单词 | 存取 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
释义 | 存取 verb —access vExamples:随机存取存储器—random access memory (RAM) 随机存取记忆体—Random access memory (RAM) 存取点 n—access point n
|
您還可以為 每個使用者帳戶、使用者可以存取的 每 個共用設定不同的限制,或對某些使用者帳戶設定限 制而對其他帳戶不設限制。 seagate.com | You can also set different limits for each user account, for each share that a user has access to, or set limits on some user accounts but not on others. seagate.com |
網域內的使用者會收到他們自己 的專有帳戶,並且必須經過驗證才可接 收 存取 權。 seagate.com | Users within the domain receive their own unique accounts and must be authenticated to receive access. seagate.com |
这个标签库定义了六个标签涉及一些普通的数 据 存取 任 务。 javakaiyuan.com | This tag library defines tags involve [...] six common data access tasks. javakaiyuan.com |
促进信息和传播技术在实现国际商定发展目标方面的创新使用仍然是一项具有重大意 义的行动,无论是从教科文组织作为信息社会世界首脑会议(WSIS)行动方针 C7:电子学 [...] 习的促进者这一角色来看,还是从宣传科学信息的开 放 存取 ( OA )、自由与开放源码软件 (FOSS)的重要性方面来看均是如此。 unesdoc.unesco.org | Promoting the innovative use of ICTs for meeting internationally agreed development goals remains an action of key importance, both in view of UNESCO’s role as facilitator of WSIS Action Line C7: [...] “E-Learning”, and in advocating the [...] importance of Open Access (OA) to scientific [...]information, and Free and Open Source Software (FOSS). unesdoc.unesco.org |
开放 存取有两种不同形式:金色和绿色。 daccess-ods.un.org | There are two distinct forms of open access: gold and green. daccess-ods.un.org |
您可以藉由 ISIS 驱动程序和 TWAIN 数据 源存取打印机的所有控制项和功能。 graphics.kodak.com | All printer controls and functions are accessible via the ISIS Driver and TWAIN Datasource. graphics.kodak.com |
易于使用,支持多个数据存取会话 ,懒加载对象,文件损毁探测,提供垃圾收集器用于将不会 再 存取 的 文 件数据记录。 javakaiyuan.com | Easy to use , supports [...] multiple data access session , lazy load the object , document damage detection, to provide garbage collection will not be used to access the [...]file data records. javakaiyuan.com |
其他新问题包括:传媒融合对法律和监管框架的影响;鼓励信息自由的倡导者与开放 存取的倡 导者更多地开展互动;确保妇女组织和网络都参与进一步促进信息自由,以加强妇 女对解决冲突和建设和平进程以及重建努力的参与。 unesdoc.unesco.org | Other emerging issues include: the impact of converging communication media on legal and regulatory frameworks; encouraging greater interaction between freedom of information and open access advocates; and ensuring that women’s organizations and networks are brought on board to further promote freedom of information to strengthen women’s involvement in conflict resolution peace-building processes, and reconstruction efforts. unesdoc.unesco.org |
12.2 港龍重視所有個人資料,並會遵從個人資料(私隱)條例及所有適用規則及 規例保留及使用由顧客提供的所有個人資料,我們並會採取所有 合理的措 施,保障顧客訂單及付款的安全,但港龍不會為未經授 權 存取 顧 客 提供的 資料而負責。 dragonair.com | 12.2 Dragonair values all personal information and will hold and use all personal data transferred by the Customer in compliance with the Personal Data (Privacy) Ordinance and all applicable rules and regulations. dragonair.com |
政府當局稍後會向工 政府當局 商事務委員會提交進度報告,說明智能卡的應用日後如 何可協助推出長者醫療券、提供可靠途 徑 存取 病 人 的電 子健康記錄、鼓勵市民參與綠色活動、提升學校行政, 以及改善學校與家長的溝通和學生的學習方法。 legco.gov.hk | The Administration would provide progress reports to C&I Panel on the application of smart cards in facilitating the rollout of elderly health care voucher, providing reliable access to electronic health records of patients, encouraging green citizen behaviour and enhancing school administration, communication with parents and students' learning in due course. legco.gov.hk |
在自身的安全性區域內隔離基於 Oracle [...] 的信用卡號碼儲存庫;控制對金融集團 的 存取, 從 而迫使流量經過其標準連接埠,並檢查應用程式漏洞的流量。 media.paloaltonetworks.com | Isolate the Oracle-based credit [...] card number repository in its own [...]security zone; control access to finance groups, forcing [...]the traffic across its standard ports, and inspecting the traffic for application vulnerabilities. media.paloaltonetworks.com |
这一客户关系管理解决方案将使外地特派团特 遣队所属装备的检查流程自动化,并将其与谅解备忘录和现有系统的偿还模块进 行集成,实现实时存取检查 数据,提高特遣队所属装备记录和偿还计算的准确性。 daccess-ods.un.org | This customer relationship management solution would automate the inspection processes for the contingentowned equipment in field missions and integrate them with memorandum of understanding and reimbursement modules of existing systems resulting in real-time access to inspection data, increased accuracy of contingent-owned equipment records and calculation of reimbursements. daccess-ods.un.org |
您也可 以使用網際網路來存取在地搜尋。 garminasus.com | You can also access local search using the Internet. garminasus.com |
但是,如果選項安裝不正確,教師將無法使用所需 頻道通訊,並且無法存取學生。 lanschool.com.hk | If the option is not properly installed, however, a Teacher will not be able to communicate on the desired channel and Student access will be unavailable. lanschool.com.hk |
若貴用戶選擇同時使用本軟體及先前的產品,則用 於 存取 本 軟體及先前產品的授權總數不 得超過貴用戶針對先前產品所取得之授權總數,「具名使用者」得繼續使用先前的產品的除外,但不得轉讓 或允許任何其他人員使用該先前產品。 acwftp.com | If you choose to use the Software and the previous product simultaneously, the aggregate number of licenses used to access the Software and the previous product may not exceed the aggregate number of licenses you acquired for the previous product, except that a Named User may continue to use the previous product, but may not transfer or permit any other person to use the previous product. acwftp.com |
透過此管理功能可簡化存取與管理步 驟,使用者不需逐一存取每個連接埠。 tw.aten.com | This simplifies access and management since by accessing the Managed Device, the user doesn't have to access each of the [...] ports individually. eng.aten.eu |
為集中發展新興的通訊應用領域,Cypress積極拓展多元化的產品系列,包括高速數據通訊集成電路、網絡優化及微功率靜態隨 機 存取 記 憶 體、高頻寬多端口及先進先出 (FIFO) 記憶體、高密度可編程邏輯器件、用於個人電腦及其他數碼系統的時序技術,以及USB控制器。 ipress.com.hk | With a focus on emerging communications applications, Cypress's product portfolios include high-speed data communications ICs, networking-optimised and micropower static RAMs; high-bandwidth multi-port and FIFO memories; high-density programmable logic devices; timing technology for PCs and other digital systems; and controllers for Universal Serial Bus (USB). ipress.com.hk |
Navicat 客戶服務中心為你提供存取完整的訂單歷史,列出了所有授權和向我們訂購的記錄。 navicat.com | Navicat Customer Center delivers access to your complete order history, listing all licenses and subscriptions purchased from us. navicat.com |
在您的應用程式中,存取這些功能的路徑將會不同。 graphics.kodak.com | Your application’s path to those features will be different. graphics.kodak.com |
数百万人民的生存取决于 以国际团 结为基础的行动,以减少气体排放,保障粮食供给, 以及积极应对因气候影响、疾病和害虫媒介、基础设 [...] 施投资、数千物种的消失、海洋酸化和世界范围的不 公平淡水分配等许多严重局势而引发的移民潮。 daccess-ods.un.org | The survival of millions of people depends on action based [...] on international solidarity to reduce gas emissions, to ensure [...]access to food, to positively respond to migration forced by climate impacts, disease and pest vectors, infrastructure investment, the disappearance of thousands of species, ocean acidification and the inequitable distribution of fresh water worldwide, among many other serious situations. daccess-ods.un.org |
不论是利用行业标准功能简化设计,还是为传统平台开发长期解决方案,Micron 的串行 NOR 闪存都能凭借快速的存取时间 、安全的数据存储和灵活的架构来满足您的产品设计要求。 digikey.cn | Whether you need to simplify your design with industry-standard features or develop a long-term solution for a legacy [...] platform, Micron's serial NOR Flash [...] provides fast access times, secure data storage, and architectural [...]flexibility for your product design requirements. digikey.ca |
银行将为您开设一个账户,并寄给您一张可 以 存取 款的 ATM 卡。 studyinaustralia.gov.au | The bank will then open an account for you and send you an ATM card allowing you to access your money. studyinaustralia.gov.au |
在为期 90 天的搬迁阶段,新增的 5 个信息和通信技术技术员将履行下列 职责:分配传输控制协议/因特网协议(TCP/IP)地址;重新配置网络共用设备; 验证网络驱动器的映射;检查信息系统和信息资源 的 存取 状 态。 daccess-ods.un.org | During the 90-day relocation phase, the five additional ICT Technicians would perform the following functions: assigning Transmission Control Protocol/Internet Protocol (TCP/IP) addresses; reconfiguring network shared devices; validating mapping of network drives; and checking access to information system and information resources. daccess-ods.un.org |
數碼簽 署是建基於公開密碼匙加密法,同様假設個人擁有一個其他人不 可 存取 的 獨 立私 人密碼匙。 hongkongpost.gov.hk | Digital signatures based on public key cryptography work in the same way by assuming that each individual has a unique private key that no one else can access. hongkongpost.gov.hk |
具体提议 包括:应以区域库存取代高成本的国家缓冲库存,小国尤为如此;改善农民使用 的价格及标准信息系统,以提高市场透明度。 daccess-ods.un.org | These included moving from costly national buffer stocks to regional stocks, particularly among small countries, and improving market transparency via enhanced information systems on prices and standards for farmers. daccess-ods.un.org |
(k) 在此等細則提述經簽署的文件應包括提述經親筆簽署或加蓋印鑑或以電 子方式或任何其他適用規程、規則及規例許可的方式簽署的文件,而此等 [...] 細則內提述的通告或文件應包括任何數碼、電子、電氣、磁力或其他 可存 取方式 或媒體記錄或儲存的通告或文件,以及可視資料,不論以實物或非 [...]實物形式存在。 mainland.com.hk | (k) references to a document being executed in these Bye-laws shall include references to it being executed under hand or under seal or by electronic signature or by any other method as far as such mode or method is permitted under the applicable Statutes, rules and regulations and references to a notice or document in these [...] Bye-laws shall include a notice or [...] document recorded or stored in any digital, [...]electronic, electrical, magnetic or other [...]retrievable form or media and information in visible form whether having physical substance or not. mainland.com.hk |
(D) 因任何政府禁制、交易所規則、證券或其他投資暫停交易、戰爭、罷工、設備、軟體或通訊線路 故障或失靈、未經授權的存取、失 竊、以及在吾等合理控制範圍外的其他事件直接或間接導致的 損失或損害。 tanrich.com | (D) any loss or damage caused directly or indirectly by any government restrictions, Exchange rulings, suspension of trading of Securities or other Investments, war, strikes, equipment, software or communications line failure or malfunction, unauthorized access, theft, and other occurrences beyond our reasonable control. tanrich.com |
除依照保證等級測試級及第一級運作之憑證機構不做規定外,依 照保證等級第二級以上運作之憑證機構機房的實體所在及結構,必須 符合儲存高重要性及敏感性資訊的機房設施水準,結合門禁、保全、 入侵偵測及監視錄影等實體安全機制,以防止未經授 權 存取 憑 證 機構 之相關設備。 epki.com.tw | Except for CA that operates under test assurance level and level 1 where stipulations are not required, the physical location and structure of the computer room for CA that operates under assurance level at or above level 2 shall conform to the computer room installation standard for storage of highly important and sensitive information in conjunction with door security, security, intrusion detection and video monitoring and other physical security mechanisms to prevent unauthorized access to the relevant equipment of the CA. epki.com.tw |
一般而言,這些點都是個別的軟體模組,所 處理的資料具有不同敏感層級,並可 存取 不 同 商業重要性層級的多種 商業功能。 opensamm.org | Generally, these will be individual software modules that handle data with differing sensitivity levels or those that gate access to several business functions of various levels of business criticality. opensamm.org |
因此,专家组将讨论能力建设和对空 间应用的认识,重点在于技术能力建设国际合作;数据 可 存取 性 和处理;机构 和公众对空间应用促进可持续发展的认识。 daccess-ods.un.org | The expert group will thus address capacity-building and awareness of space applications with emphasis on international cooperation for technical capacity-building; data accessibility and processing; and institutional and public awareness of space applications for sustainable development. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。