| 单词 | 太阳热能 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 太阳热能 adjective —solar thermal adjSee also:太阳 n—solar n 热能 adj—thermal adj 热能 n—heat n • thermal energy n 热能—heat energy
|
太阳热能装置 是可持续性能源制取的一种途径，但对制作材料有很高的要求，这些材料首先必须具有耐候性、耐热性和耐辐射性。 wacker.com | Solar-thermal systems are used [...] for sustainable energy recovery, and make high demands on the materials used, which must [...]first and foremost be resistant to weathering, radiation and heat. wacker.com |
2007 年在加拉加斯召开的加勒比石油计划第三次首 [...] 脑会议签署了《能源安全条约》，根据这一框架，委 内瑞拉玻利瓦尔共和国实施了 44 个可再生能源试点 项目，涉及太阳能、热能、光电、地热和风能领域。 daccess-ods.un.org | In the framework of the Energy Security Treaty, signed at the third PetroCaribe Summit held in Caracas in 2007, the Bolivarian Republic of Venezuela had [...] implemented 44 pilot renewable energy projects in [...] the areas of solar, thermal, photovoltaic, geothermal and wind power. daccess-ods.un.org |
特派团正在用太阳能热水器和太阳能 安 全灯取代 电热水器和电安全灯。 daccess-ods.un.org | The Mission is also replacing electric water heaters and electric [...] security lights with solar-powered water heaters and solar security lights. daccess-ods.un.org |
THINERGY MECs [...] 电池的优越性在于他优秀的充放电能力,并且能够有效地存储从周围的环境,如无线电,磁 场 , 太阳 能,热和振动所获取的能量。 cytech.com | THINERGY MECs are superior in their charge acceptance and ability to [...] efficiently store energy harvested from ambient environments such as radio [...] frequency, magnetic, solar, heat and vibration. cytech.com |
立法中规定的可再生能源资源包 括：风能、太阳能、地热能、水电 (小于30 MW)、 潮汐能、生物质能、填埋气和沼气。 undpcc.org | Renewable energy sources included [...] in the law regime are defined [...] as: wind power, solar energy, geothermic energy, hydropower [...](less than 30 MW), tidal power, [...]biomass, landfill gas and biogas. undpcc.org |
天阳能热水器生产销售,太阳能集热工 程 设计安装,智能车库门生产销售,工业门设计及安装。 business-china.com | Day positive can water heater production sale, solar energy design [...] installment, intelligent garage disciple produce sale, [...]industry gate design and installment. business-china.com |
大多数小岛屿发展中国家都通过了促 进 太阳能 、 风 力、海 洋 热 能 、 波能、地 热、生物物质发电和水力发电等可再生能源战略。 daccess-ods.un.org | Most small island developing States have adopted strategies for the [...] promotion of renewable energy [...] that involve solar, wind, ocean thermal, wave, geothermal, biomass [...]and hydroelectric power. daccess-ods.un.org |
石油销售收入正 在被用于开发太阳能、风 能、潮汐能和 地 热 能。 daccess-ods.un.org | Income from oil sales was being [...] used to develop solar, wind, maritime and geothermal energy. daccess-ods.un.org |
预计这些资金将用于支持扩大领土的 太阳能热水工 业，把垃圾填埋气变成能源资源，增加给消费者的能效退款，以及 [...] 众多其他的可再生能源项目。 daccess-ods.un.org | These funds are expected to allow for the [...] expansion of the solar water-heating industry in the [...]Territory, the harnessing of landfill [...]gases as a source of energy, an increase in energy efficiency consumer rebates, and numerous other renewable energy projects. daccess-ods.un.org |
实现这些目标的途径是，制订有利的法律和监管框架，执行展示风能 、 太阳 能热水装 置和太阳能光电转换装置、沼气等新技术可行性的示范项目，以及通过 [...] 千年发展目标碳基金，筹措碳融资以增加清洁技术的投资获利能力。 daccess-ods.un.org | solar PVs, biogas, and leveraging carbon [...] finance to increase the profitability of investments in clean energy through the MDG Carbon Facility. daccess-ods.un.org |
本项目公寓、酒店等具有稳定热水需求的建筑应 设置太阳能热水系 统，并满足“深建节能 2011-46 号”文件的要求。 szdesigncenter.org | Such architectures with the stable hot water demand as apartment, hotel of the [...] project shall set solar water heating system and [...]meet the requirement of [...]S.J.J.N. No. 2011-46 Document. szdesigncenter.org |
重视新机制的作用十分重要：发展中国家用以 投资发电生产的新机制，(主要是国内太阳能光伏 (PV) 和太阳能热水， 及生物量能热电联产)，它 们是由小额贷款 (由专业银行，如：Grameen 分 行)，及由多边或双边开发银行的国际资金所资助 的公共项目 (例如：国家级策划的农村电气化， 或市级策划的可再生能源项目)。 undpcc.org | Further growth in energy efficiency funding depends on the enlargement and extension of newly designed programs that help bundle small energy efficiency projects (either at geographical level, e.g., municipalities, or sectoral level, e.g., appliance efficiency). undpcc.org |
博世还为个人住宅提供诸如太阳能收 集 器和水 源 热 泵， 从而帮助保护气候。 bosch.com.cn | Bosch also offers products for private [...] homes, such as solar collectors and heat pumps, to help protect [...]the climate. bosch.com.cn |
至于核能以及风能、太阳能、地热能、 水能和生物质能等可再生能源的其他能源，它们在能源组合中一直处于边际地 [...] 位，这是因为这些能源成本高昂，技术发展也不完善。 daccess-ods.un.org | The inclusion of other energy sources, such as nuclear and [...] renewables – wind, solar, geothermal, water and biomass [...]– in the energy matrix has been [...]marginal, because of high costs and underdeveloped technologies. daccess-ods.un.org |
(d) 扩建电力基础设施，提高能源(特别是可再生能源)生产能力，包括水力 发电、地热能、潮汐能、太阳能和风 能及生物物质能源。 daccess-ods.un.org | (d) Expand power infrastructure and increase capacity for energy generation, [...] especially renewable energy which includes, inter [...] alia, hydro power, geothermal, tidal, solar, wind and biomass energy. daccess-ods.un.org |
此外，太阳能热水器 次级行业的大型企业，若其转用碳氢化合物技术在财务上可 行，在“泡沫塑料行业计划”（表 [...] 3）的本阶段也将得到考虑。 multilateralfund.org | In addition, large [...] enterprises in the solar water heater sub-sector, [...]where conversion to hydrocarbon technology is financially [...]viable, will also be considered at this stage of the Foam Sector Plan (Table 3). multilateralfund.org |
城市废物包括由地方当局为生产热能和(或)发电集中处理而收集的住宅、商业和公 [...] 共服务部门产生的废物；其他的能源包括 地 热能 、 太阳 能 、 风能、潮汐/波浪/海洋能，电力和 热能。 daccess-ods.un.org | Municipal waste comprises wastes produced by the residential, commercial and public service sectors that are collected by local authorities for disposal in a central location for [...] the production of heat and/or power; other [...] includes geothermal, solar, wind, tide/wave/ocean [...]energy, electricity and heat. daccess-ods.un.org |
这些措 施包括安装占位传感器、采用被动式 太阳能热 水 系 统、充分利用自然通风和采纳 开放式办公空间概念。 daccess-ods.un.org | Such measures include occupancy [...] sensors, a passive solar hot water system, [...]maximum use of natural ventilation and the use [...]of an openoffice-space concept. daccess-ods.un.org |
16 （10）太阳能热水： 根据深圳市住建局“深建节能 2011-46 号”文件的要求，有稳定热水需求 的新建民用建筑均需设置太阳能热水 系 统。 szdesigncenter.org | (9) Solar Hot Water: According to the requirement of S.J.J.N No.2011-46 Document of Shenzhen living building department, the new civil architectures with the stable hot water demand all shall set solar water heating system. szdesigncenter.org |
3.7 可再生能源：指太阳能、风 能、生物质能、浅层 地 热 、 海 洋能等及其所产生的二次能源 等。 greencouncil.org | 3.7 Renewable energy: solar energy, wind power, biomass, shallow geothermal energy, marine [...] energy and the ensuing secondary energy. greencouncil.org |
撒哈拉以南非洲国家需要 [...] 更多地利用它们基本尚未开发的可再生能源的潜力，特别是水电、 地 热能 、 太阳 能 和 风力发电 和更有效地利用生物物质。 daccess-ods.un.org | Sub-Saharan African countries need to make greater use of their largely untapped [...] renewable energy potential, [...] especially hydropower, geothermal energy, solar and wind power, [...]and more efficient use of biomass. daccess-ods.un.org |
此外，谈生物质，地热能源，风的作用在消费金融和气候变化，在国际舞台上和西班牙，并开发各种不同的纸张 上 太阳能热 电 站 ;空调ACS检查现有建筑物的节能认证;氢技术和燃料电池，节省能源网络和码头区。 blogenergy.hyhclub.com | Also, talk of Biomass, Geothermal Energy, the Role of the Wind in consumption; Finance and Climate Change in the [...] international arena and in Spain, and develop [...] various papers on solar thermal power plants; inspections [...]of air conditioning-ACS and [...]energy certification of existing buildings; hydrogen technologies and fuel cells; savings in energy networks and marina district. blogenergy.hyhclub.com |
强调增加使用和推广促进可持续发展的新能源和可再 生 能 源 ，包 括 太阳-热、 光生伏打、生物质、风、水、潮汐、海洋和地热等形式的能源，可以对实现可持 续发展和国际商定发展目标包括千年发展目标做出重要贡献 daccess-ods.un.org | Emphasizing that the increased use and promotion of new and renewable sources of energy for [...] sustainable [...] development, including solar-thermal, photovoltaic, biomass, wind, hydro, tidal, ocean and geothermal forms, could [...]make a significant [...]contribution towards the achievement of sustainable development and the internationally agreed development goals, including the Millennium Development Goals daccess-ods.un.org |
在热太阳能水温 加热方面取得了良好经验(在巴巴多斯、 毛里求斯和帕劳)。 daccess-ods.un.org | There have been positive experiences [...] with thermal solar water heating (in Barbados, [...]Mauritius and Palau). daccess-ods.un.org |
此外，我们还为柴油共轨技术、汽油直喷 [...] 技术、风力涡轮机传动技术、电动水源热泵 和 太阳能热 力 系统 的进一步扩产进行了较大的投资。 bosch.com.cn | We are also investing heavily in further expanding capacities for common-rail diesel [...] technology, gasoline direct injection, drive technology for wind turbines, [...] electrical heat pumps, and solar thermal systems. bosch.com.cn |
该中心在运营头几年的活动中， 促进了与肯尼亚和卢旺达的乳品技术交流，支持了关于太阳能和风能的第六届中 国新能源国际论坛，来自 16 [...] 个南方国家的与会者参加了会议，并建立了中国-肯 尼亚太阳能光伏发电系统示范项目，以及一个惠及肯尼亚 300 个家庭的太阳能热 水系统。 daccess-ods.un.org | Among the activities in its first years of operations, it has promoted exchanges in dairy technology with Kenya and Rwanda, supported the sixth China New Energy International Forum on solar and wind energy with participants from 16 southern countries, and established a [...] Sino-Kenyan demonstration project on a solar photovoltaic [...] system and a solar water heating system benefiting [...]300 households in Kenya. daccess-ods.un.org |
中国的聚氨酯泡沫塑料产量在各种应用之间分布不均（表 2），包括：冰箱和冰柜 [...] 的绝缘泡沫塑料、冷藏车和冷藏箱、小电器 、 太阳能热 水 器、隔温导管、泡沫塑料板、喷 射泡沫塑料、汽车业的泡沫塑料应用以及其他较小的应用（即结构泡沫塑料、填充材料、 [...]鞋底）。 multilateralfund.org | The PU foam production in China is unevenly distributed among various applications (Table 2) including: insulation foam for refrigerators and freezers; [...] refrigerated trucks and reefers; small [...] electric appliance; solar water heaters; pipe [...]insulation; foam panels; spray foam; foam [...]applications for the automobile sector; and other smaller applications (i.e., structural foam, filling material, shoe soles). multilateralfund.org |
风能、太阳能、小 水电(不包括大水电)、现代生物物 质(包括生物燃料但不包括传统生物物质)、地 热等可再生能源占全世界最终能源 消费供应的 2.4%。 daccess-ods.un.org | Renewable [...] energy from wind, solar, small hydro (excluding large hydro), modern biomass (including biofuels but excluding traditional biomass) and geothermal sources supply [...]2.4 per cent of the world’s final energy consumption. daccess-ods.un.org |
目前正在审议的项目包括：节省电力设施、空调机 定时开关、最大限度地使用太阳能、 周 围 热 回 收 系统、淋浴和厕所的节水设施， 以及进一步监测、控制和记录不仅两个营地而且两个营地内的多个建筑的消费模 式。 daccess-ods.un.org | Items being considered include power saving devices, time [...] switches on air conditioning units, [...] maximized use of solar power, ambient heat recovery systems, [...]water saving devices for showers [...]and toilets, and increased monitoring, control and recording of consumption patterns not just for the camps as a whole but for individual buildings within the camps. daccess-ods.un.org |
在牙买加，2006-2009 年国家环境行动计划包括关于可持 [...] 续消费和生产的一节，其中提及电力部门的需求方管理方案，包括节能生产、建 筑法规，以及太阳能发电热水器 的税务优惠。 daccess-ods.un.org | In Jamaica, the National Environmental Action Plan 2006-2009 includes a section on sustainable consumption and production which refers to a demand-side management programme for the [...] power sector, including energy-efficient production, building codes, and [...] tax concessions for solar-powered water heating. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。