| 单词 | 安徽大学 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 安徽大学 —Anhui UniversitySee also:安徽 n—Anhui n 大学 n—universities pl • college n
|
李先生拥有中国安徽大学国际 贸易学士学位和英国伦敦城市大学风险管理与保险学硕士学位。 tipschina.gov.cn | Mr. Li holds a Master's degree in Risk Management and Insurance from City University in London and a Bachelor's degree in International Trade from Anhui University in China. tipschina.gov.cn |
2011年，CDU将于安徽师范大学及海 南大学合作创建新的孔子学院。 australiachina.com.au | A new Confucius Institute will be established at CDU in 2011 in [...] partnership with Anhui Normal University and Hainan University. australiachina.com.au |
自2006年起，我们的子公司瓦克大中华 区的员工 在 安徽 和 广 东两省帮助兴建了 13 座 学 校 图 书馆。 reports.wacker.com | Thirteen school libraries have been [...] established in the [...] Chinese provinces of Anhui and Guangdong since 2006, thanks to employees at our WACKER Greater China subsidiary. reports.wacker.com |
1952年10月22日出生于中国安徽省芜 湖市，1996年于德国海德 堡 大学 艺 术 史学院获得博士学位，现居德国杜塞尔多夫。 shanghaibiennale.org | D at institute of Art History of University Heidelberg, Germany. shanghaibiennale.org |
此软件在汉斯皮 特·赖默教授的领导下，由 BBS INSTITUT 与合肥学院（中国安徽）、希尔德斯 海姆应用科技大学（德 国下萨克森州）共同合作研发而成。 lowenergycertificate.com | The programme was developed by the BBS INSTITUTE led by Prof. Dr.-Ing. lowenergycertificate.com |
中国合作大学包括安徽师范大学、海南大学、湖北大学、武汉理工大学、中北大学与首都师范大学，开展研究合作、联合学位、双联课程以及语言和文化交流计划。 australiachina.com.au | Chinese university partners include Anhui Normal University, [...] Hainan University, Hubei University, Wuhan University of Technology, [...]Northern University of China and Capital Normal University for research collaboration, joint degrees, twinning programs, and language and cultural exchange programs. australiachina.com.au |
2006年～2008年期间，分别由北京军区总医院、四川大学华西医院、中国人民解放军总医院 和 安徽 医 科 大学 附 属第一医院牵头组织，国内20多家知名的内分泌科室和专家参与，先后完成了人胰岛素系列品种优思灵N、优思灵R、优思灵30R和优思灵50R四个品种的临床试验，试验结果显示均与原研对照药诺和灵人胰岛素系列品种具有相同的有效性和安全性，并于2011年1月成功召开了该四个品种的全国上市推广会。 tul.com.cn | From 2006 to 2008, the department, respectively organized by Beijing [...] Military Region General Hospital, Huaxi [...] Hospital of Sichuan University, PLA General Hospital [...]and the First Affiliated Hospital [...]of Anhui Medical University, worked with more than 20 famous endocrine departments and experts in China to successively completed the clinical trials of four human insulin brands: USLIN N, USLIN R, USLIN 30R and USLIN50R. tul.com.cn |
他特别提到高通的一个项目，旨在为中国甘肃 、 安徽 和 四川省教室中的1000多台电脑提供3G无线连接 — 包括那些直接受到2008年四川地震影响 的 学 校。 embassyusa.cn | He highlighted a Qualcomm project that seeks to bring 3G wireless connectivity [...] to over [...] 1,000 computers in classrooms throughout Gansu, Anhui and Sichuan provinces in China − including schools that were directly affected by the 2008 Sichuan [...]earthquake. eng.embassyusa.cn |
开放建筑应邀参加大型飞 艇库的竞赛项目，场地位于中 国 安徽 省 马 鞍山静美的原生态山峦之中。 chinese-architects.com | OPEN Architecture was invited to participate [...] in a competition to design a [...] zeppelin hangar situated in the serene landscape of Ma’an Mountain of Anhui Province, China. chinese-architects.com |
大会该届会议还请秘书长继续为协助方案下一个两年期和以后的两年期方 案预算提供所需资源，确保该方案持续有效和进一步发展，尤其是定 期 安 排 国 际 法区域课程，确保联合国国际法视听图书馆能继续办下去；定期邀请会员国 、大 学、慈 善基金会和关心此事的其他国家与国际机构和组织以及个人，对协助方案 经费作出自愿捐助，或以其他方式协助方案的执行和可能的扩展；又请秘书长在 [...] 同协助方案咨询委员会协商后，提出关于其后各年执行协助方案的建议(第 66/97 号决议)。 daccess-ods.un.org | Also at that session, the General Assembly requested the Secretary-General to provide to the programme budget for the following and future bienniums the resources necessary to ensure the continued effectiveness and further development of the Programme of Assistance, in particular the organization of regional courses [...] in international law [...] on a regular basis and the viability of the United Nations Audiovisual Library of International Law; to periodically invite Member States, universities, philanthropic foundations [...]and other interested [...]national and international institutions and organizations, as well as individuals, to make voluntary contributions towards the financing of the Programme of Assistance or otherwise to assist in its implementation and possible expansion; and, following consultations with the Advisory Committee on the Programme of Assistance, to submit recommendations regarding the execution of the Programme in subsequent years (resolution 66/97). daccess-ods.un.org |
安徽嘉龙锋钢刀具有限公司是中国大 陆 机 械刀片专业生产厂家，致力于机械刀片的生产研发已有二十余年，配备专业生产设备。 sino-corrugated.com | Ltd is a professional manufacturer of machine blade & knife in China mainland. sino-corrugated.com |
中国青少年发展基金会副秘书长汪敏女士 、 安徽 省 青 基会理事长曹勇、共青 团 安徽 省 委 书记王宏、卡夫食品（中国）董事长及总裁戴乐娜(Lorna Davis)女士，以及卡夫公司70名员工志愿者共同见证了庙冲希望 小 学 全 新 的“卡夫希望厨房”铭牌揭幕过程。 kraftfoodscompany.com | China Youth Development Foundation [...] Deputy Secretary-General Wang Min, Anhui Youth League Secretary General [...] Wang Hong, Anhui CYDF General Director Cao Yong, and Chairman and President of Kraft Foods China Ms. Lorna Davis, together with 70 Kraft Foods employee volunteers, witnessed the unveiling of the brand new “Kraft Hope Kitchen” in the Miaochong Hope School. kraftfoodscompany.com |
合肥工大位于安徽，距 上海300公里，省内拥有中国最受欢迎的两大汽车品牌，奇瑞和江淮。 australiachina.com.au | HFUT is located in Anhui province, 300km [...] from Shanghai and is home to the two most popular Chinese automotive brands, Chery and JAC. australiachina.com.au |
为了进一步扩大安徽省与 新加坡工商企业界在投资贸易以及相关领域的交流合作，新加坡中华总商会与安徽省人民政府定于10月23日在新加坡举办“2008中国安徽省 [...] ―― 新加坡商业推介会”。 chinese.sccci.org.sg | In a bid to [...] expand ties between Anhui province and the [...]Singapore business community, the People's Government of Anhui Province [...]and Singapore Chinese Chamber of Commerce & Industry will be organising the Anhui-Singapore Business Conference 2008 this Thursday. english.sccci.org.sg |
社区卫生保健项目质量指标由内盖夫本-古 里 安大学 的 研 究人员与四项以色 列健康基金(医疗保健组织)联合发起，并且得到了以色列医药协会和以色列健康 [...] 政策和健康服务研究机构的支持和赞助。 daccess-ods.un.org | The Quality Indicators of Community [...] Health Care Program was initiated by [...] researchers at Ben-Gurion University of the Negev, [...]in conjunction with the four Israeli [...]health funds (HMOs), and with the support of the Israel Medical Association and the sponsorship of the Israel Institute for Health Policy and Health Services Research. daccess-ods.un.org |
加拿大圣约翰，纽芬兰纪念大学安全 网。 fao.org | St. John’s, Canada, [...] SafetyNet, Memorial University of Newfoundland. fao.org |
帕尔从韦恩州立大学获得了英语专业学士学位，并从密西 根 大学 （ 安 娜 堡 分校）艺术和设计学院获得了美术硕士学位，他的研究侧重点是声响艺术。 shanghaibiennale.org | Pahl received a Bachelor of Arts degree in English [...] from Wayne State University and a Master of [...]Fine Arts degree in Art and Design with [...]an emphasis in Sound Art from University of Michigan, in Ann Arbor. shanghaibiennale.org |
质量年活动以一线员工质量献言献策座谈会、QCC小组提案改善和成果发布、 重 大 质 量 问题项目改善立项、质量知识竞赛、评选质量标兵等活动形式，让质量改善的浪潮贯穿于2013年，让一线员工百分之百地参与，让质量意识真正深入人心，实实在在地提高质量管理水平，提升亚新 科 安徽 的 质 量品牌形象和核心竞争力。 asimco.com | The Year of Quality will involve a series of activities like the quality seminar among ordinary employees, the QCC team's proposal improvement and result release, the initiation of improvement project for significant quality problems, the quality knowledge contest, and the appraisal and selection of quality pacesetter. All these activities are intended to set quality improvement as a dominant theme in 2013, involve all the ordinary employees in quality improvement efforts, develop the deep-rooted quality awareness with every employee, increase quality management level effectively and raise the company's quality brand image and core competitiveness. asimco.com |
安第纳·西蒙·玻利瓦尔大学安第斯 人权专业，厄瓜多尔基多。 daccess-ods.un.org | Andean human rights programme, Simón [...] Bolívar Andean University, Quito, Ecuador daccess-ods.un.org |
杨光先来自安徽歙县 ，是早期激烈反对基督教传教士进入中国的人物， 从 大约 1 659 年开始杨光先便以抵制传教士运动为己任。 wdl.org | Beginning about 1659, Yang assumed the self-appointed role of campaigner against the missionaries. wdl.org |
据了解，铜陵长江公路大桥LE D路灯合同能源管理项目总投资100多万元，由我市首家合同能源管理企业—— — 安徽 爱 普 科节能科技有限公司采用“合同能源管理模式”（合同能源管理企业通过与用户签订能源管理合同，制定节能设计、改造方案，先行斥资完成节能改造项目建设，最终以用户返还节能效益的方式收回投资）对铜陵长江公路大桥现有的280盏金属卤化物路灯实施LED路灯改造。 laderlighting.com | According to information, tongling [...] changjiang river [...] highway bridge LED street light energy contract management project the total investment more than 100 yuan, from the first contract energy management enterprise--anhui love the energy-saving [...]technology develops [...]limited company USES "energy contract management mode" (contract energy management enterprise through energy management contract signed with the user, formulate energy-saving design, renovation plan, the energy saving transformation project complete to spend, and finally return to the user construction of energy-saving benefit way back investment) of tongling changjiang river highway bridge of the existing 280 light metal halide lamp implementation LED street lamp transformation. laderlighting.com |
学院与中央电视台、TVB、艺华卫视、凤凰卫视、北京电视台、上海电视台、深圳电视台、广东电视台 、 安徽 电 视 台、浙江电视台、江苏电视台、江西电视台、山东电视台、吉林电视台、黑龙江电视台、广西电视台、贵州电视台、云南电视台、福建电视台、重庆电视台、河南电视台、山西电视台、陕西电视台、西部电影集团、西安电影制片厂及各地人民广播电台等专业传媒单位，以及全国上千家艺术团体、影视公司、网络传媒公司、艺人经纪公司、婚庆公司、会议庆典公司、艺术类培训学校等单位建立了稳定的实习实训就业基地。 eduhktm.com | College and CCTV, TVB and art China TV, phoenix TV, Beijing TV station, Shanghai TV station, shenzhen, guangdong TV station, zhejiang, anhui, jiangxi, jiangsu [...] TV stations, television [...]stations, shandong, heilongjiang, jilin television stations, guangxi television stations, yunnan, guizhou, fujian, television stations, television stations, chongqing, henan, shaanxi, shanxi TV stations, western film group, xian film studios and local people's broadcasting station and professional media units, and the thousands of arts, film and television, network media company, artist brokerage companies, the wedding ceremony, meeting and training school arts company unit to establish a stable internship training employment base. eduhktm.com |
私营军事和安保公 司人员并不总是穿戴特定的制服和标 志 徽 章 ， 并常常 驾驶配备有色玻璃、不悬挂车牌的无标志越野车，因而更加无法辨别。 daccess-ods.un.org | Private military and security company personnel are not always wearing distinctive uniforms and identification badges and often drive [...] unmarked sport utility [...]vehicles with tinted glasses and no plates, which add to the confusion. daccess-ods.un.org |
一大批具体的建议已提交给对话的协调员，如建 立 大学 的 对 话与网络；青年科学家的 对话，邀请教科文组织教席担任者参与对话活动；两个地区的实习记者和资深新闻工作者的 [...] 对话；举行青年论坛；重新启动文学作品翻译委员会，增加用欧洲语言翻译的阿拉伯作品； [...] 学校教科书的比较研究；文化产业专业人士的对话；举办跨地区会议，探讨欧洲历史教科书 中阿拉伯伊斯兰文化的形象。 unesdoc.unesco.org | A host of concrete proposals were suggested to the [...] coordinators of the Dialogue, such as: dialogue [...] and networking among universities; dialogue among [...]young scientists, involving UNESCO [...]chairholders in dialogue activities; dialogue among student journalists and seasoned media practitioners from both regions; the holding of youth forums; reactivation of the Committee for the Translation of Literary Works and increase in the translation of Arabic works into European languages; a comparative study of school textbooks; dialogue involving professionals from cultural industries; the organization of an interregional conference on the image of Arab-Islamic culture in European history books. unesdoc.unesco.org |
澳大利亚和中国就与安徽省和 湖北省建立合作框架达成一致，重点放在汽车、清洁能源和其他能提供战略发展机会的产业。 china.embassy.gov.au | Australia and China agreed to establish Frameworks for Cooperation with Anhui and Hubei provinces, [...] with a focus on autos, [...]clean energy and other sectors that present strategic opportunities. china.embassy.gov.au |
促进人权和反对歧视：教科文组织将实施其人权战略，以便加强宣传，推动对教科文 组织主管范围内各种权利的政策性研究，特别是要把拉丁美洲和非洲的两个地区性研究网络 [...] 合而为一，加强与主要伙伴的合作，如各国人权机构、教科文组织教席 、 大学 、 以 及人权研 究和培训机构。 unesdoc.unesco.org | Promotion of human rights and the fight against discrimination: UNESCO will implement the UNESCO Strategy on Human Rights, aimed at strengthening outreach, advancing policy-oriented research on rights within UNESCO’s areas of competence, especially through the consolidation of two regional research networks in Latin America and in Africa and a strengthening of cooperation with principal partners, such [...] as national human rights institutions, [...] UNESCO Chairs, universities, and human rights [...]research and training institutions. unesdoc.unesco.org |
尽管存在这种挑战，该办公室仍然 取得了许多重要成绩，包括：(a) 对向该办公室提出的多数索赔案件作出了答复， 包括向 80 多个国家客户提供简要咨询意见(206 例)；(b) 在这一年里向工作人员 法律援助办公室提出了 938 个案件，该办公室了结或解决了其中的 54%；(c) 在 [...] 争议法庭的办案成功率很高；(d) 针对外地工作人员开展了外联工作；(e) 与联 合国工作人员工会和协会、广大工作人员、联合国监察员和调解事务办公室、秘 [...] 书处和联合国各机构、基金和方案的法律部门、提供无偿法律顾问服务的法律事 务所以及学校和大学等内部和外部伙伴发展了关系。 daccess-ods.un.org | Despite such challenges, there were many important accomplishments, including: (a) responding to the majority of the claims brought to the Office, including the provision of summary advice (206 instances), to clients in more than 80 countries; (b) closure or resolution of 54 per cent of the 938 cases filed with the Office of Staff Legal Assistance during the year; (c) a high success rate before the Dispute Tribunal; (d) undertaking outreach to staff in the field; and (e) the development of relationships with internal and external partners, including United Nations staff unions and associations, staff-at-large, the Office of the United Nations Ombudsman and Mediation Services, the legal offices of the Secretariat [...] and United Nations agencies, funds and programmes, law offices providing pro [...] bono legal counsel, schools and universities. daccess-ods.un.org |
2009年7月，澳大利亚贸易部长西蒙•克林先生和金姆•卡尔参议员访问上海市、浙江省 、 安徽 省 和湖北省，推介 澳 大 利 亚 在汽车产业的实力并促进双边贸易。 china.embassy.gov.au | In July 2009, Australian Trade Minister Mr Simon Crean visited Shanghai, Zhejiang, Anhui and Hubei with Senator Carr to promote Australian auto capabilities and exports. china.embassy.gov.au |
本网讯：日前，安徽莱德 光电技术有限公司两项技术成果“采用热管散热 的 大 功 率LED灯具”、“采用均温板导热的大功率LED灯具”获得了国家知识产权局颁布的实用新型专利证书，同时以“用于表面贴装LED光源的散热基板装置”申请的国家发明专利也被受理。 laderlighting.com | Two technical achievements "the heat [...] pipe heat dissipation of high power LED lighting", "the mean temperature of the high power LED lamps and thermal [...]conductivity [...]plate" won the state intellectual property office issued practical new-type patent certificate, at the same time to "used for surface mount LED light source heat dissipation substrate device" application of the national patent of invention and be entertained. laderlighting.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。