| 单词 | 夹钳 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 夹钳 —tongsSee also:夹—sandwich • double-layered • mingle • intersperse • wedged between • press from either side • place in between • carry sth under armpit • lined (garment) 钳—tongs • pinch • gag • restrain • grasp with pincers • restrict • claw (of animal)
|
实际上，数字刻度的框架代表了未来机 器人的夹钳。 dualtow.ch | Featuring sharp, abrupt angles, they appear like bolts of lightning counting off short times, whereas the hour and minute indication is [...] subtly reminiscent of a robot, with the frame displaying the [...] numerals evoking the pincer hand of a futuristic [...]automaton. dualtow.ch |
步骤4b 确保锁板横跨两个铰链板，拧紧车 体的铰链夹钳。 support.brompton.co.uk | Ensure that the locking plate straddles both hinge plates and firmly tighten [...] the main frame hinge clamp. support.brompton.co.uk |
步骤4 松开铰链夹钳，沿 前轮摆动车把手，夹好夹子；或让车把手自行下落至相应位置。 support.brompton.co.uk | Undo the hinge clamp and swing the [...] handlebars down alongside the front wheel and engage in the clip; alternatively, let [...]the handlebar drop into position on its own. brompton.nl |
若座椅巳有配备专用的夹钳，请 切记于固定安装时勿锁紧超过 24,4Nm. selleroyal.it | If there is already [...] a Selle Royal clamp, remember that [...]the tightening torque must not exceed 24.4 Nm. selleroyal.it |
在海底3000m，派尔杰科的Neeter [...] Drive,螺旋锥齿 轮转向箱在可回收油嘴的单个螺栓 夹钳 联 结 器上发 挥作用。 powerjacks.com | At a depth 3000 metres below sea level, Power [...] Jacks neeter Drive, bevel gearboxes are in operation on [...] subsea single bolt clamp connectors on subsea [...]retrievable chokes. powerjacks.cn |
快达规定，自2010年11月15日起，所有接线端需要使用螺丝 和 夹钳 的 品牌固态继电器，其硬件将于出厂前直接被安装在继电器上，并不再采用袋式分装。 crydom.com | Effective with shipments beginning November 15, 2010, AC output standard S1 [...] style Crydom brand SSRs, that utilize [...] standard screws and clamps for wire termination, [...]will have the hardware installed at [...]the factory on the relays and it will no longer be shipped separately in bags. crydom.com |
玻璃增强型Isoplast产品的特点之一是熔融黏度低，因此采用更少的浇口和更低 的 夹钳 压 力 可以塑造较大的零件。 cn.lubrizol.com | A unique feature of glass-reinforced Isoplast [...] grades is their low melt viscosity which permits the molding of larger parts with [...] fewer gates and lower clamp pressure. lubrizol.com |
在夹钳尖端配有停止装置, 以及防倒转的系统是Keyline的专利设计。 keyline.it | The jaws are equipped with [...] a stop, integrated in the tip, and with a key tilting prevention system, a Keyline exclusive patent. keyline.it |
其只在液压功能启动时才提供液压流——例如提升、倾斜或是如果叉车装有侧移或附件 如 夹钳 或 转 动器时。 yale.com | It only delivers hydraulic flow when any of the hydraulic functions are [...] activated – such as lifting, tilting or if the truck is equipped with a sideshift or an [...] attachment such as a clamp or rotator. yale.com |
可变的连接，例如夹钳，插头， 扁平电缆插头或电缆 reo.de | Variable [...] connections, e.g. clamps, plugs, flat-cable [...]plugs or cables reo.de |
所提供的尺寸为适用夹钳的技术规格。 selleroyal.it | The data identified refer to the technical [...] specifications that the clamp must have to be [...]compatible with your new saddle. selleroyal.it |
Duratron [...] PEI的耐高电压和阻燃性能，使其非常适合加工连接印刷电路板 的 夹钳 ， 以 及飞机、坦克和船舶的视频显示器等。 quadrantplastics.com | High voltage and flame resistance of Duratron PEI [...] make it ideal for clamps used to connect [...]printed circuit boards to video display [...]units used in airplanes, tanks and ships. quadrantplastics.com |
连接：夹钳，插 头，扁平电缆插头或电缆 reo.de | Connections: clamps, plugs, flat-cable [...] plugs or cables reo.de |
如有需要，可以安装夹钳绝对 位置瞬时侦测系统，减少程式时间。 emmegi.com | On request it is possible to install an instantaneous detection system of the absolute position of the vices, in order to reduce cycle times even further. emmegi.com |
接地一般通过镀有金属的衬底底层，也就 是通过夹钳的下方条形接地面实现。 books.rohde-schwarz.com | The ground connection is normally made by the metallized bottom of the substrate, i.e. by the lower [...] strip-shaped ground contact of the clamps. books.rohde-schwarz.com |
根据工件长度和加工方式不同，机器软件能够以绝对安全的方式决定每个 夹钳机组的定位值。 emmegi.com | The machine software, depending on the [...] length of the piece and the work to be carried out, is able to safely determine the [...] positioning quota of every clamp unit. emmegi.com |
主机采用闭式宽机身结构，壁炉回火去应力处理，稳定性好；流线型外形弧形设计，动感美观；侧面定位、镶套结构厚转塔，定位精确、导向好、精度高；德国H＋L公司全套进口高档液压系统，性能稳定，耗能低；日本FANUC OIP [...] 专用数控系统，功能强、操作方便；高速静音自润滑大导程丝杠、直线导轨，国际化配套的气动和电气元件，高性能全自动浮 动 夹钳 ， 钢 球毛刷结构不锈钢工作台。 yangli.com | It has follwing features: streamline body with side pin-positioning, sleeve structure and thick turret, accurate positioning, good guiding, high accuracy adjustable worm and gear mechanism,German H+L hydraulic station with high performance and low energy-consumption, special Japanese FANUC Oip CNC Control, long ballscrew and guideway with high speed and [...] auto-lubrication, universal pneumatic and electric parts, [...] auto floating clamp and stainless [...]worktable with steel ball and brush on it. yangli.com |
两个液压独立夹钳,在进 行90°和斜接切割时夹紧原材料,以确保对基准线的位置,尤其是在斜接切割的时候. ficepgroup.com | two hydraulic [...] independent vices to clamp the profile while [...]being cut either at 90° and at mitred positions to ensure to [...]be against the datum line position especially on mitred cuts ficepgroup.com |
它的夹钳范围 很大，因此可以在模板和结构上为现场的许多不同部件建立防护栏。 doka.com | Its wide clamping range means that [...] it can be used for putting up guard rails in many different parts of the site, on the formwork and the structure. doka.com |
夹钳 cn.circutor.com | Clamps circutor.com |
将气缸 (1) 放到 旁边带软钳夹的 虎钳中。 graco.com | Place cylinder [...] (1) sideways in a vise with soft jaws. graco.com |
然后用钳子夹住气缸并 施加下表规定的扭矩。 graco.com | Then clamp the cylinder in a vice [...] and torque as specified in the following table. graco.com |
使出口罩 (7) 面朝上，用台钳夹住喉部密封筒 (18)。 graco.com | Clamp throat cartridge (18) in vise with outlet [...] housing (7) facing up. graco.com |
扶住钳夹，可 用已提供的平头螺钉将探头松动。 solartronmetrology.cn | Using the supplied grub screw, the probe can be loosened [...] while holding the collet in place. solartronmetrology.com |
所谓变体将包括, 例如, 两副不 同的耳饰, 一副是钳夹式, 另一 副是穿耳式的情况。 wipo.int | Variants would include, for example, two earrings, which differ in that one is a clipon and the other is for pierced ears. wipo.int |
可 通过简易的闭合或钳夹装置 或压模机板进行加压。 corematerials.3acomposites.com | Pressure can be applied by means of a [...] simple closing or clamping mechanism or between [...]the plates of a compression moulding press. corematerials.3acomposites.com |
这种努力并非在所有总部外办事处都奏效，特别是在小型办 事处——这主要是因为受到人员配置方面 的 钳 制。 unesdoc.unesco.org | Such efforts are not the case for all field offices, in particular the smaller offices – notably because of staffing restraints. unesdoc.unesco.org |
如泵使用手册所述，通过在供料管路与真正的 大地接地点之间连接一根接地线和线 夹 来 实现 泵的接地。 graco.com | Ground the pump by connecting a [...] ground wire and clamp between the fluid [...]supply and a true earth ground as instructed in [...]your separate pump instruction manual. graco.com |
用虎钳夹住压 板，用内六角扳手套进六角孔并顺着旋转 方向旋转到中间位置后，与普通扳手配合将其完全紧固。 kosmek.co.jp | (1) Use a wrench on the hexagon socket at the end of the piston rod after fastening the clamp to a jig or machine vice and loosen the lever fastening nuts with the lever swivelled around midway in the direction of the swing. kosmek.co.jp |
外地中央审查机构中的 2 个一般事务(其他职等)工作人员负责与提交案件 供审查机构审查有关的所有行政细节，协助和指导成员浏览数据库，追踪成员答 [...] 复率和其他数据供审查机构提出报告，更新必要的数据库并展开其他活动以追踪 [...] 和记录审查机构的工作，帮助协调审查机构的培训方案，包括预订设施、向成员 发出邀请函、准备活页夹、更 新情况介绍、将内容材料送往各个训练设施并负责 [...]与培训有关的其他行政细节。 daccess-ods.un.org | The two General Service (Other level) staff members in the Field Central Review Body attend to all administrative details related to the submission of cases for review by the Review Body, provide assistance and guidance to members in navigating the database, track member response rate and other data for Review Body reporting, update the necessary databases and engage in other activities to track and record the work of the Review Body, provide assistance in the coordination of the Review Body training programmes, including booking [...] facilities, sending invitations to the [...] members, preparing binders, updating presentations, [...]shipping content to the respective [...]training facility and attending to other administrative details related to the training. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。