| 单词 | 天王星 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 天王星—Uranus (planet)See also:天王n—emperorn godn 天王—Hong Xiuquan's self-proclaimed title 王n—kingn rulen 星星n—starn
|
海王星于1846年被发现，在这之前它的存在已经通过天王星运行轨道的偏离被预测出来。 12manage.com | The planet Neptune was discovered in 1846 and had been predicted from the observation of deviations in Uranus' orbit. 12manage.com |
香港，2010年3月12日 ]香港国际电影节协会 (HKIFFS) 今日宣布，誉满印度的天王巨星Amitabh BACHCHAN将获颁第四届亚洲电影大奖 (AFA) 的终身成就奖。 society.hkiff.org.hk | (Hong Kong, 12 March, 2010) The Hong Kong International [...] Film Festival [...] Society (HKIFFS)today announced that the 4th Asian Film Awards (AFA) will present one of India’s most acclaimed actors, Amitabh Bachchan, [...]with the Lifetime Achievement Award. society.hkiff.org.hk |
亚洲天王巨星及台湾人气偶像周杰伦日前抵达香港出席新专辑宣传活动，特地抽空现身香港杜莎夫人蜡像馆，与早前揭幕的蜡像分身作近距离接触。 yp.mo | Jay Chou, Asian superstar and Taiwanese pop [...] icon, appeared at Madame Tussauds Hong Kong to get up close with his new lifelike [...]wax double unveiled earlier this month, as the star arrives in Hong Kong for his new album promotion. yp.mo |
亚洲及澳紐地区的观众可 以透过卫星天线直接接收免费的电视讯号或经由当地有线电视营运商和直接到户服务供应商接 收该频道。 asiasat.com | Home viewers across Asia and Australasia can receive [...] the freeto air broadcast signal directly via asatellite dishor through [...]local cable operators and [...]Direct to Home (DTH) services providers. asiasat.com |
发起该项目的原因大致是现有的开源 portal 太简单, portlets [...] 也不具有国际化, 所以建立了以冥王星（pluto）的卫星 Charon 为名的开源项目。 javakaiyuan.com | Reasons why the project was launched is too simple an existing open source portal , [...] portlets do not have international, it established [...] a Pluto(pluto) satellite Charon in [...]the name of open source projects. javakaiyuan.com |
一个值得以任一方式加以保护 的行星”，由开放大学的 Charles Cockell 介绍；“国际火星探索方案和现行行 星保护措施”，由欧空局的 Gerhard Kminek 介绍；“外行星卫星对生命的潜在 严峻考验：地外生命和地球上生命”，由美国国家航空航天局（美国航天局）喷气推进实验室的 Kevin Hand 介绍；“生活中世界以外的行星保护：空间研委 会在未来开展的探索飞行任务和保护与促进科学方面的作用”，由空间研委会 和乔治华盛顿大学的 Pascale Ehrenfreund 介绍；以及“我们丧失了冥王星？ daccess-ods.un.org | A planet worth protecting either way”, by Charles Cockell of the Open University; “The international Mars exploration program and current planetary protection measures”, by Gerhard Kminek of ESA; “Outer planet satellites as potential crucibles for life: extraterrestrial and [...] terrestrial”, by Kevin Hand of [...] the Jet Propulsion Laboratory of the National Aeronautics and Space Administration(NASA) of the United States; “Planetary protection beyond the living world: the role of COSPAR in future exploration missions and in preserving and promoting science”, by PascaleEhrenfreund ofCOSPAR and George Washington University; and “We lostPluto? daccess-ods.un.org |
在神的人特别yashts致力於我们发现Ardvi苏拉的女神水域; Tishtrya ，恒星天狼星;米特拉神，神的光与真理的Fravashis ，或灵魂的正义， Verethragna ，天才的胜利和在Kavaya Hvarenah ，“王者的荣耀” ，神圣的光照亮了古老的伊朗国王。 mb-soft.com | Among the divinities to whom special yashts are devoted we find Ardvi Sura [...] the goddess of waters; [...] Tishtrya, thestar Sirius;Mithra, the divinity of light and truth; the Fravashis, or departed souls of the righteous, Verethragna, the genius of Victory and the Kavaya Hvarenah,"kingly glory", the divine light illuminating the ancientkings of Iran. mb-soft.com |
扎克和科迪报价停留在国王海王星套件的SS蒂普敦上与他们的母亲，如果她会唱，但是，他们不告诉她，她将要唱，几个小时后，她发现自己。 zh-cn.seekcartoon.com | Zack and Cody get an offer [...] to stay in theKing Neptune suite onthe SS Tipton with [...]their mother if she will sing, however, [...]they don't tell her that she will have to sing, and after a couple hours she finds out herself... seekcartoon.com |
例 如，一家私营海底勘探和矿物开发公司，海王星矿物公司，2009 年 2 月在伦敦股 [...] 票交易所的创业版市场被摘牌并开始重组。 daccess-ods.un.org | The private seabed exploration and mineral [...] development company, Neptune Minerals, for [...]example, was delisted from the Alternative [...]Investment Market of the London Stock Exchange in February 2009 and began a restructuring effort. daccess-ods.un.org |
先进 太阳能发电技术的应用包括从孟加拉成千上万块用于基础照明发电的50W太阳能板，到悉尼歌剧院公司在悉尼码头安装的384,000W的冥王星发电设备，一 直到欧洲和美国的数百万瓦级别的太阳能发电站。 australiachina.com.au | From thousands of 50W installations for basic lighting in Bangladesh; to the Sydney Theatre Company’s 384,000WPluto installation on top of The Wharf in Sydney; to multi-megawatt solar power plants in Europe and the US. australiachina.com.au |
审核 委员 会由 本 公 司三 名 [...] 独 立 非执 行 董 事 组成，即 周红女 士（主席 ）、闻冰先 生及王天祥先生。 evoc.com.cn | The audit committee comprises Ms. Zhou Hong (Chairperson), Mr. [...] Wen Bingand Mr.Wang Tian Xiang, whoare the [...]independent non-executive directors of the Company. evoc.cn |
第一届会议：两天（星期四和星期五2 ）讨论执行局的组织安排：选举执行局主 席团成员，组成附属机构并确定这些机构的职权范围和组成。 unesdoc.unesco.org | First session: twodays (Thursday and Friday2 [...] ) for the organization of the Board: election of members of the Bureau of [...]the Board, establishment of subsidiary bodies, definition of the mandate and composition of these bodies. unesdoc.unesco.org |
将由总部在新泽西皮斯卡塔韦备用数据中心的小型卫星天线，并通过瓦伦西亚支助基地，提供紧急备份连接。 daccess-ods.un.org | Emergency backup connectivity will be [...] provided by a small satelliteantenna in thesecondary [...]data centre at Headquarters in Piscataway, [...]New Jersey, and through the Support Base at Valencia. daccess-ods.un.org |
意見中主要的关注事宜是有关区内的車辆及行人交通、对天星小輪的业务可能带 來负面影响、忧虑从尖沙咀天星码头到新的巴士总站距離远而带來不便。 forum.gov.hk | The key concerns raised are about the vehicular and pedestrian traffic [...] in the area, possible [...] adverse impact on Star Ferry’s business, and worries about the inconvenience of the long distance of the new bus terminal from theTST StarFerry Pier. forum.gov.hk |
这种延迟在一定程 [...] 度上可以通过查询多个卫星平台以及（如果可能） 有选择性地定位卫星天线的角度加以克服。 itopf.com | This delay can be partially overcome by interrogation [...] of more than one satellite platform and, where possible, by selectively [...] positioning the angle ofa satellite’santenna. itopf.com |
甲. 综合性的设计 y 广场需与邻近的地方和谐地结連(如天星小輪、钟樓、五支旗杆、海运大厦、 星光行、星光大道、文化中心、太空馆、前水警总部、西九龍文化区等等)。 forum.gov.hk | A. Integrated design y The piazza needs to be integrated in harmony with the vicinity (e.g. Star Ferry, Clock Tower, five flag-posts, Ocean Terminal, Star House, Avenue of Stars, Cultural Centre, Space Museum, the former Marine Police Headquarters, West Kowloon cultural district, etc). forum.gov.hk |
直接到户服务让客户可以透过小型卫星天线和数码机 顶盒，直接在家中接收包括电台和电视之广播讯号。 asiasat.com | DTH services allow home viewers [...] to receive broadcast signals, including radio and TV, [...] directly viaa smallsatellite antennaand adigital set-top box. asiasat.com |
法律保障 人人充分享有使用卫星天线收看电视节目的权利。 daccess-ods.un.org | The law guarantees every individual [...] full rightto use satellitedishes toreceive [...]television programmes. daccess-ods.un.org |
此外，船只 [...] 会无法靠岸，包括驶往湾仔码头及天星码头的小轮，以 及使用皇后码头的船只。 devb.gov.hk | Access to the shoreline by marine craft would [...] not be possible, including ferries to the Wan Chai [...] ferry pier andtheStar Ferry piers and [...]the crafts using Queen’s Pier. devb.gov.hk |
换言之，我们的冥王星电池达到了PERL电池实验室转化效率的80%，但其生产成本低于最初生产成本的1%。 australiachina.com.au | In other words,our Pluto cells achieve [...] about 80 per cent of the laboratory PERL cell performance – but at less than 1 per [...]cent of the original production costs. australiachina.com.au |
用于与组织内进行公务通信的碟形卫星天线的采购也拖延了 6 个月，主要是 因为要替换不需得到美国批准的替代部件(卫星调制解调器和卫星天线)。 daccess-ods.un.org | The acquisitionof asatellite dish needed for official communications within the organization was delayed by six months to substitute components(satellitemodemand satellite dish) notrequiring [...] clearance from the United States. daccess-ods.un.org |
发送“1”就可以接收到寇驰和明星王力宏的合作新闻；发送“2”就能得到寇驰全新Legacy系列产品的相关资讯，同时会附有线上商城的链接（这个链接可以直接在应用内部浏览，而不需要打开手机浏览器）。 labbrand.com | By sending “2”, they will receive information about Coach’s new “Legacy” line of products along with a link to the brand’s e-commerce website (that can be browsed directly inside the application without having to open a mobile browser). labbrand.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。