| 单词 | 大量生产 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 大量生产 —manufacture in bulkExamples:(大量)生产制造 v—manufacture v See also:大量 n—lot n • mass n • massive n • fund n • bundle n • flood n • bucket n • chunk n • block n • score n • wealth n • host n • bunch n 大量 adj—substantial adj • extensive adj • generous adj 大量—numerous • bulk • great amount • large quantity • magnanimous 生产量 n—production volume n
|
水产养殖还通过大量生 产低价 值淡水物种，在粮食安全方面发挥了作用，这些淡水物种通过综合养殖方 式生产，主要在国内消费。 fao.org | Aquaculture also plays a role in food [...] security through the significant production of some low-value [...]freshwater species, which are mainly [...]destined for domestic production, also through integrated farming. fao.org |
其中一些措施包括在工厂循环 [...] 利用蜡副产品、重复使用和回收盛放材料的桶和纸板容器，以及 将 大量生 产废水转为抽水马桶的冲洗用水。 scjohnson.com | Among other efforts, the facility recycles wax byproducts, reuses and [...] recycles drum and cardboard containers, and reuses flush water in the [...] manufacturing process to substantially cut wastewater. scjohnson.com |
有几个电驱 动机械的研究活动，可望改良构件和减少成本：日本 丰田"Prius"汽车是世界上第一种 大量生产 的 机 械／电 力独立驱动车辆。 cigr.org | There are several research activities for electrically driven mobile machinery and there are chances for improved components and reduced costs due to the trends [...] in the car industry: [...] the first mass-produced mechanical-electrical power split drive of a vehicle worldwide is offered with the Japanese [...]Toyota “Prius” car. cigr.org |
在精密产品的金属加工领域具备的独特专长使我们能够以客户为导向，并以优异的性价比进 行 大量生产。 schaeffler.cn | Our unique expertise in metal forming of precision products enables [...] us to manufacture solutions tailored to [...] the customer in high-volume production at an [...]outstanding cost-performance ratio. schaeffler.us |
可 在任何工厂进行热封粘合操作，从设计 之初到大批量生产均可轻松实施热封粘 合技术。 miyachiunitek.com | HeatSealing can be done in any factory and can be easily implemented from the start of design to mass production. miyachiunitek.com |
苯丙胺类兴奋剂非法制造仍集中在业已存 在 大量生产的 几 个区域，特别是东亚和东南亚、欧洲、北美和大洋洲。但有迹象表明非法制造 [...] 活动正在向此类活动很少或者从未有过此类活动的区域，如南美的弱势国家蔓 延。 daccess-ods.un.org | The illicit manufacture of amphetamine-type stimulants continued in regions [...] where it was well established, notably East [...]and South-East Asia, Europe, North America [...]and Oceania, but also showed signs of spreading to vulnerable countries in regions with little or no history of such manufacture, such as South America. daccess-ods.un.org |
除了包含历史信息外，本新闻稿也包括前瞻性叙述内容，这些叙述具有一定的风险和不确定性，包括公司在适时及盈利的基础上成功地设计 和 大量生产 L T E 组 件的能力、高通Snapdragon MSM8655芯片及MDM9600 [...] LTE调制解调器应用和提供给终端制造商商用产品的范围和速度、公司服务的各个市场经济状况的变化以及公司向美国证券交易委员会定期提交的报告中详列的其他风险，包括截止到2010年9月26日的10-K年度报告中披露的风险。 qualcomm.cn | Except for the historical information contained herein, this news release contains forward-looking statements that are subject to risks and uncertainties, including Qualcomm’s ability [...] to successfully design and have [...] manufactured significant quantities of LTE components on [...]a timely and profitable basis, [...]the extent and speed to which Qualcomm’s Snapdragon MSM8655 chipset and MDM9600 LTE modem are adopted and offered in commercial products by device manufacturers, change in economic conditions of the various markets Qualcomm serves, as well as the other risks detailed from time to time in Qualcomm’s SEC reports, including the report on Form 10-K for the year ended 26 September, 2010. qualcomm.eu |
近年大量生产沼气 的部分原因是创建了“沼气促进畜牧业”方案。这 个方案是农村发展政策框架的一部分，该框架鼓励创造家庭层面的有利条件，以 [...] 发展农业经济和扩大畜牧业生产。 daccess-ods.un.org | The significant production of biogas in recent years has been due partly [...] to the establishment of the Biogas Program for [...]the Animal Husbandry Sector, which is part of a rural development policy framework that encourages favourable conditions at the household level for the development of the farming economy and the expansion of livestock production. daccess-ods.un.org |
通过利用多个刀塔，为汽车、液压/气动设备的零部件，以及带 Y 轴功能的形状复杂的零部件的 大批量生产提供高效率的加工。 moriseiki.com | By taking advantage of the multiple turrets, they offer high-efficiency machining for mass production of automobile, hydraulic/pneumatic equipment parts, and for complex shaped parts with the Y-axis function. moriseiki.com |
在不使用化学投入或大量化 石燃料的情况下生产大量的农作物成为真正的挑战。 daccess-ods.un.org | The production of substantial crop yields without chemical inputs or intensive fossil fuel use is becoming a real challenge. daccess-ods.un.org |
次区域冲突和战争持续产生大 量难民 ，尤其增加了社会服务的压力，对民众的生活条件产生不利影响。 daccess-ods.un.org | The wars and conflicts in the [...] subregion have adverse repercussions on living conditions, as the continuous influx of refugees [...]puts increasing pressure [...]on the country’s social services. daccess-ods.un.org |
公司应该立足长远，平衡产品组合，既要有高增长但是需要大量现金投入的产品，也要有低增长但是能 够 产生大量 现 金 的产品。 12manage.com | To ensure long-term value creation, a company should have a [...] portfolio of products [...] that contains both high-growth products in need of cash inputs and low-growth products that [...]generate a lot of cash. 12manage.com |
这些程序的推出预计将对支助 产生大量 额 外 请求，这需要 P-4 职等的管理。 daccess-ods.un.org | The roll-out of those processes is expected [...] to generate a high volume of additional [...]requests for support that will, in turn, [...]require management at the P-4 level. daccess-ods.un.org |
大麻是非洲使用最为广泛的毒品，非 洲大陆仍然是世界上大麻药草和大麻树 脂 生产量 最 大 的 一 个地区。 daccess-ods.un.org | Cannabis is the most widely used drug in Africa, as the continent remains one of the world’s largest producers of cannabis herb and resin. daccess-ods.un.org |
瑞特先生希望通过增加海地北部三个备受忽视的部门的分 发 量 ， 产生 更 大 的 需 求量。 unicef.org | And Mr. Ritter hopes to create even more demand by increasing distribution in three neglected departments in northern Haiti. unicef.org |
税/费办法的优点是它可以产生大量的 、 可预测的和可持续的资金，同 时在内部消化吸收外在费用和活动。 daccess-ods.un.org | The advantage of the tax/levy approach is that it can generate large, predictable and sustainable finance, while internalizing external costs and activities. daccess-ods.un.org |
女人还抱怨说，监狱当局没有向她们提 供足够的清洁用品来保持监舍清洁，尤其是木材燃 烧 产生大量 黑 烟 和灰尘。 daccess-ods.un.org | Women also complained that the prison authorities did not [...] provide them with [...] sufficient cleaning products to keep their quarters clean, especially as the wood burners produced large amounts of black smoke [...]and dust. daccess-ods.un.org |
在一定的工艺参数 下，常会产生大量的蒸 汽，因此所使用的真空泵系统需要能够提供足够的 [...] 体积流量。 vacuubrand.com | At certain process parameters, [...] there are large quantities of vapors that [...]can only be handled with pump systems of a sufficiently large volume flow rate. vacuubrand.com |
包括以下举措：提高对贫困群体捐赠的 数 量 和 质 量 ， 如 通过改进信贷市场扩 大生产性资 产的所有权和使用权；实施再分配政策，消除准入壁垒；通过接 受教育、获得技能来提高人力资本；通过推出面向穷人的保险方案、扩大医 疗卫生服务减少脆弱性并增强抵御冲击的能力；减少性别歧视，赋予妇女权 利；提供社会保障和安全网；以及采取各种有针对性的措施。 daccess-ods.un.org | They would include measures to [...] enhance the quantity and quality of endowments of the poor groups, for example, expanding ownership and access to productive assets by improving [...]credit markets; implementing [...]redistributive policies and removing entry barriers; expanding human capital through access to education and skills; reducing vulnerability and enhancing capacity to absorb shocks by introducing insurance programmes for the poor and expanding health services; reducing gender discrimination and empowering women; providing social security and safety nets; and undertaking targeted measures of various kinds. daccess-ods.un.org |
森精机制作所向市场推荐使用高精度卧式加工中心，此加工中心在汽车零部件、零部件 批 量生产 加工 领域能够大幅度 缩短加工时间，并能达到高精度。 moriseiki.com | Ltd. presents a high-precision horizontal machining center, which dramatically reduces machining time and achieves high accuracy, to the automobile parts and parts mass production industries. moriseiki.com |
在水产养殖中，养殖鲑鱼、鲶鱼和对虾的 大型生产者建 立了先进的中央控制的加工场，增加产品式样、获得更好 产 量 以及 回应不断演化的进口国质量和安全要求。 fao.org | In aquaculture, large producers of farmed salmon, catfish and shrimp have established advanced centralized processing plants to enhance the product mix, obtain better yields and respond to evolving quality and safety requirements in importing countries. fao.org |
这些服务包括：生物量生产、大气氧 生产、土壤形 成和保持、营养循环、水循环以及栖息地供给等。 teebweb.org | Some examples include biomass production, production of atmospheric oxygen, soil formation and retention, nutrient cycling, water cycling, and provisioning of habitat. teebweb.org |
虽然报告的损失量并不大，但 这种概念不符合《议定书》的环保目标：如果 不计算弥补损失的产量，CFC 生产厂家 就不会有减少这种损失的积极性，从而不会减 少大 气层中的 CFC 排放量。 multilateralfund.org | Although the loss reported was [...] insignificant, the concept did not [...] promote the environmental goal of the Protocol: if filling losses were not accounted for, there would be no incentive to CFC producers to reduce such losses and thereby reduce emissions of CFCs into the atmosphere. multilateralfund.org |
。地方/ [...] 家庭一级影响粮食安全的因素包括：前三个季节连续雨水 不足；粮食产量大幅下降；生计多 样性不足；牧民和农牧民的贸易条件恶化；粮 [...] 食价格持续高位；特别是牧区的不安全；大规模土地恶化；牲畜疾病及其导致的 隔离；常年缺水和选举后暴乱，这些导致肯尼亚的旅游收入大幅下降，经济衰退 加剧。 daccess-ods.un.org | Factors that have affected food insecurity at district/household level include, successive poor performance of [...] the rains in the previous three [...] seasons; significant decline in crop production; inadequate [...]livelihood diversification; deterioration [...]of terms of trade for the pastoralists and agro-pastoralists; sustained high food commodity prices; insecurity particularly in pastoral areas; widespread land degradation; livestock diseases and ensuing quarantines; perennial water scarcity and the post –election violence where the country recorded a massive drop in tourism earnings and a rise in economic recession . daccess-ods.un.org |
为了减 贫，政府已经确定了目标，包括：提 高 产量 和 农 业 生产 率 ， 其中，渔业作为莫桑 比克大部分人口的一个收入来源，发挥着重要作用；促进就业，侧重便利和发展 微型和中小企业以及人的发展和社会发展。 daccess-ods.un.org | In order to reduce poverty, the Government has defined objectives, including: increase in the production and agricultural productivity and fishery playing an important role as a source of income for most of the Mozambican population; promotion of employment, focusing on the facilitation and development of micro, small and medium enterprises and human and social development. daccess-ods.un.org |
最近的提议是对国际金融交易征税，该提议 有可能产生大量财政资源。 daccess-ods.un.org | The latest was a levy on international financial transactions, which had the [...] potential to generate substantial financial resources. daccess-ods.un.org |
总干事代表强调，从长远看，报销单处理工作得到更加有效的管理，特别是更严格地 控制报销过程（严格控制，严格实施规则，使用优化网络降低成本，同时为所有参保者提供 及时的服务）将使医疗保险基金 产生大量 的 节 省。 unesdoc.unesco.org | It was underlined that the Fund itself will reap the benefit, in the long-term, of significant savings from a more efficient management of claims processing, with inter alia a higher control in the reimbursement process (rigorous control, strict application of the Rules, possible reduction of costs from using a preferred network while delivering a timely service to all participants). unesdoc.unesco.org |
虽然从CD/1299 [...] 号中所载禁产条约的广泛目的来看，大型的 后处理或浓缩设施及能够产生大量材 料 的那些设施将是禁产条约谈判中的主要考 [...]虑，但实验室规模的设施也值得考虑。 daccess-ods.un.org | While it followed from the broad purpose of an FMCT under CD/1299 that [...] large reprocessing or enrichment facilities [...] producing large volumes of material would [...]be a key consideration during FMCT negotiations, [...]the issue of laboratory-scale experimental facilities warranted consideration. daccess-ods.un.org |
(c) 关于所提供的补偿金的详细资料，以及与上诉有关的间接费用（如工作 人员工时），包括查明人事管理中那些方面的问题导 致 产生大量 上诉 daccess-ods.un.org | (c) Detailed information on monetary compensation awarded, and indirect costs associated with an appeal, for example, in staff time, including identification of those aspects of staff administration that give rise to large numbers of appeals daccess-ods.un.org |
包括印度在内的一些缔约 方除了为遵守相关控制时间表而必须采取的行动外，还采取了积极的监管行动 来限制其国内氟氯烃生产设施的 生产量 ， 从 而 大 幅 降 低了这类物质对臭氧层的 潜在影响。 conf.montreal-protocol.org | Some of those parties, including India, had taken proactive regulatory actions to limit production of HCFCs in facilities in their countries beyond those required for compliance with the relevant control schedule, thus achieving a significant reduction of the potential impact of those substances on the ozone layer. conf.montreal-protocol.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。