| 单词 | 天竺鼠 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 天竺鼠—guinea pigcavySee also:天竺—the Indian subcontinent (esp. in Tang or Buddhist context) 竺—Buddhism (archaic) surname Zhu 鼠n—mousen micen rodentn ratn 天n—dayn skyn heavenn
|
在宠物园里，关怀俱乐部的Segian们愉快的喂养小巧的家禽哺乳类动物，如兔子、天竺鼠、鹿 、宠物鼠以及羊。 systematic.edu.my | At the Pet Park, Caring Club Segians had [...] the joy of feeding and petting some small and domesticated mammals such as rabbits, [...] guinea pigs, deer, petmice and sheep. systematic.edu.my |
娇韵诗最畅销的芳香精油，含有100%纯植物萃取，包括迷迭香、 天竺葵和薄荷，可紧实、调理与改善肌肤弹性，抚平妊娠纹的痕迹。 clarinsusa.com | Clarins’ #1 selling body oil — with 100% pure plant extracts [...] including Rosemary, Geranium andMint — [...]helps firm, tone and improve elasticity, smoothing [...]the appearance of stretch marks. clarinsusa.com |
100%纯度的薄荷精油、迷迭香精油、紫檀精油和 天竺葵精油：让肌肤恢复活力神采。 clarinsusa.com | 100%natural essential oils of Mint, Rosemary, Rosewoodand Geranium: refresh and [...] energize. clarinsusa.com |
世界卫生组织条例规定，成员国可采取检疫措施 防范四种疾病，即霍乱、鼠疫、黄热病和天花。 daccess-ods.un.org | The World Health Organization regulations provide for quarantine [...] action which member nations may take with respect to four diseases, [...] namely, cholera, the plague, yellow fever, andsmall pox. daccess-ods.un.org |
迷迭香、天竺葵、薄荷精油：带来香气，并让人感觉舒爽，具调和及补充能量的功效。 clarinsusa.com | Essential Oils [...] of Rosemary, Geranium, Mint: fragrance [...]and promote a feeling of well-being, tone and energize. clarinsusa.com |
天竺葵是一种耐寒植物。长期以来，人们都利用 天竺葵精油制作香水。 clarinsusa.com | Geranium isahardy plant which has long been used in perfume-making for its essential oil. clarinsusa.com |
第二个出场的子弹飞天松鼠。 zh-cn.seekcartoon.com | Second appearance [...] of Bullet the Powerpuff Squirrel. seekcartoon.com |
天竺葵叶片有很多气孔，类似与大气进行气体交换的通道。 clarinsusa.com | Geranium leaveshave many stomas, which resemble channels where gas exchanges [...] with the atmosphere take place. clarinsusa.com |
以前没有像天竺葵， 不能站立，与它开花的最后居住的地方，是非常罕见的。 cn.badgood.info | Previously [...] did notlikegeranium,could not stand, [...]and it bloomed at the last place of residence is en.badgood.info |
3、新品种向食品中迁移水平为 0.05-5mg/kg（包括 5mg/kg）， [...] 应提供三项致突变试验（Ames 试验、体外哺乳动物细胞染色体畸变 试验和骨髓细胞微核试验）、90天大鼠亚慢性毒性试验资料。 agrichina.org | (3) For new species from which the migration level into foods is between 0.05 and 5mg/kg (including 5mg/kg), the following data should be provided: three tests for mutagenicity (i.e., Ames test, In vitro mammalian [...] cells chromosome aberration test, and micronucleus test of bone [...] marrow cells) and90days subchronictoxicity testinrats. agrichina.org |
神奇玫瑰果精华液- 10ml 这种慷慨地注入乳香，玫瑰天竺葵，玫瑰草，杜松和柑橘精油的荷荷巴油和琉璃苣油，能真真正正滋养你的皮肤，令您的肌肤呼吸，平衡其质感，并完全焕发青春。 glamabox.com | SERUM - 10ml This beautifully rich blend of rosehip, jojoba and borage oils generously infused with frankincense, rosegeranium,palmarosa, juniper and mandarin essential oils will literally feed your skin, allowing it to breathe, even out texture and feel totally rejuvenated. glamabox.com |
在同一次会议上，理事会听取了中国代表、卫生部长陈竺所作 的自愿国家陈述。 daccess-ods.un.org | At the same meeting, the Council heard the voluntary national presentation by the representative of China, Chen Zhu, Minister of Health. daccess-ods.un.org |
与通常玩的游戏不同的是：参赛者必须利用对机器人进行编程，给机器人设计智能来自动指挥它，而不是由键盘、鼠标简单地直接控制。 javakaiyuan.com | And usually play the game is different: Participants must be programmed to use the [...] robot to robot design intelligence to automatically direct it , rather [...] than bykeyboard , mouse, simply direct control . javakaiyuan.com |
接触PCB [...] 47的母鼠的筑巢、蹲伏、舔仔、自发叼仔行为在幼仔出生后的第0天和6天与对照组有显着差异，而接触PCB 77的母鼠仅在第15天与对照组大鼠有区别。 actazool.org | PCB 47-treated mothers showed significant differences in the duration of crouching, licking, spontaneous retrieving and nest [...] building on PND 0 and 6, [...] whereas PCB 77-treated mothers showed significant differences in [...]the duration of crouching and [...]time in the nest only on PND 15. actazool.org |
我们的设身处地为用户着想的设计理念使我们的产品达到了极高的易用性，只需轻点鼠标 +简单录入即可完成商城管理。 javakaiyuan.com | We put ourselves in the design concept for the sake [...] of users, so that our products meet a high ease of use, [...] simple clickof the mouseinput to complete [...]the mall management. javakaiyuan.com |
马里兰州，博萨斯达 2012年1月24日电:全美癌症研究基金会今日宣布：将第七届圣• 乔奇癌症研究创新成就奖授予王振义博士和陈竺博士，以表彰他们在急性早幼粒细胞白血病（APL）的研究上所取得的原创性成果及在该研究基础上发展的治疗APL的全新疗法。 afcr.org.hk | (BETHESDA, Maryland, January 24, 2012) - NFCR announced today that Dr. Zhen-Yi Wang and Dr. Zhu Chen have been awarded the 7th Annual Szent-Györgyi Prize for Progress in Cancer Research for their innovative research that led to the successful development of a new therapeutic approach to acute promyelocytic leukemia (APL). afcr.org.hk |
黑者鼠标系列于2010年开卖,其中黑者及黑者魔战很荣幸的同时选入WCG的官方指定使用产品 。 ttesports.com.cn | BLACK mouseseries was first [...] introduced in year 2010, with both BLACK and BLACK Element that were honorably selected as [...]WCG’s Official Hardware sponsor in 2010. ttesports.es |
在 7 月 6 日第 8 次会议上，理事会听取了全球卫生理事会主席和首席执行干 事 Jeffrey Sturchio、斯里兰卡保健和营养部长 H.A.P.Kahandaliyanage 博士、 中国卫生部长陈竺、卡塔尔卫生部长 Abdullah bin Khalid Al-Qahtani、牙买加 卫生和环境部长 Rudyard Spencer 和加纳卫生部长 George Sipa-Adjah Yankey 传达的政策信息。 daccess-ods.un.org | At its 8th meeting, on 6 July, the Council heard policy messages from Jeffrey Sturchio, President and CEO, Global Health Council; Dr. H. A. P. Kahandaliyanage, Secretary, Ministry of Health Care and Nutritionof Sri Lanka; Chen Zhu, Minister of Health of China; Abdullah bin Khalid Al-Qahtani, Minister of Healthof Qatar; Rudyard Spencer, Minister of Health and the Environment of Jamaica; and George Sipa-Adjah Yankey, Minister of Health of Ghana. daccess-ods.un.org |
若搭配 Razer Naga 多人线上游戏滑鼠使用，Razer [...] Anansi 的 7 个姆指辅助按键将与 12 键滑鼠键盘配合得天衣无 缝，让您在挥舞史上最传奇性的屠龙武器时拥有无可比拟的战斗控制技巧。 teamatesoft.com | Combine it with the Razer Naga MMOGmouse touse the Razer Anansi’s 7 thumb modifier keys [...] seamlessly with the 12-button mouse keypad, giving you an [...]unprecedented level [...]of battle control while dual-wielding the world’s most phenomenal weapons for dragon slaying dominance. teamatesoft.com |
最近更新时间: 2012/10/29 //竺可桢-南森国际研究中心（竺-南中心）年会于10月24日在北京召开。 norway.org.cn | Last updated: 29/10/2012 // The annual meeting of Nansen-Zhu International Research Center (NZC)was held in Beijing on October 24th, 2012. norway.cn |
陈竺先生 (中国)：首先，我谨代表中国政府对本 届联合国大会讨论全球非传染性疾病防治工作所展 示的远见卓识和政治意愿表示崇高敬意，并 对 于主席 先生为会议成功举办所做的出色组织工作表示赞赏。 daccess-ods.un.org | (China) ( spoke in Chinese): On behalf of the Chinese Government, I would like to extend my deep appreciation to the General Assembly for its vision and political will to convene the Highlevel Meeting on Non-communicable Diseases (NCDs). daccess-ods.un.org |
接着，陈竺博士，王振义博士曾经的学生，对揭示ATRA和三氧化二砷在治疗APL的分子机理方面作出了重要贡献；而且陈竺博士进一步开展临床试验，验证了作为传统中药已有2400年历史的三氧化二砷确实对治疗APL病人有效。 afcr.org.hk | Dr. Zhu Chen, a former student of Wang, made major contributions to the identification of the molecular mechanisms of both ATRA and arsenic trioxide in APL. afcr.org.hk |
现任中国卫生部部长陈竺博士以及现任美国亚利桑那州立大学转化医学部主任兼前任美国国家癌症研究所（National Cancer Institute, NCI）副主任Anna Barker博士，为本次会议做了开题演讲。 afcr.org.hk | D., and Anna Barker, Ph.D., Director, Arizona State University Transformative Healthcare Networks and former Deputy Director of the U.S. National Cancer Institute (NCI). afcr.org.hk |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。