| 单词 | 奶牛场 | ||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 奶牛n—cown 奶牛—milk cow dairy cow 牛奶n—milkn cheesen 牛奶—cow's milk
|
牛牛乐园」内设有机草场，为乳牛的主要食粮，让牛牛吸收均衡营养，保持身体强壮和生产优质有机 牛奶。 sfgourmet.com | To guarantee the quality of milk, the [...] cows are fed with grasses grown organically in “Happyland” to keep them strong and nutritious to produce premium organic milk. sfgourmet.com |
玻利维亚建立了一些支持主食和牛奶生产的公 司，并采取了法律行动以达成公正的价格。 daccess-ods.un.org | Bolivia had created companies to support [...] staple food andmilk production, and [...]had taken legal action to achieve fair prices. daccess-ods.un.org |
(11) 作为酒店、汽车旅馆、旅馆、宿舍、公寓、餐厅、茶点和茶室、咖啡、牛 奶及小吃店、夜总会及所有类别之俱乐部拥有人及／或管理人、酒馆、 啤酒屋及宿舍管理人、持牌食品供应商、葡萄酒、啤酒及烈酒商人、啤酒 制造商、酿酒师、蒸馏酒商、充气、矿泉和人造水及其他饮料的进口商及 制造商，及在其各自分公司作为承办人及承包商，以及作为剧院、电影院 、歌舞厅、音乐厅、体育馆、桌球室、保龄球中心及所有娱乐场所、 电台 及电视台及播音室的拥有人及／或管理人经营业务。 mmg.com | (11) To carry on business as proprietors and/or managers of hotels, motels, inns, lodging houses, apartment houses, restaurants, refreshment and tea rooms, cafes and milkand snackbars, night-clubs and clubs of all kinds, tavern, beer-house and lodging-house keepers, licensed victuallers, wine, beer and spirit merchants, brewers, malsters, distillers, importers and manufacturers of aerated, mineral and artificial waters and other drinks, and as caterers and contractors in all their respective branches [...] and as managers and/or proprietors [...]of theatres, cinemas, dance-halls, concert halls, stadiums, billiard rooms, bowling centres and all places of entertainment and radio and television stations and studios. mmg.com |
强劲品牌建立及创意市场推广有助保持豆奶市场的領导地位，并能与 牛奶等营 养饮料 产品竞争。 vitasoy.com | the soymilk market and to compete strongly [...] against nutritional [...] beverages such asmilk.z Sales expansion in South China has been cautious because of production capacity [...]constraint at Shenzhen plant. vitasoy.com |
一位业界代表不同意黄先生的回覆，认为对於來自相同致敏來源的不同 [...] 配料，在一种配料中标示致敏來源(例如 牛奶朱古 力、乳糖、乳清蛋白质)已能 达到目的。 cfs.gov.hk | They said that, for multiple ingredients of the same allergenic source, [...] labelling of the allergenic source in one ingredient would serve [...] the purpose e.g.Milk chocolate,lactose, [...]whey protein. cfs.gov.hk |
美国插手当地事务的例子有：单方面确定当地 生产的牛奶的价格，发表执行报告声明波多黎各可 以被单方面割让给任何其他国际势力，以及干涉和 [...] 直接影响国内选举的步骤。 daccess-ods.un.org | Involvement by the United States in local affairs [...] included the unilateral setting of prices for [...] locallyproduced milk, the issuance of [...]an executive report stating that Puerto [...]Rico could be unilaterally ceded to any other international power and steps to intervene and directly influence domestic elections. daccess-ods.un.org |
研究的实施方是康奈尔大学（纽约的伊萨卡镇）的优质 牛奶生产服务中心以及Sprucehaven牧场及其研究中心（纽约的Scipio [...] Springs）。 delaval.cn | The research was [...] conducted by theQualityMilk ProductionServices [...]of the Cornell University (Ithaca, New York) and the [...]Sprucehaven Farm and Research Center (Scipio Springs, New York). delaval.com |
采用OCC，奶牛场主将无需对牛群管理作出估计，因为系统在每次挤奶时都提供精确的体细胞数量。 delaval.cn | OCC allows dairy farmers to completely eliminate guesswork from herd management [...] because the system provides the accurate [...]amount of cell count in each milking. delaval.com |
滋味鲜奶来自加州自设农场的优质乳牛，产 品符合美国食品和药物管理局(FDA)的质量监控标准，100% 鲜奶制成，绝不含奶粉、防腐剂及任何添加剂 [...] ，并蕴含丰富的蛋白质，钙质和维他命D3。 dch.com.hk | Cheer milk quality complied with the strictly standard of U.S. Food [...] and Drugs Administration, it is100% come from fresh [...]milk, with no milk powder, preservatives or additives added. dch.com.hk |
食典委还注意到，基于 CAC/32 LIM/16 中列出的理由，欧洲共同体和挪威对以下农 药最大残留限量持保留意见，包括柑橘类水果中的甲萘威（008）、食用内脏、苹果和梨 [...] 中的氟硅唑（165）、辣椒和生菜中的乐果（027）、小麦中的马拉硫磷（049）、葡萄和番 [...] 茄中的灭多威（094）、花椰菜、阔叶苣、苹果和桃子中的噻嗪酮（118），以及杏、甘蓝、 花椰菜、白菜头、牛奶、油桃、桃子、番茄、甜椒和玉米中的氯氰菊酯（146）。 codexalimentarius.org | The Commission also noted the reservations of the European Community and Norway on MRLs for carbaryl (008) in citrus fruit; fusilazole (165) in edible offal, apples and pear; dimethoate (027) in peppers and lettuce; malathion (049) in wheat; methomyl (094) in grapes and tomato; cypermethrins (118) in cauliflower, scarole, apples and peaches; and [...] cyhalothrin (146) in apricots, broccoli, [...] cauliflower, cabbage head, milk, nectarines,peaches, [...]tomatoes, peppers sweet, and corn for [...]reasons presented in CAC/32 LIM/16. codexalimentarius.org |
该代表团指出，这一点也要在本届会议上通 过的确认食品安全控制措施指南里强调，该指南规定，需要在个案基础上确认控制措施 建议，应取消该限制，但乳过氧化物酶体系的使用取决于基础设施和确认条件，而且应 [...] 基于依靠贸易模式的国家之间的相互协议，以及根据观察到的情况，另外还建议修改附 件 A 里的注脚 [...] 9：微生物统计防治措施－乳和乳制品操作规范，增加下列内容：“任何经 过乳过氧化物酶体系处理过的牛奶贸易应基于有关国家之间的相互协议，不得损害与其 [...]他国家的贸易”。 codexalimentarius.org | The Delegation, pointing out that this point was also emphasized in the Guidelines for the Validation of Food Safety Control Measures adopted at the current session, which provided that control measures required validation on a case-by-case basis, proposed that the restriction be lifted, but that the use of the LPS be conditional on infrastructure and validation and be based on mutual agreements between countries depending on patterns of trade, and in line with this observation, further proposed to amend footnote 9 in Appendix A: Microbiostatic Control Measures - Code of Practice for Milk and Milk [...] Products by the addition of the [...] following: "Any trade in milktreated bythe lactoperoxidase [...]system should only be on the [...]basis of mutual agreement between countries concerned, and without prejudice to trade with other countries. codexalimentarius.org |
除牛奶之外，我们还与客户一起推动对当地特产的需求，采用水果、玉米、大豆、大米、豌豆、木薯等原 [...] 料 ，生 产 符 合 当 地 口 味 特 色 的 创 新 型 饮 料 。 tetrapak.com | Beyond milk, wereworking with [...] customers to stimulate demand for local produce that appeals to local tastes by creating [...]innovative beverages from fruit, maize, soybeans, rice, peas, and cassava. tetrapak.com |
当联合国儿童基金会找到机会将BCC倡议与Vasadhara奶厂联系起来时，该组织便能够整合该地区以妇女为主的 牛奶生产合作社的强大网络，并兼顾推行始于2001年的奶厂清洁 牛奶运动的倡议。 unicef.org | When UNICEF had the opportunity to link the BCC initiative to the Vasadhara Dairy, it was able to integrate the dairy’s strong network of [...] predominantly women’s [...] cooperative societies for milkproductionacross the district, and to piggy-back the initiative on the Dairy’s Clean Milk Campaign,which began [...]in 2001. unicef.org |
例子包括夹心糖、可可脂甜点(以可可脂、奶固体及 糖制成)、白朱古力、朱古力碎(例如供烘焙用)、 牛奶朱古力、忌廉朱古力、 甜朱古力、苦朱古力、夹心朱古力(中心及外层的质感有截然不同的朱古 力，不包括属分類7.2.1及7.2.2所指的面粉制甜点及糕饼)，以及朱古力合成 [...] 品(加入可供食用材料(不包括面粉、淀粉及脂肪)的朱古力制品)。 cfs.gov.hk | Examples include: bonbons, cocoa butter [...] confectionery (composed of [...] cocoa butter, milk solids and sugar), white chocolate, chocolate chips (e.g. for baking), milkchocolate, cream [...]chocolate, sweet [...]chocolate, bitter chocolate, filled chocolate (chocolate with a texturally distinct centre and external coating, excluding flour confectionery and pastry products of food categories 7.2.1 and 7.2.2), and composite chocolate (chocolate with added edible substances excluding flour, starch and fat). cfs.gov.hk |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。