| 单词 | 妖人 | ||||||||||||||||
| 释义 | 妖人—sorcerermagician人妖—ladyboydemonless common: transvestite freak transsexual written r.y. in current slang See also:妖—demon monster goblin bewitching enchanting phantom 妖n—witchn deviln 人n—peoplen humann mann
|
(a) 在全国和州一级将一切指控儿童为巫妖及其相关虐待的行为定为刑事 罪，并确保起诉有关巫妖罪名的人 daccess-ods.un.org | related abuse at national and state level and ensure that authors of crimes on the basis of witchcraft are prosecuted daccess-ods.un.org |
万圣节城是一个梦幻的世界，充满了如变形的怪物，鬼魂，食尸鬼，小妖精，吸血鬼，狼人和女巫的公民。 zh-cn.seekcartoon.com | Halloween Town is a dream world filled with citizens such as deformed monsters, [...] ghosts, ghouls, goblins, vampires, werewolves and witches. seekcartoon.com |
(a) 宏观层面的原因包括，例如，社会容忍和接受暴力作为“解决”冲突 的一种手段；社会认为对任何形式的罪行施加严厉制裁的政策为合法；缺乏消除 [...] 酷刑做法的政治意愿；在某些人群之间建立不同层次的权力关系，使得某些群 [...] 体，例如被指控触犯普通法或政治犯罪或恐怖主义行为的人、移民、妇女、残疾 人、在民族、宗教和性方面属于少数群体的人、经济上处于不利地位者、青少 年、儿童和老人遭到轻视、贬低、忽视、妖魔化和非人化；以及一般人民对享有 的人权缺乏认识 daccess-ods.un.org | (a) At a macro level the causes include, for example, social tolerance and acceptance of violence as a means of conflict ―resolution‖; the social legitimization of policies that impose severe sanctions for any form of offence; the lack of political will to eliminate the practice of torture; the construction of hierarchical power relationships in which certain groups of people — for example, those accused of common law or political offences or terrorism, immigrants, women, persons with disabilities, members of ethnic, religious and sexual minorities, the economically disadvantaged, [...] adolescents, children and [...] the elderly — are belittled, devalued, ignored, demonizedand dehumanized; and a lack of awareness and ownership [...]of human rights [...]among the population in general daccess-ods.un.org |
缺乏发展，得不到基本服务，没有经济和社会机遇，因族裔、宗教或社会等 背景而使某些群体被污化(游牧社区被妖化为对当地人口的威胁)，这些都是儿童 被招募的风险增加的危险因素。 daccess-ods.un.org | The absence of development, poor access to basic services, lack of economic and social opportunities, stigmatization of certain groups, whether ethnic, religious or social (nomadic communities aredemonized asa threat to local populations) are factors that increase the risk of child recruitment. daccess-ods.un.org |
其实，并非每个人都是妖魔，也有一些装扮成英雄。 4tern.com | Not everyone was wearing demon or ghost costume. 4tern.com |
针对种族、文化和宗教的有害言 论和妖魔化往往会导致冲突和暴力，不会被任何社 [...] 会容忍。 daccess-ods.un.org | Harmful rhetoricand demonization along racial, [...] cultural and religious lines often led to conflict and violence and had no place in any society. daccess-ods.un.org |
直接杀害类别包括：因亲密伴侣之间暴力杀戮； 与灭妖杀巫相关的杀戮；与维护“声誉”相关的杀戮；与武装冲突相关的杀戮； 因嫁妆引起的杀戮、与性别认同和性取向相关的杀戮，和族裔与土着身份相关的 杀戮酿成的凶案。 daccess-ods.un.org | The direct category includes: killings as a result of intimate-partner violence; sorcery/witchcraft-related killings; honour-related killings; armed conflict-related killings; dowry-related killings; gender identity- and sexual orientation-related killings; and ethnic- and indigenous identity-related killings. daccess-ods.un.org |
除上文披露者外，於最後可行日期，董事并不知悉任何其他人士於本公司的股份或 相关股份中拥有权益或淡仓，而该等权益或淡仓根据证券及期货条例第XV部第2及第 3分部的条文须向本公司作出披露，或直接或间接拥有面值10%或以上任何类别股本 权益（或与该等股本有关的购股权），而该等股本附有权利可於任何情况下在本集团 任何其他成员公司的股东大会上投票。 equitynet.com.hk | Save as disclosed above, as at the Latest Practical Date, the Directors are not aware of any other person who had an interest or short position in the Shares or underlying Shares of the Company which would fall to be disclosed to the Company under the provisions of Divisions 2 and 3 of Part XV of the SFO, or who was, directly or indirectly, interested in 10% or more of the nominal value of any class of share capital, or options in respect of such capital, carrying rights to vote in all circumstances at general meetings of any other member of the Group. equitynet.com.hk |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。