| 单词 | 孕酮 | ||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 孕酮 noun —progesterone nSee also:孕 n—pregnancy n 孕 adj—pregnant adj 酮 n—ketone n • ketones pl
|
他们还极为关注正式批准会对消费者对那些来自醋酸美 伦 孕酮 处 理 的动物产品信心的影 响。 codexalimentarius.org | They also had significant concerns regarding the impact of an approval on consumer confidence in the safety of products derived from animals treated with melengestrol acetate. codexalimentarius.org |
鉴于这一结论，食典委通过了 通过了 通过了 通过了牛组织中醋酸美伦孕酮最大残留限量的草案。 codexalimentarius.org | In view of this conclusion, the Commission adopted the draft MRLs for melengestrol acetate in cattle tissues. codexalimentarius.org |
欧洲共同体重申其关注醋酸美伦孕酮 （ me lengestrol acetate）残留的安全性，特别 是对于敏感群体，例如儿童和青少年。 codexalimentarius.org | The European Community reiterated their concerns regarding the safety of residues of melengestrol acetate, especially for susceptible groups, such as children and teenagers. codexalimentarius.org |
如果发现癌症，病理医生还将测试细胞的雌激素 或 孕酮 受 体。 cmn.beyondtheshock.com | If cancer is found, the pathologist will also test the cells for [...] estrogen or progesterone receptors. beyondtheshock.com |
雖然IUSs 裝有孕酮這種荷爾蒙﹐但是它們不受抗腦癇藥影響﹐因為荷爾蒙是直接釋放入子宮內﹐而不會在身體內 [...] 運行。 bcepilepsy.com | Although [...] IUSs contain progesterone, they are not [...]affected by anti-epileptic medications because the hormone is released [...]straight into the womb rather than traveling around the body. bcepilepsy.com |
这种特殊的癌细胞依靠雌激素和孕酮 维 持 生长。 cmn.beyondtheshock.com | This particular cancer cell feeds off of the [...] hormones estrogen and progesterone. beyondtheshock.com |
食典委对讨论进行了总结，注意到联合食品添加剂专家委员会对欧洲共同体的关 注给予了特别重视，要求食品中兽药残留委员会和联合食品添加剂专家委员会根据获得 新的数据，考虑修订醋酸美伦孕酮的 相 关规定。 codexalimentarius.org | The Commission concluded the discussion, noting that JECFA had addressed specifically the concerns of the European [...] Community and requested the CCRVDF and JECFA to consider [...] revision of melengestrol acetate when new data became available. codexalimentarius.org |
产生卵细胞，并且分泌雌激素和孕酮 等 荷 尔蒙。 vsoconsulting-cn.com | produce eggs as well as [...] hormones like estrogen & progesterone. vsoconsulting-cn.com |
欧共体注意到并支持这种观点，即如果有新的数据，醋酸美 伦 孕酮 应 该 继续由联 合食品添加剂专家委员会和食品中兽药残留委员会进行审议，但同时仍然坚决反对醋酸 美伦孕酮的最 大残留限量，因为他们认为醋酸美 伦 孕酮 的 安 全评估还存在未解决的关注。 codexalimentarius.org | Noting and supporting the view that melengestrol acetate should remain under review in JECFA and the CCRVDF, if new data become available, the European Community stated that they remained strongly opposed to the MRLs for melengestrol acetate, as they considered that there were outstanding concerns regarding its safety assessment. codexalimentarius.org |
为探讨猪发情周期不同时期卵泡发育和闭锁的规律及机理，本实验通过TUNEL原位标记、H.E. [...] 染色以及放射免疫测定等手段研究了猪发情周期不同阶段卵巢表面各类卵泡数量的变化、各类卵泡中颗粒细胞的凋亡比例、闭锁卵泡的形态变化以及发情周期各阶段血 清 孕酮 及 雌 二醇水平的变化等问题。 actazool.org | TUNEL labeling, H. E. staining and other techniques were used to elucidate the pattern of follicular development, atresia, changes in follicle number on the ovarian surface, proportions of apoptotic granulosa cells in follicles of different sizes and morphological changes of atretic [...] follicles, as well as changes in serum [...] estradiel and progesterone levels at different [...]stages of the porcine estrous cycle. actazool.org |
为注射毒品使用者提供的旧针换新针服务、咨询服务和美 沙 酮 治 疗 增加 了。 daccess-ods.un.org | Provision of needle exchange and counselling [...] services, and methadone treatment to [...]injecting drug users has increased. daccess-ods.un.org |
科学家发现，覆盆子富含黄酮类化 合物和维生素C，具有激活和修复肌肤的作用。在娇韵诗专利化合物锁颜美白系统（Lock-Around System ™ HP）中，娇韵诗将覆盆子与抗坏血酸酸-2-葡萄糖苷相结合，获得了新一代的维生素C，这种维生素C可以不断地渗透到皮肤中，产生一种持久的抗自由基和抗黑色素形成的作用。 clarinsusa.com | Scientists have found the Raspberry to have exceptional skin energizing and repairing properties thanks to its high content of flavonoids and Vitamin C. In its Lock-Around System ® HP, Clarins has combined it with Ascorbyl acid-2-glucoside, a new generation Vitamin C which continuously diffuses into the skin to provide a long-lasting, anti-free radical and anti-melanogenesis action. clarinsusa.com |
间接的后果包括：因劣质或地下堕胎手术生造成的死亡 ； 孕妇 死 亡；有害习俗造成的死亡；与贩毒、有组织犯罪和团伙活动相关的死亡；仅仅 因忽视、饥饿或虐待造成女孩或妇女的死亡；以及国家蓄意的行为或不行为造成 的死亡。 daccess-ods.un.org | The indirect category includes: deaths due to poorly conducted or clandestine abortions; maternal mortality; deaths from harmful practices; deaths linked to human trafficking, drug dealing, organized crime and gangrelated activities; the death of girls or women from simple neglect, through starvation or illtreatment; and deliberate acts or omissions by the State. daccess-ods.un.org |
对女孩教育权利和家庭成员中的平等认识不足，以及对少女的健康风险 认识不足；在性别作用方面，社区长者、地方教师和政治领导人缺乏正面的领 导；在全国学校课程中，没有有关妇女权利和性别平等的教育，而却存在在学校 里进行强迫的怀孕测试 或其他加强性别规范的政策；直接歧视妇女与女孩或者对 她们有极大不利影响的国家立法；造成早婚和 怀 孕 的 经 济压力；或上述各项综 合。 daccess-ods.un.org | For example, if gender norms reinforce early pregnancy, there may be lack of awareness of girls’ rights to education and equality among family members and of the health risks of pregnancy for young adolescents; lack of positive leadership by community elders, local teachers and political leaders regarding gender roles; lack of education regarding women’s rights and gender equality in [...] national school curricula, [...] coupled with forced pregnancy testing in schools or other policies that reinforce gender norms; national legislation that directly discriminates against women and girls or has a disproportionate adverse impact on them; economic pressures that contribute to early marriage and pregnancy; or a combination [...]of the above. daccess-ods.un.org |
食典委还注意到，基于 CAC/32 LIM/16 中列出的理由，欧洲共同体和挪威对以下农 药最大残留限量持保留意见，包括柑橘类水果中的甲萘威（008）、食用内脏、苹果和梨 [...] 中的氟硅唑（165）、辣椒和生菜中的乐果（027）、小麦中的马拉硫磷（049）、葡萄和番 [...] 茄中的灭多威（094）、花椰菜、阔叶苣、苹果和桃子中的噻 嗪 酮 （ 11 8），以及杏、甘蓝、 花椰菜、白菜头、牛奶、油桃、桃子、番茄、甜椒和玉米中的氯氰菊酯（146）。 codexalimentarius.org | The Commission also noted the reservations of the European Community and Norway on MRLs for carbaryl (008) in citrus fruit; fusilazole (165) in edible offal, apples and pear; dimethoate (027) in peppers and lettuce; malathion (049) in wheat; methomyl (094) in grapes and tomato; cypermethrins [...] (118) in cauliflower, scarole, apples and [...] peaches; and cyhalothrin (146) in apricots, [...]broccoli, cauliflower, cabbage head, [...]milk, nectarines, peaches, tomatoes, peppers sweet, and corn for reasons presented in CAC/32 LIM/16. codexalimentarius.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。