请输入您要查询的英文单词:

 

单词 始末
释义

See also:

tip
final stage
latter part
opera role of old man
inessential detail

External sources (not reviewed)

我们认为产量的计划,一些部门和瓶始末
datadoctor.biz
As we see the output of
[...] the program, the startingandending cylinder and [...]
sector number are displayed as follows
datadoctor.biz
因此,与居民们的耐 心沟通,争取他们的理解乃至积极配 合将会贯穿于TNR工作始末
animalsasia.org
Therefore, patiently communicating with residents and seeking their understanding and active cooperation shall hugely benefit the TNR work.
animalsasia.org
这里我们只给了1因为我们想读一个部门.但是我们可以用数字和位始末根据自己的需要,在不同类型的其他业务.
datadoctor.biz
However we can use the numbers and
[...] locations ofstarting and ending sectors [...]
according to our needs in different type of other operations.
datadoctor.biz
信仰是精神的生活,居住在一个物质的尸体如食品和饮料长时间齐全,是典型的始末
mb-soft.com
Belief in a life of the spirit, a substance inhabiting the dead body as long as food and drink are
[...] furnished, is typicalof primitive eschatology.
mb-soft.com
在国家经历了 2008 年 2 月 2 日和 3 日的一系列事件后,政府成立调查 委员会调查事始末此发现了 秘 密 监 禁 场 所,敌 对 状 态结束后,这些秘 密 监 狱也随之消失。
daccess-ods.un.org
That notwithstanding, following the events that took place in the country on 2 and 3 February 2008, the commission of inquiry set up by the Government to shed light on what happened disclosed the existence of secret places of detention; these later disappeared after the end of the hostilities.
daccess-ods.un.org
首先,为了确保最高的成功恢复
[...] 机率,需要在新磁盘上使用与旧磁盘相同的分区物理次序,并将隐藏分区放置到相同的位置 — 通常在磁盘空间的
seagate.com
First of all, for the best chance of success, it is necessary to keep on the new drive the physical order of the partitions that exist
[...]
on the old drive and place the hidden partition to the same
[...] location - usually at thestart orthe end of thedisc space.
seagate.com
当末底改和里格比被迫拿起公园周围的肌肉人的工作,他们试图团聚肌肉的男人和Starla,直到她降,
zh-cn.seekcartoon.com
When Mordecai and Rigby are forced to pick up
[...]
Muscle Man’s jobs around the park, they attempt to reunite Muscle Man and
[...] Starla, untilshe begins to fall forMordecai.
seekcartoon.com
他们假装相互搏斗,但持久性有机污染物,不理解的情况下,的搏和伤害他,直到他被拦住了里格比。
zh-cn.seekcartoon.com
They pretend to wrestle each other, but Pops, not understanding
[...] the situation, beginstowrestle Mordecai forreal [...]
and was hurting him until he was stopped by Rigby.
seekcartoon.com
因为我 们致力于“长期合作行动”,我们应该从一到那
undpcc.org
long-term cooperation
[...] action”, we should begin with that endin mind.
undpcc.org
80年中国多精力放在发展模式和经济结构调整上,同时 着眼于减少能源和其他资源消耗,推广清洁生产, [...]
以及减少工业污染。
undpcc.org
Inthe late 80s, China began paying moreattention [...]
to growth patterns and economic structural adjustment with an eye to
[...]
reducing the consumption of energy and other resources, promoting cleaner production, and reducing industrial pollution.
undpcc.org
第二阶段的工作于 2009 ,旨在评估联合国目前的工作,并确定实现联合 国一致性参与的优先事项。
unesdoc.unesco.org
The second phase, initiated in late 2009, aims at assessing what the United Nations currently does and what should be its priorities for a coherent United Nations engagement.
unesdoc.unesco.org
从运行长度里移除周末,并且运行的长度不能从束。
evget.com
The weekends areexcluded from the run lengths, the runscannot startorend inweekend.
evget.com
另一项计划的管理和行政审查是在联合国贸易和发展会议 (贸发会议)的要求下在 2010
daccess-ods.un.org
Another planned management and administration review started only in late 2010 at the request of the United Nations Conference on Trade and Development (UNCTAD).
daccess-ods.un.org
咨询委员会获悉,由于这一变化, 翻新会议大楼的从 2009 到 2010 年初,这对大会大楼 的翻新时间表(预计在会议大楼完成后开始)、并因此对基本建设总计 [...]
划项目的时间表有潜在影响。
daccess-ods.un.org
The Advisory Committee was informed that, as
[...] a consequence, the commencement of therenovation of [...]
the Conference Building has been
[...]
delayed from late 2009 to early 2010, with a potential impact on the renovation timetable for the General Assembly Building, which was to start after completion of the Conference Building, and consequently, on the schedule of the capital master plan project.
daccess-ods.un.org
2001 年一项新的战略,以将办公室的服务与各部门处室 的服务联系起来,目前正为最后确定这项战略进行磋 商。
unesdoc.unesco.org
linking the services of the Office to those of units and divisions in various sectors began in late 2001 and consultations are under way for its finalization.
unesdoc.unesco.org
该资金 调拨使经社部得以迅速征聘两名短期 P-3
[...] 职等工作人员,以确保持续提供所需 现场技术支持至 2011
daccess-ods.un.org
The redeployment allowed the Department to quickly recruit two
[...]
short-term staff members at the P-3 level to ensure continuity of the required on-site technical
[...] support untilthe end of 2011.
daccess-ods.un.org
但是,从2010据一项欧盟规定,部分胶粘剂已被更严格地归类为危险物质,在德国,不再允许个人终端用户自由购买。
wacker.com
However, several of these adhesives became subject to more stringent classification as hazardous substances by an EU regulation in late 2010 and cannot be sold freely to private end users anymore in Germany.
wacker.com
在本报告所述期间,综合安全分遣队将其 业务范围从该国东部(从 2008 那里活动)扩大到在该国的南部和东 南部;这些地方出现了严重的匪患和不安全情形。
daccess-ods.un.org
During the reporting period, DIS expanded its operational area from the east of the country, where it had been located since late in 2008, to provide coverage in the south and south-eastern parts of the country, which have also experienced significant levels of banditry and insecurity.
daccess-ods.un.org
华铭自上世研发自动售检票系统设备,十多年来已先后研发出各种制式自动售检票系统设备的核心模块20多种,包括各种阻挡模块、薄型票卡发售模块与回收模块、Token(筹码)型票卡发售模块与回收模块、硬币处理与循环找零模块等部件,已获得国家多项发明专利授权及软件着作权登记,并大量产业化应用到国内外地铁项目。
hmmachine.com
After more than one decade of endeavor, Huaming has completed more than 20 core modules of AFC for various systems, including Barrier Module, Thin Ticket Issuing Module and Recycle Module, Token Ticket Issuing Module and Recycle Module, Coin Processing and Dispensing Module etc. By these competitive modules, we have obtained many national invention patents and software copyright registration.
hmmachine.com
斯堪尼亚从二十世纪八十年便装有乙醇发动机的卡车和巴士,其新式发动机可以使用纯度高达 [...]
100% 的生物柴油(脂肪酸甲基酯,例如 RME)。
scania.com.cn
Scania has delivered trucks and buses with
[...]
ethanol engines since the late 1980s, and
[...] permits its modern engines torun on up to 100% [...]
biodiesel (FAME fuel, e.g. RME).
en.scania.az
审计委员会比较了近东救济工程处财务报表(附注 4)应付账款披露附注中各 细列项目金额和近东救济工程处节约储金财务报表(附注 6)内的应收账款,注意 到虽然期初和一致,但是该两年期内记录的活动并不逐项相符。
daccess-ods.un.org
The Board compared the amounts per the line items in the note disclosure for accounts payable in UNRWA financial statements (note 4) and accounts receivable in UNRWA Provident Fund financial statements (note 6) and noted that although the opening and closing balances agreed, the activities recorded during the biennium did not agree on a line-by-line basis.
daccess-ods.un.org
本通函旨在向股东提供(i)股份拆细及更改每手买卖单位以及重选本公司董事的进一步 资料;(ii)香港联合交易所有限公司证券上市规则(「上市规则」)规定的说明函件;及(iii)有关 本公司将予宣派息的进一步资料,以及所有其他合理所需的资料,以便彼等就投票 赞成或反对本通函所述的决议案作出知情决定,而(其中包括)有关决议案将提呈於二零一 一年五月二十三日(星期一)下午二时正假座香港金钟道万豪酒店三楼Queensway及Victoria 宴会厅举行的本公司股东周年大会(「股东周年大会」)处理。
cre8ir.com
This circular is to provide the shareholders with (i) further information on the Share Subdivision and the Board Lot Change and the re-election of directors of the Company; (ii) the explanatory statement as required under the Rules Governing the Listing of Securities on The Stock Exchange of Hong Kong Limited (the ‘‘Listing Rules’’); and (iii) further information of the final dividend to be declared by the Company and all other information reasonably necessary to enable them to make an informed decision on whether to vote for or against the resolutions as mentioned herein and which, inter alia, will be dealt with at the annual general meeting of the Company to be held at Queensway and Victoria Room, Level 3, J.W. Marriott Hotel, Queensway, Hong Kong on Monday, 23 May 2011 at 2 : 00 p.m. (the ‘‘Annual General Meeting’’).
cre8ir.com
在公司法第88条及细则第153A条的规限下,一份董事会报告的印本连同截至适 用财政年产负债表及损益账(包括法律规定须随附的每份文件),当中须载有 以简明标题编制的本公司资产负债概要及收支表,加上核数师报告副本,须於股东周年 大会日期前最少二十一(21)日送交有权收取的每名人士,并於根据公司法的规定在股东 周年大会上向本公司呈报,惟本细则不得要求把该等文件的副本送交本公司不知悉其地 址的人士或任何股份或债权证的联名持有人中多於一名的持有人。
mainland.com.hk
Subject to Section 88 of the Act and Bye-law 153A, a printed copy of the Directors’ report, accompanied by the balance sheet and profit and loss account, including every document required by law to be annexed thereto, made up to the end of the applicable financial year and containing a summary of the assets and liabilities of the Company under convenient heads and a statement of income and expenditure, together with a copy of the Auditors’ report, shall be sent to each person entitled thereto at least twenty-one (21) days before the date of the annual general meeting and laid before the Company in annual general meeting in accordance with the requirements of the Act provided that this Bye-law shall not require a copy of those documents to be sent to any person whose address the Company is not aware of or to more than one of the joint holders of any shares or debentures.
mainland.com.hk
董事共同及个别 对本通函所载资料的准确性承担全部责任,并在作出一切合理查询後确认,就彼等所知及 所信,本通函所载意见乃经审慎周详考虑出,且本通函概无遗漏任何其他事实致 令本通函所载任何声明产生误导。
equitynet.com.hk
The Directors jointly and individually accept full responsibility for the accuracy of the information contained in this circular and confirm, having made all reasonable enquiries, that to the best of their knowledge and belief, opinions expressed in this circular have been arrived at after due and careful consideration and there are no other facts the omission of which would make any statement in this circular misleading.
equitynet.com.hk
这包括支持扫盲工作,其中包含推广实用扫盲,从幼年续终身的正规和 非正规教育,在学习的推行母语教育,包括社会道德意识在内的价值观教育,发展 对话文化,宣传和平文化,促进可持续发展教育、教师培训、技术职业教育和培训(着眼于 [...]
增加就业机会和利用教科文组织国际技术和职业教育与培训中心的优势),以及科学技术教 育。
unesdoc.unesco.org
This should include support for efforts to promote literacy,
[...]
including functional
[...] literacy, formal and non-formal education,beginning with earlychildhood and continuing on a lifelong [...]
basis, education
[...]
in the mother tongue in the early stages of learning, values education including social and moral awareness, the development of a culture of dialogue, a commitment to a culture of peace, education for sustainable development, teacher training, technical and vocational education and training (geared towards enhancing employability and drawing on the expertise of UNEVOC) as well as science and technology education.
unesdoc.unesco.org
赞比亚:国家工作队讨论是否等国家规划文件出台后才编制新的联发援框架,以确保 联发援框架与第六个国家发展计划(SNDP)保持一致,但考虑到尽管努力使联合国文件符 合国家计划,但两者周期很难保持一致,而且赞比亚的情势不可能在短期内有所变化,因此 决定工作。
unesdoc.unesco.org
Zambia: After discussing whether to wait for the national planning document to be ready in order to ensure the UNDAF’s alignment to the Sixth National Development Plan (SNDP), the UNCT decided to go ahead with the preparation of the new UNDAF, considering that despite efforts to align United Nations documents to national plans, the cycles are hardly the same and that the situation in Zambia is unlikely to change in the short term.
unesdoc.unesco.org
随便看

 

英汉双解词典包含2273206条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/1/26 7:24:06