| 单词 | 安培表 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 安培表—ammeterSee also:安培n—amperen amperagen 安培—ampere (loanword)
|
电流单位，一安培表示每秒钟有一库仑电荷通过电路中的特定点。 spellmanhv.cn | (A) Electron or [...] currentflowrepresenting the flow of one [...]coulomb per second past a given point in a circuit. spellmanhv.com |
如果担心存在电流过载的情况，那么需要专业的电工在调节系统压力到30英寸水柱（7.5 kPa） 或者40英寸水柱(10 kPa)的时候，打开鼓风机电机电器盒，将安培表接到电源引脚上以确定最 大电流没有超过铭牌上的标示电流。 china.geotechenv.com | If over-amping is a concern then it may be necessary to have an electrician open the blower motor electrical box andattach anamp probe to a power leg to verify that the name plate amps are not exceeded while adjusting the system to 30” (7.5 kPa) or 40” (10 kPa). geotechenv.com |
鼓风机运转的情况下，逐渐用硬又平的物品（不要用自己的手！）盖上3英寸进气管，直到静压表 的真空读数达到你想要的数值（不要让安培表超过鼓风机最大电流）。 china.geotechenv.com | With the blower running, gradually cover the 3” inlet pipe with a hard flat object (not your hand) until the Static Pressure gauge reaches the desired inches you want to set it at (do not let the amps exceed the blower specifications). geotechenv.com |
千伏级隔离和数百安培至数毫安的电流，要求加强通信与保护，提高仪器仪表在汽车使用寿命内的质量和精度。 automotive.analog.com | Kilovolt isolation and multi hundred Ampere to milliamp currents, require enhance communications and protection, [...] along with instrumentation [...]quality accuracy over the life of the vehicles. automotive.analog.com |
委员会 成员包括来自财政部、贸易和工业部、旅游、环境和文化部、农业和食品安全部、莱索托 制冷协会、海关和货物税部门以及培训机构的代表。 multilateralfund.org | It includes representatives from the ministries of Finance; Trade and Industries; Tourism, [...] Environment and Culture; [...] Agriculture and Food Security; the Lesotho refrigeration association, Customs and Exercise, and training institutions. multilateralfund.org |
您不仅可以 查看 “图表”页面中显示的所有信息，同时还能查看每个区段的安培数、区段调节和 警报状态。 husky.ca | You can view [...] all of the information contained in the Graphs page plus amperage draw, zone regulation and alarm status [...]for each zone. husky.ca |
最后这个组成部分包括若干活动，诸如：为地方社区代表举办的全面培训、一项旨在提高当地学校安全水平的方案、通过媒体或纪录片开展的宣传计 划、确定社区灾害联络点，以及确定发生冰湖溃决所致山洪情况下的安全疏散 区。 daccess-ods.un.org | This last component includes activities such [...] as: comprehensive trainingof the representatives ofthelocal communities, a programme aimed at making the localschool safer, awareness raising [...]initiatives through [...]the media or documentary films, the identification of community disaster focal points and the identification of safe GLOF evacuation areas. daccess-ods.un.org |
这些联合费用包括外地安保人员费，联合国机构代表培训费和安全联络中心费用，房地安全评估费，纽约联合国安全协调员办公室 （UNSECOORD）紧急状况咨询和相关的支助费。 unesdoc.unesco.org | These joint costs [...] include field security staff, training ofRepresentatives and security [...]focal points of United Nations [...]agencies, security assessment of premises, stress counselling as well as related operational support costs of the Office of the United Nations Security Coordinator (UNSECOORD) in New York. unesdoc.unesco.org |
安全理事会强调，国际社会为建立自我维 持的核保安支助中心做出的努力和原子能机构 建立核保安培训和支助中心国际网络的计划很 重要。 daccess-ods.un.org | The Security Council stresses the importance of international efforts to [...] establish self-sustaining nuclear securitysupport centres and the IAEA’s plan to establish the international [...] network for nuclear security training andsupport centres. daccess-ods.un.org |
按 键可以选择将百分比输入值 [%] 转换为以安培[A] 为单位的绝对值。 highvolt.de | You can use the key to change the input from a percentage [...] [%] to absolute values in amps [A]. highvolt.de |
为协助 [...] 各国对付针对粮食生产的恐怖主义而开展的活动包括：(a) 进行关于食品安全、动植物健康问题的能力建设(培训班、各种项目),包括促进风险分析和加强基层 能力，以确保国家能够监测、诊断、报告和应对病虫害和疾病的爆发；(b) [...]食品 标准法典委员会和国际植物保护公约制定有关标准；(c) [...]设立一个食物链管理框 架以便对跨界动植物病虫害和疾病造成的食物链危机、粮食安全威胁和紧急情 况，以及对核放射性威胁级紧急情况，进行预防、预警、防备和应对工作；组织 国际论坛讨论与粮食和农业相关的生物风险管理问题。 daccess-ods.un.org | Specific activities that assisted countries in relation to terrorism targeted at food [...] products included: (a) [...] capacity-building (training courses,projects) concerning foodsafety,animal and plant [...]health, including promotion [...]of risk analyses and developing base-level capacity to ensure national ability to monitor, diagnose, report and respond to pest and disease outbreaks; (b) the standard setting work of the Codex Alimentarius Commission and the International Plant Protection Convention; (c) the establishment of a Food Chain Crisis Management Framework for prevention, early warning, preparedness and response to food chain crises caused by transboundary animal and plant pests and diseases, food safety threats and emergencies, as well as nuclear and radiological threats and emergencies; and the organization of international forums to discuss biological risk management in relation to food and agriculture. daccess-ods.un.org |
如果在电压调整器上设置一次额定电流（例如 [...] 50A），则可以在信息菜单中将显示内容切换为“A”（安培）。highvolt.de | As soon as the primary rated current (e.g. 50 A) is entered in the voltage regulator, the display in the Info menu [...] switches over to "A" (amperes). highvolt.de |
我/我们/本号〕现确认，在提交本投标表格时，除以下备注所指的豁免通讯外，〔我/我 们/本号〕并没有将建议缴纳的租金金额传达房屋署以外的任何人士、透过与任何其他人士的安 排 调 整 任 何 建 议 缴 纳 的 租 金 金 额 、 与 任 何 其 他 人 士 就 〔 我 / 我 们 / 本号〕或该人应否提交投标表格作出任何安排，或以其他任何方式与任何其他人士串通；并承诺，在上述舖位招租後，直至 房 屋 署 通 知 竞 投 者 招 租 结 果 的 任 何 时 间 ， 除 以 下 备 注 所 指 的 豁 免 通 讯外，〔我/我们/本号〕不 会将建议缴纳的租金金额传达房屋署以外的任何人士、透过与任何其他人士的安排调整任何建 议 缴 纳 的 租 金 金 额 、 与 任 何 其 他 人 士 就 〔 我 / 我 们 / 本 号 〕 或 该 人 应否竞投作出任何安排，或以 其他任何方式与任何其他人士串通。 housingauthority.gov.hk | I/We/Our company] had not communicated to any person other than HD the amount of any rental offer, adjusted the amount of any quotation by arrangement with any other person, made any arrangement with any other person about whether or not [I/we/our company] or that other person should submit a Form of Tender or otherwise colluded with any other person in any manner whatsoever and undertake that at any time thereafter in the letting of the above premises until the bidder is notified by HD of the outcome of the letting exercise and other than the Excepted Communications referred to in the remark below of this Form of Tender [I/we/our company] will not communicate to any person other than HD the amount of any rental offer, adjust the amount of any quotation by arrangement with any other person, make any arrangement with any other person about whether or not [I/we/our company] or that other person should bid or otherwise collude with any other person in any manner whatsoever. housingauthority.gov.hk |
行预咨委会在有关共同问题的报告中已经对 高级特派团行政管理和资源培训方案发表了意见并建议对该方案在培训工作人 员承担所涉职能方面的成效进行评估，并提供外地工作人员业绩提高的证据(见 [...] A/64/660，第 68 段)。 daccess-ods.un.org | The Advisory Committee has made comments in [...] connection with the senior mission [...] administration and resourcetraining programme in its report [...]on cross-cutting issues and recommended [...]an assessment of the effectiveness of the programme in training staff for the functions involved, as well as evidence of improved performance of staff in the field (see A/64/660, para. 68). daccess-ods.un.org |
委员会表示赞赏为太平洋岛屿国家开展的关于卫星图像的培训工作，并表示希望看到空间应用促进可持续发展区域方案实现其在 1990 年代成立时提出的视野更广的愿景，成为亚太经社会包容性可 [...] 持续经济社会发展核心议程的一个组成部分。 daccess-ods.un.org | The Committee was appreciative of the [...] satelliteimagery training given toPacific island countries, and it expressed the desire [...]to see RESAP fulfil the [...]broader vision that was present at its inception in the 1990s by becoming an integral part of the core ESCAP agenda of inclusive and sustainable economic and social development. daccess-ods.un.org |
鉴于基本建设总计划时间表安排紧凑，而且基本建设总计划时间表 上的任何延误都会产生连带费用，所以秘书长提议从 2009 年 7 月 1 日起 租用一个商业数据中心设施，并雇用国际电子计算中心，由它在这个现 成可用的设施内安装新的信息和通信技术(信通技术)设备，将所有系统 搬迁到新的二级数据中心，并管理新的二级数据中心的一些业务(见 A/63/743)。 daccess-ods.un.org | In view of the strict time schedule and the associated costs attached to any delay in the schedule of the capital master plan, the Secretary-General proposed to lease a commercial data centre facility, starting on 1 July 2009, and to engage the services of the International Computing Centre to install new information and communications technology (ICT) equipment in this readyto-use facility, migrate all systems to the new secondary data centre and manage some of the operations of the new secondary data centre (see A/63/743). daccess-ods.un.org |
这些方案可包括专门为少数群体妇女设计的关于领导和 谈判技巧及公民代表方面的培训会议。 daccess-ods.un.org | These programmes could include [...] training sessions tailored for minority women in leadership and negotiation [...] skills, as well as incivic representation. daccess-ods.un.org |
民航组织还通过由 18 个 航空保安培训中心组成的全球网络向成员国提供标准化培训。 daccess-ods.un.org | ICAO also provides standardizedtraining toMember States through a global network [...] of 18 aviation security training centres. daccess-ods.un.org |
电源线路必须配备最大15安培的断路器进行保护。 gww.graco.com | The power supply circuit must be protected with a 15 amp maximum circuit breaker. gww.graco.com |
谨代表安全理事会关于索马里和厄立特里亚的第 751(1992)号和第 1907(2009) [...] 号决议委员会，并根据安全理事会第 1853(2008)号决议第 3(j)段，随函转递索 马里问题监察组的报告。 daccess-ods.un.org | On behalf of the Security Council Committee [...] pursuant to resolutions 751 (1992) and 1907 (2009) concerning Somalia and Eritrea, [...]and in accordance with paragraph 3 (j) of Security Council resolution 1853 (2008), I have the honour to transmit herewith the report of the Monitoring Group on Somalia. daccess-ods.un.org |
这包括 (a) 向海地部署三名工作人员(两次)，以支持国家办事处在 2010 年 1 月地震后 不久制定风险管理策略；(b) [...] 给改革管理办公室借调一名高级审计员，担任全球风 险管理协调人；(c) [...] 在几个国家办事处举办风险和监控自我评估讲习班；(d) 提供 有关现金转移统一办法的指导意见和咨询意见；及(e) 对新代表培训工作提供支 持并为新兴人才倡议参与人举办讲习班。 daccess-ods.un.org | These included (a) deployment of three staff to Haiti (twice) to support the country office in developing its risk management strategy shortly after the earthquake in January 2010; (b) secondment of one senior auditor to the Change Management Office to act as the global risk management focal point; (c) holding of risk and control self-assessment workshops in a number of country offices; (d) provision of guidance and advice on [...] HACT; and (e) provision of [...] support during the training of new representatives and workshops [...]for those in the New and Emerging Talent initiative. daccess-ods.un.org |
來年可增加參与校外比赛的人次，并透过调动时间表，安排校巴等行政支援鼓勵 学生多參与课外活动。 hktawts.edu.hk | The number of students participating off-campus activities will be increased [...] next year, and administrative [...] measures, suchas rescheduling and arrangingthetime slot [...]of the school buses, may be implemented [...]to encourage students to take part in extracurricular activities. hktawts.edu.hk |
防范酷刑小组委员会建议，派往警察分局和其他拘留中心的警务人员和警 官都应当接受关于看守被剥夺自由者的适当培训，包括人权培训和正确使用登记表的培训(见上述第 74 段(c)和(d))。 daccess-ods.un.org | The SPT recommends that police personnel and officials assigned to police stations and other detention centres should receive suitable training in guarding persons deprived of their liberty, including human rightstraining,and in the proper use of registers (see paragraph 74 (c) and (d) above). daccess-ods.un.org |
谨代表安全理事会关于索马里和厄立特里亚的第 751(1992)号和第 1907 [...] (2009)号决议委员会，并依照安全理事会第 2002(2011)号决议第 6(m)段，随信 转递索马里和厄立特里亚问题监察组以厄立特里亚为侧重点的报告。 daccess-ods.un.org | On behalf of the Security Council Committee [...] pursuant to resolutions 751 (1992) and 1907 (2009) concerning Somalia and Eritrea, [...]and in accordance with paragraph 6 (m) of Security Council resolution 2002 (2011), I have the honour to transmit herewith the report focusing on Eritrea of the Monitoring Group on Somalia and Eritrea. daccess-ods.un.org |
目前该股有 1 个 P-5、1 个 [...] P-4、2 个 P-3、 1 个调入 P-2 和 2 个一般事务(其他职等)员额，它的职能是早期预警机 制，为整个安保部提供分析支持，并代表安保部定期与联合国安保管理 系统内外的众多对话者进行联络。 daccess-ods.un.org | The Unit, which currently comprises 1 P-5, 1 P-4, 2 P-3, 1 redeployed P-2 and 2 General Service (Other level) posts, functions as an early warning mechanism, provides analytical support to the whole [...] Department and [...] regularly liaises on behalf of theDepartment with a wide range of interlocutorsboth insideandoutside [...]the United Nations security management system. daccess-ods.un.org |
印度代表在阐述了培训中心短时间内取得的各项成就并承认对 信通技术能力建设日益增加的需求之后，强调指出，培训中心的业务不 能停止于 2011 年，而且成员国不应让培训中心和成员国所作努力以及成 员国所作出的重大财务投资付诸东流。 daccess-ods.un.org | After reviewing the achievements made by the Centre in a short period of time, and in recognition of the increasing demand for ICT capacity-building, the representative of India emphasized that the Centre’s operation could not end in 2011, and that member countries should not waste the efforts that had been made by APCICT and member countries or the significant financial investments that had been made by member countries. daccess-ods.un.org |
我们申明，我们将与其他伙伴国家合作，继续努 力支持阿富汗国家方案，以便实施全面改革战略和为 打击武装团体的各种活动,恐怖主义、极端主义及武 装分子的各种行径，以及毒品生产和贩运进行保安培训。 daccess-ods.un.org | We affirm that we will continue our efforts, in cooperation with other State partners, to support Afghanistan’s national programmes in order to implement a comprehensive strategy of reforms and security training to combat the activities of armed groups, acts of terrorism, extremism and militancy and the production and trafficking of drugs. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。