| 单词 | 威斯康星 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 威斯康星—Wisconsin, US stateExamples:威斯康星州—Wisconsin, US state
|
庄臣一直在威斯康星州的拉 瑞辛总部测试 SWIFT 微型风 力涡轮机（左侧图示）。 scjohnson.com | SC Johnson has been testing SWIFT mini-wind turbines (pictured at left) at our headquarters inRacine,Wisconsin. scjohnson.com |
再从佛罗里达 州至缅因州，西至威斯康星州和 密歇根州 的24个州均遭受雨水、洪水、雪及风暴的 袭击。 doosan.com | Rain, flooding, snow and wind from the storm affected 24 states from Florida to Maine and west toWisconsin and Michigan. doosan.com |
该协议被批准机构动物护理和使用委员会在美国威斯康星-麦迪逊大学的医学和公共健康，遵守国家机构使用实验动物的健康指引的学校。 jove.com | This protocol was approved by the Institutional Animal Care [...] and Use Committee at [...] Universityof Wisconsin-Madison School of Medicine and Public Health andabides [...]by the National Institutes [...]of Health guidelines for the use of experimental animals. jove.com |
在同年 [...] 获得瓦克有机硅研究奖的美国威斯康星大学麦迪逊分校Robert West 教授属下做了一年博士后后， [...]他1993年以“硅和磷中的不寻常配位”为题的研究工作获得了教授资格。 wacker.com | After spending one [...] year in Madison, Wisconsin (USA), as a postdoc [...]under the tutelage of Prof. Robert West – who received [...]the WACKER Silicone Award that same year – Prof. Drieß received his habilitation in 1993 with his postdoctoral thesis “Silicon and Phosphorus in Unusual Coordination”. wacker.com |
他在海卓泰特升职为全球电力市场总监，并于 2008 年初到实用动力集团 (Actuant)威斯康星总部工作了六个月。 hydratight.com | At Hydratight, he rose to become global powergen leader and early in 2008 left to spend six months [...] at Actuant's corporate HQin Wisconsin. hydratight.com |
你有没有兴趣水上活动如钓鱼，滑水，水上滑板，管材，独木舟，滑浪风帆，独木舟，帆船和或门多塔湖周围在威斯康星州游 泳吗？ cn.moba-app.com | Are you interested in water sports, such as fishing, water-skiing, wakeboarding, tubing, canoeing, wind-surfing, kayaking, sailing and swimming in or around Lake Mendota in Wiscons... moba-app.com |
各种会议中使用3D演示系统的威斯康星州运输省采用了3D环境为基础的UC-win/Road。 forum8.co.jp | FORUM 8 participated in the "Birds of a Feather" exhibition to demonstrate UC-win/Road for 12d Model plug-in option which enables terrain and road alignment data exchange between UC-win/Road and 12d Model, which was completed just before the event. forum8.co.jp |
在本报告所述期间，该中心组织和举办了两次国际会所研讨会：一 次是 2005 年 6 [...] 月在赫尔辛基举办的(550 人参加，共举办77场讲习会和8次一般 性会议，19 [...] 个国家派代表参加)；另一次是 2007 年 10 月在威斯康星州密尔沃基 市举办的(760 人参加，共举办 [...]77 场讲习会和 8 次一般性会议，20 个国家派代表 参加)。 daccess-ods.un.org | During the reporting period the Center organized and implemented two international clubhouse seminars, one in Helsinki, in June 2005 (550 participants, 77 workshops, 8 general [...] sessions, 19 countries represented) and [...] one in Milwaukee, Wisconsin, inOctober 2007 [...](760 participants, 77 workshops, 8 general [...]sessions, 20 countries represented). daccess-ods.un.org |
在美国威斯康星州密尔沃基市，呼吁人们将更多的食物垃圾倒进他们的垃圾处理器。 emerson.com | In Milwaukee,Wisconsin,people are urged to put more food waste down their garbage disposals. emerson.com |
通用电气医疗保健系统的总部位于美国威斯康星州沃基肖（密尔沃基附近），是通用电气医疗保健六个主要部门中的一个 —— 其他五个部门分别是生命科学、医疗诊断、医疗保健 IT、外科和绩效解决方案。 bksv.cn | GE Healthcare Systems has its headquarters in Waukesha (near Milwaukee), Wisconsin, USA and is one of GE Healthcare’s six primary units – the other five being Life Sciences, Medical Diagnostics, Healthcare IT, Surgery, and Performance Solutions. bksv.com |
约翰·布莱克(John [...] Brekke)1955年出生在芝加哥，先求学于芝加哥艺术学院，并在威斯康星大学拿到了他的文学学士毕业证书。 kristallwelten.swarovski.com | John Brekke, born in 1955 in Chicago, first studied art at the Chicago Art Institute and graduated as a Bachelor of [...] Science at the Universityof Wisconsin. kristallwelten.swarovski.com |
1993 年，时任主管印第安人事务助理部长的 Ada Deer (一名来自威斯康星州梅诺米尼 印第安部落的妇女)对印第安土着部落进行了最权威的清点。 daccess-ods.un.org | The most [...] definitive listingofAlaska Native tribes was [...]undertaken by then Assistant Secretary of Indian Affairs, Ada Deer [...](a woman from the Menominee Indian Tribe in the state of Wisconsin), in 1993. daccess-ods.un.org |
中西部地区高等教育协议（MHEC）”于1991年成立，由12个州组成：伊利诺斯州、印第安那州、爱荷华州、堪萨斯州、密歇根州、明尼苏达州、密苏里州、内布拉斯加州、北达科塔州、俄亥俄州、南达科塔州和威斯康星州。 juniper.net | The Midwestern Higher Education Compact (MHEC), founded in 1991, [...] consists of twelve [...] states: Illinois, Indiana, Iowa,Kansas, Michigan, Minnesota, Missouri, Nebraska, North Dakota, Ohio, South Dakota and Wisconsin. juniper.net |
汉高在1973年接管了该公司及其在美国威斯康星州的姊妹公司，此后波恩附近锡格堡的科佩克就获得了有机专业化学专家的美誉。 henkel.cn | After it and its [...] sister companyin Wisconsin, USA, were taken [...]over by Henkel in 1973, Kepec in Siegburg near Bonn acquired [...]a reputation as an organic specialty chemicals specialist. henkel.com |
我们感谢贝丝Rauch和美国威斯康星大学的小动物磁共振成像成像设施。 jove.com | We thank Beth Rauch and [...] the Universityof Wisconsin Small Animal Imaging [...]Facility for magnetic resonance imaging. jove.com |
科勒公司是生产厨卫产品、发动机与电力系统、家具与装饰花砖的全球领军企业；科勒公司在苏格兰圣安德鲁斯和威斯康星州科勒的酒店承办四大高尔夫球赛之中的2010年英国高尔夫公开赛（2010 British Open）以及美国PGA锦标赛（PGA Championship）。 businesswirechina.com | Kohler is a global leader in the manufacture of kitchen and bath products, engines and power systems, furniture and decorative tile, and is the host hotel both in St. Andrews Scotland and Kohler Wisconsinof the 2010 British Open followed by the PGA Championship – two of the four golf majors. businesswirechina.com |
1996 年，Actown 收购 Industrial Coils，一家位于威斯康星州巴拉布的线圈制造公司。 digikey.cn | In 1996, Actown purchased Industrial Coils, a coil manufacturing company located in Baraboo, WI. digikey.ca |
Butler · L. 与 Marion · B. [...] (1985)，《对美国种子行业和公共植物培育的专利保护影响》，食物系 统研究集团第 16 号专论，威斯康星大学，麦迪森。 iprcommission.org | Butler L. & Marion, B. (1985) “The Impacts of Patent Protection on the [...] US Seed Industry and Public Plant Breeding”, Food Systems Research Group [...] Monograph 16, Universityof Wisconsin, Madison. iprcommission.org |
演讲小组的人员均爲执法及司法系统的专家，其中包括来自马萨诸塞州、俄勒冈州、德克萨斯州、威斯康星州及纽约州的多个城市的地区检察长；退休首席法官 Judith Kaye；前纽约狱政局和缓刑局局长 Martin Horn；以及多尔基金会（The Doe Fund）的创始人及主席 George McDonald等人。 manhattanda.org | Experts in the field of law enforcement and criminal justice served as panelists, including District Attorneys from Massachusetts, Oregon, Texas,Wisconsin,and various counties in New York State; retired Chief Judge Judith Kaye; former New York City Department of Correction and Department of Probation Commissioner Martin Horn; and George McDonald, Founder and President of The Doe Fund, Inc. manhattanda.org |
Schumacher 先生持有波士顿学院卡罗尔管理学院金融学硕士学位，以及威斯康星大学工商管理学院金融工商管理学士学位。 china.blackstone.com | Mr. Schumacher received an MS in Finance from the Carroll School of Management at Boston College and a BBA in Finance from the University of Wisconsin’sSchool of Business. blackstone.com |
Quella 先生持有芝加哥大学/威斯康星大学麦迪逊分校的国际问题研究学士学位和芝加哥大学工商管理荣誉硕士学位。 china.blackstone.com | Mr. Quella received a BA in International Studies from the University of Chicago/University ofWisconsin-Madison and an MBA with dean’s honors from the University of Chicago. blackstone.com |
Ourston位于美国威斯康星州的 麦迪逊，认识到成为FORUM8的合作伙伴所带来的巨大利点，作为道路交通的咨询公司成为最新的金牌合作伙伴。 forum8.co.jp | (Ourston) of Madison, Wisconsin, USA is the latest [...] Road Traffic Consultancy to recognize the tremendous benefits of becoming a Forum 8 Premier Partner. forum8.co.jp |
2011年9月，本办公室同威斯康星大学麦迪逊分校副教授兼研究生处处长威廉•雷诺博士启动一个项目，以回应需要制定明确的政策准则和运作方法的问题，查明、评估和应对非国家武装团体控制平民或以平民为目标，并使他们有可能遭到灭绝种族、战争罪、种族清洗和/或危害人类罪危害的情形。 un.org | In September 2011, the Office initiated a [...] project with Dr. William Reno,Associate Professor [...]and Director of Graduate Studies [...]at the University of Wisconsin, Madison to respond to the need for specific policy guidelines and operational methodologies for identifying, assessing, and responding to situations involving non-state armed groups that control or target civilian populations and put them at risk of genocide, war crimes, ethnic cleansing, and/or crimes against humanity. un.org |
班达里博士接收来自哈佛法学院、耶鲁法学院、威斯康星大学法学院和加拿大奥 斯古德堂法学院等美国和加拿大法学院的高年级学生进行为期六周至一年的实 [...] 习和培训。 daccess-ods.un.org | Dr. Bhandari has been receiving foremost American and Canadian senior law [...] students for exclusive internship and training [...] rangingfromsix weeks to one yearfrom [...]Harvard Law School, Yale Law School, University [...]of Wisconsin Law School and Osgoode Hall Law School, Canada. daccess-ods.un.org |
2008 年 1 月 31 日和 2 月 1 [...] 日，科梅斯·德尔普拉多先生和贝纳维德 斯·德佩雷斯女士参加了威 斯 康星－麦迪森大 学举行的“美洲的保安私有化 [...]和人 权：南 半球的 看 法 ” 的国际会议。 daccess-ods.un.org | On 31 January and 1 February 2008, Mr. Gómez del Prado and Ms. Benavides de Pérez participated in the international conference “The Privatization of Security and Human Rights in the Americas: [...] Perspectives from the Global South” at [...] the University ofWisconsin-Madison, which established [...]an international research network [...]on private military and security companies. daccess-ods.un.org |
Grayhill 总部位于美国芝加哥大都会区，在美国伊利诺斯州、威斯康星州和中国深圳设有制造基地，能够很好地服务于全球客户。 digikey.cn | With headquarters in the Chicago metropolitan area and manufacturing sites located in Illinois, Wisconsin and Shen Zhen, P.R.C. (China), Grayhill is well positioned to service its customers around the world. digikey.ca |
美国威斯康星州迪 皮尔--(美国商业资讯)--MEGTEC Systems 今日宣布，其中国子公司已经签订合同，将在中国重庆（直辖市）的打通煤矿建造全球最大的风排瓦斯 (VAM) 收集和减排项目。 businesswirechina.com | MEGTEC Systems today announced that its Chinasubsidiary has been contracted to build the largest plant in the world to capture and eliminate ventilation air methane (VAM) from the Datong coal mine in China's Chongqing municipality. businesswirechina.com |
这封信连同许多其它宝贵遗产，是 1932 年斯维勒·O·布拉森 (Sverre O. Braathen) 在威斯康星州巴 拉布的林林兄弟与巴纳姆贝利马戏团的冬季驻扎地中发现的。 wdl.org | The letter, along with many other treasures, was found in the fabled, abandoned winter quarters of Ringling Bros. and Barnum & Bailey Circus in Baraboo,Wisconsin,in 1932 by Sverre O. Braathen. wdl.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。