| 单词 | 孑孓 | ||||||||||||
| 释义 | 孑孓—mosquilarva孑孑—outstandingless common: prominent conspicuous See also:孑adj—smalladj 孑—mosquilarvae 孓—larvae of mosquito
|
这些长者更不乏老弱无依、孑然一身的老人 家，无论买菜、买油、买米，他们都得亲力亲为。 legco.gov.hk | Some elders are feeble and as they live alone, they have to do everything themselves, such as going to the market to buy vegetables, oil and rice. legco.gov.hk |
萨米人可以孑然一身，从容徜徉于荒芜天地之间，这是拉普兰其中一点最引人入胜的地方。 visitfinland.com | Being able to wander in the wildernesses with nothing but your thoughts is a key part of Lapland’s attraction. visitfinland.com |
截至 11 月底，在该国北部已查明有 1 221 名失散的、孑然一身的儿童和孤儿。 daccess-ods.un.org | As of the end of November, 1,221 separated, unaccompanied and orphaned children have been identified in the north of the country. daccess-ods.un.org |
本 港为数不少的老㆟ 40 年前孑然㆒身，从大陆 逃难而来，他们早已和家㆟失去联络，现今年事已高，但穷途潦倒、疾病缠身及孤苦 伶仃。 legco.gov.hk | There are considerable numbers of old people who fled alone to Hong Kong more than 40 years ago and have lost contact with their families. legco.gov.hk |
在我们纪念第二次世界大战结束战斗六十五周年 之际，我们回顾这场战争带来的毁灭和恐怖，数以百 万计的人民丧生，另有数以百万计的人民落得孑然一身或致残。 daccess-ods.un.org | As we mark the sixty-fifth anniversary of the end of the battles of the Second World War, we look back at the devastation and the horror caused by that war, with millions of lives destroyed and millions more people bereft or crippled. daccess-ods.un.org |
还有其他严重的关切问题，对于失散的、孑然一身的儿童，需要有一个更 有效的登记制度，促使他们早日找到家人，与家人团聚，还需要解决被父母报告 失踪的儿童的问题。 daccess-ods.un.org | Other serious concerns remain with regard to the need for a more efficient registration system for separated and unaccompanied children that promotes early family tracing and reunification, as well as the need to address the issue of children who have been reported missing by their parents. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。