| 单词 | 安娜 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 安娜 —Anna (person's name)娜娜 noun —Nana n娜娜 —Nana (Japanese manga series) • Nana (name) • Nana (1880 novel by Émile Zola) Examples:黛安娜—Diana (goddess in Roman mythology) 戴安娜王妃—Diana, Princess of Wales (1961-1997) 戴安娜 n—Diana n See also:娜 adj—elegant adj 娜—(phonetic na) • graceful
|
法庭 感谢会议的协办者和主办者——加州大学洛杉矶分校法学院的萨内拉 · 戴安 娜·詹金 斯人权项目以及芬兰、荷兰和瑞士政府。 daccess-ods.un.org | The Tribunal is grateful to the [...] co-organizers and sponsors of the Conference [...] — the Sanela Diana Jenkins Human Rights [...]Project at UCLA School of Law and the [...]Governments of Finland, the Netherlands and Switzerland. daccess-ods.un.org |
教科文组织现正在多方利益攸关方方法的框架内，配合 [...] 伊斯兰教育、科学及文化组织、阿拉伯联盟教育、文化及科学组织 、 安娜 ·林 德基金会、欧洲委员会、联合国土著问题常设论坛以及不同文明联盟等合作伙 [...]伴开展这一工作。 daccess-ods.un.org | Work to that end is being undertaken, in the framework of a multi-stakeholder approach, with a variety of partners, such as the Islamic Educational Scientific and Cultural Organization, the Arab League Educational, [...] Cultural and Scientific Organization, [...] the Anna Lindh Foundation, the Council of Europe, [...]the United Nations Permanent Forum [...]on Indigenous Issues and the Alliance of Civilizations. daccess-ods.un.org |
许多非洲国家大力支持联合国不同文明联盟和其他类似举措，包括联合国教 育、科学及文化组织(教科文组织)、伊斯兰合作组织、伊斯兰教育、科学和文化 组织等开展的举措，以及设在埃及亚历山大 的 安娜 · 林 德 欧洲-地中海文化间对 话基金会在欧洲和地中海区域开展的举措。 daccess-ods.un.org | Many African States strongly support the United Nations Alliance of Civilizations and other similar initiatives, including those of the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO), the Organization of Islamic Cooperation (OIC), the Islamic Educational, Scientific and Cultural Organization and, in the context of Europe and the Mediterranean, the Anna Lindh Euro-Mediterranean Foundation for the Dialogue between Cultures, based in Alexandria, Egypt. daccess-ods.un.org |
教科文组织还协助许多合作伙伴 开展工作，如伊斯兰教科文组织（ISESCO）、法语国家组织（OIF）、欧洲理事会、欧洲地 中海安娜林德 基金会，以促进文化间对话。 unesdoc.unesco.org | UNESCO also supported many partners such as ISESCO, OIF, the Council of Europe and the Anna Lindh Euro-Mediterranean Foundation for the Dialogue between Cultures. unesdoc.unesco.org |
索伦（吉姆Sturgess），一个年轻的谷仓猫头鹰，与他的家人住在Tyto森林：他的的父亲，Noctus（雨果），他的母亲，玛蕊乐（ESSIE戴维斯），他的哥哥，Kludd（瑞安Kwanten），他的年轻姐姐，白玫瑰（阿德 里 安娜 D e F ar ia）和夫人Plithiver又名夫人P（仪Margolyes）家庭的巢女仆，一个好心的盲蛇。 zh-cn.seekcartoon.com | Soren (Jim Sturgess), a young Barn Owl, lives in the Tyto Forest with his family: his father, Noctus (Hugo Weaving); his mother, Marella (Essie Davis); his older brother, Kludd (Ryan Kwanten); his younger sister, Eglantine (Adrienne DeFaria); and Mrs. Plithiver aka Mrs. P (Miriam Margolyes) the family’s nest maid, a kindly blind snake. seekcartoon.com |
她还表示欢迎《气候公约》执行秘书克里 斯蒂安娜·菲格雷斯女士，并祝贺她最近获任该职。 daccess-ods.un.org | The Chair further welcomed Ms. Christiana Figueres, Executive Secretary of the UNFCCC, and congratulated her on her recent appointment to this position. daccess-ods.un.org |
教科文组织单独或 与（非洲联盟、欧洲委员会、阿拉伯教育、文化及科学组织（ALECSO）、伊斯兰教育、科学及 文化组织（ISESCO）、不同文明联盟、亚欧会议（ASEM）、联合国土著人民问题常设机构、 安娜林德 欧洲–地中海文化间对话基金会、城市与地方政府联盟、联合国教科文组织教席以及许 多非政府组织）合作行动。 unesdoc.unesco.org | UNESCO acted alone or with partners (African Union, Council of Europe, ALECSO, ISESCO, Alliance of Civilizations, ASEM, United Nations Permanent Forum on Indigenous Issues, Anna Lindh Euro-Mediterranean Foundation for the Dialogue between Cultures, United Cities and Local Governments, UNESCO Chairs and several NGOs). unesdoc.unesco.org |
圆桌会议的主席由副主席恩迪亚瓦尔·迪昂(塞内加尔)担任，由巴西常驻联 合国内罗毕办事处代表安娜·玛丽 亚·桑帕约·费尔南德斯主持。 daccess-ods.un.org | The round table was chaired by the Vice-Chair, Ndiawar [...] Dieng (Senegal), and [...] moderated by Ana Maria Sampaio Fernandes, Permanent Representative of Brazil to [...]the United Nations Office at Nairobi. daccess-ods.un.org |
第二小组的以下成员作了发言：苏珊娜·维拉兰·德拉普 [...] 恩特、维克多·卡鲁南、纳贾特·姆吉德·马拉、莫德·德波尔―布奎乔和艾莉 安娜·雷斯特雷波。 daccess-ods.un.org | The following panellists of the second panel made [...] statements: Susana Villarán de la Puente, [...]Victor Karunan, Najat M’jid Maalla, Maud [...]de Boer-Buquicchio and Eliana Restrepo. daccess-ods.un.org |
安娜说， “我还记得战争前那些美好的时光。 unicef.org | I remember the wonderful times we had before the war. unicef.org |
联合国儿童基金会驻黎巴嫩代表安娜 玛 利 亚.劳丽尼(Annamaria Laurini)在贝鲁特新闻发布会上发言时指出，联合国于2012年12月发出的为叙利亚筹集15亿美元的呼吁收效甚微。 unicef.org | Speaking at the Beirut press conference, UNICEF Lebanon Representative Annamaria Laurini pointed out that the United Nations’ US$1.5 billion appeal for the Syrian Arab Republic issued in December 2012 had produced only a minimal response. unicef.org |
筹委会选举了主席团的 10 名成员，包 [...] 括两名共同主席大韩民国常驻代表朴仁国和安提瓜和巴布达常驻代表约翰·阿 [...] 什、会议报告员克罗地亚的塔尼亚·瓦莱丽·拉古日和主席团成员埃及的马吉 德·阿卜勒-阿齐兹、阿根廷的安娜· 比 安 希 、 捷克共和国的伊日·赫拉瓦切克、 巴基斯坦的阿萨德·马吉德汗、美国的约翰·马图扎克、博茨瓦纳的查尔斯·泰 [...] 姆巴尼·恩图瓦哈和意大利的保罗·索普拉诺。 daccess-ods.un.org | The Committee elected the 10 members of the Bureau, including the two co-chairs, Park In-kook, Permanent Representative of the Republic of Korea, and John Ashe, Permanent Representative of Antigua and Barbuda, the rapporteur of the session, Tania [...] Valerie Raguž of Croatia, and Maged A. [...] Abdelaziz of Egypt, Ana Bianchi of Argentina, Jiří [...]Hlaváček of the Czech Republic, Asad [...]Majeed Khan of Pakistan, John M. Matuszak of the United States, Charles T. Ntwaagae of Botswana and Paolo Soprano of Italy as members of the Bureau. daccess-ods.un.org |
托 爾 斯 泰的小 說 《安娜‧卡 列 蓮娜》 有一句 名 言 ： “所有的 幸 福家庭 都 是 相 似 的，每個不幸 的家庭 都有自己的 不 幸 ”。 legco.gov.hk | There is this famous quote from Anna Karenina, a novel written by Leo TOLSTOY: "Happy families are all alike; every unhappy family is unhappy in its own way. legco.gov.hk |
就这样，一个幽灵般的风暴类似的女巫出现在空中，而被诅咒死的出现和追求的男生，直到他们满足诺曼的妹妹，考特尼 （ 安娜 · 肯 德里克），尼尔和他的老哥哥，米奇（凯西·阿弗莱克），谁已来，以检索诺曼。 zh-cn.seekcartoon.com | With that, a ghostly storm resembling the witch appears in the air while the cursed dead arise and pursue [...] the boys until they meet Norman’s sister, [...] Courtney (Anna Kendrick), Neil and his [...]older brother, Mitch (Casey Affleck), who have come to retrieve Norman. iw.seekcartoon.com |
帕尔从韦恩州立大学获得了英语专业学士学位，并从密西根大学 （ 安娜 堡 分 校）艺术和设计学院获得了美术硕士学位，他的研究侧重点是声响艺术。 shanghaibiennale.org | Pahl received a Bachelor of Arts degree in English from Wayne State University and a Master of Fine Arts degree in Art and Design with an emphasis in Sound Art from University of Michigan, in Ann Arbor. shanghaibiennale.org |
其他为难民署方案作出重要贡献的还有：比尔和梅林达盖茨基金会、阿拉伯 [...] 联合酋长国红新月会协会、谢赫·法蒂玛难民妇女基金、荷兰和瑞典邮编彩票、 联合国基金会、Lebara 基金会和威尔士王妃戴安娜纪念基金。 daccess-ods.un.org | Other key contributors to UNHCR’s programmes included the Bill and Melinda Gates Foundation, the United Arab Emirates Red Crescent Society, the Sheikha Fatima Fund for Refugee Women, the Postcode Lottery in the [...] Netherlands and Sweden, the United Nations Foundation, the Lebara [...] Foundation, and the Diana Princess of Wales [...]Memorial Fund. daccess-ods.un.org |
在香水的主調，是玫瑰，總是玫瑰，這 是 安娜 蘇 最 喜愛的花朵。 hk.eternal.hk | At its heart, there is the rose, always the rose, Anna Sui’s favorite flower. hk.eternal.hk |
会议期间，在移民主题上发言的小组成员如下：保护所有移徙工人及其家庭 成员权利委员会委员安娜· 伊丽莎白· 库维亚斯· 梅迪纳(Ana [...] Elizabeth Cubias Medina)；联合国人权事务高级专员办事处发展、经济与社会问题处处长易卜拉 [...] 欣·瓦尼(Ibrahim Wani)先生；联合国难民事务高级专员办事处保护政策和法律咨 询科高级法律干事 Anja Klug；国际天主教移徙委员会政策部主任约翰·K. 宾汉 姆(John K. Bingham)；以及国际劳工组织资深移徙专家 Patrick Taran。 daccess-ods.un.org | During the session, presentations on the [...] theme of migration were made by the [...] following panellists: Ana Elizabeth Cubias [...]Medina, a member of the Committee on the [...]Protection of the Rights of All Migrant Workers and Members of Their Families; Ibrahim Wani, Chief of the Development and Economic and Social Issues Branch, Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights (OHCHR); Anja Klug, senior legal officer in the Protection Policy and Legal Advice Section, Office of the United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR); John K. Bingham, Head of Policy, International Catholic Migration Commission; and Patrick Taran, senior migration specialist, International Labour Organization (ILO). daccess-ods.un.org |
成立了两个联络小组，一个负责筹备工作(由巴基斯坦的阿萨德·马吉德汗 [...] 和意大利的保罗·索普拉诺主持)，另一个负责持发大会的议事规则(由阿根廷的 安娜·比安希和 美国的约翰·马图扎克主持)。 daccess-ods.un.org | Two contact groups were established, one addressing the preparatory process (headed by Asad Majeed Khan of Pakistan and Paolo Soprano of Italy), the other [...] addressing the rules of procedure for the [...] Conference (headed by Ana Bianchi of Argentina and [...]John M. Matuszak of the United States). daccess-ods.un.org |
阿尔梅勒市市长安娜玛丽 •姚瑞玛-莱彬珂女士曾经任职于荷兰商务部、供水和基础设施部的部长。 chi.mazars.cn | The mayor of Almere, Mrs. Jorritsma, was previously holding the roles of Minister of commerce, water and infrastructure, Minister of Economic affairs and Deputy Prime Minister. mazars.cn |
網球明星安娜庫妮 可娃曾在球場上戴著11克拉的濃彩粉紅色鑽石戒指，不過大多數人可能認為此舉有些荒謬。 ravenelart.com | Although it may seem absurd to most people, tennis star Anna Kournikova has been seen wearing her 11 ct. ravenelart.com |
在 2 月 27 日第 2 [...] 次会议上，委员会以鼓掌方式选举菲利普·钦蒂(意大利) 和安娜·玛丽 ·埃尔南多(菲律宾)担任副主席。 daccess-ods.un.org | At the 2nd meeting, on 27 February, the Commission elected, by acclamation, Filippo [...] Cinti (Italy) and Ana Marie Hernando [...](Philippines) as Vice-Chairs. daccess-ods.un.org |
委员会下列委员参加了本来文的审议：阿姆娜·阿里·苏韦迪、穆罕默德·塔拉瓦奈、曼苏 尔·艾哈迈德·乔杜里、玛丽·索莱达·西斯特纳斯、特蕾西娅·德格纳、加博尔·贡布 斯、法谛哈·哈吉－萨拉赫、金亨植、卢特菲·本·拉拉霍姆、施蒂格·朗瓦德、埃达 赫·万盖奇·马伊纳、罗纳德·麦卡勒姆 、 安娜 · 佩 莱 斯·纳瓦埃斯、西尔维娅·朱迪 思·光－张、卡洛斯·里奥斯·埃斯皮诺萨、达米扬·塔蒂奇，赫尔曼·哈维尔·托雷 斯·科雷亚和杨佳。 daccess-ods.un.org | The following members of the Committee participated in the examination of the present communication: Amna Ali Al-Suwaidi, Mohammed Al-Tarawneh, Monsur Ahmed Chowdhury, Maria Soledad Cisternas Reyes, Theresia Degener, Gábor Gombos, Fatiha Hadj-Salah, Hyung Shik Kim, Lofti ben Lallahom, Stig Langvald, Edah Wangechi Maina, Ronald McCallum, Ana Pelaez Narvaez, Silvia Judith Quan-Chang, Carlos Rios Espinosa, Damjan Tatic, Germán Xavier Torres Correa and Jia Yang. daccess-ods.un.org |
《气候公约》执行秘书克里斯蒂安娜 · 菲 格雷斯女士和巴拿马外交部长罗伯 托·C. ·恩里克斯先生发表了讲话。 daccess-ods.un.org | Statements were made by Ms. Christiana Figueres, Executive Secretary of the UNFCCC, and Mr. Roberto C. Henriquez, Minister of Foreign Affairs of Panama. daccess-ods.un.org |
2 月 10 日，第 11 [...] 次会议上，菲律宾代表代表副主席和决议草案的促进 人安 娜·玛丽 ·埃尔南多(菲律宾)作了发言，并修订了副主席在非正式协商基础上提 [...]出的、题为“将残疾问题纳入发展议程的主流”的决议草案(E/CN.5/2012/L.6)。 daccess-ods.un.org | At the 11th meeting, on 10 February, the representative of the Philippines, on behalf [...] of the Vice-Chair and facilitator of the [...] draft resolution, Ana Marie Hernando [...](Philippines), made a statement and revised [...]the draft resolution entitled “Mainstreaming disability in the development agenda” (E/CN.5/2012/L.6), submitted by the Vice-Chair on the basis of informal consultations. daccess-ods.un.org |
欧盟不扩散和裁军事务主任安娜莉萨 ·贾内拉( Annalisa Giannella) [...] 女士发表 题为“多边行为守则作为建立共识的第一步”，专门阐述了欧洲联盟拟议的“外 层空间活动行为守则”。 daccess-ods.un.org | Ms. Annalisa Giannella, EU Director [...] for Non-Proliferation and Disarmament, presented on “A Multilateral Code of Conduct [...]as a First Step Toward Building Consensus”, which specifically examined the European Union’s proposed International Code of Conduct for Outer Space Activities. daccess-ods.un.org |
世界各㆞對愛滋病者的態度是同情與關懷，比如 戴 安娜 皇 妃 接受宣傳拍照、和 愛滋病者握手，但在香港拒絕服務愛滋病者的機構，已經知道的包括學校、私 [...] 家醫院、殯儀館、醫療保險行業。 legco.gov.hk | For instance, Princess Diana has posed for [...] publicity photos showing her shaking hands with AIDS patients. In Hong Kong, [...]in contrast, schools, private hospitals, funeral parlours and medical insurance companies are known to have refused service to AIDS sufferers. legco.gov.hk |
他多次为皇室拍摄肖像照，包括英国的威尔士亲王，康沃尔公爵夫人，威廉王子，哈里王子， 戴 安娜 王 妃 ，肯特公爵和肯特迈克尔王子和公主，希腊的尼古拉斯王子, [...] 挪威的Haakon Magnus王子 和 Mette-Marit 公主, 荷兰的 Haakon [...]Magnus王子 和Mette-Marit公主。 catwalkyourself.com | He also received many royal commissions including The Prince of [...] Wales, The Duchess of Cornwall, Prince [...] William, Prince Harry, Diana Princess of Wales, [...]The Duke of Kent, Prince and Princess [...]Michael of Kent, Prince Nikolaos of Greece, Prince Willem-Alexander and Maxima of the Netherlands, Prince Haakon Magnus and Princess Mette-Marit of Norway and Her Majesty Queen Rania al Abdullah of Jordan. catwalkyourself.com |
在此之前它是意大利詹巴蒂斯塔巴西莱：猫灰姑娘在意大利的La GATTA中原汁原味的那不勒斯La GATTA cennerentola的的灰姑娘，喝的朱莉安娜 传 统 ，在这方面，讲的那不勒斯，在这语言编写的巴西莱的故事。 colexio-karbo.com | Previous to it is the Italian Giambattista [...] Basile: The Cat Cinderella [...] (in Italian, La Gatta Cenerentola, in the original Neapolitan La gatta cennerentola), drinking from juliana tradition, [...]in that area, speaking [...]the Neapolitan, and in that language is written the story of Basile. colexio-karbo.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。