| 单词 | 大肚子 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 大肚子adjective—pregnantadj大肚子noun—potnExamples:大肚子经济—"Pregnancy-oriented Economy", new market conditions brought about by a predicted baby boom in China See also:大大adv—significantlyadv 肚子n—stomachn bellyn abdomenn 肚n—stomachn bellyn kneadn
|
她说南瓜的造型可爱，胖胖的大肚子带给她强大的安定感。 ravenelart.com | She says that pumpkins have a cute and lovable shape, and give her a strong sense [...] of security with their “big bellies. ravenelart.com |
挺着大肚子的卡米拉再也坚持不住，在贾瓦尔的帮助下生下了孩子。 unicef.org | The heavily pregnant Camilla could not hold the baby any longer. unicef.org |
现在，这种杂食动物在水满村随处可 见，它们在路边和路上四处游荡，鼻子在 [...] 土里乱拱，三五成群地散布在村庄池塘旁， 或是拖着大大的肚子在房屋之间的空地上 蹒跚而行。 netzhammerbreiholz.de | Now one can see the omnivorous creature everywhere in Shuiman, wandering next to or over the road, [...] its snout in the rubbish, four of them by the village pond [...] or dragging their stomachs across the ground [...]between houses. netzhammerbreiholz.de |
从图书馆去朋友家中的路上随便找点零食填填肚子，这种做法或许很方便，但长此以往，就会弊大于利。 studyinaustralia.gov.au | Grabbing a snack on your way from the library to your friend's house may be convenient, but over time it will do you more harm than good. studyinaustralia.gov.au |
当粮食紧缺时，老年人往 往自己饿肚子，让家人先吃。 daccess-ods.un.org | When food is scarce, older persons tend to compromise their own access [...] in favour of otherfamilymembers. daccess-ods.un.org |
告诉真相的一个小工具，捏肚子里的怪物，然后多啦A梦和现金被抛出。 zh-cn.seekcartoon.com | A gadget which tells truth pinches the stomach of the monster and then doraemon and cash are thrown out. en.seekcartoon.com |
花冠(2.2-)3-4.7厘米，无毛在外面； 筒部飞奔和斑点的略带紫色的褐红色，膨大基部4-6.5(-10)毫米宽，缩小(1.3-)2-4.5毫米， 裂片(0.8-)1-2.2(-2.5)厘米，基部和； 三角形，浅，顶部纤细，深色的，连着在先端，龙骨状，肚子，有时具明显白色或紫色边缘能振动毛。 flora.ac.cn | Corolla (2.2-)3-4.7 cm, glabrous outside; tube streaked and blotched purplish maroon, inflated base 4-6.5(-10) mm wide, narrowing to (1.3-)2-4.5 mm and then widening to 4-12(-16) mm at base of lobes; lobes (0.8-)1-2.2(-2.5) cm, base ± triangular, pale, apical part slender, darker, coherent at apex, keeled, pilose inside, sometimes with conspicuous white or purple marginal vibratile hairs. flora.ac.cn |
叛乱分子的袭击，他们再次打破了整个基地和哆啦A梦和现金下降到它的肚子及现金告诉哆啦A梦，我们会死。 zh-cn.seekcartoon.com | Rebel attacks them again and breaks the entire base and doraemon and cash fall into its stomach and Cash tells doraemon we will die . en.seekcartoon.com |
在格鲁吉亚， [...] 我们在过去曾看到我们的国家受到腐败现象的侵蚀， 但幸运的是，我们仍然能够填饱肚子，仍然有能力把 我们自己组织起来，反对那些认为中饱私囊乃领导者 [...]权利的人。 daccess-ods.un.org | In Georgia, where we saw corruption destroying [...] our nation, we were fortunate to still [...] have foodin ourbellies and theability [...]to organize ourselves to fight against those [...]who believed that self-enrichment was a right of leadership. daccess-ods.un.org |
尤其是背包客，经常都要找一些便宜又填饱肚子的食物。 4tern.com | Especially for backpackers, you might need to find something dirt cheap and able to fillup your stomach. 4tern.com |
在拉丁美洲取得经验的 [...] 基础上，正在为非洲地区安排一斯新的培训班，在非洲学者的密切参与下，将通过电子大学平台举办。 unesdoc.unesco.org | Based on the experience carried out in Latin America, a new training course is being [...] developed for the African region, to be [...] deliveredthrough electronic university platforms, [...]with the close involvement of African scholars. unesdoc.unesco.org |
净减少额反映大多数支出用途项下的减少额，包括咨 询人项下的 242 800 美元，其主要原因是尽可能增加对内部专门知识的使用；专 家项下的 104 700 美元，主要原因是尽可能合并会议或减少专家数量和会议持续 时间的协同努力；工作人员差旅项下的 121 200 美元，其主要原因是增加对视频 会议的使用、尽可能合并差旅和(或)减少差旅时间；订约承办事务项下的 460 800 美元，其主要原因是更多使用电子手段传播出版物；家具和设备项下的 111 000 美元，原因是通过延长家具和设备的使用时间减少对更换家具和办公设备的需 求；以及赠款和捐款项下的 781 600 美元，其主要原因是终止了与国际电子计算中心的合同。 daccess-ods.un.org | The net decrease reflects reductions under most objects of expenditure, including $242,800 under consultants, mainly as a consequence of the increased use of in-house expertise, where possible; $104,700 under experts, resulting mainly from concerted efforts to combine meetings or reduce the number of experts and the duration of meetings, whenever possible; $121,200 under travel of staff, mainly attributable to increased utilization of video conferencing, combining trips and/or reducing the duration of travel as much as possible; $460,800 under contractual services, primarily owing to increased utilizationofelectronic means ofdisseminating publications; $111,000 under furniture and equipment, reflecting reduced requirements for the replacement of furniture and office equipment resulting from extending the lifespan of furniture and equipment; and $781,600 under grants and contributions, mainly owing to the termination of the contract with the International Computing Centre. daccess-ods.un.org |
下面是最近活动的一些例子，大多是来自为本报告提供的 材料。 daccess-ods.un.org | Some examples of recent activities, mostly [...] from contributions to the present report, are presented below. daccess-ods.un.org |
阿尔及利亚并赞赏地注意到哥斯达黎加为减少 [...] 贫穷，提高弱势群体的地位，提高妇女地位和男女平等，以及落实所有人的教育 权，实现《千年发展目标》，并将这项权利扩大到包含非法移民的子女等方面采 取的措施。 daccess-ods.un.org | It also noted with appreciation the measures taken by Costa Rica to reduce poverty, improve the status of disadvantaged groups, promote the status of women and gender equality, as well as the implementation of the right to education of all [...] to achieve the Millennium Development Goals, and the extension [...] of that right to cover the childrenof irregular migrants. daccess-ods.un.org |
目前，恐怖分子大多依靠这些技术 来沟通、收集信息、招募、组织、宣传其思想和行动及募捐，但最终可能会利用 [...] 信通技术实施攻击。 daccess-ods.un.org | At the present time terrorists mostly rely [...] on these technologies to communicate, collect information, recruit, organize, [...]promote their ideas and actions, and solicit funding, but could eventually adopt the use of ICTs for attack. daccess-ods.un.org |
测量类型：颗粒粒度/分子大小、绝对分子量、ZETA电位、蛋白质迁移率以及微流变。 malvern.com.cn | Measurement types: particle/molecularsize, absolutemolecular weight, zeta potential, protein mobility and microrheology. malvern.de |
还要为看得自己的孩子饿着肚子上床睡觉的母亲做更多事情——这是一出在每个夜 晚都要上演亿万次的丑剧。 daccess-ods.un.org | There is more to do for the mother who [...] watches her children go to bed hungry — a [...]scandal played out a billion times each and every night. daccess-ods.un.org |
当时我只是觉得肚子好饿，却不想吃太贵的食物。 4tern.com | My stomach was hungryand I don’t want to spend too much. 4tern.com |
外部采用可回收材料，农夫圆圆的肚子里还有一头猪；人物中的人物表达了餐盘中的猪肉是曾经在农场的一头猪。 ba-repsasia.com | Within the exterior made from recycled material, the farmer held a [...] pig inhis roundbelly;a character within a character [...]created to illustrate how the [...]pork on consumers’ plates was once a pig on a farm. ba-repsasia.com |
评估团的任务是收集以下信息：(a) 失业回归者，包括移徙工人和离开利 [...] 比亚的前战斗员以及图阿雷格和图布武装分子大量涌入这些国家，他们的回归 正对东道国社区的社会经济和政治稳定产生影响；(b)大量武器流入该区域，小 [...]武器和轻武器以及地对空导弹和爆炸物扩散；(c) [...]这些国家犯罪活动和恐怖主 义活动的性质及程度，为对付这些活动正在采取的区域举措；(d) 对安全部门 产生的影响；(e) 国家安全部门的行动能力；(f) 司法改革；(g) 为消除经常发 生的粮食无保障和营养不良的根源以及处理其他人道主义问题而需要作出的更 多努力；(h) 青年人失业；(i) 灾害风险评估。 daccess-ods.un.org | The mission was mandated to collect information on (a) the influx of unemployed returnees, including migrant workers, former combatants from Libya and armed Tuareg and Toubou elements into [...] these countries, as well as the impact that [...] their returnis having on the socio-economic [...]and political stability in the host [...]communities; (b) the inflow of weapons into the region and the proliferation of small arms and light weapons, surface-to-air missiles and explosives; (c) the nature and the extent of criminal and terrorist activities in these countries and ongoing regional initiatives to address them; (d) the impact on the security sector; (e) the national operational capacity of the security sector; (f) judicial reform; (g) additional efforts needed to address the root causes of recurrent food insecurity and malnutrition, as well as other humanitarian issues; (h) youth unemployment; and (i) disaster risk evaluation. daccess-ods.un.org |
此外，在一定程度上，扩大获得计划生育服务的机会会启动有关进程，让家庭规模较小，给每一个孩子提供更多的机会，让人口增长变缓，使得可以更多地对年轻人进行投资，从而大 大促进经济发展。 daccess-ods.un.org | In addition, to the extent that expanding access to family planning services sets in motion a process whereby smaller families provide more opportunities for each child and slower population growth allows greater investment in the young, it [...] can make a major contribution to economic development. daccess-ods.un.org |
做饭并不意味着吃来填饱肚子的人，但只是表达创意，讲故事，以保持活着的传统，给客人的感受和记忆的生命，寻找新的和独特的感觉。 eventsandtravel.it | Cooking does not mean to eat to fill the stomach to the people, but simply to express creativity, tell stories, to keep the traditions alive, give life to the guests feelings and memories, looking for new and unique sensations. eventsandtravel.it |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。