| 单词 | 奶黄包 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 奶黄包 —custard bunSee also:奶 n—milk n • breast n 奶—breastfeed 奶奶 n—grandmother n • grandma n 黄—pornographic • fall through • surname Huang or Hwang
|
就为他做了这个奶黄馅的牛角面包。 maomaomom.com | This inspired me to make this egg custard croissants recipe. maomaomom.com |
每天吃早餐，果汁，咖啡或茶，面包 ， 黄 油 ， 果酱，或者 酸 奶 ， 水 果和麦片。 instantworldbooking.com | Breakfast everyday, [...] juice, coffe or tea, bread, butter and jam, or yogurt, fruit and granola . instantworldbooking.com |
海水养殖的其他鱼类包括鰤 鱼、鲻鱼、鲷鱼、 鲈鱼、黄鱼、 石斑鱼、石首鱼、大菱鲆和其他比目鱼、笛鲷、军曹鱼、鲳鲹、鳕 鱼、河鲀和金枪鱼。 fao.org | Other finfish [...] species cultured in marine water include amberjacks, seabreams, seabasses, [...]croakers, grouper, drums, mullets, [...]turbot and other flatfishes, snappers, cobia, pompano, cods, puffers and tunas. fao.org |
如果你对乳制品过敏，那么可以选择其他富 [...] 有钙质的食品，如有食用有骨头的小鱼、绿 叶蔬菜，以及添加钙质的食品，如豆 奶 、面 包和饼干。 cdn.c3a.com.sg | If dairy products trigger intolerance or an allergic reaction, then you need to include other calcium-rich food, for example [...] small fish with edible bones, green leafy vegetables and calcium-fortified [...] food such as soybean milk, bread and biscuits. cdn.c3a.com.sg |
其他 的主要蔬菜有啤酒花和油菜，菜园和果园中 的蔬菜与水果正在实行产业化种植， 包 括西 红柿、黄瓜、 白菜、生菜、苹果、草莓和李 子。 paiz.gov.pl | Other important vegetables are hops and rapeseed, with garden vegetables [...] and fruits also raised in [...] industrial quantities, including tomatoes, cucumbers, cabbages, lettuces, [...]apples, strawberries and plums. paiz.gov.pl |
德国贝希特斯加登乳制品公司决定采用新技术、新方法，辅 助 黄 油 和 奶 酪 生产优化产量、控制关键质量参数。 foss.cn | German dairy cooperative Berchtesgaden decided to take advantage of new technology and opted for a [...] measuring solution to help them optimize yield and control key quality [...] parameters in their butter and cheese production. foss.us |
一个重要的牺牲留在自己手中 - 热牛奶，黄油和粮食早上和傍晚提供上的壁炉，这是神圣的烈火火，被关一直在燃烧。 mb-soft.com | One important sacrifice remained [...] in his own hands--the morning and [...] evening offering of hot milk, butter, and grain [...]to the fire on the hearth, which was sacred [...]to Agni, and was kept always burning. mb-soft.com |
至少有五分之一的西班牙人过着单身生活，因此选择独 立包装牛奶和个 性化品牌牛奶的人越来越多。 tetrapak.com | With at least one in five people living in single person households [...] there will be an increase in people [...] buying single serve packages and brands which [...]cater to individual tastes,” he said. tetrapak.com |
她說， [...] 風險評估研究旨在檢測各種據報由於使用了含鋁食物添加劑以致鋁含量偏高的食品的 鋁含量，評估香港市民可能從食物攝入鋁的情況，並探討本地 豆 奶 粉 包 括 嬰兒 豆 奶 配方 奶粉含鋁的情形。 cfs.gov.hk | said that the RA study aimed at examining the levels of Al in various food products which had been reported to contain high level of Al due to the use of Al-containing food additives, estimating the potential dietary exposure to Al of the [...] population in Hong Kong and examining the local situation of Al [...] content in soya milk powder including soya-based formula. cfs.gov.hk |
然而含較 多反式脂肪酸的食物為個別椰絲奶油 包 、 冬 甩及中式酥餅樣本。 cfs.gov.hk | Nevertheless, some products contained relatively high levels of TFA such as [...] a cream-filled bread with shredded coconut [...]sample, a doughnut sample, and a Chinese pastry sample. cfs.gov.hk |
教科文组织北京办事处该工作重点下开展了数项活动，其中有：2002 年 10 月中国人与 生物圈计划全国委员会在中国四川省九寨沟 和 黄 龙 生物圈保留地举行了“中国自然保护区生 态旅游管理”会议；在锡林郭勒生物圈保留地举办了以当地社区 （ 包 括 该 生物圈保留地管理 者在内）为对象的一系列研讨会，在北京也举办了由捐助机构、政府和学术机构参加的一系 列研讨会；中国人与生物圈计划全国委员会牵头进行了一项题为“建立自然保护区，推动锡 [...] 林郭勒地区退化草原的恢复和可持续管理”的可行性调查（2002 [...] 年 7-12 月）；举行了“维 护中国环境的生态研究”（ERSEC）项目（德国信托基金）的第二次指导委员会和项目协调 员会议。 unesdoc.unesco.org | The UNESCO Beijing Office carried out several activities under this main line of action including a conference on Ecotourism Management of China’s Nature Reserves organized by the Chinese National Committee for MAB in [...] October 2002 at the [...] Juizhaigou and Huanglong Biosphere Reserve, Sichuan Province, China; a series of seminars in Xilingol Biosphere Reserve, targeted at the local community including the biosphere reserve [...]manager and in [...]Beijing for donor agencies and governmental and academic institutions; a feasibility survey on the establishment of nature reserves promoting the rehabilitation and the sustainable management of degraded grassland landscapes in Xilingol region (July-December 2002), conducted by the Chinese National Committee for MAB; the second Steering Committee and Project Coordinators’ Meeting of the Ecological Research for Sustaining the Environment in China (ERSEC) project (FIT Germany). unesdoc.unesco.org |
据彭博商业新闻公司的 说法，新西兰最大的企业，恒天然合作社集团有限公 [...] 司，是“世界上最大的乳品出口商”，“在全 球 黄 油、 奶粉和奶酪贸易中约占 40%的份额，产品销售到 140 [...]个国家”。 daccess-ods.un.org | According to the Bloomberg business news service, New Zealand’s largest business, Fonterra Cooperative Group Limited, is “the world’s largest dairy exporter” and [...] “accounts for about 40 per cent of the [...] global trade in butter, milk powder and cheese, selling [...]products in 140 countries”. daccess-ods.un.org |
来到清迈，您可以在老城间恬静的小巷中漫步、骑单车或乘 坐 黄包 车 ， 领略古城墙的断壁残垣。 shangri-la.com | Walk, cycle or take a rickshaw down the small quiet lanes within the old town. shangri-la.com |
1、奶黄馅： 将所有1料放入一碗中，用叉子搅拌到无颗粒。 maomaomom.com | 1: Place all ingredients of Ingredient 1) in a medium size microwave safe bowl, whisk well with a fork (Picture 1). maomaomom.com |
但也有例外，如主食（牛奶、面包、 水 果和蔬菜）。往来澳大利亚的国际航班和航海旅行免征商品及服务税，非澳大利亚居民在澳大利亚境外购买国内航空旅行时也同样免税。 studyinaustralia.gov.au | International air and sea travel to/from Australia is GST-free, as is domestic air travel when purchased outside Australia by non-residents. studyinaustralia.gov.au |
例外规定包括奶、肉 、蔬菜、纺织品、鞋类和服装等敏感 产品。 daccess-ods.un.org | Exceptions include sensitive products such as milk, meat, vegetables, [...] textiles, footwear and clothing. daccess-ods.un.org |
食典委进一步要求食品添加剂联合专家委员会审议与涉及人体健康的其他因素有 关的新数据和信息，包括用于治疗奶 牛 乳 腺炎的抗生素可能增加；使用重组牛生长激素 [...] 的奶牛的牛奶IGF1（类胰岛素一号增长因子）含量增加的可能性；重组牛生长激素对某 些病毒在奶牛中的表现的潜在作用；新生儿和幼儿对重组牛生长激素处理过的牛奶的暴 [...]露使健康风险增加的可能性，如胰岛素依赖性糖尿病。 codexalimentarius.org | The Commission further requested JECFA to consider new data and information related to [...] other factors [...] pertaining to human health, including: the possible increased [...]use of antibiotics to treat mastitis in cows; possibilities of increased [...]levels of IGF1 in the milk of cows treated with rbSTs; potential effects of rbSTs to the expression of certain viruses in cattle; possibilities that exposure to human neonates and young children to milk from rbSTs treated cows increases health risks, for example developing insulin-dependent diabetes mellitus. codexalimentarius.org |
3、趁这空档来做奶黄馅：将所有5料放入一碗中，用叉子搅拌到无粉状颗粒（图8）。 maomaomom.com | 3: Place all ingredients of Ingredient 5) in a microwave safe bowl, and mix well with a fork until there are no clumps left (Picture 8). maomaomom.com |
放一份奶黄馅在三角型的底边，卷成卷，弯成月牙（图14-15）。 maomaomom.com | Place one portion egg custard on the bottom of the triangle. maomaomom.com |
黄色是奶牛们青睐的流行色：挤奶杯组中的硅胶奶衬。 wacker.com | Yellow is all the rage for cows: silicone liners in milking clusters. wacker.com |
安理会第 1952(2010)号决议第 19 [...] 段建议所有国家，特别是该区域各国，定 期公布包括黄金、 锡石、钶钽铁矿石、黑钨矿、木材和木炭等自然资源的全部进 [...] 出口数据，加强区域信息共享和联合行动，以调查和打击非法开采自然资源的区 域犯罪网络和武装团体。 daccess-ods.un.org | By paragraph 19 of resolution 1952 (2010), the Council recommended that all States, particularly those in the region, regularly publish [...] full import and export statistics for [...] natural resources including gold, cassiterite, coltan, [...]wolframite, timber and charcoal, [...]and that they enhance information sharing and joint action at the regional level to investigate and combat regional criminal networks and armed groups involved in the illegal exploitation of natural resources. daccess-ods.un.org |
将面团部份的所有原料(黄奶油除 外)一起搅拌均匀，先高速搅拌4分钟，加 入 黄奶 油 用 慢速拌匀，然后用高速搅拌2分钟上，直至面筋充分扩展。 zh.puratos.com.cn | Mix all the ingredients (except Aristo) together, 4 minutes in high speed then add the Aristo and mix in low speed, later mix in high speed for 2 minutes until well development. en.puratos.com.cn |
抗老的草药和食物补充包括人参、黄 精、 枸 杞 子 、 绞 股 蓝 、 银 杏 叶 、 枣 子 、 树 莓 果 、 当 归 、 何 首 乌 、 玉 朱 、 [...] 黑 芝 麻 、 灵 芝、西伯利亚人参，以及花粉。 cdn.c3a.com.sg | Herbs and food supplements [...] for anti-ageing include ginseng, Solomon’s seal rhizome (huang jing), wolfberry [...]fruit, gynostemma pentaphyllum [...](jiao gu lan), ginkgo leaf, dates, raspberry fruit, angelica root, fleece flower root, fragrant Solomon’s seal rhizome (yu zhu), black sesame, ganoderma lucidum (ling zhi), Siberian ginseng (ci wu jia) and pollen. cdn.c3a.com.sg |
我们提供完整的烤炉系列和各种功能，满足任何餐饮类型的需求 ， 包 括 黄 油 滚 轮、 面 包 送 料 器、面包槽和加热底座等。 antunescontrols.com | A complete line of toasters and features are available to meet the needs of any business, including butter wheels, bun feeders, bun chutes, and heated bases. antunescontrols.com |
在涂有 5％固相的85系列重量只增加0.5%，应用之后，使用20％固相、85系 列黄色包衣片剂的光泽度从79 GU (光泽度单位) 增至156 GU。 colorcon.com.cn | Gloss of a tablet coated with an [...] 85 Series yellow, applied at 20% solids, increased from 79 GU (gloss units) to 156 GU after the application of only a 0.5% weight gain of 85 Series clear sprayed at [...]5% solids. colorcon.com |
据报道，最经常与健康 问题有关的其他矿物中包括石棉、铀 、 黄 金 ， 它们都主要来自分离过程。 daccess-ods.un.org | Among other minerals reported most frequently to [...] be associated with health problems are asbestos, uranium and gold, primarily from [...]the separation process. daccess-ods.un.org |
这项决议敦 促成员国政府确保使护理者了解婴幼儿配 方 奶 粉 可 能 包 含 致病微生物，必须适当制 作和使用婴幼儿配方奶粉以便尽量减少危险性；如有可能通过在包装上明确警告来 [...] 传达这一信息。 codexalimentarius.org | The Resolution urged Member Governments to ensure that caregivers [...] were informed that powdered infant formula may contain pathogenic [...]microorganisms and that powdered [...]infant formula must be prepared and used appropriately so as to minimize risks; and, where applicable that this information is conveyed through an explicit warning on the packaging. codexalimentarius.org |
难道被剥夺 7 000 多种商品——包括巧克力、蛋黄酱和其他必需品—— 的儿童、妇女和老人不是平民吗？ daccess-ods.un.org | Are not the children, women and older persons [...] who are deprived of more than 7,000 [...] basic commodities, including chocolate, mayonnaise and [...]other necessities, civilians? daccess-ods.un.org |
其它功能包括奶爪下 降、成组奶爪升起、舒适启动 Comfort Start(选配)、真空开启延时、最长套杯时间、奶杯内套减压以使挤奶杯组更顺畅地脱杯、脱杯后脉动停止、牛奶清扫等。 delaval.cn | Other features include the claw drop, group [...] claw-lift, Comfort Start (optional), vacuum-on delay, max. cluster-on time, [...]liner decompression for smoother cluster removal, pulsation stop after take-off, milk sweep and much more. delaval.com.br |
如果井里汶人组织的极端化能被遏止，政府需要制定战略：在全国范围内建立关于什么是极端主义的共识；对“仇恨”言论直接予以回击 ； 包 括 在 扫 黄 行 动 当中，对由宗教信仰激发的不管多么微小的犯罪行为，都要执行零容忍政策。 crisisgroup.org | If the radicalisation of groups like the Cirebon men is to be halted, the government needs to develop a strategy that builds a national consensus on what constitutes extremism; directly confronts “hate speech”; [...] and promotes zero tolerance of [...] religiously-inspired crimes, however minor, including in the [...]course of anti-vice campaigns. crisisgroup.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。