在没有不当延迟的情况下联 系 客户服务 中 心。 moneybookers.com | If you have any indication or suspicion of your Skrill (Moneybookers) Account, login details, password or other security feature being [...] lost, stolen, misappropriated, used without authorisation or otherwise compromised, you [...] are advised to change your password. moneybookers.com |
如有任何疑问，您可查阅「常见问题」内的「首次 公开招股」部份，或致电(852) 3989-8181 与我们的客户服务主任联系。 hsbc.com.hk | For further details, please refer to the “IPO” page in “FAQ” or [...] contact our Customer Service Representative(s) [...]at (852) 3989-8181. hsbc.com.hk |
它们需要考虑价格 、甚 至产品差异 [...] 化之外的因素，以便找到独特的价值定位—可以是卓越 的 客户服务、 快 速 可 靠 的 配 送 、通 过 精 准 [...]的 营 销 提 升 转 化 率 、高 效 的 购 物 体 验 、定 制 商 品 ，或 是 便捷的退货等等。 mckinseychina.com | They will need to think beyond price and even product [...] differentiation to find a unique value [...] proposition—be it superior customer service, fast and reliable [...]delivery, targeted marketing to increase [...]conversion, streamlined shopping experience, customized offerings, easy returns, or something else. mckinseychina.com |
融合后的北京联通10010客户服务系统 由东四、五棵松和硅谷三个中心组成，通过扩容互联中继，保证三平台之间的两两中继互联，构建了一套由三个中心组成的NIRC网络呼叫中心，实现了10010和10060话务的全网均衡、、负荷分担以及部分容灾备份功能。 surekam.com | Beijing Unicom’s 10010 client service system, as merged, [...] consists of three centers, namely Dongsi, Wukesong and Silicon [...]Valley, to ensure pairwise relay and interconnection between the three platforms by expanding interconnection and relay capacity, building a set of NIRC network call center composed of the three centers and realizing across-network balance and load sharing of 10010 and 10060 telephone traffic as well as some disaster recovery and backup functions. surekam.com |
作为联合国全球契约组织、Gesi（全球电子可持续发展推进协会）和GreenTouch （绿色沟通联盟）的成 [...] 员，我们坚持在全球范围内贯彻可持续发展理念，将“创新、融合、绿色”理念贯穿到整个产品生命周期及研 发、生产、物流、客户服务等全 流程，为实现全球碳排放量的减少不懈努力。 zte.com.cn | As a member of the United Nations Global Compact (UNGC), the Global e-Sustainability Initiative (GeSI) and GreenTouch, we insist on the concept of sustainable development worldwide, and carry out the concept of “Innovative, Integrated, and Green” throughout the life cycle of our products and throughout the processes [...] of research and development, production, [...] logistics and customer service in order to reduce [...]our global carbon emissions. wwwen.zte.com.cn |
400 多家航空电子制造商依赖 Holt 久经考验的客户服务记录 、卓越的品质和经济性以及卓越的技术能力，帮助他们的产品站在市场和技术的前沿。 digikey.cn | Over 400 Avionics manufacturers rely on Holt’s proven [...] track record of customer service, unsurpassed [...]quality and cost-effectiveness, and technical [...]excellence to keep their products at the leading edge. digikey.ca |
一个能使 All Covered 客户服务人员 查 看并共享客户桌面的远程支持解决方案， 这样能使公司提供更高级别的 客户服务， 而无需花费更多重要顾问的时间。 webex.com.cn | A remote support solution that [...] enabled All Covered’s help desk to see and share customer’s desktops would enable the company to provide higher levels of customer service without taking time away [...]from its valuable consultants. webex.com.cn |
政府还编制了公共行政部门客户服务 策 略 ，明确规 定了公共行政部门客户服务的标准。 daccess-ods.un.org | The Government will [...] also prepare a client service strategy for public administration, which should clarify and set standards for client service in public administration. daccess-ods.un.org |
致电客户服务中心或县援 助办公室更新您的信息； 您在怀孕期间不用承担共 付额，因此一定要让客户 服务中心或县援助办公室 了解情况。 kmhp.com | Call the Customer Service Center or your County Assistance Office to update your information – you will not have co-pays when you are pregnant, so it is important to let the Customer Service Center or your County [...] Assistance Office know. kmhp.com |
此类第三方是代表我们（或代表我们的合作伙伴）执行各种职能的公司或个人，如分析数据、提 供 客户服务 或 其 他产品、广告商、赞助商、参与或管理我们的促销或提供营销或促销帮助的公司或个人（但这些信息的共享程度仅为能够满足其执行各种职能所需）。 seagate.com | Such third parties are companies or individuals that perform functions on our behalf (or on behalf of our partners), such [...] as companies or individuals who [...] analyse data, provide customer service or other Offerings, [...]advertisers, sponsors or other [...]third parties who participate in or administer our promotions or provide marketing or promotional assistance (but such information will be shared only to the extent they need such information to perform their functions). seagate.com |
客户服务热线 之服务时间为星期一至星期五(公众假期，台风，黑色暴雨，香港联交所交 [...] 易时段为半天除外) 早上八时三十分至下午十二时十分及下午十二时五十分至五时正。 hsbc.com.hk | Our hotline service hours are [...] from 8:30am to 12:10pm and from 12:50pm to 5:00pm from Monday to Friday (excluding public [...]holidays, typhoons, black rainstorms, and SEHK half-day sessions). hsbc.com.hk |
为了找到最合适的热切割方法，建议联 系我们的技术客户服务部和 切割设备制造商。 ruukki.cn | In order to find the best cutting method, it is advisable to contact [...] our Technical Customer Service and the cutting [...]equipment manufacturer. ruukki.cz |
根据关于公共就业服务局的第 291/2006(XII.23)号政府法令，服务局负责组 [...] 织和提供服务、处理工作中介、收集有关劳动力需求的报告、提供信息和咨询及 开展与它们执行的任务有关的 客户服务 活 动。 daccess-ods.un.org | Under the Governmental Decree 291/2006 (XII.23) on the Public Employment Service, the Service organises and renders services, deals with work mediation, gathers reports on labour needs, [...] provides information and consulting [...] and carries out customer service activities related [...]to the tasks performed by them. daccess-ods.un.org |
一般而言,现今出现于市场上的PDF工作流程解决方案,其最基本的体结构为两 层 客户/服务 器 或 三层thin客户系 统 , 客户/服务 器 系 统最适合这样的生产环境,即工作流程中的每一位都处在相同的地位和相同的网络上。 oapdf.com | In general, the current market in the PDF workflow solution, the basic structure for a two-tier client / server or three-tier thin client systems, client / server system best suited to this kind of production environment, that is, the workflow of each and every are in the same position and the same network. oapdf.com |
调查问卷的内容涉及产品品质、 客户服务 反 馈 、物流服务、订单准时性、技术问题 处理、包装等，这作为正泰太阳能整 个 客户服务 团 队 的（产品品质管理 、 客户服务 、 技 术服务、销售服务等）服务指 标达成情况，以便整个服务团队的持续进步和提高。 astronergy.com | The questionnaire regards product quality, customer’s feedback on service, logistics service, order timelines, treatment of technical problem and package, which are taken as service indexes for the overall Astronergy [...] customer service team (product quality [...]management, customer service, technical service and sales service, etc.) to sustainably improve the service team. astronergy.com |
普惠加拿大公司的客户服务网络包括30个自营或指定维修和检修中心、七个零部件配送中心、大约100名现场技术支持代表、100 名随时听候召唤的移动维修团队技师以及800台租赁/更换引擎。 tipschina.gov.cn | The P&WC network includes 30-owned or designated repair and overhaul facilities, seven parts distribution centres, approximately 100 Field Support Representatives, 100 mobile repair team (MRT) technicians ready to be dispatched at a moment's notice, and 800 rental/exchange engines. tipschina.gov.cn |
北京联通经营分析系统(ODS)处于商务管理层，依托于业务管理层的计费账务系统、业务管理系统 、 客户服务 系 统 、结算系统和商务管理层的财务系统等系统，将客服、营业、财务、市场等多个系统提供的数据整合到统一的信息库，对庞大的数据量进行加载/清洗/转换、整合，对外提供查询、数据交互等功能，实现数据标准的统一和系统间的数据共享，为管理者提供市场、经营等全面的分析信息，是企业管理和决策强的有力依据。 surekam.com | Beijing Unicom’s ODS system is at the business management layer (BML), which, on [...] strength of the billing system, service [...] management system, client service system and [...]settlement system at the service management [...]layer (SML), and financial system at BML, integrates data from client service, sales, financial and marketing systems to a central information bank, loads/cleans/transforms and integrates the massive data, and provides query and data interaction functions. surekam.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。