| 单词 | 头信息 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 头信息 —header (computing)See also:信息—information • message 信息 n—info n • messages pl • text n • news n
|
这些头信息始终 会被附加到由Shuttle所发送的任何相关消息中。 infoq.com | These headers are always attached to any related messages sent by Shuttle. infoq.com |
在HTML中，报头信息被放 在文档前面报头标识中间，调用Open方法将导致 报 头信息 写 入 流，因而在Document被打开后无法更改这些数据。 oapdf.com | in HTML, the header information is placed on the document header logo in front of the middle, call Open method will lead to flow into the header information, which was [...] opened in the Document [...]can not be changed after the data. oapdf.com |
如果不想显示任何摄像头信息，选 择“NONE” (无)。 leica-microsystems.com | Ifyoudonotwanttodisplay anycamerainformation,selectNONE. leica-microsystems.com |
这个头信息告诉 浏览器缓存这个文件的最长时间为30秒。 oapdf.com | The header information tells the browser [...] to cache the document, the longest for 30 seconds. oapdf.com |
扫描仪”菜单 详细信息 — 显示“扫描仪详细信息”对话框，其中包含扫描仪固件组件 的版本信息、镜头信息以及 扫描仪型号标识。 graphics.kodak.com | Scanner menu Details — displays a Scanner Details dialog box which contains version information for scanner firmware components and camera information, as well as scanner model identification. graphics.kodak.com |
此外，在编辑"我的设置"的镜头信息 输 入 区中输入镜头名称、焦距和光圈F值等信息后，即可将 镜 头信息 记 录 到图像的 Exif 信息中。 ricoh.com | In addition, if [...] you enter information such as lens name, focal length, and f-aperture in the lens information entry area of My Settings editing, it is possible to record that lens information [...]in the image Exif information. ricoh.com |
(a) 用户不得违反或试图违反人才网的安全规定， 包括但不限于：（i）访问该用户无访问权限的数据 或进入未被授权访问服务器或帐户； （ii）试图探测、扫描或测试 系统或网络的漏洞，或在没有适当授权的情况采用了违反安全保护或认证的措施； [...] （iii）企图干涉用户、主机或网络的服务， 包括但不限于将计算机病毒上传至人才网、 超载、“泛洪”、 邮件炸弹、 或“崩溃”； (iv) [...] 发送垃圾广告邮件，包括促销和/或产品广告 或服务广告； (v)伪造TCP/IP数据包标头或 电子邮件或新闻组张贴的标头信息。 86rencai.cn | (a) Users are prohibited from violating or attempting to violate the security of the Talent Network, including, without limitation: (i) accessing data not intended for such User or logging into a server or account which the User is not authorized to access; (ii) attempting to probe, scan or test the vulnerability of a system or network or to breach security or authentication measures without proper authorization; (iii) attempting to interfere with service to any User, host or network, including, without limitation, via means of submitting a virus to the Talent Network, overloading, "flooding", mailbombing or "crashing"; (iv) sending unsolicited e-mail, including promotions and/or advertising of products or [...] services; (v) forging any TCP/IP packet header or [...] any part of the header information in any e-mail [...]or newsgroup posting. 86rencai.cn |
在每一条选用镜头之后，跟焦员要向场记员提供所有相关 镜 头信息 ， 包括：镜头焦距，焦 点设置，以及光圈。 motion.kodak.com | This includes the focal length of the [...] lens, the focus setting, and the stop. motion.kodak.com |
你还可以将自定义的名称添加为“报 头信息 ” ， 但是这对于PdfWriter没有任何作用，如果看看实例代码0101产生的pdf文件的“文档属性”，我们可以看到仅仅有PDF创建程序和产品日期，而示例代码0106的“文档属性”框中有更多的信息。 oapdf.com | you can also add a custom [...] name for the "header information", but that there [...]is no role for PdfWriter, 0101 If you look at [...]the example of code generated pdf document, "Document Properties", we can see that only the creation of PDF procedures and products that date, and sample code of the 0106 "Document Properties" box for more information. oapdf.com |
因为当SSL协议发生时，主机标头信息 也 被 加密，这样造成Web服务器不知道应该连接到哪个网站。 cn.trustico.com.hk | When the SSL protocol takes [...] place the host header information is also encrypted [...]- as a result the web server does not know which web site to connect to. trustico.com.mx |
整个散货码头信息管理 系统可分为四个子系统：生产管理子系统、设备管理子系统、系统管理子系统和用户扩展子系统。 ez.zpmc.com | The whole system can be divided into four sub-systems: production management system, device management system, system management system and user expanding system. ez.zpmc.com |
所使用的镜头信息可放入EXIF信息中。 ricoh.com | Information on the lens used can be put in the EXIF information. ricoh.com |
委员会对 警察迫害儿童使其离开街头的信息感 到 遗憾。 daccess-ods.un.org | The Committee regrets information on police persecution to keep children off the streets. daccess-ods.un.org |
目前，秘书处的应急准备努力由不同的准备计划倡议组成，各计划倡议又由 在实务领域具备专业资源的部门牵头：安全和保障应急行动(安全和安保部牵 头)；业务连续性规划、工作人员和受害人支助及医疗计划(由管理事务部 牵 头 )； 信息技术灾后恢复计划(由信息和通信技术厅牵头)。 daccess-ods.un.org | Currently, emergency preparedness efforts in the Secretariat are composed of separate planning initiatives that are led by various departments, with specialized expertise in their respective substantive areas: safety and security emergency operations (led by the Department of Safety and Security), business continuity planning, staff and victim support and medical planning (led by the Department of Management) and information technology disaster recovery planning (led by the Office of Information and Communications Technology). daccess-ods.un.org |
任何一方不得向任何人士或实体泄露披露方任何附着 [...] 于有形媒介、且标记为机密或专有信息的信息或数据，或是任何在双方 讨论中披露的信息（包括可视及口 头信息 ） ， 以及接收方根据图则或其 他标记、披露时的状况或信息本身的性质，应能合理理解到属于披露方 的专有及机密信息（统称“机密信息”）。 mts.com | Neither party will disclose to any person or entity any information or data fixed in a tangible medium and marked as the confidential or proprietary information of the [...] disclosing party or [...] any information disclosed as a result of the parties’ discussions, visually or orally, and that should [...]reasonably have been [...]understood by recipient, because of legends or other markings, the circumstances of disclosure, or the nature of the information itself, to be proprietary and confidential to the disclosing party (collectively “Confidential Information”). mts.com |
一个高ICO文件中包含头信息，确 定其文件类型，目录，其中存储的信息包含在每个图像的文件，以及多个图标图像的不同解析度和色彩深度储存在点阵图或PNG格式。 ico.extensionfile.net | An ICO file contains header information, which defines [...] its file type, a directory, which stores information about each image contained [...]within the file, and multiple icon images with varying resolutions and colour depths stored in bitmap or PNG format. ico.extensionfile.net |
此外，PDFLib还提供了书写文档摘要信息的函数，这些函数以PDF_set_info_* () 开 头 ， 这 些 信息 可 以 包括：文档的作者、标题、内容，主题等。 oapdf.com | In addition, PDFLib written document also provides [...] summary information of the function, [...] the function PDF_set_info_ * () at the beginning, [...]this information may include: documentation [...]of the author, title, content, theme and so on. oapdf.com |
他们是您电子邮件信息的信头一般包括5-10行联系信息，并自动添加到您发送的电子邮件的末端 [...] (有时候在顶端)。 moneybookers.com | They are the letterhead of your email message [...] including typically 5 -10 lines of contact information, and are appended automatically [...]to the end (or sometimes at the top) of each message you send. moneybookers.com |
宪法》保障自由收集、保存、使用 信息 以 及 通过 口 头 、 书 面或其他形式 传播信息的权利。 daccess-ods.un.org | The Constitution guarantees the right to free [...] choice, [...] conservation and use of information as well as the right to disseminate it orally, in writing or [...]by any other means. daccess-ods.un.org |
我们的工程师弹指之间，即可随时随地、轻松快捷地访问我们的工程师 手 头的 NXP 设计信息及文档。 digikey.cn | Once again we offer [...] quick and easy access to NXP design information and documents [...]anytime, anywhere at the fingertips of our engineers. digikey.cn |
的世伟洛克 PFA 卡套 [...] 管接头。欲了解关于世伟洛克 PFA 卡 套 管 接 头 的 更 多 信 息 、请 参 阅 世 伟洛克产品目录 PFA [...]卡套管接头、 P B-77。 swagelok.com | For more information on Swagelok PFA tube fittings, [...] see the Swagelok PFA Tube Fittings catalog, MS-01-05. swagelok.com |
某一组织认为，与利用和保存传统 信息 （ 口 头 的 或 书面的）和现代媒信息（普通信息 或电子信息）相关的需求相比，尤其与非洲和小岛国的这种需求相比，档案记录管理项目的 现有资金显得微不足道。 unesdoc.unesco.org | One organization considered the resources available for records and archives managementrelated subjects to be insignificant compared to the needs related to access to, and preservation of, traditional information (oral- or paper-based) and modern media-based information (audiovisual or electronic), especially in Africa and small island States. unesdoc.unesco.org |
一些成员表示，案头研究所载信息有 价值和至为有用。 multilateralfund.org | A number of members said that [...] the information contained in the desk study was valuable [...]and useful. multilateralfund.org |
于是，原本应该由总部各部门的责 [...] 任单位通过相关的工具获得监测数据和分析结果，以便汇总信息和编制注重结果的报告，而 现在这项工作往往需要有计划专家或总部外办事处 从 头 做 起 ，编 辑 信息 并 提交各自的报告。 unesdoc.unesco.org | Therefore, instead of the responsible unit in the sector at Headquarters simply accessing the tool containing the monitoring data and analysis in order to synthesize information and generate the results-based report, often the process starts [...] from scratch with programme specialists, or [...] field offices, compiling information and submitting their [...]individual reports. unesdoc.unesco.org |
科技咨询机构注意到气候技术倡议口 头 提 供 的 信息 ， 涉 及继续扩大气候技 术倡议的私营融资咨询网，以加强项目开发方及其他项目支持方获得私人资金， [...] 资助关于清洁能源，包括可再生能源的实体项目的能力，并鼓励其他多边倡议提 供信息，说明加强和加速技术开发，以及向发展中国家转让技术的活动。 daccess-ods.un.org | The SBSTA [...] noted the information provided orally by the CTI on [...]the continued scaling up of the CTI Private Financing Advisory [...]Network (CTI PFAN) in enhancing the capacity of project developers and other project proponents to access private capital to finance tangible projects on clean energy, including renewable energy, and encouraged other multilateral initiatives to provide information on activities that lead to enhanced and accelerated technology development and transfer to developing countries. daccess-ods.un.org |
您不得破坏或试图破坏本网站的安全性，也不得通过任何方法利用本网站破坏其他网站的安全性，包括但不限于：（a）访问您无权访问的数据或登录您无权访问的服务器或账户；（b）试图探查、扫描或检测某个系统或网络的漏洞，或在未获得相关授权的情况下破坏安全或验证措施；（c）试图干扰本网站、主机或网络提供给用户的服务，包括但不限于：向本网站传播病毒、使网站流量超载、“flooding”攻击、发送垃圾邮件、“邮件轰炸”或使网站崩溃；（d）未经请求发送电子邮件，包括产品或服务的促销和广告邮件；或（e）在电子邮件、即时信息、短信或新闻组发布中伪造Littelfuse数据包标头或 标 头 中 的部 分 信息。 littelfuse.cn | You are prohibited from violating or attempting to violate the security of the Website and from using the Website to violate the security of other web sites by any method, including, without limitation: (a) accessing data not intended for you or logging into a server or account which you are not authorized to access; (b) attempting to probe, scan or test the vulnerability of a system or network or to breach security or authentication measurers without proper authorization; (c) attempting to interfere with service to any user of the Website, host or network, including, without limitation, via means of submitting a virus to the Website, overloading, "flooding", "spamming", "mailbombing" or "crashing"; (d) sending unsolicited e-mail, including promotions and/or advertising of products or services; or (e) forging any [...] Littelfuse packet header or [...] any part of the header information in any e-mail, instant message, text message or newsgroup [...]posting. littelfuse.com |
4 、查验大货疋条：每疋布必须剪头尾全幅疋条，宽度12-15CM，两边各叠进5CM，叠成左中右三层，写明缸号、卷号、码长 等 信息 ， 头 尾 、 左中右色差4-5级为A级；若发现左中右或头尾阴阳色低于4-5级，此卷布拒收。 szfangzhi.com | 4, inspection of goods Piece Goods: each piece goods cloth must be cut to the head and tail of full-size piece goods bar width 12-15CM, on both sides of the stack into the 5CM quartet built left, right three-tier, specify the [...] cylinder number, volume number, [...] the code length information , head and tail, left, right [...]color grade 4-5 for Class A; If [...]it is found to the left, right, or the head and tail of yin and yang color lower than 4-5, this volume of fabric rejection. szfangzhi.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。