| 单词 | 宜春市 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 宜春市—Yichun prefecture level city in JiangxiSee also:宜春—Yichun prefecture level city in Jiangxi 宜—should surname Yi 宜adj—appropriateadj suitableadj 春—youthful spring (time) gay joyful surname Chun lust
|
於 2012 年内，集团继续扩展业务版图，分别在辽宁省、山东省、江西省、福建省和河北省共取得八个新 项目，包括辽宁省大连瓦房店市的城市管道燃气项目及中游长输管线项目、阜新市新邱区；山东省招远市 滨海科技产业园、济南市平阴县；江西省宜春市宜丰县；以及集团在福建省和河北省首个的投资项目— 福 建省龙岩市长汀县和河北省秦皇岛市山海关区临港产业园管道燃气项目。 towngaschina.com | We continued to expand the geographic extent of our business presence in 2012 with the acquisitions of eight new projects in Liaoning, Shandong, Jiangxi, Fujian and Hebei Provinces. These included a piped city gas and a midstream gas pipeline project in Wafangdian City, Dalian, Liaoning Province and piped gas projects in Xinqiu District in Fuxin City, Liaoning Province;Binhai Science and Technology Industrial Park in Zhaoyuan City, Shandong Province; Pingyin County in JinanCity,Shandong Province; Yifeng County in Yichun City, Jiangxi Province; as well as debut projects in Fujian Province and Hebei Province. towngaschina.com |
春季和夏季宜穿轻薄衣物。 shangri-la.com | Light clothing is [...] appropriatefor thespring andsummermonths. shangri-la.com |
宜春医高等专科学校临床96-6同学们本班的网页已经建成希望来坐坐。 business-china.com | Ichunmedicine higher training school clinical 96-6 schoolmates class of homepage already completed hopes seat. business-china.com |
涉及的讲题十分广泛，涵盖上市安排事宜、企业融资、企业管治、环球投资策略及财富管理等。 htisec.com | A diverse range of topics has been [...] covered, including listing issuesand corporate [...]financing, corporate governance, global [...]investment strategies and wealth management. htisec.com |
联合国教科文组织、教科文组织会员国、联合国人权事务高级专员办事处、其他国际 和地区组织、南方共同市场成员国及准会员的人权高级管理署与外交部、南方共同市场成员 国的立法机构、布宜诺斯艾利斯市自治政府、国家人权机构、享有国际盛誉的学术机构及知 名非政府组织可以为中心理事会提供智力方面的指导。 unesdoc.unesco.org | The Governing Board of the Centre may count upon the intellectual guidance of UNESCO, Member States of UNESCO, the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights, other [...] international and regional [...] organizations, highauthorities competent in Human Rights and Foreign Affairs Ministries from MERCOSUR and Associated States, legislative bodies from Member States of MERCOSUR, theGovernment of the Autonomous Cityof Buenos Aires, [...]national human rights [...]institutions; academic institutions with international reputation and well-known nongovernmental organizations. unesdoc.unesco.org |
特区政府宜鼓励市民选择较环保的生活方式， 让消费者的集体力量协助扩阔绿色市场。 procommons.org.hk | Greater effort should be paid on community [...] education inorder toencourage individual citizens [...]to change to a more eco-friendly lifestyle [...]and help expand the green market through collective strength of consumer power. procommons.org.hk |
武汉“天城”丰富的功能和都市建筑类型的组合，以及它与自然、人以及城市谨慎敏感的关系，为渴望打造宜居城市的武汉创建一个全新的地标。 chinese-architects.com | Wuhan Sky City’s rich mix of program, urban typology and sensitivity to natural, human and city-scapes, establishes a new landmark for the better future of Wuhan. chinese-architects.com |
年的春天举行了城市和市长选举。 目前，黎巴嫩正在为今后的议会、城市和市长选举拟定一项新的选举法，以便选 [...] 出正确的代表，确保选举结果反映投票情况，并且符合黎巴嫩在管理和规则方面 的具体文化状况。 daccess-ods.un.org | Lebanon is currently drafting a new electoral law for [...] future parliamentary, municipal and mayoral elections, [...]with a view to establishing correct [...]representation that reflects ballot box results and is consistent with Lebanon’s cultural specificities, in terms of administrative divisions and rules. daccess-ods.un.org |
国务院学科评议组成员，中国科学技术协会常委、中国汽车工程学会副理事长、教育部学科发展与专业设置专家委员会副主任委员，中国机械工程学会特邀理事，吉林省暨长 春市汽车工程学会副理事长，吉林省暨长 春市科协副主席，吉林省工程咨询专家委员会名誉主任，国际交通与安全科学协会（IATSS）专家顾问，《国际车辆动力学》（Vehicle [...] System Dynamics）编委。 chinahanji.com | At present, he holds Positions of Honorary Principle of Automotive College of Jilin University, member of the State Council Study Subject Discussion Panel, member of Standing Committee of China Association for Science and Technology (CAST), Vice-president of China Society of Automotive Engineering, Vice-chairman of the Committee of Experts on Discipline Development and Specialty Setup of Ministry of Education, Invited Director of Chinese Mechanical Engineering Society, [...] Vice-president of [...] Jilin Province &ChangchunCity Society of Automotive Engineering, Vice-chairman of Jilin Province & ChangchunCity Association of [...]Science & Technology, Honorary [...]Director of Jilin Province Engineering Consulting Expert Committee, Expert Advisor of IATSS(International Association of Traffic and Safety Science), member of Editorial Board of International Vehicle System Dynamics. chinahanji.com |
该等购回事宜，视乎当时之市场情 况及资 金安排，可能会导致本公司之资产净值及／或每股盈利增加，而只有在董事认为在对本 [...] 公司及其股东有利之情况下，方会作出购回行动。 cre8ir.com | Such repurchases may,dependingonmarket conditions and funding [...] arrangements at the time, lead to an enhancement of the [...]net assets value of the Company and/or earnings per Share and will only be made when the Directors of the Company believe that such repurchases will benefit the Company and its Shareholders. cre8ir.com |
阿根廷政府致力于在法律框架和法治范围内，作出各种努力和动用各项资 [...] 源，调查和审判两起对严重的国际恐怖袭击案负责的人员，一起发生在布宜诺斯艾利斯市以色列大使馆(1992 年)，另一起发生在以色列阿根廷互助协会总部 [...](1994 年)。 daccess-ods.un.org | The Government of Argentina has committed all its efforts and resources, within the legal framework and the rule of law, to investigate and judge the people responsible for two [...] serious international terrorist [...] attacks perpetrated inthe cityof BuenosAires, in the [...]Embassy of Israel (1992) and in the [...]headquarters of the Israeli Argentine Mutual Association (AMIA) (1994). daccess-ods.un.org |
昆山的气候温和但四季分明，在室外气候宜人的春秋季 可打开双层上的窗，充分利用自然通风。 chinese-architects.com | Kunshan has a mild climate with clear seasonal differences. chinese-architects.com |
这些动车目前正在长春市郊一座尖端的工厂内紧锣密鼓地制造之中。 australiachina.com.au | The bullet cars are being manufactured in a state-of-the-art factory complex on the outskirtsof Changchun. australiachina.com.au |
可能有人不知道 Ruth（加拿大），她从 1991-2007 [...] 年一直都是建华的成员，据我所知，在这期间她在深圳、锦州、大庆、 哈尔滨、宜春、黑龙江等地教授英语。 jhf-china.org | For those who didn't know, Ruth (a Canadian) was a JHF [...] associate from 1991 through to 2007 and taught English in Jinzhou, Shehezi, Daqing, [...] Harbin and lastly in Yichun, Heilongjiang. jhf-china.org |
机场巴士路线上的奥克兰背包客栈 - 奥克兰的机场巴士是最快、最便宜、最方便抵达市中心的交通工具。 4tern.com | Auckland Backpacker On Airport Bus Route - Auckland airport bus or known as Airbus is the [...] fastest,cheapest,convenient way totravel to citycenter. 4tern.com |
有关检测结果的资料会上载於中心网页(www.cfs.gov.hk)内。如欲查询有关事宜， 市民可致电中心热线(电话号码：2381 6096)。 cfs.gov.hk | Information on the testing results was uploaded to the CFS's website www.cfs.gov.hk. The public might call the CFS's Hotline 2381 6096 for related enquiries. cfs.gov.hk |
根据审核委员会的书面职权范围，其职责（其中包括）为监督与外聘核数师的关系，主要负责就委任、 重新委任及罢免外聘核数师向董事会提出建议，批准外聘核数师的薪酬及聘用条款，考虑该核数师辞 任 或 罢 免 该 核 数 师 [...] 的 任 何 问 题， 与 高 级 管 理 人 员 及 外 聘 核 数 师 检 [...] 讨 会 计 政 策 及 采 纳 的 常 规、上市规则、合规事宜、内部监控、有关连人士交易、风险管理及财务申报事宜（包括中期及年度财务报表）， [...]以及向董事会提出建议。 kader.com | Under its Terms of Reference, the duties of the Audit Committee, amongst other things, shall be to oversee the relationship with the external auditors, to be primarily responsible for making recommendations to the Board on the appointment, re-appointment and removal of the external auditors, to approve the remuneration and terms of engagement of the external auditors, to consider any questions of resignation or dismissal of that auditor, and to review with senior management and external [...] auditors the accounting principles [...] and practicesadopted, listing rules andstatutory compliance, [...]internal control, related [...]party transactions, risk management and financial reporting matters, including interim and annual financial statements and to provide recommendations to the Board. kader.com |
这个概念具有灵活性，它使道路可以在局部区域面积放大，越过假定的边界，形成不同的高差，创造丰富的景观平台、缓坡和适宜的与城市的连 接点。 chinese-architects.com | The concept allowed for parts of the path to increase in area, extend past its expected [...] boundaries, and to vary in height, creating viewing platforms, subtle ramps, [...] and logical access points fromthecity side. chinese-architects.com |
由德国的Christoffel Blindenmission、己故何英杰先生及香港上海汇丰银行捐助,在过去12年基金会协助了中国数间盲校在山东省青岛市、吉林省长 春市成立了国家级及在广西壮族自治区南宁市、贵州省贵阳市及江苏省南京市成立了省级盲人教育资源中心,令更多视障学生有机会在主流学校接受正规教育，此举可让视障学生可在他们居住农村随班就读，大大增加其接受教育的机会。 afpb.org.hk | With funding from Christoffel Blindness (CBM), the late Mr. Y.C. Ho and the Hong Kong Bank, AFPB has, in the past 12 years, assisted a number of blind schools in China to set up National and Provincial Education Resource Centres in Shandong (Qingdao), Jilin (Changchun), Guangsi (Nanning), Guizhou (Guiyang), Jiangsu (Nanjing) Provinces respectively so that blind students can have access to education, i.e. can study in mainstream schools in the villages where they live. afpb.org.hk |
酒店位于重庆路与西安大路交界处，是长 春市金融、经济中心及最繁华的商业宝地。 shangri-la.com | Strategically located at the junction of Chongqing Road and Xian Road - [...] the financial, business and entertainment [...] center of Changchun city, thehotel is a 50-minute [...]drive to the Changchun Longjia [...]International Airport, and only a 15-minute drive to the Changchun Railway Station. shangri-la.com |
我们在本月中与「飞利浦宜居城市」合 作，举办第三次Twitter讨论会，过程相当愉快，节奏也很明快，我们提出有关於公民身分与城市的问题，对话也颇为精彩。 thisbigcity.net | We asked questions on the identity [...] of citizensandcities,andthe resulting [...]conversations were fascinating (and kudos to [...]@harry_verhaar - Philips’ Head of Sustainability – whose first Twitter experience was this tweetchat. thisbigcity.net |
特区政府必须正视社会的新形势及市区更新林林总总的问 题，从根本地改善市民生活居住质素的角度出发，把旧区发展问题结合全港整 [...] 体长远发展一并考虑，俾能把香港建成一个世界级的最宜居城市。procommons.org.hk | In view of this, the Government should pay serious attention to the new social situation and the multitude of problems in urban regeneration. It would also be important to put greater efforts to improve the living quality of Hong Kong people as a whole [...] through incorporating the redevelopment of old areas into a key component of the long‐term [...] development of Hong Kong. procommons.org.hk |
但 是，市场上存在大量价格相对较低的 HCFC-22（假定是在本地生产 HCFC-22，并且是市场上最便宜的制冷剂）使人对试点改型方案的经济可行性产生怀疑。 multilateralfund.org | However, the abundance of HCFC-22 at a relatively low price (assumed given that [...] HCFC-22 is locally produced [...] and is the cheapest refrigerant inthe market) shed doubton the [...]economic viability of the pilot retrofit programme. multilateralfund.org |
王迈1972年生於黑龙江省伊春市，作 品曾在多国展出，包括1999年北京国际艺苑美术馆及深圳何香凝的《新锐的目光》、2000年大阪的《百年记忆》、2002年纽约ART [...] OMI国际艺术工作室开放展、2003年新加坡季节画廊的《城市的幻觉与欲望》、2005年布拉格双年展。 kwaifunghin.com | Wang's paintings have beenincluded in numerous [...] exhibitions throughout Asia, Europe and U.S. The exhibitions include the [...]"Sharp New Sights" in Beijing International Art Museum and He Xiang Ning Art Museum in Shenzhen(1999), "Memories of the 100 years” in Osaka (2000), “ART OMI Studio exhibition” in New York (2002), “Hallucination and desire” in Season Gallery of Singapore (2003), “Biennial of Prague”, Rudolfinum Art Museum in Prague (2005). kwaifunghin.com |
12.4 一位观察员赞成秘书处代表提出建议，即可能需要审议 EX/4-C/3 的报告制度，以便 [...] 在不影响报告质量的前提下减轻报告的负担，也许可以每年一次向执行局春季会议提交一份 详细的报告。 unesdoc.unesco.org | 12.4 One Observer agreed with a suggestion made by the representative of the Secretariat that it may be desirable to review EX/4-C/3 reporting to lighten the reporting burden without [...] compromising its quality, possibly by issuing annually a [...] detailed report at the springsessions ofthe Executive Board. unesdoc.unesco.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。