| 单词 | 字元 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 字元 —(computer) character (Taiwan)Examples:字元集—character set 通用字元组—Universal character set (UCS)
|
在「開始」->「執行」，輸入 cmd [見圖三]，按「確定」後出現 "命令提示字 元"的視窗。 hkcert.org | At “Start”->”Run”, [...] input cmd [See Figure 3] and click [...]“OK”, a command prompt occurs. hkcert.org |
內置印表機控制項 — [...] 印表機提供實體垂直列印功能與 / 或輸出影像上資 料的電子戳記，並支援英數字元、日期、時間、文件計數及自訂訊息。 graphics.kodak.com | Imprinter Controls — the printer provides a physical vertical print capability and/or electronic [...] stamping of data on the output image and [...] supports alphanumeric characters, date, time, [...]document count and a custom message. graphics.kodak.com |
a. 短訊服務指流動無線電話客戶透過手機、個人數碼助理、電腦及其他任何終端機發出或終接包 含字母數字字元、聲 音及圖像等的訊息。 ofca.gov.hk | a. Short message service refers to the [...] origination or termination of [...] messages containing alphanumeric characters, sound, images [...]etc. by the mobile service customers [...]with their handsets, PDA, computer and any other terminals. ofca.gov.hk |
對於 IBM 塊字元和由 12 點垂直字元構成的中文字元，則 禁用（IBM 塊字元和中 文字元沒有修飾效果）。 bixolon.com | It is disabled for [...] IBM block characters and Chinese characters composed of 12 dot vertical characters (IBM block characters and Chinese characters do not have [...]adornment with this command). bixolon.com |
A. 輸入文字內容，字型大小，字元間距 等，即可打出環狀文字 easternlogic.com.tw | A. Input the text content, font size and character spacing for ring text marking easternlogic.com.tw |
此類型的安全清除需要實際持有裝 [...] 置才能讀取印於標籤上的 32 字元 PSID (實體 安全 ID) 並安全地清除硬碟機，使其恢復原始 [...]出廠狀態。 seagate.com | This type of secure erase requires [...] physical possession of the device in order to [...] read the 32-character PSID (Physical [...]Secure ID) printed on the label and securely [...]erases the drive back to the original factory state. seagate.com |
政 府 當 局就此表示，根據從汽車 代 理商所得的資料， 約 有 82.5%的車輛型 號的車牌可以單 行 展示8個字元的自訂車牌號碼， 而 96.5%則可展示7個字元的自訂車牌號碼。 legco.gov.hk | Regarding the concern of some members and automobile retailers about the technicality of installing new PVRM plates on vehicles, the Administration has advised that according [...] to information from [...] car dealers, about 82.5% of vehicle models can accommodate the display of an eight-character PVRM in a single row on their licence plates while 96.5% can accommodate a seven-character PVRM. legco.gov.hk |
入境處助理處長補充，在某些情況下， 例如為並未持有智能式身份證的兒童及海外旅客辦理出 入境檢查手續時，仍需使用光學字元 閱 讀 器。 legco.gov.hk | AD of Imm added that under certain circumstances, optical character recognition readers would still be used for the immigration clearance of children and overseas visitors who were not holders of a smart identity card. legco.gov.hk |
A. 請選取 “模式” 下方的第二個項目(如圖所示) B. 此時每個字元會依照字元間距(角度) 和 字元 邊 緣 ，計算 出 字元的 旋轉軸定位點 easternlogic.com.tw | B. Here, each character will work out the rotary axis in accordance with the character pitch (angle) and character edge. easternlogic.com.tw |
如 要 更 改 下 列 任 何 一 項 資 料 ， 只 需 輸 入 舊 的 電 郵 地 址 及 [...] 你 的 身 份 證 明 文 件 部 份 字 元 以 作 核 實 ， 然 後 提 供 新 [...]的 資 料 。 bank.hangseng.com | To change any of the following [...] information, simply key in the old e-mail [...] address and four characters of your identification [...]document for verification and provide the new information. bank.hangseng.com |
為了避免字元衝突 ，導致出現亂碼或者造成其他不必要的麻煩和損失，新用戶註冊時，建議使用英文（或拼音）填寫相關資訊。 smartinfo.com.hk | When registering, it is [...] recommended that new users use English (or [...]Pinyin) to enter information in order to prevent character [...]conflict leading to garbled code or causing other unnecessary problems or loss. smartinfo.com.hk |
密碼長度最多為 16 個文數字字元，並且區分大小寫。 seagate.com | Passwords can be up to 16 [...] alpha-numeric characters long and are [...]case-sensitive. seagate.com |
“合資格的.hk 中文域名（或“合資格的.hk CDN”）”是指一個（1）以“.hk”結尾；（2）包含一 個或多個中文字；（3）可含有一個或多個英文字母、數字以及/或者 連 字元 ； （4）總共包含不多於 15 個中文字、字母或數字，域名後綴“.hk”不計算在內；（5）以一個中文字、字母或數字開頭及結 尾；（6）在第三和第四個字元位置 不含有 連 字元 ， 並 且（7）在據此《.香港 優先註冊期規則》申請 與一個合資格的 EDN 組成中英組合的日期時有不少於九十（90）日才到期。 hkdnr.hk | Eligible .hk Chinese Domain Name" (or "Eligible .hk CDN") means a Domain Name which (i) ends with ".hk"; (ii) [...] contains at least one or [...] more Chinese Characters, (iii) may contain one or more English letters, numbers and/or hyphens; (iv) is not more than 15 Chinese Characters, letters or numbers in total length excluding the ".hk" extension; (v) begins and ends with a Chinese Character, a letter or a number; (vi) does not contain hyphens in the third and fourth character positions, and (vii) expires at least ninety (90) days [...]after the date of application [...]for bundling with an Eligible EDN under these Pre Launch Priority Registration Period Rules. hkdnr.hk |
203 公釐會設定容許列印 80 個 10 點距字元的頁面寬度。 cryptoman.com | The 203-mm setting sets the width of the page to allow the [...] printing of eighty 10-pitch characters. cryptoman.com |
在图形传递中，删除最后一个字母数 字元 素 的 尾部空格。 printronix.com | Trailing spaces are deleted [...] from the last alphanumeric element in a graphics pass. printronix.cn |
拼音和筆劃輸入模式 在拼音和筆劃輸入模式下，各個按鍵 的 字元 對應 如下所示。 sharp-phone.com | When entering characters to create Contacts [...] List entries, text messages or multimedia messages, etc., press the corresponding keys. sharp-phone.com |
在 Unicode 模式中，你輸入的字會以 4 個十六進位數字為一組變成一個單一的 Unicode 字元，因而允許你輸入各種符號 (只要你曉得它們的 Unicode 區分碼且字型能支援)。 inkscape.org | In Unicode mode, each group of 4 hexadecimal digits you type becomes a single Unicode character, thus allowing you to enter arbitrary symbols (as long as you know their Unicode codepoints and the font supports them). inkscape.org |
首字必須為字母(a-z)、數字(0-9)、或底線( _ )，並且不可有空白字元。 tomleemusic.com | Begin with a letter and use only letters(a-z), numbers(0-9), or underscore(_), and no spaces. tomleemusic.com |
每一個數字以 相稱的 ASCII 字元來表示。 liyanplc.com | Each digit being represented by the appropriate ASCII character. liyanplc.com |
如WPA2 加密是使用預設密碼匙（PSK）的方式，使用由數字和字母組成，最少 20 位 字元 來 建 構密碼匙。 hkcert.org | If WPA/WPA2 encryption is used with [...] Pre-shared key method, construct a strong passphrase of [...] minimum 20 characters including a mix of alphabets and numbers. hkcert.org |
主機安裝程式的根密碼不得包含非 ASCII 字元。 support.citrix.com | The root password of the host installer must not [...] contain non-ASCII characters. support.citrix.com |
因为扫描器在解码资料最末端通常会加上一个附 加 字元 （ 终 端设 置），这个字元通常是所谓的控制 字元 （ AS CII 00h-1FH），一般 是不会显示出来的。 farsun.cn | A: Because the reader usually adds a [...] attached character at the end of decoding data (Terminal setup), this character is so-called controlling character (ASCII 00h-1FH) [...]and not usually displayed on the screen. farsun.cn |
在別名欄位中，輸入最多 32 個字元 (包含字母、數字、字元之間的空格和 底線)。 support2.imation.com | In the Alias field, enter up to 32 characters (including letters, numbers, space between characters, and underscores). support2.imation.com |
但是，如果列印字串中只剩 下 6 個字元，則欄位寬度將限制為 6。 graphics.kodak.com | However, if for example, [...] you only have 6 characters left in the print [...]string, then the field width would be limited to 6. graphics.kodak.com |
此為數字字元的錯 誤代碼，可能不只下列任一項 developer.mozilla.org | A numeric error code which much [...] be one of the following developer.mozilla.org |
顯示字型會因所選之(語言)字元或大 小而異。 proface.com.tw | The display font will differ depending on which (language) character, or which [...] size you select. proface.it |
相同的，如果 data_out1 的值是 0x2101，DN-02 會將變頻器位址 0x2101 的第一個字元到傳送到 DeviceNet 網路。 delta.com.tw | Similarly, if address data in data_out1 is 0x2101, DN-02 will send the first word of data in AC drive address 0x2101 to DeviceNet network. delta.com.tw |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。