| 单词 | 安徽建筑工业学院 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 安徽建筑工业学院 —Anhui University of ArchitectureSee also:建筑学—architecture • architectural 建筑业—building industry 建筑业 n—construction sector n 工学院—college of engineering • school of engineering
|
自2006年起，我们的子公司瓦克大中华区的 员 工 在 安徽 和 广 东两省帮助 兴 建 了 13 座 学 校 图 书馆。 reports.wacker.com | Thirteen school libraries have been [...] established in the Chinese [...] provinces of Anhui and Guangdong since 2006, thanks to employees at our WACKER Greater China [...]subsidiary. reports.wacker.com |
1952年10月22日出生于中国安徽省芜湖市，1996年于德国海德堡 大 学 艺 术 史 学院 获 得博士学位，现居德国杜塞尔多夫。 shanghaibiennale.org | D at institute of Art History of University Heidelberg, Germany. shanghaibiennale.org |
2011年，CDU将于安徽师范大学及海南大 学 合 作 创 建 新 的孔 子 学院。 australiachina.com.au | A new Confucius Institute will be established [...] at CDU in 2011 in partnership with Anhui Normal University and Hainan University. australiachina.com.au |
(b) 建筑行业关于消耗臭氧层物质相关问题的干预措施（考虑到建筑物内的大部 分能源需求与运行所安装的制冷和空调设备有关），为了让城市发展部、能 源效率局、新能源和可再生能源部等制定建筑物规则/标准的管理当局能够 参与进来并且将使用氟氯烃的设备替代品的适当技术规范纳入这些规则之 中；通过绿色建筑大会等本地机构推广无氟氯烃建筑设计和方程式；通过建 筑学理事会提高建筑师的能力，为修 改 建筑学院 课 程 准备一个模板，以便将 无氟氯烃建筑设计和施工纳入建筑行 业 主 流。 multilateralfund.org | (b) Building sector interventions on ODS related issues (given that most of the energy demand in building is associated with the operation of the refrigeration and air-conditioning deployed), in order to engage with regulatory authorities like the [...] Ministry of Urban [...] Development, the Bureau of Energy Efficiency, the Ministry of New and Renewable Energy, that have issued codes/standards for buildings and incorporate appropriate specifications for alternatives to HCFC-based equipment in these codes; promote HCFC-free building design and construction through local agencies such as the Green Building Congress; enhance the capacity of architects through the Council of Architecture, and prepare a template for amending curriculum in architectural institutes to mainstream HCFC free building design and construction. multilateralfund.org |
这项为期三年的计划由以下五个部分组成：第 1 部分：文化遗产，重点放在国家加强 对文化遗产的合法保护和保存的能力建设方面；第 2 部分：考古遗址和历史建筑物，加强对 考古遗址和历史建筑物的监管；第 3 部分：博物馆和文化机构：包括修复这类机构的设施、 提供设备和进行工作人员培训；第 4 部分：图书馆和档案馆，主要目的是使国家图书馆和伊 拉克的其它十个图书馆的编目系统现代化，以及进 行 工 作 人 员培训；和第 5 部分：非物质遗 产，尤其是宣传木卡姆音乐、保护木卡姆档案，以及修复巴格达音 乐 学院 ， 该 学院 是 一 所教 授音乐和芭蕾舞的国立学校。 unesdoc.unesco.org | The programme, which runs over a three-year period, has the following five components: Component 1: Cultural heritage at large, focusing on national capacity-building for increased legal protection and preservation of cultural heritage; Component 2: [...] Archaeological sites and [...] historic buildings, to strengthen the surveillance at archaeological sites and historic buildings; Component 3: Museums and cultural institutions, including rehabilitation of facilities, provision of equipment and staff training for such institutions; Component 4: Libraries and archives, notably aimed at the modernization of the cataloguing system of the National Library and ten other libraries in Iraq, as well as staff; and Component 5: Intangible heritage, in particular the promotion of the practice of Maqam music, the protection of Maqam archives, as well as the rehabilitation of the Melodic Institute in Baghdad, the national school of music and ballet. unesdoc.unesco.org |
开放建筑应邀 参加大型飞艇库的竞赛项目，场地位于中 国 安徽 省 马 鞍山静美的原生态山峦之中。 chinese-architects.com | OPEN Architecture was invited to participate in a competition to design a zeppelin hangar situated in the serene landscape of Ma’an Mountain of Anhui Province, China. chinese-architects.com |
29G.29 支助事务处负责管理和维修内罗毕联合国办公 大 院 的 建筑 物 ， 协调当地和国际采 购 工 作 ， 负责 登记处业务并 向设在吉吉里联合国大院的所有组织提供其他各种一般性服务。 daccess-ods.un.org | 29G.29 The Support Services Service is responsible for the [...] administration and [...] maintenance of buildings in the United Nations complex in Nairobi, the coordination of local and international procurement, the operation [...]of registry services [...]and the provision of other general services to all organizations in the United Nations complex in Gigiri. daccess-ods.un.org |
新出现的挑战包括：协助残疾妇女增强其经济权利， 努力满足在建筑业工作和 冲突地区或灾区的妇女的需求，以及将两性平等 的要求纳入年度预算安排。 daccess-ods.un.org | New challenges included assisting women with disabilities through economic [...] empowerment, addressing the [...] needs of women in the construction industry and in conflict or disaster-affected areas and incorporating gender equality requirements in the annual budget. daccess-ods.un.org |
Josef Hegger教授；德国亚琛工业大学 (亚琛 RWTH) 建筑工程学院实心结构施工协会主管；有关在阿尔布施塔特纺织混凝土大桥建设中与格罗茨-贝克特合作经历的感言。 groz-beckert.pl | Professor Josef Hegger, Head [...] of the Solid Construction Institute at the Construction Engineering Faculty of the Rheinisch-Westfälischen [...]Technischen Hochschule [...]in Aachen (RWTH Aachen), Germany, on cooperation with Groz-Beckert during construction of the textile-reinforced concrete bridge in Albstadt. groz-beckert.pl |
工作计 划的要素包括扩展信通技术培训中心名为《政府领导人信通技术基本 知识教程方案》的信通技术促发展能力建设旗舰方案、开发和更新学 院的培训单元、将培训单元优先排序和支持培训单元本地化、加 强学 院的专业人员队伍建设、 扩大方案的受益人群、开展有关信通技术促 发展的专题培训、通过信通培训中心虚拟学院促进远程学习、不断加 强面向青年的信通技术促发展能力建设、通过各种新型信通技术促发 展知识产品和利用在线平台进一步促进研究和知识共享、推动为成员 国和伙伴提供咨询服务、促进有关信通技术促发展人员能力建设的多 边合作。 daccess-ods.un.org | The key elements of the work plan included expansion of the APCICT flagship ICTD capacity-building programme, the Academy of ICT Essentials for Government Leaders, development and updating of Academy training modules, prioritization of the modules for training and supporting their localization, enhancing the pool of Academy resource persons, [...] widening the beneficiary [...]group of the programme, conducting thematic training on ICTD, promoting distance learning through the APCICT Virtual Academy, strengthening ongoing efforts for ICTD capacity-building for youth, furthering research and knowledge sharing through new ICTD knowledge products and leveraging online platforms, enabling the provision of advisory services for member States and partners, and the facilitation of multilateral cooperation on ICTD human capacity-building. daccess-ods.un.org |
现在，它是一所每年入学 3,600 学生的私立大学，提供超过 60 个本科和研究生课程，包括创新的 Kanbar 设计、工程和商业学院；建筑和建 筑环境学院；科学、健康与人文学院以及进修及职业教育学院。 china.blackstone.com | Today, it is a private university with 3,600 students enrolled in more than 60 undergraduate and graduate programs in the [...] innovative Kanbar [...] College of Design, Engineering and Commerce; the College of Architecture and the Built Environment; and the College of Science, [...]Health and the Liberal [...]Arts, as well as in the School of Continuing and Professional Studies. blackstone.com |
BBS INTERNATIONAL 的工作内容主要涉及建筑物理的课题，例如气候方案、 保温隔热，噪声防护、防火措施等对 建筑 物 本 身进行优化的研究咨 询 工 作 ， 同时在 分别位于下萨克森州和安徽省的 BBS 实验室内进行的工程实验为 BBS 的项目处理 工作提供了有力的支持。 lowenergycertificate.com | Within the scope of the activities BBS INTERNATIONAL [...] concentrates on questions in [...] terms of building physics like the development of climatic concepts, heat insulation, sound insulation and fire protection to optimize the buildings as well as [...]laboratory examinations [...]and research done by the affiliated BBS INSTITUTE in Lower-Saxony (Germany) and Anhui (China). lowenergycertificate.com |
项目在施工期间，获得了合肥市“安全文明示范工地”，竣工之后，又先后获得了中建一局“精品杯” [...] 、中建总公司“QC”成果奖、“中建杯”、中国安装工程装饰奖（中国安装之星） 、 安徽 省 建筑工 程 装饰奖、合肥市“琥珀杯”等众多奖项，又于2011年12月迎来了“黄山杯”专家组的检查。 chinaonebuild.com | Project during the construction period, access to the Hefei "safe and civilized demonstration site", completed after he has received in the Bureau to build a "boutique Cup" China State [...] "QC" Achievement Award "in the construction Cup", China installed decoration Award (China [...] installed Star), Anhui Province construction Decoration Award, [...]the city has "amber [...]glass" and many other awards, and in December 2011 ushered in the "Huangshan Cup" expert examination. chinaonebuild.com |
通过系统化的使命以及通过或协 [...] 同国家对口机构执行各项活动或加强与国家委员会的沟通和协调，系统地参与所有多 [...] 国组四国的计划活动等实现了在此方面的进展。在文化领域，办事处在若干情况下制 定及调整了方法和战略，而这些方法和战略在多国组一级得到了测试，并可供其他多 国办事处复制，如教科文杰出手工艺 品 徽 章、 “记忆之地”、建立活的人类瑰宝的国 家宣布系统等。 unesdoc.unesco.org | Progress has been made in this sense through systematic missions, implementation of activities through and with national counterparts, strengthened communication and coordination with National Commissions, systematic participation of all countries in cluster programme activities, etc. In the field of culture, in several cases the Office developed and adapted methodologies and strategies that were tested at the cluster level and will become available for replication by other cluster offices, e.g. [...] the UNESCO Seal of [...] Excellence for Handicrafts, the identification of Places of Memory, and the establishment of national [...]systems for the proclamation of Living Human Treasures. unesdoc.unesco.org |
理事会核可了信通技术培训中心 2012 年度工作计划，其中包括 扩展信通技术培训中心名为《政府领导人信通技术基本知识教程方 案》的信通技术促发展能力建设的 旗舰方案；加 强 学院 方 案的 专 业人 员 队伍；因材施教、将学院的培训大纲和其他信通培训中心能力发展 资源进行翻译和因地制宜地调整，以覆盖更多的受众；进一步扩展信 通技术培训中心面向青年、学术机构和民间社会组织等新受益人群所 开展的活动；贯彻执行量身定制的监测和评价机制，以满足不同群体 或“各级”学院伙伴的特殊需求；加强研 究 工 作 和 知识共享；强化咨询 3 服务以促进成员国的信息和通信技术(信通技术)人员能力发展；将信 通培训中心信通技术促发展培训方案制度化。 daccess-ods.un.org | The Governing Council endorsed the APCICT work plan for 2012, which included expanding the APCICT flagship information and communications technology for development (ICTD) capacity-building programme called the Academy of ICT Essentials for Government Leaders; strengthening the pool of Academy programme resource persons; customizing, translating and localizing the Academy training content and other APCICT capacity development resources to reach a wider audience; further expanding APCICT activities for [...] new beneficiary groups such as youth, academic [...]institutions and civil society organizations; implementing customized monitoring and evaluation mechanisms to meet the unique needs of different groups or ”tiers” of Academy partners; enhancing research efforts as well as knowledge sharing; and strengthening advisory services for information and communications technology (ICT) human capacity development in member States and to institutionalize APCICT ICTD training programmes. daccess-ods.un.org |
Beyreis 先生还是众多行业团体 的积极分子以及领导人，包括美国国 家 建筑 科 学院 (NIBS)、美国消防协会 (NFPA)、合格评定委员会 (CASCO) 的国际标准化组织 (ISO)、美国消防工程师协会 (SFPE) 等等。 ul.com | Mr. Beyreis is an active member and leader in numerous industry groups, including the National Institute of Building Science, the National Fire Protection Association, CASCO's International Standards Organization, the Society [...] of Fire Protection Engineers and a number of others. ul.com |
2007年，中华人民共和国安徽省淮 南煤矿集团有限公司的丁集煤矿在合肥设 计 院 的 支 持下完成了集井下降温、供热和发电系统为一体的设 计 工 作。 siemag-tecberg.cn | Anhui Province, P.R. China, with the support by the Hefei Design Institute, accomplished the design of the Combined Cooling, Heating, and Power Generation System. siemag-tecberg.com |
(a) 一个教科文组织小组访问了马来西亚 科 学院 、 马 来西亚标准 与 工业 研 究院 （SIRIM）、世界工业技 术研究组织协会秘书处（WAITRO）、马来西亚国际伊 斯兰大学、以及科技与创新部（MOSTI）下属的几个机构，如科技处、马来西亚 [...] 科技园、多媒体开发公司、马来西亚气象局、马来西亚遥感研究所和马来西亚国 家科学中心等。 unesdoc.unesco.org | (a) A UNESCO [...] team visited the Academy of Science Malaysia, The Malaysia Standards and Industrial Research Institute [...]of Malaysia (SIRIM), [...]the Secretariat of the World Association of Industrial Research Organizations (WAITRO), the International Islamic University Malaysia, and several institutions under the umbrella of the Ministry of Science, Technology and Innovation (MOSTI), such as: Division of Science and Technology, Technology Park Malaysia, Multi-Media Development Corporation, Malaysia Meteorological Department, Malaysia Remote Sensing Institute and National Science Centre Malaysia. unesdoc.unesco.org |
Yang 先生持有欧洲工商管理学院 (INSEAD) 的MBA 硕士学位，以及 密西根大学安娜堡 分校 商 业 管 理 学士学位。 china.blackstone.com | Mr. Yang [...] received his M.B.A. from INSEAD, and a Bachelor's degree in Business Administration from the University of Michigan, Ann Arbor. blackstone.com |
学院与中央电视台、TVB、艺华卫视、凤凰卫视、北京电视台、上海电视台、深圳电视台、广东电视台 、 安徽 电 视台、浙江电视台、江苏电视台、江西电视台、山东电视台、吉林电视台、黑龙江电视台、广西电视台、贵州电视台、云南电视台、福建电视台、重庆电视台、河南电视台、山西电视台、陕西电视台、西部电影集团、西安电影制片厂及各地人民广播电台等 专 业 传 媒单位，以及全国上千家艺术团体、影视公司、网络传媒公司、艺人经纪公司、婚庆公司、会议庆典公司、艺术类培训学校等单 位 建 立 了稳定的实习实训 就 业 基 地。 eduhktm.com | College and CCTV, TVB and art China TV, phoenix TV, Beijing TV station, Shanghai TV station, shenzhen, guangdong TV station, zhejiang, anhui, jiangxi, jiangsu TV stations, television stations, shandong, heilongjiang, jilin television stations, guangxi television stations, yunnan, guizhou, fujian, television stations, television stations, chongqing, henan, shaanxi, shanxi TV stations, western film group, xian film studios and local people's broadcasting station and professional media units, and the thousands of arts, film and television, network media company, artist brokerage companies, the wedding ceremony, meeting and training school arts company unit to establish a stable internship training employment base. eduhktm.com |
毕业于加齐大学工程与建筑设计学院。 global.tbmm.gov.tr | Architect; She graduated from Gazi University, Faculty of Engineering-Architecture. global.tbmm.gov.tr |
此外，提议 将一个当地雇员员额改叙为本国干事职等设施管理干事，负责非洲经委会设施管 理方面的技术文件、设计准备和行政支持，并为照明、供暖、通风和空调系统以 及建筑相关安装提供所需价值评估工 程 (同 上，第 18A.117 段)。 daccess-ods.un.org | In addition, it is proposed to reclassify one Local level post to the National Officer level for a Facilities Management Officer to provide technical documentation, design preparation and administrative support in the management of ECA [...] facilities, and to provide the [...] required value engineering for the lighting, the heating, ventilation and air conditioning, and architectural-related installations (ibid., para. 18A.117). daccess-ods.un.org |
因此，应该可以把拟设的基本建 设总计划人身安全干事(P-3)的职能(包括负责所 有 建筑工 地 的人 身 安 全 问题，并 确保提议采用的周边和内部安保固体物和电子安保设备正确无误)纳入该股现有 [...] 工作人员的职责。 daccess-ods.un.org | It should therefore be possible to incorporate the functions of the [...] proposed Capital Master Plan Physical Security Officer (P-3), which include [...] responsibility for all construction site physical security issues and [...]for ensuring the accuracy [...]of proposals presented for perimeter and interior hardening and electronic security systems, into the duties of the existing staff of that Unit. daccess-ods.un.org |
(d) 有几个代表团说，绿色经济的优先部门包括能源的获取、可再生能源、 能源效率(包括在建筑物和建筑工程中 )、资源效率、水源保护、森林、土地和土 壤保持、农业和粮食安全、 海洋生态系统与海洋酸化、渔业、可持续废物管理、 自然资源的开采和自然资产的恢复 daccess-ods.un.org | (d) Several delegations mentioned that the priority sectors for a green economy included energy access, renewable energy, [...] energy efficiency, including in [...] buildings and construction, resource efficiency, water conservation, forests, land and soil conservation, agriculture and food security, ocean ecosystems [...]and ocean acidification, [...]fisheries, sustainable waste management, natural resource extraction and restoration of natural assets daccess-ods.un.org |
国家计划开设 一些新的如下部门和中心专职从事：新的技术和管理；广告和图书营销；技术文 献和精确科学；民 众组织和文化事件；为残疾人服务；论文、登记和统计；图片 出版物；供暖和卫生设施单位、电子设备和电梯维修单位；防 火 安 全 单位 、 建筑 和维 修单位、大众宣传、法律信息中心、塔吉克研究中心、语言中心、展览组办 部、传媒中心、图书管理员深入培训处和图书管 理 学 研 究和 教 学 中 心。 daccess-ods.un.org | There are plans to open new departments and centres devoted to the following: new technologies and management, advertising and library [...] marketing, technical [...] literature and exact sciences, organization of popular and cultural events, service for the disabled, dissertations, registration and statistics, cartographic publications, a heat and sanitation unit, a unit to service electrical equipment and elevators, units for fire safety, construction and repair, publications, a legal information centre, a centre for Tajik studies, a language centre, a department to organize exhibitions, a media centre, a service for further training of librarians and a centre for library science studies and teaching. daccess-ods.un.org |
为建筑物和施工工程确立额外要求，制订发放建筑和使用许可证的详细程 序，安排建筑工作的 有效监督，都有助于提高施工工程质量，确保建筑 物 安 全和 环境安全。 daccess-ods.un.org | Establishing of additional requirements for buildings and construction work, laying down [...] detailed procedures for issuing of building and usage [...] permits, and arranging effective supervision of construction helps to improve the quality of construction work and ensures the safety of buildings and a safe environment. daccess-ods.un.org |
全球统一制度专家小组委员会还继续与管理某些涉及 化 学安 全 具 体方面的 国际公约的条约机构开展了合作，通过有关公约促进《全球统一制度》的实施， 例如《控制危险废物越境转移及其处置巴塞尔公约》、《关于消耗臭氧层物质的蒙 特利尔议定书》、《关于持久性有机污染物的斯德哥尔摩公约》、《关于在国际贸易 中对某些危险化学品和农药采用事先知情同意程序的鹿特丹公约》； 《 工业 事 故跨 界影响公约》(另见下文第 46 段)。 daccess-ods.un.org | The Subcommittee of [...] Experts on the Globally Harmonized System has also continued its cooperation with treaty bodies that administer certain international conventions dealing with specific aspects of chemical safety in order to facilitate the implementation of the Globally Harmonized System through such conventions (Basel Convention on the Control of Transboundary Movements of Hazardous Wastes and their Disposal; Montreal Protocol on Substances that Deplete the Ozone Layer; Stockholm Convention on Persistent Organic Pollutants; Rotterdam Convention on the Prior Informed Consent Procedure for Certain Hazardous Chemicals and Pesticides in International Trade; and Convention on the Transboundary [...]Effects of Industrial Accidents (see also para. 46 below)). daccess-ods.un.org |
据了解，铜陵长江公路大桥LED路灯合同能源管理项目总投资100多万元，由我市首家合同能源管理 企 业 — — — 安徽 爱 普 科节能科技有限公司采用“合同能源管理模式”（合同能源管理企业通过与用户签订能源管理合同，制定节能设计、改造方案，先行斥资完成节能改造项 目 建 设 ， 最终以用户返还节能效益的方式收回投资）对铜陵长江公路大桥现有的280盏金属卤化物路灯实施LED路灯改造。 laderlighting.com | According to information, tongling changjiang river highway bridge LED street light energy contract management project the total investment more than 100 yuan, from the first [...] contract energy [...] management enterprise--anhui love the energy-saving technology develops limited company USES "energy contract management mode" (contract energy management enterprise through energy management contract signed with the user, formulate energy-saving design, renovation plan, the energy saving transformation project complete to spend, and finally return to the user construction of energy-saving [...]benefit way back investment) [...]of tongling changjiang river highway bridge of the existing 280 light metal halide lamp implementation LED street lamp transformation. laderlighting.com |
例如：(1) 在与南特（the Nantes）和突尼斯建筑学校的合作中，由一个地方非政府组织来负责一座实验大 厦(Maison - Laboratoire)投入使用的工作， 使传统知识得以复原并传授给城市居 民，(2) 欧洲的大学，包括克罗地亚的萨格勒 布 建筑学院 ， 采 用了多学科合作的方 式，实施奥米沙利的城市试点项目。 unesdoc.unesco.org | Examples include: (1) in partnership with the Nantes and Tunis Schools of Architecture, a local NGO had the responsibility to put into service the Maison-Laboratoire which helped to reconstitute traditional [...] knowledge and to ensure [...] its transfer to the city residents, and (2) European universities, including the Architectural Faculty of Zagreb, Croatia worked in a multidisciplinary manner [...]in the implementation of the Omišalj pilot case. unesdoc.unesco.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。