| 单词 | 大腿 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 大腿 noun —thighs pllap nSee also:腿 n—leg n • legs pl • rib n
|
我把背包放在大腿上，大衣盖 在背包上。 4tern.com | I put my smaller backpack on my lap, my jacket on top of my bag. 4tern.com |
但为了保护这个宇宙，他最辉煌的一，分配单独的（职责和）职业那些谁从他的嘴里，手臂 ， 大腿 和 脚 窜出。 mb-soft.com | But in order to protect this universe He, the most [...] resplendent one, assigned separate (duties and) occupations to those who sprang from his mouth, arms, thighs, and feet. mb-soft.com |
在库娜女士熟练地将针头刺进他的 大腿 、 并 迅速拔出的过程中，他眉头紧皱，大哭起来。 unicef.org | His tiny face wrinkled tight, he [...] lets out a high-pitched scream as Ms. Cuna expertly pushes the needle into his thigh and quickly pulls [...]it out again. unicef.org |
后 来非政府组织对他进行了身体检查，检查结果是：胸部、上臂、左腕以及背部有 多处一度烧伤，头部和右大腿处有 内伤。 daccess-ods.un.org | A medical examination carried out by the NGO he later approached found multiple first-degree burns on the [...] thorax, the left forearm and wrist and the soles of both feet, as well as blunt force [...] trauma to the head and right thigh. daccess-ods.un.org |
中士 Wisam Muhammad [...] Hatim 被送入同一医院， 他在 Cairo 街上大腿部中 弹，被一同送入医院的还有平民 [...]Khalil Nabih Yousef， 他在 Qusur 区被一武装恐怖团体打伤。 daccess-ods.un.org | Staff Sergeant Wisam Muhammad Hatim was brought to the same [...] hospital, shot in the thigh in Cairo Street, [...]together with a civilian, Khalil Nabih Yousef, [...]who had been wounded by an armed terrorist group in the Qusur district. daccess-ods.un.org |
结合EXO肌肉支持系统、轻量化的弹力编织外层 和 大腿 间 单 层带来的压缩和姿势支撑来减少摩擦，使奔跑更远更轻松，才能恢复得更好。 salomon.com | These shorts combine EXO muscle support, [...] compression and postural support with a lightweight stretch woven outer shell and single [...] layer between thighs to reduce chafing. salomon.com |
除了在经期前后期或行经期间出现重度的疼痛之外，痛经的其他症状还包括下腹或腰背部疼痛或痉挛 、 大腿 内 侧有牵扯感、腹泻、恶心、呕吐、头痛、和眩晕。 shanghai.ufh.com.cn | In addition to severe pain just before, during or after menstruation, other symptoms of dysmenorrhea include cramps or pain in the [...] lower abdomen or lower back, a pulling feeling [...] in the inner thighs, diarrhea, nausea, [...]vomiting, headaches and dizziness. shanghai.ufh.com.cn |
但对于他的世界所造成的梵书，该刹帝利的Vaisya，和首陀罗要从他的嘴巴，他的手臂，他 的 大腿 ， 脚 繁荣的缘故。 mb-soft.com | But for the sake of the prosperity of the worlds he [...] caused the Brahmana, the Kshatriya, the Vaisya, and the Sudra to proceed from his [...] mouth, his arms, his thighs, and his feet. mb-soft.com |
在美国，有相关的法律强制要求给儿童使用汽车安全座椅，必须使用安全座椅的儿童年龄范围从新生儿一直到当安全带跨过胸部 和 大腿 时 可 以被固定住的年龄，通常在5岁左右。 shanghai.ufh.com.cn | In the US, car seats are required by law from newborn until the [...] shoulder belt can be positioned across the chest and [...] snug across the thighs, which usually happens [...]at about 5 years of age. shanghai.ufh.com.cn |
据说，Karroubi 先生的大腿和背部遭到殴打，并遭受 催泪瓦斯和胡椒喷雾的袭击。 daccess-ods.un.org | Mr. Karroubi was [...] reportedly beaten on his thighs and back and suffered [...]from exposure to tear gas and pepper spray. daccess-ods.un.org |
首先，导管会先从手臂或大腿上侧的静脉或动脉植入，然后在特别X光机的辅助下，慢慢引导入心脏。 mahkotamedical.com | The catheter may be introduced [...] either through an artery or vein in the [...] arm or groin(upper thigh) which is then gently [...]guided toward your heart with the aid of a special x-ray machine. mahkotamedical.com |
大腿上的 创伤极有可能是用某种物品殴打所致，这也与当事 人所描述的情形一致。 daccess-ods.un.org | The thigh lesion presented characteristics [...] strongly indicative of injuries caused by an object of the kind the detainee [...]alleged had been used to beat him. daccess-ods.un.org |
全身振动训练和健身计划一样有效，可以增强在社区居住的老年男性的等距肌力和膝关节伸展爆发力 及 大腿 肌 肉 质量。 powerplate.com | Whole Body Vibration training is as efficient as a fitness program to [...] increase isometric and explosive knee extension strength and muscle [...] mass of the upper leg in community-dwelling [...]older men. powerplate.com |
要特别注意你的大腿和腹 股沟，但也不要忘记你上半身的伸展。 hkahc.com | Pay special [...] attention to your thighs and groin, but [...]don't forget your core a... hkahc.com |
调节器技术：调节器技术只需通过提 升 大腿 的 肌 肉，便可完成膝盖运动。 tipschina.gov.cn | Actuator Technology: Powered knee motion through actuator technology is possible [...] simply by lifting the thigh muscle. tipschina.gov.cn |
潔淨身體後，取適量塗輕輕按摩以助吸收，按摩於腰腹、臀部 及 大腿 等 肥胖浮腫部位，加速脂肪的分解。 aster.com.hk | The smoothing herbal and floral scent from Lavender essential brings you peaceful mind, and restful sleep. aster.com.hk |
當年有份參與民運的幸存者張健， 大腿 上 仍藏着當年的彈頭。 legco.gov.hk | One of the survivors, who had participated in the democratic movement then, ZHANG Jian, had a bullet embedded in his thigh. legco.gov.hk |
它带来了高舒适性，可以分散压力，并防止腿部支撑 在 大腿 下 起 皱。 liko.com | It provides a high degree of comfort, distributes the pressure and prevent the leg supports [...] from creasing under the thighs. liko.com |
病理学报告显示了4 处伤口：颈部、面部、胸部和大腿。 daccess-ods.un.org | The pathology report shows four wounds: to the [...] neck, face, chest and thigh. daccess-ods.un.org |
这项研究证明，轻松、简单和高效的PowerPlate®振动训练可以击败赘肉（橘皮组织），可以加速和促进胶原蛋白的重塑，改善血液循环、增加瘦肉组织、帮助人们减肥，并减少臀部 、 大腿 和 小 腿的尺寸。 powerplate.com | This study shows that Power Plate Training is extremely effective and time efficient; the cardio group took four times longer to improve 32.3%, while the Power Plate Training group improved 25.7% in an average of 10-minute sessions, two or three times a week, over six months. powerplate.com |
橙皮脂肪是脂肪積聚在皮膚之下，可分佈於臀部 、 大腿 、 小 腿 、 腹 部或甚至肩膊等地方。 lavedo.com | Cellulite is fat deposited just below the surface of the skin. It occurs [...] around the hips, thighs, lower legs, abdomen, and [...]even on the shoulder. lavedo.com |
發生於 1957 [...] 年（昭和 32 年），地點在富山縣神通川流域，污染源為三井金屬礦業會社 神岡礦業所，致命物質為鎘，受害者症狀 為 大腿 、 腰部疼痛而後擴及全身，步行障礙、 骨折骨骼變形、身高縮短、走路如鴨步，患者疼痛難耐常發出「痛呀！痛呀！」的哀叫 [...] [...]聲，當地醫生乃取名為「痛痛病」。 hkahe.com | Victims would suffer walking difficulty, fracturing and transfiguration of bones and shortening of height. hkahe.com |
如果上杆動作正確做到了，那你的左手臂是伸展開的，肩膀充分轉動， 右 大腿 和 胯 部穩定，頭部稍轉到了球後，脊椎角度仍保持不變。 cindyreidgolf.com | If you’ve done everything correctly on the backswing, the left arm is [...] extended, the shoulders are fully [...] turned, the right leg and hip are steady, your head has [...]rotated behind the ball, and your [...]spine angle has remained steady. cindyreidgolf.com |
第二次事件，也是與他爸爸有關的，醫護人員為他爸爸施藥打針， 通常要用帶牢牢地紥着其大腿，但施針後卻忘記了除去紥帶，以致藥效 未能發揮，紥帶仍然遺留在大腿上， 之後，他爸爸去世了。 legco.gov.hk | As usual, health care workers had to tie a band [...] around his father's thigh when administering medication to him. However, as they forgot to untie the band after the injection, the medication was unable to work and the band was still around his thigh, and subsequently, [...]his father passed away. legco.gov.hk |
2010 年 12 月 4 日就发生一起这样的事件，当时，一名 25 岁的巴勒斯坦人在贝特拉西亚、距离 绿线围栏北段 500 至 700 米的地方收集废料，他的右大腿被以色列国防军开枪击 伤。 daccess-ods.un.org | One such case occurred on 4 December 2010, when a 25-year-old Palestinian was shot in his right thigh by IDF fire while he was collecting rubble within 500 to 700 metres from the northern Green Line fence in Beit Lahia. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。