| 单词 | 如舵机 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 如舵机 noun, plural —propellers plSee also:舵 n—rudder n • helm n
|
關於上文第 6 段 [...] (a)項，5,425,000 元的預算是用以設計及建造鋁合 金船體連所有船上裝置，如船錨、船 舵 、 繫 泊設備等。 legco.gov.hk | On paragraph 6(a) above, the estimate of $5,425,000 is for the design and [...] construction of the aluminium alloy hull with all the [...] fixtures therein such as anchor, rudder and mooring facilities, etc. legco.gov.hk |
必备部件 类似FUTABA3003的标准舵机。 arkmodel.com | Absolutely Necessarily Part Performance is similar to the [...] FUTABA3003 standard servo. arkmodel.com |
例如 ] - 机构/中 心的所有工作人员，不论其国籍，在履行其职责时，对所实施的一切行 为豁免法律程序。 unesdoc.unesco.org | All staff members of the Institute/Centre, regardless of their nationality, shall enjoy immunity from all legal process in respect of all acts performed in the exercise of their duties. unesdoc.unesco.org |
首创采用高性能陀螺传感器，结合高性能处理器 对 舵机 综 合 性能进行全面检测。 fuyuanrc.cn | Integrated with high performance gyro sensor and processor, giving an overall measuring for servo synthesis performance. fuyuanrc.com |
可选部件 用来对两个通道进行混控，通常用于对左右 主 机 或 潜 艇 的 X 舵 进 行 混控。 arkmodel.com | Optional part This is used for mixing two channels.usually used to [...] mix-control the left and right two [...] hosts or the boat's X-rudder.if the remote control [...]contains a mixing function,you needn't to buy this equipment extra. arkmodel.com |
用于驱动潜艇航行，潜浮的密封舱，所有的机械电子设备 ， 如 电 机 ， 水泵 ， 舵机 ， 电 子调速器，电子开关，遥控设备，电池等，都安装在密封舱内部，密封舱需要单独购买。 arkmodel.com | WTC（water tight cylinder）is a sealed cabin that accommodates all [...] machinery and electronic [...] equipments, such as motors, waterpump, solenoid valve, servo, ESC, ERS, [...]RC, battery etc. WTC supplies [...]subamrine the ability of running, diving, and floating. arkmodel.com |
用于驱动潜艇航行，潜浮的密封舱，所有的机械电子设备 ， 如 电 机 ， 水泵 ， 舵机 ， 电 子调速器，电子开关，遥控设备，电池等，都安装在密封舱内部，密封舱需要单独购买。 arkmodel.com | Used to drive the submarine voyage, snorkeling chamber, [...] all the mechanical and [...] electronic equipment, such as motors, pumps, steering gear, electronic [...]governor, electronic switch, [...]remote control equipment, batteries, etc., are installed in the chamber internal, chamber need to buy separate. arkmodel.com |
關於上文第 6 段 (a)項，686 萬元的預算是用以設計和建造鋼質船 [...] 身和兩層的上層艙室，以及船上所有固定裝置( 例如船錨、船舵和繫泊 設備) 、閉路電視設備和電子鎖系統等。 legco.gov.hk | On paragraph 6(a) above, the estimate of $6.86 million is for the design and the construction of the steel hull and the [...] two-tier superstructure, all the [...] fixtures therein (such as anchor, rudder and mooring facilities), [...]CCTV facilities and electronic locking system, etc. legco.gov.hk |
这些参数定义打印 机如何处 理来自主机的命令和接口信号。 printronix.com | The parameters define how the printer will respond to [...] command and interface signals from the host computer. printronix.de |
完成品是一个已经组装完成的模型, 已安装有电机，舵机，已 经完成喷漆涂装和所有外观处理。 arkmodel.com | Finished boat, fitted with motors, servo, painted by Arkmodel master. arkmodel.com |
与儿童基金会 的合作领域包括（a）加强关于儿童保护制度制订、执行和监督的政策和机制， [...] 包括知识管理；以及（b）加强以家庭和社区为基础的儿童保护服务的可得性和 提供，包括把关机制，例如机构收 容是在没有主要养育人情况下才可使用的最后 [...]手段。 daccess-ods.un.org | UNICEF cooperation areas include (a) strengthening policies and mechanisms for child protection system development, implementation and monitoring, including knowledge management; and (b) improving the availability and delivery of family- and [...] community-based child protection services, [...] including gate-keeping mechanisms such that institutional [...]care is used only as a last [...]resort for children without primary caregivers. daccess-ods.un.org |
在此模式下 FG085 可输出指定脉宽、幅度和周期的舵机 控 制 信号，而各个参数均可 以独立调节。 jyetech.com | Pressing [F/T] will display the pulse width screen and pressing [AMP] will display the amplitude screen. jyetech.com |
Dr. Servo舵机博士 （S1）是世界上第一款能准确测 量 舵机 速 度的综合测试仪。 fuyuanrc.cn | The Dr. Servo(S1) is the first integrated servo tester in the market, which can accurately measure the servo speed and help you to understand the overall performance of servos. fuyuanrc.com |
对于潜水，除了为新的时辰“帝舵Hyd ro naut二”的选择 ， 如 新 的 TechnoMarine“邮轮体育直径45毫米的追随者muniront嬉戏钟表，或选择版本为最酷的“路易威登坦博跳水”目录著名的皮具，“迪奥Chiffre高棉D02型”或精湛的“帆船计时自动”赫尔墨斯。 zh.horloger-paris.com | With regard to scuba diving, in addition to choice as the new chrono "Tudor Hydronaut II", the followers of muniront playful timepiece such as new TechnoMarine [...] "Cruise Sport [...]45 mm in diameter, or opt for versions as the coolest "Louis Vuitton Tambour Diving" Catalogue of the famous leather goods, the "Dior Chiffre Rouge D02" or the superb "Clipper Chrono Automatic" of Hermes. en.horloger-paris.com |
业界第一款能准确测量舵机速度 的综合测试仪。 fuyuanrc.cn | The first multifunctional accurate tester to measure servo speed. fuyuanrc.com |
完成品是一个已经组装完成的模型，已经安装好 电 机 ， 舵机 ， 水 泵，电磁阀等机械电气设备，完成喷漆涂装和所有外观处理。 arkmodel.com | Finished boat, fitted with motors, servo, Pump, solenoid. arkmodel.com |
此外，来自非最不发达国家的企业表 示有兴趣进入一些最不发达国家的市场 ( 例 如机 械 、 材料、建筑和旅游)。 daccess-ods.un.org | These included import and export opportunities for some least developed country products. In addition, companies from non-least developed country countries expressed interest in entering markets in some least developed countries (e.g., machinery, materials, construction and tourism). daccess-ods.un.org |
在这方面中出现了两大类关切：(a) 在叙利亚 和利比亚这类由侵犯人权、政治不稳定和武装冲突触发的新的紧急情况以及阿富 [...] 汗和刚果民主共和国这类旷日持久的紧急情况中的进出、保护和工作人员安全的 问题；(b) [...] 需要以综合的发展和人道主义对策建立复原力的危机，以及可能反映 气候变化等早期表现的危机(如萨赫 勒地区和非洲之角的粮食安全危机及在巴基 [...]斯坦经常发生的洪水)。 daccess-ods.un.org | Two major categories of concern emerge: (a) problems of access, protection and staff security in new emergencies driven by human rights violations, political instability and armed conflict, such as in Libya and the Syrian Arab Republic, and in protracted emergencies such as those in Afghanistan and the Democratic Republic of the Congo; and (b) crises that require an integrated development and humanitarian response to build resilience and that might reflect early [...] manifestations of climate change, e.g. the food [...] security crises in the Sahel and the [...]Horn of Africa and the recurrent floods in Pakistan. daccess-ods.un.org |
然而，一切尚属未知：世界面临多种 危 机 ， 如 果 发 达国家和发 展中国家不为实现共同目标作出一致努力，那么其后果可能是危机加深，今世后 [...] 代也受到波及。 daccess-ods.un.org | Yet nothing is a given: the world faces [...] multiple crises, and if the developed and [...]developing countries do not work coherently [...]towards common ends, the outcome could be deepening crises that will affect the present and future generations. daccess-ods.un.org |
打开空气压缩机起动机和空气干燥机 （如果包括）。 graco.com | Switch on the air [...] compressor starter and air dryer, if included. graco.com |
舵机信号有关设置 jyetech.com | Servo Signal Settings jyetech.com |
有昂山素季这 样的民族领袖掌舵，我 们完全有理由相信民盟能够 做出勇敢的决定。 crisisgroup.org | With a national leader of the calibre of Aung San [...] Suu Kyi at the helm, there is no [...]reason to think that the party would be unable [...]to make such courageous decisions. crisisgroup.org |
从禁用 ß-阻断剂的体育运动项目中取消如下 项 目： 有 舵 雪 车和 无 舵 雪 车 （国 际雪车联合会，FIBT）、冰壶（世界冰壶联合会，WCF）、现代五项（国际 现代五项联盟，UIPM）、摩托车运动（国际摩托车运动联合会，FIM）、帆 船（国际帆船运动联合会，ISAF）以及摔跤（国际业余摔跤联合会，FILA）。 unesdoc.unesco.org | Bosbsleigh and Skeleton (FIBT), Curling (WCF), Modern Pentathlon (UIPM), Motorcycling (FIM), Sailing (ISAF), Wrestling (FILA) are removed from the list of sports in which beta-blockers are prohibited. unesdoc.unesco.org |
完成品是一个已经组装完成的模型, 已安装有电机，舵机，已 经完成喷漆涂装和所有外观处理。 arkmodel.com | Finished boat, fitted with motors, servo arkmodel.com |
可选部件 在失去信号的情况下，通过对舵机发 送 型号来获得保护功能。 arkmodel.com | Optional Part Failsafe can protect your boat without signal can automatism float.when lost signal ,pump will work automaticly,ballast water will pump to outside. arkmodel.com |
必须向公众介绍如何精准地执行政策组合来克服 危 机 、 如 何 分 配刺激复苏的 公共预算等具体办法，这不仅仅是为了维持可信度，也是为了维持公众对一揽子 [...] 政策的支持和维护公共当局的声誉。 daccess-ods.un.org | It is imperative to provide information to the public on the precise ways in [...] which the mix of policies to [...] overcome the crisis should be delivered and on how public budgets [...]to stimulate recovery should be [...]allocated, not only for reasons of credibility, but also to maintain public support for the policy package and to preserve the reputation of public authorities. daccess-ods.un.org |
据指出，该报告中只 [...] 有某些部分与麻醉药品委员会及预防犯罪和刑事司法委员会这两个委员会的工 作都有关，例如机构间 合作和与刑事司法和犯罪趋势有关的事宜。 daccess-ods.un.org | It was noted that only some parts of that report were relevant to the work of both the Commission on Narcotic Drugs and [...] the Commission on Crime Prevention and [...] Criminal Justice, such as the areas of inter-agency [...]cooperation and matters relating [...]to criminal justice and crime trends. daccess-ods.un.org |
理解这一信息至关重要，因为今天我们可能看到 粮食方面的投机行为；昨天是石油投机，明天则可能 是对小糖块的投机，如果此 举有利可图，并且有利于 这种资本移动的话，因为这种资本可从世界的一边转 到另一边而不受任何控制或监管。 daccess-ods.un.org | It is crucial that this message be understood, because today we may see speculation on food; yesterday, it was on oil, and tomorrow, it could be on little candies, if that would be profitable and beneficial to the moving of this capital, which gets transferred from one side of the world to the other without any control or regulation whatsoever. daccess-ods.un.org |
无论其动机如 何，恐怖主义行径都是毫无道理的，但国际社会也必须从全球的角度和包容的观点来看待发 展，必须尊重人权，相互尊重，开展文化间对话和减轻贫困”。 unesdoc.unesco.org | While acts of terrorism can never be justified whatever the motives, the world community requires a global and inclusive vision of development based on the observance of human rights, mutual respect, intercultural dialogue and the alleviation of poverty”. unesdoc.unesco.org |
重申坚决谴责一切形式和表现的恐怖主义行为、方法和做法，这些行 为无论发生在何处，无论由何人所为， 动 机如 何 ， 均属犯罪，没有辩护的理 由，并重申决心加强国际合作，防止和打击恐怖主义， 又重申一切形式和表现的恐怖主义行为、方法和做法，都是妄图摧毁 人权、基本自由和民主的活动，威胁到领土完整和国家安全，动摇合法组成 的政府，国际社会应采取必要步骤，加强合作，防止和打击恐怖主义 daccess-ods.un.org | Reaffirming its unequivocal condemnation of all acts, methods and practices of terrorism in all its forms and manifestations, wherever and by whomever committed, regardless of their motivation, as criminal and unjustifiable, and renewing its commitment to strengthen international cooperation to prevent and combat terrorism daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。